Как починить смеситель, капающий в ванной/кухне +Видео
Как отремонтировать текущий смеситель в ванной и на кухне. Со временем даже самые надежные краны начинают пропускать воду – капают или протекают. Для того, что выполнить починку крана, необязательно сразу же хвататься за телефон и звонить мастеру. Большую част поломок можно без труда устранить своими руками.
Но для начала, перед тем, как приступить к ремонту капающего смесителя, давайте разберемся с конструктивными особенностями и порядком работ.
Содержание:
Разновидности
Начнем с простого. Если на кухне и в ванной краны, а есть смесители. Кран лишь подает воду, а смеситель помогает регулировать температуру благодаря смешиванию двух потоков воды – горячей и холодной. В этой статье речь пойдет именно о смесителях и о том, как выполнить их ремонт.
Для ванных и кухонь есть несколько видов смесителей:
- Однорычажные (еще называют флажковыми или картриджными).
- Вентильные.
Так как у этих двух видов разное устройство, ремонт тоже будет в значительной мере отличаться даже при одинаковых поломках. По этой причине каждый кран будет рассмотрен отдельно.
Ремонт вентильного крана своими руками
Вентильные краны еще называют классикой в водоснабжении. И, несмотря на то, что такие краны постепенно вытесняют более новые конструкции, их все еще достаточно. За несколько десятков лет их строение не изменилось, лишь дизайн, который стал в разы лучше, разнообразнее, изысканнее.
На данный момент можно найти и самые простые модели, и достаточно необычные. Краны для водоразбора такого типа тоже используют, так как они надежные и простые, и способны прослужить не несколько лет, а несколько десятков лет. Если все «внутренности» конструкции сделаны по всем требованиям и ГОСТам, то единственное, что может выйти из строя за все это время – прокладки. Замена резиновых уплотнителей и является основным способом починки вентильного крана.
Замена резинового уплотнителя
Если вентиль полностью закрыт, но в ванной или на кухне продолжает капать вода, значит, все дело в прокладке на клапане, которая потеряла эластичность. Дело в том, что со временем она перестает плотно прижиматься к седлу, из-за чего вода и дальше поступает, а кран из-за этого может не просто капать, а даже течь. В таком случае починить кран – это сменить прокладку. Для этого потребуется гаечный ключ, но будет удобнее использовать разводной и набор резиновых прокладок.
Перед началом починки капающего крана следует отключить подачу воды (по возможности отключить воду лишь в этой ветке). После этого проверьте, что вода перекрыта, и если ничего не течет, можно начинать ремонт. Вам потребуется разводной или гаечный ключ, которым нужно открутить корпус головки, т.е. верхнюю часть корпуса.
В идеале при ремонте требуется работать разводным ключом, а чтобы во время процесса не испортить поверхность, ее следует обмотать мягкой тряпочкой, а после накладывать ключ. Когда головка будет откручена, достаньте вентиль, и теперь можно поменять прокладку или поставить новый клапан. Старый клапан следует поддеть любым острым предметом – отверткой с лопаткой, к примеру, или шилом.
При подборе прокладки важно обратить внимание, чтобы края были скошены приблизительно под 45 градусов, так как в противном случае водопровод начнет шуметь. Если в вашем арсенале такого не, край можно подравнять чем-то острым – ножницами или ножичком. Итак, чтобы починить капающий смеситель при отсутствии подходящей прокладки, можно вырезать этот элемент из плотной резины (пористый материал не подходит). Толщина резинового листа должно быть 3.5 мм, а внутренний диаметр чуть меньше, чем диаметр штока, учтите, что наружный край выступать не должен. Не забывайте о том, что следует скашивать края под 45 градусов.
Когда прокладка будет установлена, вентиль можно поставить на место и прикрутить головку обратно. В новых моделях кранов не требуется подмотка на резьбу. Даже больше, подмотка противопоказана, так как именно она часто становится причиной образования в корпусе трещины. Если вы занимаетесь ремонтом СССР крана, на резьбу следует уложить паклю, а после закрутить. После этого включайте воду, но не на весь напор, а постепенно.
