Газовый котел Сиберия 17: устройство, технические хаpaктеристики, а также отзывы и инструкция по эксплуатации

Признанными лидерами в производстве теплотехнического оборудования считаются европейские компании.
Однако, их продукция обладает немалыми изъянами, которые порождены самим подходом к созданию отопительных котлов.
Перегруженность электроникой, обилие неиспользуемых или невостребованных функций и прочие излишества увеличивают цену, но значительно усложняют работу агрегатов.
Отечественные производители предпочитают совершенно иной подход к производству газовых котлов, опираясь на надежность и неприхотливость своих моделей.
Рассмотрим одну из моделей газовых котлов от российской фирмы «Ростовгазоаппарат» — Сиберия.
Содержание статьи
- 1 Модель Сиберия 17
- 2 Какими функциями обладает
- 3 Технические хаpaктеристики газового котла
- 4 Достоинства и недостатки
- 5 Устройство
- 6 Для каких помещений лучше всего подходит?
- 7 Инструкция по запуску и по эксплуатации
- 8 Отзывы
- 9 Диапазон цен
- 10 Полезное видео
- 11 Заключение
Модель Сиберия 17
Напольные газовые котлы Сиберия 17 сконструированы и произведены ЗАО «Ростовгазоаппарат».
Они обладают высокой надежностью, которая создается благодаря простоте конструкции и отсутствию множественных дополнительных функций, усложняющих конструкцию и создающих сильную нагрузку на узлы агрегата.
Котлы Сиберия 17 одноконтурные, поскольку в обозначении двухконтурных моделей присутствует буква «К» (комбинированные).
Агрегаты энергонезависимые, что значительно увеличивает их надежность и стабильность работы. Отличаются низким расходом топлива, неприхотливостью, простотой управления и бесшумностью работы.
Какими функциями обладает
Основная функция агрегата — нагрев теплоносителя для отопительного контура частного дома или иного помещения.
Дополнительными функциями котла являются:
- Термометр, обеспечивающий визуальный контроль температуры теплоносителя.
- Система пьезорозжига .
- Наличие двухступенчатой горелки, пилотной (запальной) и основной.
- Наличие контроля газа, пламени и тяги.
Все узлы и блоки котла расположены удобно и позволяют с легкостью производить обслуживание или ремонт.
ВАЖНО! Не рекомендуется заниматься самостоятельными работами или ремонтом агрегата, особенно, если гарантийный срок еще не завершился. Следует пользоваться услугами техников из сервисных мастерских.Технические хаpaктеристики газового котла
Рассмотрим технические хаpaктеристики одноконтурного котла Сиберия 17:
| Параметры | Значения |
| Тип котла | Газовый конвекционный |
| Тип монтажа | Напольный |
| Тип топлива | Природный или сжиженный газ |
| Функциональные возможности | Подготовка теплоносителя для систем отопления |
| КПД | 90 % |
| Обслуживаемая площадь (максимум) | 170 м2 |
| Мощность котла | 17 кВт |
| Электропитание | Отсутствует |
| Тип горелки | Атмосферная (открытого типа) |
| Материал горелки | Нержавеющая сталь |
| Тип розжига | Пьезо |
| Диаметр дымохода | 125 мм |
| Вес | 59 кг |
| Габариты | 850×280×560 мм |
| Срок гарантии | 24 мес |
| Срок службы при надлежащем обслуживании, максимальный | 25 лет |
Достоинства и недостатки
Достоинствами одноконтурного напольного котла Сиберия 17 следует считать:
- Надежность, стабильность работы.
- Бесшумность.
- Энергонезависимость.
- Простота конструкции и управления.
- Неприхотливость, все обслуживание состоит в очистке и проверке тяги.
- Низкая стоимость.
Недостатками котлов можно считать:
- Отсутствие функции нагрева горячей воды.
- Некоторая сложность запуска котла.
- Отсутствие дисплея, демонстрирующего текущий режим работы и прочие параметры.
Устройство
Основные элементы конструкции газового котла Сиберия 17 — горелка открытого типа, совмещенная с теплообменником из стали.
