Как починить смеситель, капающий в ванной/кухне +Видео
Как отремонтировать текущий смеситель в ванной и на кухне. Со временем даже самые надежные краны начинают пропускать воду – капают или протекают. Для того, что выполнить починку крана, необязательно сразу же хвататься за телефон и звонить мастеру. Большую част поломок можно без труда устранить своими руками.
Но для начала, перед тем, как приступить к ремонту капающего смесителя, давайте разберемся с конструктивными особенностями и порядком работ.
Содержание:
Разновидности
Начнем с простого. Если на кухне и в ванной краны, а есть смесители. Кран лишь подает воду, а смеситель помогает регулировать температуру благодаря смешиванию двух потоков воды – горячей и холодной. В этой статье речь пойдет именно о смесителях и о том, как выполнить их ремонт.
Для ванных и кухонь есть несколько видов смесителей:
- Однорычажные (еще называют флажковыми или картриджными).
- Вентильные.
Так как у этих двух видов разное устройство, ремонт тоже будет в значительной мере отличаться даже при одинаковых поломках. По этой причине каждый кран будет рассмотрен отдельно.
Ремонт вентильного крана своими руками
Вентильные краны еще называют классикой в водоснабжении. И, несмотря на то, что такие краны постепенно вытесняют более новые конструкции, их все еще достаточно. За несколько десятков лет их строение не изменилось, лишь дизайн, который стал в разы лучше, разнообразнее, изысканнее.
На данный момент можно найти и самые простые модели, и достаточно необычные. Краны для водоразбора такого типа тоже используют, так как они надежные и простые, и способны прослужить не несколько лет, а несколько десятков лет. Если все «внутренности» конструкции сделаны по всем требованиям и ГОСТам, то единственное, что может выйти из строя за все это время – прокладки. Замена резиновых уплотнителей и является основным способом починки вентильного крана.
Замена резинового уплотнителя
Если вентиль полностью закрыт, но в ванной или на кухне продолжает капать вода, значит, все дело в прокладке на клапане, которая потеряла эластичность. Дело в том, что со временем она перестает плотно прижиматься к седлу, из-за чего вода и дальше поступает, а кран из-за этого может не просто капать, а даже течь. В таком случае починить кран – это сменить прокладку. Для этого потребуется гаечный ключ, но будет удобнее использовать разводной и набор резиновых прокладок.
Перед началом починки капающего крана следует отключить подачу воды (по возможности отключить воду лишь в этой ветке). После этого проверьте, что вода перекрыта, и если ничего не течет, можно начинать ремонт. Вам потребуется разводной или гаечный ключ, которым нужно открутить корпус головки, т.е. верхнюю часть корпуса.
В идеале при ремонте требуется работать разводным ключом, а чтобы во время процесса не испортить поверхность, ее следует обмотать мягкой тряпочкой, а после накладывать ключ. Когда головка будет откручена, достаньте вентиль, и теперь можно поменять прокладку или поставить новый клапан. Старый клапан следует поддеть любым острым предметом – отверткой с лопаткой, к примеру, или шилом.
При подборе прокладки важно обратить внимание, чтобы края были скошены приблизительно под 45 градусов, так как в противном случае водопровод начнет шуметь. Если в вашем арсенале такого не, край можно подравнять чем-то острым – ножницами или ножичком. Итак, чтобы починить капающий смеситель при отсутствии подходящей прокладки, можно вырезать этот элемент из плотной резины (пористый материал не подходит). Толщина резинового листа должно быть 3.5 мм, а внутренний диаметр чуть меньше, чем диаметр штока, учтите, что наружный край выступать не должен. Не забывайте о том, что следует скашивать края под 45 градусов.
Когда прокладка будет установлена, вентиль можно поставить на место и прикрутить головку обратно. В новых моделях кранов не требуется подмотка на резьбу. Даже больше, подмотка противопоказана, так как именно она часто становится причиной образования в корпусе трещины. Если вы занимаетесь ремонтом СССР крана, на резьбу следует уложить паклю, а после закрутить. После этого включайте воду, но не на весь напор, а постепенно.
