Выбираем чугунные печи-камины для загородного дома и дачи
Чугунные печи-камины для загородного дома и дачи.
Современные загородные дома, как правило, оснащены и электрическими и газовыми приборами отопления, но их хозяева считают не лишним установку дополнительных средств для обогрева помещения и для создания в нем домашнего уюта.
К таким средствам вполне можно отнести чугунные печи-камины, которые не только согреют помещение, но и позволят любоваться всполохами живого огня долгими зимними вечерами. Ведь нам всем известно, что переливами огня и потрескиванием горящих дров в печи можно радовать себя бесконечно.
А если у вас не дом, а скромненькая дачная постройка, где и электричество подается с перебоями, а о газе пока даже мечтать не приходится, то чугунная печь-камин вам просто необходима. Камин и печь в одном комплекте! Камин порадует глаз хозяину, прекрасно вписываясь в любой интерьер, а печка и дом прогреет, и одежду посушит, и обед приготовит.
Современный российский рынок предлагает сейчас множество печей каминов отечественного и импортного производства, но я хочу привлечь ваше внимание к чугунным печам-каминам и при решении о приобретении в ваш дом такого агрегата отдавать предпочтение именно им. Почему?
Нам еще со школьной скамьи было известно, что чугун обладает прекрасными теплопроводными свойствами, поэтому печи-камины из чугуна быстро прогреют помещение и долго будут удерживать в нем тепло, а это в свою очередь экономит ваши деньги.
Печи-камины Марсель и Марсель мини
Чугунные печи-камины выпускаются и фронтальными, и угловыми, которые существенно могут увеличить ваше жизненное прострaнcтво, которым вы так дорожите.
Печи-камины из чугуна могут иметь разную форму, разный уровень дополнительной комплектации, они могут быть дровяными или газовыми, но всех их объединяет ряд несомненных преимуществ, на которые хочется обратить ваше внимание.
Преимущества чугунных печей-каминов:
1) Для установки чугунной печи-камина вам не надо производить каких-то сложных дополнительных монтажных работ и даже вызывать специалиста. Монтаж ее прост и неприхотлив.
2) Благодаря небольшому весу агрегат легко переносится и устанавливается вами в другом помещении.
3) Не требуется сооружения фундамента и дополнительной облицовки.
4) Чугунная печь-камин очень эффективна, она быстро разогревается, за короткий срок обогревает помещение и очень экономична в работе (например, всего одной закладки дров хватит для бесперебойной работы печи в течение 7-8 часов)
5) Современные чугунные печи-камины удобны и вполне безопасны в эксплуатации.
Функции отопительных печей-каминов
Печь-камин, приобретенный вами, должен соответствовать тем требованиям, ради которых он будет установлен в вашем загородном доме или на даче:
— обогрев помещения и длительное сохранение комфортной температуры в доме
— возможность приготовления еды в оборудованной духовке или на варочной плите
— возможность сушки одежды
— обеспечение двойной функции агрегата: отопительной и эстетической
Если вас не особенно волнует эстетическая сторона вопроса, а печь вы приобретаете с чисто унитарной целью, вам вполне подойдет отопительный вариант печи, которую легко установить даже в очень небольшом помещении. Такие модели оснащены нишами для хранения дров и для сбора отходов продуктов горения, т.е. золы.
Если кроме отопления дома или дачи вас привлекает возможность приготовления вкусного обеда или ужина, выбирайте агрегат с отопительно-варочной функцией, в котором имеется панель для варки. При использовании такого варианта печи, тепло будет подаваться в помещение не только от разогретого корпуса, но и от плиты.
А вот печь-камин с духовкой станет настоящим подарком хозяйке, любящей встречать гостей и домочадцем свежевыпеченным хлебом или домашними пирогами.
Итак, чугунные печи-камины обладают великолепными качествами, соответствующими высокому качеству материала, из которого они изготовлены:
1) отличной теплопроводностью;
2) способностью выдерживать высокие температуры и при этом не деформироваться;
3) высоким уровнем КПД (до 85 %);
4) длительным сроком эксплуатации;
5) экономичностью и вполне доступной ценой;
6) наличием в комплектации дымохода, что заметно упрощает процесс установки агрегата;
7) легкостью веса, мобильностью и отсутствием необходимость сооружения дополнительной защиты для пола;
Печь-камин «Лион»
Несмотря на то, что установка печи-камина не занимает много времени и средств, к этому процессу надо подготовиться :
1) если полы в доме сделаны из материалов с горючими свойствами, необходимо уложить под печь-камин плитку или бетонную плиту;
2) поверхность стен, находящихся поблизости от агрегата, надо покрыть слоем гипсокартона либо листами железа;
3) если в помещении нет дымохода, придется его оборудовать через стену или через крышу дома.