Иногда с такой прокладкой на клапане может произойти совсем другая история – вода едва течет или не течет вовсе. В этом случае, очевидно, что прокладка слетела со штока и попросту закрыла собой поток воды. Для начала можно попробовать несколько раз закрыть и открыть кран, а если это не поможет, то повторить операцию, описанную выше, т.е. сменить резиновую прокладку. Главное, чтобы вы не забыли убрать старый элемент, который прилип к седлу.
Сочится вода из-под штока
В случае, если вода капает, причем из-под вентиля, то в этом случае износились сальники. Кран с течью можно починить, если воспользоваться двумя способами. Для начала попытайтесь посильнее закрутить корпус головки. Это все нужно сделать при помощи того же разводного ключа. Использование плоскогубцев нежелательно, так как из-за них остаются следы. Головку затяните насколько возможно, но не сильно. Если резьба затянута на «отлично», а вода все равно сочится, то следует поменять прокладки еще и на сальнике. Для этого нужно до предела закрутить кран до предела, а после снова снять головку крана, убрать острым предметом и удалить оба кольца из резины, заменив новыми.
Не получается перекрыть воду
Если вы уже сменили прокладку, а перекрыть воду все равно не удается, при вращении крана срывается резьба, следует поменять шток, так как на нем сносилась резьба. Туту есть два варианта – поменять шток или сменить всю вентильную головку.
Если же резьба не сносилась, резиновый уплотнитель новый, а кран течет, вам обязательно следует проверить седло, так как есть вероятность, что в нем появилась промоина. Она будет образовываться не сразу – ее будет вымывать вода, которая подается под высоким давлением. Если в каком-то месте прокладка прижата неплотно, то в этом месте образуется paковина.
Изредка вода начинает подтачивать окружность полностью, из-за чего появляются острые края, об которые резиновый уплотнитель быстро повреждается. Острый край и промоину в таком случае стоит удалить. Для этого возьмите обычную отвертку и притупите острую кромку, проводя ею по краю. Аналогичную операцию проведите при помощи натфиля или мелкозернистой наждачки. Главное, чтобы получился ровный и неострый край (насколько этой возможно).
Починка крана с картриджем
Но чаще всего на кухне или в ванной комнате стоят краны с одним рычагом. Их также называют флажковыми или однорычажными. За открытие\перекрытие воды в нем отвечает картридж – специальное устройство для регулировки. Внутри картриджа есть две пластинки с перфорацией. Одна из них, нижняя, закреплена жестко, а верхняя является подвижной. К ней крепится шток, а он к рукоятке. При повороте рукоятки мы задействуем шток, а он в свою очередь смещает пластину, которая осталась подвижной – она и закрывает/открывает воду и дает возможность менять ее напор.
Если у вас проблемы с такой разновидностью крана, его можно отремонтировать только при замене картриджа. Основная неполадка – это вода, которая капает или сочиться из-под ручки. Для ремонта капающего смесителя на кухне требуется замена картриджа и никак иначе.
Замена картриджа
Для начала следует перекрыть воду, а после снять ручку. Для этого достаньте цветную заглушку, которая закрывает винтик. После того, как вы открутите винт, потяните ручку вверх, чтобы отделить т штока. После снятия ручки открутите прижимное кольцо, которое удерживает картридж. Теперь осталось вынуть его. После этого вместе с картриджем сходите в магазин сантехники или на рынок и купите точно такой же. Детали должны совпадать по размерам, а отверстия снизу должны быть того же расположения и размера.
Сборка выполняется в другом порядке:
- Поставьте картридж (вертикально, и никак иначе, его следует немного прокрутить вокруг оси, чтобы выступы в корпусе попали в выемки детали).
- Закрутите прижимную гайку.
- Установите ручку.
- Вкрутите винт для фиксации.
- Вставьте цветную заглушку.
Первую проверку можно сделать после того, как будет установлено прижимное кольцо. Вы можете открыть воду и проверить, не протекает ли кран снова.
Что делать, если напор стал слабее?
В большинстве моделей современных кранов на изливе есть сеточка из металла, которая помогает задерживать твердые абразивные частицы, которые есть в водопроводной воде. Если спустя время струя воды из крана не такая сильная, а на других кранах напор не изменился, значит, проблема в засоре сетки. А этом случае починить кран можно буквально за 2 минуты. Открутите гайку и снимите сеточку, которая будет расположена на конце излива. Промойте ее прочистите отверстия, которые забились при помощи зубочистки или иглы. Когда все будет готово, установите сетку на место.