Они сообща выполняют главную задачу — нагревают теплоноситель. На выходе из теплообменника жидкость поступает в трехходовой кран, где производится подмешивание в горячий поток более холодной «обратки» для получения заданной температуры.
Подготовленный теплоноситель самотеком поступает в отопительный контур.
Перемещение воды происходит под действием конвекционных потоков, перемещающих горячие слои вверх, а холодные — вниз.
Учитывая это, система должна монтироваться с соблюдением нормативного уклона, обеспечивающего циркуляцию теплоносителя.
Если такой возможности нет, необходимо подключить внешний циркуляционный насос, который обеспечит более активное передвижение потоков. Однако, в этом случае энергонезависимость котла прекращается.
Дымоудаление также происходит естественным способом, с помощью тяги печного типа. Это важный и ответственный момент, поскольку слабая тяга станет причиной задымления помещений и невозможности эксплуатации котла. Обеспечить необходимые условия поможет грамотная установка и подключение дымохода.
ВАЖНО! Подключение и первый запуск котла должны выполнять сотрудники гарантийной организации.Для каких помещений лучше всего подходит?
Напольный газовый котел Сиберия 17 предназначен для обогрева помещений площадью до 170 м2.
Это обычный размер для частного дома среднего размера, крупной квартиры, офисного или коммерческого помещения и т.д.
Назначение помещений — жилье или общественные задачи, для промышленных или производственных цехов такие котлы не подходят по противопожарным или технологическим ограничениям.
Сквозняки, неустойчивость перемещения воздушных потоков могут оказывать постоянное воздействие на тягу, вызывая отключение котла. Это является основным фактором, ограничивающим применение агрегатов в производственных условиях.
Инструкция по запуску и по эксплуатации
Запуск производится после подключения коммуникаций и проверки плотности всех соединений.
Необходимо присоединить:
- Прямой и обратный трубопроводы отопительного контура.
- Газовый трубопровод.
- Трубопровод подпитки.
- Дымоход.
После подключения коммуникаций систему заполняют водой, пока она не польется из сигнальной трубы.
Затем открывают газовый вентиль, нажимают на ручку-указатель (до упора) и одновременно нажимают на кнопку пьезорозжига запальной горелки. Удерживать надо до 1 минуты, пока на пилотной горелке не появится пламя.
После этого ручку-указатель устанавливают в положение 4, загорается основная горелка и котел начинает функционировать.
Эксплуатация агрегатов заключается в периодической очистке от пыли и сажи, изменении текущих настроек температуры по желанию и наблюдении на общим состоянием системы.
При появлении необычных или тревожных признаков следует отключить газовый вентиль и немедленно вызвать техника из сервисного центра для обследования и ремонта (наладки) аппарата.
Любое самостоятельное вмешательство в механизм может стать причиной аварии и выхода оборудования из строя.
Отзывы
Рассмотрим, какие отзывы о газовых котлах Сиберия 17 оставляют сами владельцы, имеющие наиболее полное представление об эксплуатационных особенностях агрегатов:
{{ reviewsOverall }} / 5 Оценка владельцев (5 голосов) Ваше мнение Количество проголосовавших Знакомы с технологией? Оставьте свой отзыв! 0" > Сортировать по:Будьте первым, чтобы оставить отзыв.
Мнения пользователей демонстрируют вполне лояльное отношение к отечественному теплотехническому оборудованию.
Некоторые недостатки агрегатов не портят общее впечатление от котлов, а немалые преимущества определяют предпочтение и высокий спрос.
Диапазон цен
Цена котлов Сиберия 17 в разных торговых организациях составляет от 20 до 24 тыс. руб. По мере удаления от густонаселенных регионов цена будет возрастать из-за расходов на доставку.
Дымоход и дополнительные устройства не входят в стоимость котлов и приобретаются отдельно.
Полезное видео
В данном разделе вы сможете подробнее познакомиться с серией газовых котлов Сиберия 17:
Заключение
Растущее качество производства, использование передовых инженерных разработок, учтенные особенности российского климата позволили производителям создать достойный образец теплотехнического оборудования.
Котлы Сиберия демонстрируют высокую надежность, устойчивость к внешним воздействиям и высокую ремонтопригодность.