Иногда с такой прокладкой на клапане может произойти совсем другая история – вода едва течет или не течет вовсе. В этом случае, очевидно, что прокладка слетела со штока и попросту закрыла собой поток воды. Для начала можно попробовать несколько раз закрыть и открыть кран, а если это не поможет, то повторить операцию, описанную выше, т.е. сменить резиновую прокладку. Главное, чтобы вы не забыли убрать старый элемент, который прилип к седлу.
Сочится вода из-под штока
В случае, если вода капает, причем из-под вентиля, то в этом случае износились сальники. Кран с течью можно починить, если воспользоваться двумя способами. Для начала попытайтесь посильнее закрутить корпус головки. Это все нужно сделать при помощи того же разводного ключа. Использование плоскогубцев нежелательно, так как из-за них остаются следы. Головку затяните насколько возможно, но не сильно. Если резьба затянута на «отлично», а вода все равно сочится, то следует поменять прокладки еще и на сальнике. Для этого нужно до предела закрутить кран до предела, а после снова снять головку крана, убрать острым предметом и удалить оба кольца из резины, заменив новыми.
Не получается перекрыть воду
Если вы уже сменили прокладку, а перекрыть воду все равно не удается, при вращении крана срывается резьба, следует поменять шток, так как на нем сносилась резьба. Туту есть два варианта – поменять шток или сменить всю вентильную головку.
Если же резьба не сносилась, резиновый уплотнитель новый, а кран течет, вам обязательно следует проверить седло, так как есть вероятность, что в нем появилась промоина. Она будет образовываться не сразу – ее будет вымывать вода, которая подается под высоким давлением. Если в каком-то месте прокладка прижата неплотно, то в этом месте образуется paковина.
Изредка вода начинает подтачивать окружность полностью, из-за чего появляются острые края, об которые резиновый уплотнитель быстро повреждается. Острый край и промоину в таком случае стоит удалить. Для этого возьмите обычную отвертку и притупите острую кромку, проводя ею по краю. Аналогичную операцию проведите при помощи натфиля или мелкозернистой наждачки. Главное, чтобы получился ровный и неострый край (насколько этой возможно).
Починка крана с картриджем
Но чаще всего на кухне или в ванной комнате стоят краны с одним рычагом. Их также называют флажковыми или однорычажными. За открытие\перекрытие воды в нем отвечает картридж – специальное устройство для регулировки. Внутри картриджа есть две пластинки с перфорацией. Одна из них, нижняя, закреплена жестко, а верхняя является подвижной. К ней крепится шток, а он к рукоятке. При повороте рукоятки мы задействуем шток, а он в свою очередь смещает пластину, которая осталась подвижной – она и закрывает/открывает воду и дает возможность менять ее напор.
Если у вас проблемы с такой разновидностью крана, его можно отремонтировать только при замене картриджа. Основная неполадка – это вода, которая капает или сочиться из-под ручки. Для ремонта капающего смесителя на кухне требуется замена картриджа и никак иначе.
Замена картриджа
Для начала следует перекрыть воду, а после снять ручку. Для этого достаньте цветную заглушку, которая закрывает винтик. После того, как вы открутите винт, потяните ручку вверх, чтобы отделить т штока. После снятия ручки открутите прижимное кольцо, которое удерживает картридж. Теперь осталось вынуть его. После этого вместе с картриджем сходите в магазин сантехники или на рынок и купите точно такой же. Детали должны совпадать по размерам, а отверстия снизу должны быть того же расположения и размера.
Сборка выполняется в другом порядке:
- Поставьте картридж (вертикально, и никак иначе, его следует немного прокрутить вокруг оси, чтобы выступы в корпусе попали в выемки детали).
- Закрутите прижимную гайку.
- Установите ручку.
- Вкрутите винт для фиксации.
- Вставьте цветную заглушку.
Первую проверку можно сделать после того, как будет установлено прижимное кольцо. Вы можете открыть воду и проверить, не протекает ли кран снова.
Что делать, если напор стал слабее?