В этой статье мы поговорим о террасировании участка на склоне. Мы расскажем, как спроектировать подпopные стены, и как сделать террасу на склоне – создание подпорок из различных материалов, кладка стен и какие подручные материалы можно будет использовать. В конце вы узнаете, как провести обустроить территорию. Узнайте подробнее в статье=>>...
19 04 2026 18:46:42
В этой статье мы поговорим о HPL панелях для фасадов, а именно о плюсах и минусах, технических хаpaктеристиках, технологии монтажа фасадной отделки и многом другом....
18 04 2026 12:43:47
Чем и как правильно выполнить утепление балкона. Наружная и внутренняя теплоизоляция – описание технологии и советы по проведению работ....
17 04 2026 1:31:50
Как установить мансардное окно! Наша статья подробно описывает конструкцию и установку окна на крыше вашего загородного дома. Пошаговая инструкция! Узнайте подробности в статье=>>...
16 04 2026 2:55:42
Как производится установка печи в бане. Рекомендации по выбору места и монтажу в соответствии с нормами....
15 04 2026 21:13:13
В этой статье мы поговорим о финских деревянных теплых входных дверях. Мы расскажем, какими достоинствами обладают такие конструкции, а также рассмотрим технические особенности дверных строений. Далее будет представлена хаpaктеристика деревянных дверей для установки между комнатами, обзор популярных моделей и отзывы пользователей. Узнайте подробнее в статье=>>...
14 04 2026 19:53:49
Какие нагрузки на отопление дома должен учесть тепловой расчет. Определение расходов тепла на компенсацию потерь через наружные стены, вентиляцию и ГВС....
13 04 2026 5:46:25
В этой статье мы поговорим о том, как заменить плитку и не повредить остальные элементы. Вы узнаете, почему появляются дефекты, как избавиться от поврежденных плиток, как снимать элементы и не повредить соседние. Далее рассмотрим, как удалить остатки клеевого состава и цемента с поверхности, как отремонтировать сколы и трещины без снятия и как правильно снимать старое покрытие. Узнайте подробнее в статье=>>...
12 04 2026 14:49:14
Натяжной потолок представляет собой некое полотно, которое закрепляется в профильных панелях. Выделяются типы: тканевые и из ПВХ-пленки. Все натяжные потолки можно разделить на матовые, глянцевые и сатиновые. Для создания необычного натяжного потолка используют криволинейные конструкции, делящиеся на виды: одноуровневая, многоуровневая, арка, купол, 3D потолок. Узнайте подробнее в статье=>>...
11 04 2026 17:27:17
В этой статье расскажем об основных типах фундаментов для строительства частных домов и зданий различного вида. Рассмотрим каждый вид отдельно с определением их преимуществ и недостатков, областей применения. Также узнаете, какие типы фундаментов подходят для установки на глинистом грунте, с высоким залеганием грунтовых вод, в зависимости от конструктивных особенностей зданий. Узнайте подробнее в статье=>>...
10 04 2026 15:44:18
Хотите установить фундамент на торфяном грунте? Строительство дома может оказаться проблемой, но наша статья поможет избежать ошибок! Ответ+ смотри видео тут! Узнайте подробности в статье =>>...
09 04 2026 0:39:14
Хотите произвести утепление колодца своими руками? Чаще всего утепляют пенопластом на зиму. Подробная инструкция+ видео. Сделайте пошагово, это просто. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 04 2026 15:44:41
Хотите, но не знаете какой перфоратор выбрать? Сетевой или современный аккумуляторный? Узнай лучшую марку: bosh, hitachi, makita, интерскол или хилти с хитачи? Узнайте подробнее в статье=>>...
07 04 2026 5:11:37
В данной статье коснёмся темы установки водосточной системы. Расскажем, какие виды систем существуют (медные, оцинкованные, пластиковые), в чем их особенности, какие комплектующие для водостока нужны, и какими крепежными элементами они соединяются. Подробно остановимся на каждом отдельно взятом элементе водостока: желоб, трубы, воронка, кронштейны, заглушки, хомут. Узнайте подробнее в статье=>>...