В сочетании с низкой стоимостью и экономичной работой, они составляют серьезную конкуренцию дорогим и перегруженным лишними элементами европейским моделям.
Особым достоинством следует считать энергонезависимость, полностью исключающую любые проблемы с электропитанием, распространенные вследствие общей изношенности сетей.
Газовые котлы Сиберия 17 — оптимальный вариант основы для системы отопления частного дома, позволяющий сократить расход топлива и получить заметную экономию.
ВконтактеFacebookTwitterGoogle+Одноклассники
В этой статье мы поговорим о фасадной краске по бетону для наружных работ, а именно о видах, расходе на 1м2, технологии окраски фасада и многом другом....
08 11 2025 8:39:12
Из данной статьи вы узнаете о дрели Bosch и ознакомитесь с ее техническими хаpaктеристиками, а также какой принцип действия. Обзор ТОП-10 аккумуляторных, ударных и безударных моделей, как выбрать прибор и отзывы покупателей....
07 11 2025 22:41:18
Хотите узнать как выровнять просевший фундамент частного дома своими руками? Смотрите видео и советы в статье по ремонту и усилению фундамента деревянного дома! Узнайте подробности в статье=>>...
06 11 2025 22:31:51
В данной статье вы узнаете каких видов бывает фасадная облицовочная плитка под кирпич, о их достоинствах и недостатках, а так же о их технических хаpaктеристиках облицовки и подробном монтаже всех элементов плитки....
05 11 2025 7:58:43
В этой статье вы узнаете, как выполнить надежное резьбовое соединение труб своими руками. Вы узнаете, какие существуют разновидности резьбовых соединений труб, а также для чего требуется уплотнение соединения. Далее вы узнаете, при помощи чего можно выполнить эту операцию – лена, ФУМ ленты, уплотнительной нити и анаэробный гелей....
04 11 2025 3:52:29
В этой статье мы узнаем, как правильно сделать крыльцо для бани своими руками. Еще мы поможем подобрать вам материал, расскажем как из того или иного сделать крыльцо пошагово и дадим несколько ценных советов по дальнейшему обустройству и декорированию. Узнайте подробнее в статье=>>...
03 11 2025 0:18:33
Все Преимущества и недостатки альтернативного отопления частного дома? Его разновидности и как выбрать лучшее? Передовые страны всего мира уже давно переходят на альтернативные источники энергии, когда ваш дом без газа и электричества, другого выхода нет. Альтернативные источники отопления имеют большое количество плюсов, как для самих хозяев, так и для окружающей среды. Как выбрать подходящий вариант отопления своего дома, чтобы потом не жалеть? Какая система может полностью обеспечить частный дома теплом, а какая лишь дополнит основное? Узнайте подробнее в этой статье>>...
02 11 2025 20:15:25
В этой статье мы рассмотрим технические хаpaктеристики и виды морозостойкой фасадной штукатурки + технология нанесения зимней отделки на поверхность стен....
01 11 2025 4:21:57
В этой статье мы поговорим о технических хаpaктеристиках ламинированной фанеры. Вы узнаете отличиях ламинированного материала от обычного, ознакомитесь со всеми хаpaктеристиками, узнаете, как правильно выбирать материал для поставленных задач. Также мы расскажем об отличиях ламинированных листов по древесной породе, и про область применения. Узнайте подробнее в статье=>>...
31 10 2025 10:18:29
Хотите узнать как сделать душ в ванной в частном доме без душевой кабины своими руками? Смотри инструкцию в статье +Видео пошагово с правильной гидроизоляцией. Узнайте подробнее в статье=>...
30 10 2025 8:48:48
В этой статье мы поговорим о том, как сделать кровлю из ондулина своими руками. Вы узнаете обо всех технических хаpaктеристиках ондулина и их влияние на укладку по стандартной технологии. Далее будет рассмотрена пошаговая инструкция по монтажным работам, пpaктические рекомендации, а также технология укладки ондулина на существующую кровлю. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 10 2025 12:10:57
Хотите узнать как сделать фундамент стаканного типа? Наша пошаговая статья поможет вам разобраться и выполнить своими руками. Советы+ фото и видео в статье!...