В большинстве моделей современных кранов на изливе есть сеточка из металла, которая помогает задерживать твердые абразивные частицы, которые есть в водопроводной воде. Если спустя время струя воды из крана не такая сильная, а на других кранах напор не изменился, значит, проблема в засоре сетки. А этом случае починить кран можно буквально за 2 минуты. Открутите гайку и снимите сеточку, которая будет расположена на конце излива. Промойте ее прочистите отверстия, которые забились при помощи зубочистки или иглы. Когда все будет готово, установите сетку на место.
В этой статье мы рассмотрим основные виды фасадных панелей для наружной отделки дома, узнаем, как панели бывают и какие лучше выбрать - под камень, пластик или кирпич?...
02 12 2025 14:42:14
В этой статье речь пойдет о том, как сделать ремонт на кухне дешево и красиво. Следует определиться, с чего начинать и составить список всех работ. После этого требуется грамотно спланировать ремонтные работы и посчитать затраты, чтобы 100% вложиться в бюджет. Также мы подскажем, какие недорогие материалы можно использовать для оформлении и как сделать все работы своими руками качественно. Узнайте подробнее в статье=>>...
01 12 2025 19:25:47
Шпатлевка гипсокартона своими руками- это дело несложное, наша статья поможет разобраться качественно и правильно шпаклевать. Пошаговая инструкция +Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
30 11 2025 9:22:31
Сроительство деревянной каркасной пристройки к деревянному дому своими руками. Сделать пристройку деревянному или кирпичному дому тут! Узнайте подробности в статье=>>...
29 11 2025 18:52:52
В этой статье мы поговорим о том, как выбрать керамогранит для пола под дерево. Вы узнаете, какие есть варианты имитации, например, ясень, тис и дуб. Также рассмотрим, какова область применения материала, как выбрать цвет для плит, а в конце статьи поговори м о том, какие в мире существуют лучшие коллекции и компании-производители. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 11 2025 16:30:24
Что собой представляет автоматический воздухоотводчик для системы отопления. Устройство, принцип действия и виды приборов. Сфера применения каждого из них....
27 11 2025 23:11:28
Что необзодими и как выбрать материалы при строительстве погреба своими руками в гараже +Фото. Погреб в гараже своими руками отличный помощник в хозяйстве. Весь запасенный с осени урожай будет в целостности и сохранности у вас под боком. Всю зиму можно наслаждаться закатками, свежими овощами и фруктами со своего огорода. Не нужно бояться самостоятельного строительства погреба. С этой работой справится даже новичок. Главное понимать основные элементы конструкции и знать правила подбора материалов, чтобы не было гнили и сырости. Смотрите чертежи+ Видео. Узнайте подробнее в статье>>...
26 11 2025 0:34:47
В этой статье мы поговорим о том, как сделать вольер для лабрадора своими руками. Здесь вы узнаете о том, как сделать уличное и домашнее жилье, какие должны быть размеры вольера по общим требованиям и нормам. Далее мы рассмотрим, какие материалы следует выбирать, как возводить стены, крышу, где сделать туалет и кормушку....
25 11 2025 17:56:44
В этой статье речь пойдет о том, как сделать погреб на балконе своими руками. Вы узнаете, какие есть основные требования, далее найдете эскиз и проект погреба и узнаете, как сделать его своими руками. После будет рассмотрена конструкция погреба под балконом, и как сделать миниатюрное хранилище для овощей. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 11 2025 19:33:36
Хотите узнать про Основные причины появления блох в доме? Блоха может 2-4 месяцев она прекрасно может находиться у Вас дома, а Вы даже и не заметите ее присутствия, это коварное насекомое. Откуда они появляются и как бороться с ними? Лучшие способы борьбы +Видео советы. Узнайте подробнее в статье=>>...
23 11 2025 21:54:34
Как утеплить квартиру внутри и снаружи. Устройство теплоизоляции полов и потолка, рекомендации по утеплению ванной комнаты и входной двери....
22 11 2025 16:25:43
Хотите научиться вязать арматуру для фундамента из бетона и ленточного фундамента? Правильный способ здесь+ видео и схема вязки! Способы тут, стань профи вязки. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 11 2025 13:13:25
Что делать, если насосная станция не держит давление, часто включается и отключается? Причины неисправности насосных станций , методы их устранения и ремонт......