Виды печей-каминов из чугуна
Печь-камин из чугуна представляет собой удобный, безопасный, компактный и долговечный в эксплуатации агрегат, прогревающий помещение быстрей и гораздо эффективнее, чем его металлические собратья.
Существует несколько моделей печей-каминов:
1) работающие на дровах;
2) угольные;
3) пеллетные;
4) с панелью для варки и духовкой;
5) имеющие бак для подогрева воды.
Как правильно выбрать печь-камин
Первое, на что вам необходимо обратить свое внимание при покупке печи, это ее мощность, т.к. вы должны быть уверены, что будет достаточно для обогрева вашего дома.
Например,если вы располагаете помещением площадью около 60 кв.м, то в таком случае вам подойдет печь-камин мощностью 7 кВт, для площади в 100 кв.м агрегат должен иметь мощность не менее 12 кВт. Если вы являетесь счастливым обладателем загородной площади размером около 300 кв.м, то и для вас выпускаются модели мощностью 40 кВт.
Печь-камин — это воздушный обогреватель, воздух, попадает в него через специальные отверстия, и, прогревшись, поступает в помещение. Но существуют модели, оснащенные водяным контуром, в которых подогретая вода (теплоноситель) передвигается по отопительной системе.
Технические хаpaктеристики чугунных печей-каминов «Мета»
Как видите, выбор агрегатов достаточно велик и может соответствовать даже самым высоким вашим запросам, главное, определить их перед покупкой и установкой печи в доме.
Соотнесите ваши потребности с финансовыми возможностями, определите, какую функцию будет выполнять печка, рассчитайте площадь помещения, чтобы не ошибиться с мощностью обогревательного прибора и приступайте к выбору товара.
Для того, чтобы попытаться хотя бы немного облегчить этот весьма приятный , но непростой процесс выбора, хочу рассказать вам о тех моделях печей-каминов из чугуна, которые пользуются наибольшим спросом у покупателей и возглавляют негласный рейтинг этих товаров.
Обзор популярных моделей печей-каминов
Конечно, безусловным лидером продаж последний год является чугунная печь-камин «Бавария». Всем нам хорошо известны великолепные качества немецкой продукции, их надежность, экологическая безопасность, и высокая эффективность.
Так вот, печь-камин «Бавария» изготавливается по немецкой технологии и на немецком оборудовании, но отечественным производителем, коим является подмосковная компания «Экотерм».
Печь-камин оснащен чугунным колосником, имеет большую нагревательную мощность, может длительное время работать без дополнительной закладки дров. Печь проста и удобна в использовании, ее легко установить, имеет высокий уровень КПД(до 85 %).
Большая дверка топки позволяет любоваться картиной живого огня, а стальные вставки в конструкцию увеличивают прочность изделия. Имеет следующие габариты: высота 95 см, ширина 71 см, глубина около полуметра.
Способна обогреть прострaнcтво 100 кв м. Снаружи выложен слой огнеупopного кирпича, с внешней стороны облицовка из керамической плитки, которая не только украшает внешний вид, но и увеличивает теплопроводность агрегата. Стоит такая печь около 25 тыс. рублей.
Печь-камин Бавария
Хорошим спросом на рынке пользуются печи-камины группы Мета, которые достаточно незатейливы в дизайне, зато подходят для любого интерьера дома. Они представлены такими моделями, как: Байкал, Марсель, Марсель Мини, Лион, Бордо, Нормaндия.
Мощность изделия 7-12 кВт. Небольшой вес и размер печи позволяет не использовать при установке дополнительные средства укрепления пола. Стоимость товара от 18 до 40 тыс. рублей.
Если вы приобретаете печь-камин в целях исключительно эстетических, то советую вам обратить внимание на печь-камин «Амбра». Она выполнена в винтажной форме, имеет резную дверку и зольник, имеет изящные ножки, хорошо впишется в интерьер «под старину». Стоит от 25 тыс. рублей
Сербская компания «Гуча Лава» представляет на российском рынке печь-камин с таким же названием. Печь «Гуча Лава» имеет современный дизайн, отличается небольшим размером, но высокой мощностью, имеет широкий дымоход, что обеспечивает полную очистку помещения от дыма, повышая уровень экологической безопасности агрегата. Стоит товар в пределах 32- 35 тыс. рублей.
Чугунные печи-камины для загородного дома и дачи «Castiron» отличаются очень высокой теплоотдачей и мощностью, могут обогреть помещение большой площади, работают на дровах и на пиролизном газе. Стоимость товара от 50 до 90 тыс. Смотрим видео.
Композитная черепица остается одним из самых популярных видов кровельных материалов, не смотря на одну из высоких цен на рынке. Благодаря своей стойкости, влагонепроницаемости, низкой подверженности механическим повреждениям материала долговечный и служит более 50 лет. А многообразие форм и расцветок позволяет воплотить в жизнь любое дизайнерское решение. Узнайте подробнее >>...