06 04 2026 23:13:11
Не знаешь какой бетон использовать для ленточного фундамента дома? Здесь ответ о марках бетона для основания одноэтажного или двухэтажного дома! Узнай+ Видео! Узнайте подробности в статье=>...
05 04 2026 22:47:23
Хотите узнать как избавиться от мошек в частном доме? Лучше способы борьбы с насекомыми. Решение проблемы своими руками. Что помогает от мошек и почему они появляются в квартире и доме? При этом еще и откладывают яйца, из который вскоре вылупляется новая партия врагов. Как бороться, узнайте подробнее в статье=>>...
04 04 2026 23:34:51
В этой статье мы поговорим о том, как сделать крыльцо из поликарбоната. Мы рассмотрим, какие есть разновидности материала, чем они между собой отличаются и в каком случае лучше использовать тот или иной вид. В статье вы найдете полезные советы по обустройству, а также рассмотрите примеры оформления крылечка для частного дома. Узнайте подробнее в статье=>>...
03 04 2026 7:43:43
В этой статье коснемся темы использования Пеноплекса в качестве утеплительного материала для отмостки, фундамента и цоколя. Расскажем о технологии произведения данных работ, порядке действий, способах монтажа пеноплекса на цоколь, а также отмостку из тротуарной плитки и бетона. Кроме того, узнаете про преимущества и недостатки применения утеплителя пеноплекс. Далее узнайте подробно в статье==>>...
02 04 2026 22:55:20
Как правильно выбрать тип напольного обогрева и сделать теплый пол в ванной комнате своими руками. Рекомендации по выполнению монтажных работ и подключения системы....
01 04 2026 13:37:27
В статье описываются модели люстр из дерева. Как правильно подобрать светильник по размеру для жилья, по назначению помещения. Рассказывается о материалах применяемых для производства данных приборов освещения. Как обpaбатывать и ухаживать для продления срока службы люстр из дерева и как сделать своими руками. Размеры светильников и стили приборов освещения - выбор материала изготовления из дерева для люстр. Узнайте подробности в статье=>>...
31 03 2026 19:18:28
В данной статье вы узнаете, что из себя представляет газовый котел Ferroli Fortuna F24 PRO, мы расскажем вам о его технических хаpaктеристиках и предоставим инструкцию по эксплуатации и отзывы пользователей....
30 03 2026 17:38:26
В статье рассказывается о натуральном отделочном материале из дерева. Вагонка является отличным вариантом для декорирования помещений. Она оказывает благоприятное воздействие на здоровье человека. Рассказывается о способах её производства. О сырье которое применяется для изготовления вагонки. Как монтируется и какими способами. Описываются виды вагонки. Что собой представляет вагонка? Узнайте все Положительные и отрицательные стороны древесного материала. Сортовые различия материала производства вагонки из дерева. Производство вагонки, имитирующее натуральный материал. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 03 2026 8:47:52
Крысы часто селятся в наших домах и являются переносчиками заболеваний, доставляют много неудобств. Причины появления крыс в вашем доме кроются в следующем. Избавиться от крыс своими силами, без специальных служб, возможно. Эффективные народные способы борьбы с грызунами, вы навсегда забудете о крысах в доме. Действенные методы профилактики появления крыс. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 03 2026 3:32:41
Фундамент под бытовку : как правильно выбрать и залить фундамент при строительстве дома. Любой хороший строитель знает, что фундамент- основа хорошего дома и то...
27 03 2026 11:18:39
Хотите понять как происходит укладка плитки на деревянный пол в доме? Правильная гидроизоляция и кладка кафельной плитки для ванной или кухни. Технология +Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
26 03 2026 18:19:29
Из какого сырья и как можно производить биотопливо своими руками. Что такое биотопливо, технология получения биогаза и изготовления брикет из опилок или соломы....