20 11 2025 5:18:30
В данной статье вы узнаете, как производится монтаж ступенчатого ленточного фундамента на склоне, узнаете о его достоинствах и недостатках, а так же мы расскажем вам каково его устройство и как правильно произвести расчет....
19 11 2025 6:14:38
Уголки пластиковые для защиты углов стен. С мягкой и жесткой конструкцией: Пластиковые уголки для стен помогают сохранить эстетичный вид и защитить от разрушения края дверных, арочных проемов и других выступающих элементов стен. Уголки из пластика делятся на виды: Отделочный, арочный, уголки для ванной, для плитки, потолочный, для дверных проемов и обрамления окон, декоративный вид, мебельный уголок. Уголки бывают с жесткой конструкцией и мягкой. Узнайте подробности в статье=>>...
18 11 2025 4:45:36
В данной статье вы узнаете о серии газовых котлов Navien Deluxe, увидите их плюсы и минусы, инструкцию по эксплуатации и монтажу двухконтурных настенных моделей своими руками, а также ознакомитесь с отзывами владельцев и узнаете о возможных ошибках в процессе работы....
17 11 2025 11:35:19
Краткое описание конструкции и принципа, по которому работают электродные котлы отопления. Рекомендации по выбору электроустановки с учетом необходимой тепловой мощности....
16 11 2025 11:15:56
При строительстве недорогой дачи можно сэкономить на проекте дома, на отделке, на материале, на бригаде строителей. Не дорогой дом должен быть прочным и функциональным, а также не дорогим в обслуживании. Самое оптимальное решение — это покупка участка земли с возможным малозатратным подключением к сетям жизниобеспечения. Капитальность строения повышается при большей толщине несущих стен. Узнайте подробнее в статье=>>...
15 11 2025 4:40:37
Жить в гараже: как жить, примеры, обустройство-. Плюсы и минусы жизни в гараже +Фото. Гараж для мужчин считается святым местом, в котором они отдыхают и работают одновременно. В последнее время стало модным переоборудование гаража в квартиру. Это волна настигла и столицу, москвичи стали сдавать и продавать гараж как квартиры. Обустроив гараж рационально и продуманно, вы обеспечите себе комфортные условия для своего любого дела и отдыха. Узнайте подробнее в статье=>>...
14 11 2025 22:36:59
Хотите начать строительство дома из сэндвич панелей? Дешевые дома доступны каждому и их может собрать и построить каждый! Инструкция, плюсы и минусы этих домов. Узнайте подробности в статье=>>...
13 11 2025 15:55:29
В статье рассказывается о важном документе ситуационном плане земельного участка. Разъясняются причины для необходимости создания такого документа. Какие органы и фирмы производят работы по выдаче необходимой информации. Сколько время тратится на оформление данной бумаги, и сколько стоят такие работы. Кто должен их выполнять. Какой состав пакета документов необходим для разрешения получения на руки результатов по запросу. Узнайте подробнее в статье=>>...
12 11 2025 20:50:36
В этой статье мы расскажем вам, какие технические хаpaктеристики у насоса «Ручеек». Вы узнаете о каждой детали устройства отдельно, мы покажем вам, как провести ремонтные работы и подключение устройства, а в конце статьи вы найдете таблицу сравнению достоинств и недостатков данного насоса.Технические хаpaктеристики насоса ручейка. Узнайте подробнее в статье=>>...
11 11 2025 9:54:12
Для того, чтобы дом получился именно таким, какой вы хотите, необходимо учитывать и просчитывать каждую деталь на этапе проектирования, как спроектировать правильно. Узнайте подробнее в статье=>>...
10 11 2025 22:37:27
В этой статье речь пойдет об обоях из дерева. Вы узнаете, что это такое, область применения, разновидности, фактуры и материалы. Далее будет рассмотрена текстура материала, его достоинства и недостатки, а также различные варианты для комнат. В конце поговорим о том, как правильно выбрать обои. Узнайте подробнее в статье=>>...
09 11 2025 0:14:41
Как заменить патрон, замена картриджа для кранов, замена уплотнительных колец на картридже, как удалить патрон, как устранить капли в струе или некоторые проблемы с горячей и холодной водой при смешивании...