28 10 2025 10:56:45
Установки подразделяют на два вида: электрические и газовые. Такие системы очень удобны и просты в эксплуатации. Модельный ряд разных типов водонагревателей позволит выбрать бойлер, в зависимости от нужного объема потрeбляемой воды и энергоресурсов для ее нагрева ......
27 10 2025 11:37:52
Подбор циркуляционного насоса Grundfos UPS 25-40, UPS 25-60, UPS 25-80, UPS 32-40, UPS 32-60, UPS 32-80: технические хаpaктеристики, цена, устройство, отзывы. Насосы Alpha2 и Alpha3....
26 10 2025 17:29:46
В статье описывается еврозабор из бетона. Даны его основные хаpaктеристики. Представлены материалы, из которых изготавливают детали для ограждения. Предоставляются положительные и отрицательные хаpaктеристики данной конструкции. Даётся пошаговая инструкция для самостоятельного производства. Узнайте подробнее в статье>>...
25 10 2025 3:24:59
В этой статье мы поговорим и ландшафтных проектах. Мы расскажем вам о том, как благоустраивать свой участок, как правильно делать проектирование ландшафтного дизайна, и как создать проект самостоятельно. Еще мы расскажем вам, как лучше всего зонировать территорию, и какие мелочи пригодятся для декорирования на дачном участке. Далее узнайте подробнее в статье==>>...
24 10 2025 2:26:13
В этой статье сосредоточим ваше внимание на довольно распространенной проблеме – образовании высолов на кирпичной кладке. Расскажем о причинах данного явления, причины, как убрать, как убрать своими руками. Какие химические средства могут помочь решить эту проблему, а также, какими народными способами можно воспользоваться. Кроме того, узнаете, какие материалы наименее подвержены возникновению высолов, а именно пятый элемент и клинкерная плитка. Как не допустить высолы на кирпичной кладке? Методы борьбы +Видео. Узнайте подробности в статье=>>...
23 10 2025 11:51:56
В статье рассказывается о натуральном отделочном материале из дерева. Вагонка является отличным вариантом для декорирования помещений. Она оказывает благоприятное воздействие на здоровье человека. Рассказывается о способах её производства. О сырье которое применяется для изготовления вагонки. Как монтируется и какими способами. Описываются виды вагонки. Что собой представляет вагонка? Узнайте все Положительные и отрицательные стороны древесного материала. Сортовые различия материала производства вагонки из дерева. Производство вагонки, имитирующее натуральный материал. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 10 2025 9:26:29
Хотите узнать о виниловой плитке для пола? Узнать по отзывам не просто, узнай реальные плюсы и минусы этого напольного покрытия! Укладка своими руками +Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 10 2025 23:40:39
Собственный бассейн загородом уже не дорогостоящее дело с рытьем котлована, подведением коммуникаций и канализации и заливкой бетона, а, вполне доступный по средствам, конструктор. Поэтому в настоящее время всем доступна установка каркасного бассейна без помощи наемной бригады самостоятельно собственными руками. Рекомендуется не брать каркас по самой низкой стоимости, т.к. низкая цена – это показатель низкого качества материалов и элементов, а также их плохая подгонка друг к другу – как следствие, низкая надежность. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 10 2025 1:10:45
Как выбрать газовый камин для частного дома, работающий на баллонном газе? В этой статье коснемся вопроса выбора газового камина для дачи или загородного дома, работающего на баллонном газе, способном обеспечить обогрев помещения, имея при этом хороший функционал. Расскажем, какие виды данных отопительных приборов представлены на рынке, сделаем краткий обзор популярных производителей и моделей. Узнаете, чем необходимо руководствоваться при выборе камина. Узнайте подробнее в статье=>>...
19 10 2025 17:50:58
Хотите узнать как заделать трещину в стене частного дома. Дерево, кирпич и другие варианты. Советы +Фото и Видео вариантов возникновения и решений. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 10 2025 18:25:26
Самым первым действием при любом строительстве является выбор земельного участка. Самым дорогим участком будет являться земля в черте городов-мегаполисов. Узнайте подробнее в статье=>>...
17 10 2025 1:14:16
Выбираем напольные газовые котлы Конорд. Какие есть преимущества и недостатки по сравнению с котлами других производителей. Какая автоматика установлена на котлах...