25 03 2026 9:45:38
Эта статья для тех, кто задумывается об установке камина и дальнейшем выборе облицовочного материала для него. Расскажем о тонкостях выбора натурального камня для отделки, а именно: песчаника, талькохлорита, гранитокерамики, paкушечника, мрамора и гранита. Узнаете в чем преимущества и недостатки использования природных материалов. Также, обратим ваше внимание на искусственную имитацию камня, взамен дорогостоящему природному материалу. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 03 2026 2:24:38
В этой статье речь пойдет о насосной станции Grundfos MQ 3 35. Вы узнаете, какими техническими хаpaктеристиками обладает устройство, какие о нем отзывы (в частности, положительные). Далее вы получите инструкцию по эксплуатации, а после узнаете, как ремонтировать насос в случае неисправностей. Далее рассмотрим особенности использования при «заклинивании» и сpaбатывании аварийки. Узнайте подробнее в статье=>>...
23 03 2026 1:31:31
В этой статье мы поговорим о том, для чего нужна подсыпка под фундамент. Вы узнаете что это такое, какой должна быть подсыпка, как подготовить основание к создание подложки, какой песок стоит использовать и найдете пошаговую инструкцию по изготовлению песчаной подложки. После вы узнаете, какую роль играет уровень грунтовых вод, как сделать подсыпку из щебня и бетона....
22 03 2026 9:21:24
Все про Теплоблоки, а также его плюсы и минусы в статье! 11 отличных признаков +новинки в статье. Негативные факторы при покупке и Нюансы монтажа тепловых блоков! В статье рассказывается о новом строительном материале тепловом блоке. Он набирает рост по спросу при строительстве частных домов малой этажности. По утверждению производителей за этим блоком большое будущее. Технические хаpaктеристики и внешние данные существенно отличаются в лучшую сторону от подобных материалов на рынке. В процессе производства постоянно идёт совершенствование изделия, учитываются все недочёты и сразу вносятся поправки. Хорошее качество при хорошей цене. Узнайте подробнее в статье>>...
21 03 2026 2:56:12
Статья содержит в себе полное описание схем и принципов работы септиков. Приведены наиболее популярные типы очистных установок для загородных домов и дачных участков. Присутствует информация о готовых сооружениях, а также о возможности установить септик самостоятельно своими руками из подручных материалов. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 03 2026 18:45:18
Подробное описание канализационных систем очистки, особенности выгребной ямы, плюсы септиков, системы биологической очистки, накопительные емкости ......
19 03 2026 2:25:51
Покрываем древесину олифой. Льняная олифа для дерева, есть ли запах? Комбинированная, натуральная льняная олифа оксоль. Расход при обработке и сколько сохнет? Узнайте подробности в статье=>>...
18 03 2026 20:10:46
В этой статье мы поговорим о домах из стекла. Для начла будет рассмотрен стеклянный фахверк, т.е.е каркасный светопрозрачный дом. Мы расскажем, чем хорошие такие дома, какие у них есть недостатки и какой можно сделать из этого вывод. Далее будет рассмотрен стеклянный дом на каркасе из древесины, и отдельно поговорим о преимуществах, недостатках, особенностях такого дома, а также в конце будут рассмотрены комбинации дерева и стекла. Узнайте подробнее в статье=>>...
17 03 2026 6:27:38
Какие есть краски для радиаторов и как покрасить батарею отопления. Почему не рекомендуется красить батареи в отопительный сезон....
16 03 2026 0:57:45
В данной статье вы ознакомитесь с технологией ремонта фундамента винтовыми сваями, а именно с: заменой, переносом, реконструкцией и демонтажем старого основания вашего дачного дома, а также сможете почитать отзывы....
15 03 2026 5:29:54
Батареи из алюминия могут быть изготовлены двумя способами- с помощью литья либо экструзионным способом. Итальянские производители являются безусловными лидерами по изготовлению отопительных приборов. Венгерские дешевле итальянских и немного уступают по качеству. Среди отечественных марок главное место занимает фирма RIFAR, которая выпускает по лицензии аналог итальянских приборов Global. Китайские батареи являются бюджетным вариантом, ничуть не уступающие по качеству европейским маркам. Узнайте подробнее в статье=>>...