08 11 2025 23:52:39
Как устроена и функционирует лучевая система отопления. Ее преимущества и недостатки по сравнению с другими схемами. Рекомендации по выполнению монтажа....
07 11 2025 9:29:44
По стандартной конструкции гараж-paкушка представляет из себя многослойную полукруглую paковину из двух больших металлопрофильных листов с отсутствием каких-либо углов, что позволяет значительно экономить площадь. Виды гаража-paкушки по месту расположения: разборный; пристроенный; встроенный. Помимо металла paкушка может быть построена из полимерного пластика, из отлитых железобетонных секций, металлопрофиля и стеклопластика. Узнайте подробнее в статье=>>...
06 11 2025 8:58:18
Как использовать отвес строительный? Их виды: отвес со шнуром, магнитный, лазерный. Цена на отвес достаточно мала и его можно легко сделать своими руками! Узнайте подробнее в статье=>>...
05 11 2025 10:54:12
Рекомендации по установке заборов из сетки рабицы. Секционные заборы. Данная статья создана с целью предоставления информации об особенностях монтажа забора из сетки-рабицы своими руками. Здесь вы узнаете, из чего изготавливается сетка-рабица, от чего зависит ее качество и стоимость. Предоставим поэтапную технологию изготовления обычного и секционного забора. Узнаете, как устанавливать опоры, и какой материал лучше всего подойдет для этой цели. Узнайте подробнее в статье>>...
04 11 2025 12:40:32
Цели и задачи, которые позволяет решить автоматика для твердотопливных котлов. Обзор средств автоматизации и дополнительных функций, обеспечивающих комфортную и безопасную эксплуатацию отопительного оборудования....
03 11 2025 3:41:20
Выкладываем камин в доме своими руками из кирпича недорого? Пошаговая инструкция+ фото дизайна и отделки каминов! Узнайте как самому сложить печь в деревянном доме здесь=>>...
02 11 2025 22:51:35
Создаем черновой пол своими руками в доме? Схема установки лаг, правильный монтаж и укладка досок. Устройство утеплителя на лаги пола+ видео инструкция. Узнайте подробнее в статье =>...
01 11 2025 19:30:21
В этой статье мы поговорим о том, как своими руками установить систему поверхностного водоотвода. Вы узнаете, какие есть достоинства у системы поверхностного отведения вода, а также какие существуют разновидности. Далее будет рассмотрено устройство дренажа, проектирование водоотвода, в которое входит этап обустройства ливневого типа и точечного типа, а также отдельно поговорим о мелкосидящих каналах. Узнайте подробнее в статье=>>...
31 10 2025 19:19:54
В этой статье мы подробно рассмотрим, как сделать лестницу из дуба. Мы расскажем вам, какой бывает дуб, как правильно его выбрать, и все преимущества дубовых лестниц. Помимо этого, мы описали все этапы проектирования и установки, а в конце статьи вы сможете узнать, как правильно ухаживать за лестницей. Узнайте подробнее в статье=>>...
30 10 2025 12:51:46
В этой статье затронем тему нанесения цементного раствора на глиняные стены, процесс выравнивания поверхности гипсовой штукатуркой своими руками внутри дома. Узнаете, как производить черновую, чистовую и финишную отделку глиняных стен, с помощью раствора на основе извести по маякам, опилок и мелкофpaкционного песка, как выбирать глину для раствора с учетом радиоактивной безопасности. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 10 2025 3:39:56
Хотите уменьшить шум от дороги в доме? Инструкция и советы по звукоизоляции своего дома. Смотри видео и сделай свой дом тихим! +Фото. Сделайте сейчас, учитесь. Узнайте подробности в статье=>>...
28 10 2025 15:10:40
Хотите монтировать сэндвич дымоход в своем доме? Наша статья поможет вам установить трубы из нержавеющей стали и произвести монтаж правильно. Читайте+ фото и видео в статье, подробно=>>...
27 10 2025 9:23:42
В этой статье мы расскажем, какой минимальный угол допустим для крыши из профнастила, а так же выясним, какой угол оптимален для односкатной и двускатной крыши. От каких факторов зависит угол ската крыши и как его правильно рассчитать?...