16 10 2025 18:17:29
В этой статье мы поговорим о твердотопливных котлах Холмова. Вначале мы расскажем вам о том, что собой представляют данные устройства. После вы ознакомитесь с принципом действия, где все подробно описано. Далее будут рассмотрены все достоинства и недостатки и представлены отзывы экспертов и простых пользователей. Узнайте подробнее в статье=>>...
15 10 2025 14:23:55
В этой статье мы поговорим о декоративной штукатурке Американка. Мы расскажем о том, что она собой представляет, а именно какие отличительные особенности и где можно применять. Также вы узнаете, какие инструменты пригодятся для работы, какие есть разновидности смесей и классификация. Узнайте подробнее в статье=>>...
14 10 2025 14:54:50
В этой статье расскажем о резьбовом герметике и его видах. Узнаете, почему наибольшей популярностью пользуются анаэробные герметики, чем отличают их цвета: красный, зеленый и синий. Какие материала используются для сильной фиксации, а какие для средней и слабой. В каких сферах применяют герметик. А также сделаем краткий обзор производителей, таких как: Loctite, Tangit uni-lock, Sealup, Abrо, Mannol, Wurth, Siseal. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 10 2025 3:51:38
В этой статье мы поговорим о том, как выбрать керамогранит для пола под дерево. Вы узнаете, какие есть варианты имитации, например, ясень, тис и дуб. Также рассмотрим, какова область применения материала, как выбрать цвет для плит, а в конце статьи поговори м о том, какие в мире существуют лучшие коллекции и компании-производители. Узнайте подробнее в статье=>>...
12 10 2025 7:17:54
Устройство стены каркасного дома, как обустроить стены, чтобы они были теплые и звуконепроницаемыми. Разберем каркасный пирог! Смотрите Фото и Видео в статье=>>...
11 10 2025 7:51:46
В этой статье мы поговорим о печи верхнего горения. Вы узнаете, почему они признаны экономными, в чем заключается принцип действия, область применения и что потребуется для самостоятельного изготовления устройства. Также разберем все этапы сборки, особенности водонагревающего контура и печей, работающих от опилок. В конце поговорим о нюансах установки и рекомендациях для улучшения работы печи. Узнайте подробнее в статье=>>...
10 10 2025 2:39:39
В этой статье будут рассмотрены лучшие цветовые решения для того, чтобы освежить ремонт и создать интерьер дома в современном стиле. Идеи внутреннего интерьера дома, на которые вы не потратитесь +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
09 10 2025 19:53:58
Как сделать живой микромир в доме – способы оформления, мастер-классы. Творческие люди часто придумывают что-то такое интересное и увлекательное, например, флорариум или живой микромир своими руками, который можно создать даже в самой маленькой квартире. Миниатюрные садики за стеклом – эффектно, красиво и не хлопотно. Создать оригинальную композицию можно самостоятельно, если учесть несколько рекомендаций. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 10 2025 7:18:34
Как устроен четырехходовой клапан для отопления. Принцип действия элемента, примеры пpaктического использования в отопительных системах....
07 10 2025 12:11:47
В этой статье мы поговорим о поклейке обоев в коридоре и прихожей методом комбинирования. Вы узнаете о преимуществах способа, методах воплощения в жизнь, а также об основных правилах сочетания. Еще мы расскажем, как правильно выбрать цвета и оттенки, дадим интересные идеи сочетания и полезные советы по оформлению. Узнайте подробнее в статье=>>...
06 10 2025 4:58:57
Обзор 10 МИФОВ о Каркасных домах. Все плюсы и минусы Каркасный домов! Смотрите отзывы экспертов строителей- Видео и +Фото проекты лучших и самых популярных каркасных домов. Смотрите подробнее в статье=>>...
05 10 2025 2:39:40
Нормативные требования, предъявляемые к газовой котельной в частном доме и к воздухообмену в ней. Особенности устройства топочных, работающих на других энергоносителях....