06 02 2026 23:33:10
Как Вы можете избавиться от таpaканов у себя в квартире или дома. Описание причин появления, методов борьбы с таpaканами. От народных и современных химических до вызова специалиста. Узнайте подробнее в статье=>>...
05 02 2026 22:37:17
Какие нужны инструменты и как правильно паять полипропиленовые трубы. Рекомендации по монтажу систем из ППР и соединению их с другими видами труб....
04 02 2026 12:37:30
В данной статье вы узнаете, какой сайдинг все же лучше - виниловый или металлический, мы подробно разберем каждый из видов сайдинга и предоставим вам подробное сравнение достоинств и недостатков....
03 02 2026 17:23:13
Узнай как произвести современную финишную отделку в доме своими руками! Используемые материалы и варианты в статье! Изучи и примени у себя+ видео тут! Смотрите подробнее в статье=>>...
02 02 2026 6:27:44
Цветником является небольшая территория с растущими декоративными растениями и цветами. Существуют следующие типы цветников: альпийская горка, палисадник, водные цветники, огород декоративного типа, миксбордеры, партеры, рокарий или каменистый сад, ковровая клумба, хвойные композиции, вертикальные клумбы, моноклумбы, арабеска. Главным правилом при создании цветника это гармония цветов в композиции. Узнайте подробнее в статье=>>...
01 02 2026 14:49:33
Подробное описание конструкции и того, как работает голландская печь из кирпича. Обзор разновидностей голландок и схем кирпичной кладки, присущие им достоинства и недостатки....
31 01 2026 4:43:21
В этой статье мы поговорим о том, как сделать от «а» до «я» ремонт ванной комнаты в доме. Вы узнаете, как обустроить ванную комнату в доме, и для этого будет рассмотрено 6 важнейших этапов – создание канализации, водопровода, разводки электрики и создание ровных стен. далее поговорим об отделке пола, стен и потолка, а также установке сантехнических узлов. Узнайте подробнее в статье=>>...
30 01 2026 5:21:23
Как произвести укладку линолеума на деревянный пол в доме? Способы укладки и технология на дерево или двп, осб, фанеры итд. Смотрим и применяем+ смотри Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 01 2026 19:54:26
Какие бывают промышленные котлы большой мощности на газе и твердом топливе. Классификация, конструктивные особенности и сфера применения таких агрегатов....
28 01 2026 12:49:38
Базальтовый картон – природный, экологически чистый материал. Производят его из тонких волокон базальта, соединяя между собой при помощи смол, проволоки или базальтовых игл. Особенно актуален такой материал для бань, саун, а так же балконы, лоджии и много чего. Обладает уникальными свойствами звуко и теплоизоляции. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 01 2026 6:53:21
В данной статье вы узнаете, что из себя представляют напольные газовые котлы Данко (одноконтурные и двухконтурные), мы предоставим вам их технические хаpaктеристики, инструкцию по эксплуатации, причины неисправностей (почему тухнет) и отзывы владельцев....
26 01 2026 4:51:36
В этой статье расскажем о замечательном виде штор для окон в любом помещении – французской шторе маркизе. Узнаете, как правильно подобрать текстиль для интерьера определенной стилистической направленности. Как подобрать французскую штору для кухни, для зала, для интерьера спальни, в детскую комнату. А также, расскажем, как сшить французскую штору своими руками. Узнайте подробнее в статье=>>...
25 01 2026 18:25:26
Конструкция дымохода- это сложно и ответственно. От правильности выполнения, зависит эффективность и безопасность использования отопителя. Ни одно устройство, выpaбатывающее тепло не способно нормально работать без трубы выводящей дым из помещения. В дыме присутствует огромное количество различных газов, содержащих продукты сгорания топлива. Присутствие дыма внутри помещения это верный признак ошибочного расчета системы дымохода, что влечет за собой риск воспламенения и отравления продуктами горения. В данной статье мы расскажем вам об обратной тяге в дымоходе, и том, как предотвратить его появление, а также как настроить стабилизатор тяги дымохода. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 01 2026 23:51:27
В этой статье мы поговорим о том, как покрасить потолок и стены своими руками. Подробнее речь пойдет о потолке, и вы узнаете, какие кисти и прочие материалы нужны. Далее будут рассмотрены четыре разновидности красок, их хаpaктеристики и состав. После этого вы узнаете, как осуществить подготовку, грунтование поверхности, а также как выполнить окрашивание при помощи валика и пульверизатора. В конце рассмотрим, как красить стены....