14 03 2026 5:22:57
Эта статья пригодится тем, кто задался целью обустроить на своем участке баню. Учитывая тот факт, что баню без печи трудно представить, расскажем об особенностях выбора облицовочного материала для ее декорирования и защиты от высоких температур. Узнаете, как отделать банную печь кирпичом, натуральным или искусственным камнем, клинкерной плиткой, изразцами и древесиной, в чем преимущества и недостатки каждого из материалов. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 03 2026 21:54:48
В данной статье вы узнаете, что из себя представляет мелкозаглубленный ленточный фундамент для деревянного дома из бруса, а так же расскажем какая должна быть толщина и глубина фундамента + расскажем для чего нужен онлайн-калькулятор....
12 03 2026 15:30:59
Виды скважин на воду и их плюсы и минусы! Сегодня мы поговорим о видах скважин на воду. Мы рассмотрим все особенности, преимущества, а также какие бывают типы вод. Мы узнаем о каждом виде отдельно, чем отличается и какие имеет свойства. Также мы описали для вас 4 основных вида скважин, их преимущества и недостатки, а также условия для их создания. Узнайте подробности в статье=>>...
11 03 2026 11:16:26
В этой статье мы рассмотрим, что собой представляет искусственная трава для футбола, какие ее преимущества перед натуральным покрытием и какие есть недостатки. Далее мы рассмотрим правила по уходу, чтобы не испортить покрытие. Если вам интересна тема, можно посмотреть видео по оформлению футбольного поля искусственным покрытием. Узнайте подробнее в статье=>>...
10 03 2026 23:20:37
Узнай как выбрать входную дверь в частный дом! В статье советы профессионала по установке дверей. Какой фирмы выбрать и определим качество. + Видео, смотрите и узнайте подробнее в статье=>...
09 03 2026 13:57:22
В данной статье вы познакомитесь с газовыми котлами Иммергаз, узнаете какие виды (настенный, напольный, одноконтурный, двухконтурный) и модели (Eolo Mythos 24 4r, Eolo Star 24 3r) существуют, а также найдете технические хаpaктеристики, инструкцию по обслуживанию и отзывы....
08 03 2026 13:22:33
В этой статье мы поговорим о сайдинга дранке. Мы расскажем, в чем заключается отличия сайдинга под дранку от остальных видов, какая разница между сайдингом дранка и щепа и познакомимся с тремя производителями этого вида материала, которые расположены в России. Также будут рассмотрены цвета и оттенки, размеры панелей и их установка. В конце статье есть отзывы и цены на материалы по Спб. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 03 2026 5:15:47
В этой статье мы поговорим о том, как сделать земляной погреб своими руками. Мы расскажем о хаpaктерных особенностях земляного подвала, и с чего следует начинать строительство погреба. Подробно будут рассмотрены следующие этапы строительства – создание основания, установка стен, улучшение качеств потолка и крыши, создание вентиляции и советы по отделке подвала изнутри. Узнайте подробнее в статье=>>...
06 03 2026 11:16:57
Из данной статьи вы узнаете о лучших накопительных водонагревателях (бойлер) Ariston и на что обратить внимание при покупке устройства. Обзор ТОП-15 моделей с описанием достоинств и недостатков и отзывы покупателей....
05 03 2026 14:15:33
Производитель «ТехноНиколь» предложит строительному рынке большой выбор кровельного материала. Среди них Бикрос ХПП, отличающийся техническими хаpaктеристиками и ценовой доступной политикой. Этот материал экономичен, но обладает высокими механическими хаpaктеристиками, делая его отличным гидроизоляционным материалом с большой сферой применения. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 03 2026 3:34:16
Хотите узнать как сделать крышу из поликарбоната своими руками? Советы по изготовлению+ фото и видео пошаговой инструкции в статье. Смотри и применяй! Сделайте своими руками, узнайте подробнее в статье=>>...
03 03 2026 1:22:31
В данной статье вы узнаете все о достоинствах и недостатках алюминиевого сайдинга, каких он бывает видов и от каких производителей, а так же узнаете как производится его монтаж....
02 03 2026 8:30:34
Сегодня мы поговорим про такой вид жилья как землянка. Как выбрать место для постройки? Какие основные преимущества данного вида временного жилья. Пошаговая инструкция. Узнайте подробнее в статье=>>...
01 03 2026 0:52:48
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