26 10 2025 15:12:16
Все о эмали ПФ-155 - достоинства и недостатки, подробные технические хаpaктеристики, состав краски и сфера применения (для дерева, металла, штукатурки и т.д). Как правильно наносить и популярные производители....
25 10 2025 2:48:57
В этой статье речь пойдет о профилированном брусе камерной сушки. Вы узнаете о том, что собой представляет данный материал и какие есть требования к его влажности. После этого будет рассмотрена технология изготовления сухого бруса, а также тонкости просушки камерного типа. Далее вы узнаете обо всех достоинствах и недостатках материала. Еще будет рассмотрена сушка естественным путем и посредством тока. В конце вы узнаете стоимость материала. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 10 2025 6:38:38
Дровяные котлы длительного горения и отопительные установки с автоматической подачей топлива: устройство и подключение....
23 10 2025 4:11:28
Цвет морской волны получается при разбавлении зеленого цвета синим. Цвет морской волны еще называется циан. Он представляет собой насыщенный зелено-синий цвет, ассоциирующийся с морем в грозу. Морской хорошо соседствует пpaктически с любым стандартным цветом. Главное качественно расставлять приоритеты, пользоваться акцентами и яркими пятнами, а также рассчитывать пропорциональность цветов. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 10 2025 8:49:21
В этой статье мы поговорим о таком материале, как гидроизоляционный толь ТГ 350 ГОСТ. Мы рассмотрим его общие хаpaктеристики, основные разновидности, в числе которых ТГ 350. После вы сможете узнать, в чем отличие между рубероидом и толем и что из них лучше, а также узнать о достоинствах и недостатках толя. В конце вы узнаете о сфере применения материала и его способе укладки. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 10 2025 16:55:12
Что такое печь на отработанном масле, ее устройство и принцип действия. Простая гаражная печка и мощный масляный отопитель с наддувом. Рекомендации по изготовлению....
20 10 2025 20:26:55
Описание того, зачем нужен дымосос для твердотопливного котла и что даст его внедрение. Существующие виды тяговых устройств, их конструкция и применение...
19 10 2025 16:33:49
В этой статье мы поговорим о том, как установить септик для высоких грунтовых вод. Вы узнаете, как определить УГВ, какие есть требования к септику, если на дачном участке высокий УГВ, как его разместить и какой септик выбрать – промышленные конструкции, устройство, выполненное из еврокуба или бетона. Далее будут рассмотрены особенности установки, решение проблемы вода в траншее и создание почвенной системы доочистки. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 10 2025 3:38:33
В этой статье мы поговорим об устройстве лестниц в частных домах. Вы узнаете о том, какие есть типы лестниц, из каких материалов их делают и основные правила обустройство. Подробно будут рассмотрены лестницы на тетивах и косоурах, на больцах, а также безкосоурные лестницы и необходимое количество ступеней. В заключении будут подведены итоги по всему материалу. Узнайте подробнее в статье=>>...
17 10 2025 23:42:53
В этой статье мы поговорим о том, как сделать очень крепкий клей из смолы, древесного угля и растений для дома в условиях отдельной мастерской или в лесу. Вы узнаете, какие компоненты нужны, в каком состоянии и количестве, а также на какие элементы их можно заменить при необходимости. Далее вы узнаете, чем между собой отличается изготовленный на основе смолы клей и сама по себе смола, а в конце рассказано, как сделать эпоксидную смолу своими руками. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 10 2025 12:13:15
Монтаж фундамента из асбестовых труб своими руками? Пошаговая инструкция +Фото и Видео в статье. Какие диаметры и размеры необходимо учесть? Свайный асбестовый фундамент имеет свои плюсы и минусы, он подходит для каркасных и брусовых домов. Подготовка и пошаговый монтаж. Узнайте подробнее в статье=>>...
15 10 2025 22:20:35
Что такое рулонные шторы. Какие бывают рулонные шторы, чем отличаются друг от друга. Как установить рулонные шторы на пластиковые окна без сверления. Монтаж рулонных штор класса «мини» на открывающую створку окна. Монтаж рулонных штор класса «мини» на глухую створку окна. Установка кассетных рулонных штор. Советы по уходу за рулонными шторами. Узнайте подробнее в статье=>>...
14 10 2025 19:27:59
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