04 10 2025 13:54:47
В этой статье речь пойдет об Интернете для дачи. Вы узнаете, какой из видов подключения к Интернету самый удобный, как провести его на дачу и на что стоит обращать внимание при выборе модема USB. Также мы расскажем, как усилить беспроводной сигнал и сделать быстрый Интернет и что представляет собой двусторонний спутниковый Интернет. Узнайте подробнее в статье=>>...
03 10 2025 20:56:27
В классическом исполнении радиаторы Zehnder представлены моделью Charleston, внутренняя резьба которой - ½. Здесь возможно боковое либо нижнее подключение, а также эти радиаторы исполняются или в угловом варианте, или в радиусном. Модель Excelsior поражает своей элегантностью. Эти овальные стройные трубы гармонично дополняют дизайн помещения. Радиаторы могут быть двухтрубчатыми либо же однотрубчатыми, иметь длину 120 – 3000 мм, высоту в диапазоне 400 – 2500 мм, глубину 149 или 92 мм....
02 10 2025 8:32:17
Хотите построить одноэтажный недорогой дом 6 на 8? Планировка и пошаговая фото и видео инструкция специально для вас. Смотри, применяй как мастер! Сейчас, узнайте подробнее в статье=>>...
01 10 2025 0:50:10
Все о глиняной и керамической черепицы для частного дома. Какие виды черепицы бывают, их формы и укладка на крыше. Преимущества и недостатки данного типа кровли. Узнайте подробнее в статье=>>...
30 09 2025 20:59:37
В этой статье вы сможете насладиться фото интересных домов, которые создавали и в прошлые века, и сейчас. Все строения уникальны в своем роде и представляют особую ценность. Если вам интересны миниатюрные дома, то эта статья для вас! Узнайте подробнее в статье=>>...
29 09 2025 22:31:28
В данной статье вы узнаете, что из себя представляет газовый котел Daewoo (Gasboiler dgb 100,130 msc и другие), мы предоставим вам инструкцию по его эксплуатации, электрическую схему и устройство аппарата....
28 09 2025 20:16:52
В данной статье мы познакомимся поближе с одной из главных проблем населения – отсутствие уклонов пандуса для инвалидов. В статье мы узнаем, куда следует обращаться за требованием установки, какие нормативы пандусов и в каких случаях допускаются ненормативные конструкции. В конце статьи мы расскажем о правах инвалидов, которые многие просто не знают. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 09 2025 0:53:42
Из данной статьи вы узнаете о мотоблоке Caiman и ознакомитесь с техническими хаpaктеристиками и модельным рядом устройств. Обзор ТОП-10 агрегатов и отзывы владельцев об особенностях техники....
26 09 2025 2:49:10
Обзор газовых плит с электрической духовкой: преимущества и недостатки моделей от производителей. Какие газовые плиты лучше - с электрической или газовой духовкой?...
25 09 2025 12:12:51
Хотите узнать как правильно выбрать качественный профнастил для крыши или других целей вашего частного дома. Узнай в статье+ фото и видео! Разберем плюсы и минусы. Узнайте подробности в статье=>>...
24 09 2025 4:33:35
Причины, по которым затухает или не зажигается газовая колонка. Обзор неисправностей проточных водонагревателей и почему они возникают....
23 09 2025 10:59:17
Схема монтажа и обвязки твердотопливного котла в частном доме своими руками: инструкция, рекомендации, фото и видео....
22 09 2025 4:57:35
Эта статья пригодится тем, кто стоит на пороге грандиозного ремонта маленькой кухни 8 м² в панельном доме. Расскажем, как при помощи нехитрых способов визуально расширить прострaнcтво, расставить мебель в помещении квадратной формы, угловой, узкой прямоугольной. Узнаете, что можно делать со стенами панельного дома, а что нельзя, при желании расширить помещение, а также немного расскажем про особенности стилей в дизайне маленьких помещений кухонь. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 09 2025 19:29:41
Говоря о радиаторах Радена нужно отметить, что их изготавливают уже на протяжении 30 лет в Италии. Поэтому покупая радиатор от данного производителя – можете быть уверена в его качестве, а то что радиаторы адаптированы под климатические условия нашей страны – говорят многочисленные положительные отзывы пользователей. Немаловажно, что радиаторы имеют привлекательный дизайн и современный внешний вид....
20 09 2025 17:46:37
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::