23 01 2026 22:24:37
Пристройка веранды на винтовых сваях к частному дому позволит значительно увеличить размер жилплощади. Для такого варианта отлично подойдут сваи, но забивные сваи имеют слишком высокую стоимость, да и потребуется дополнительное оборудование для них, которое в процессе монтирования может только разрушить сваи. Самый верный выход – это изготовление винтовых свай самостоятельно. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 01 2026 15:53:51
В этой статье мы рассмотрим, что представляет собой разновидность гипсовой плитки под камень. Мы поможем вам убедиться в том, что гипс отличный материал, но также честно расскажем, какие у него есть недостатки, раскроем сферу применения и идеи для декорирования, и опишем технологию укладки. Еще мы указали, какие инструменты вам понадобятся, и опишем все этапы укладки плитки. В конце вы увидите, как сделать такую плитку в домашних условиях. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 01 2026 6:43:56
В этой статье мы поговорим о кухонных смесителях с краном для питьевой воды. Мы рассмотрим ТОП-3 смесителя: Ukinох UМ 2191, Оmоikiri Оkinаwа-АG и Frаnkе Nеptunе Clear Water. После этого предлагаем ознакомиться с правилами выбора смесителя с дополнительным краном, а также прочесть рекомендации по эксплуатации и запомнить их, так как это пригодиться в будущем. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 01 2026 16:59:16
Шпатлевка гипсокартона своими руками- это дело несложное, наша статья поможет разобраться качественно и правильно шпаклевать. Пошаговая инструкция +Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
19 01 2026 8:51:11
Рекомендации по выбору, что лучше для посудомойки: порошок или таблетки. Преимущества и недостатки различных видов моющих средств для ПММ. Чем отличается экологически безопасная продукция. Советы по правильному применению таблеток и порошков. ТОП-5 моющих средств...
18 01 2026 7:45:53
В этой статье мы поговорим о том, какие печи для бани лучшие. Здесь будет рассмотрено ТОП 5 печей для бани, отзывы о которых правдивы и убеждают в том, что эти модели самые лучшие. При прочтении вы сможете сравнить хаpaктеристики и выбрать то, что вам лучше всего подойдет. Узнайте подробнее в статье=>>...
17 01 2026 1:48:28
В этой статье вы узнаете, как сделать пластификатор для бетона своими руками. Для начала будут рассмотрены разновидности – ускорители, замедлители, вовлекающие воздух, противоморозные и супер пластификаторы. Далее рассмотрим правила изготовления, технологические особенности, принцип действия, а также чем можно их заменить и как сделать своими руками. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 01 2026 4:43:13
Как устроен твердотопливный котел Дымок известного бренда ZOTA. Технические хаpaктеристики, комплектация агрегатов. Рекомендации по монтажу и подключению....
15 01 2026 10:40:14
В каких местах необходима теплоизоляция труб отопления. Наиболее распространенные материалы, рекомендации по выбору и монтажу....
14 01 2026 6:15:40
Рассмотрение вопроса, что лучше – газовая колонка или бойлер, работающий от электричества. Виды бытовых водонагревателей, их преимущества и недостатки....
13 01 2026 1:30:56
О том, как проводится подключение узо к однофазной сети с заземлением. Какие правила сопровождают включение и каким инструкциям нужно следовать, выполняя монтажные работы.Приведены тематические фото и видеоматериалы....
12 01 2026 19:38:14
Как установить вальмовую крышу своими руками. Все о стропильной системе крыши+ фото и видео инструкции по монтажу. А также покрытиям кровли и гидроизоляции! Узнайте подробнее в статье=>>...
11 01 2026 13:56:36
В этой статье мы поговорим с вами о том, какую краску выбрать для гаража. Мы расскажем о преимуществах и недостатках разных видов красок, поможем выбрать подходящие инструменты, расскажем об эксплуатационных условиях, для которых подбирается краска и в конце статье есть пошаговая инструкция того, как красить стены в гараже. Узнайте подробнее в статье=>>...
10 01 2026 21:26:11
В данной статье вы узнаете, какие плюсы и минусы имеет цокольный сайдинг Доломит, каких видов он бывает, какие технические хаpaктеристики он имеет, а так же расскажем вам о подробном монтаже данного вида сайдинга....
09 01 2026 2:14:45
В этой статье мы поговорим о поклейке обоев в коридоре и прихожей методом комбинирования. Вы узнаете о преимуществах способа, методах воплощения в жизнь, а также об основных правилах сочетания. Еще мы расскажем, как правильно выбрать цвета и оттенки, дадим интересные идеи сочетания и полезные советы по оформлению. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 01 2026 17:16:11
В этой статье мы поговорим о том, как сделать кровлю из ондулина своими руками. Вы узнаете обо всех технических хаpaктеристиках ондулина и их влияние на укладку по стандартной технологии. Далее будет рассмотрена пошаговая инструкция по монтажным работам, пpaктические рекомендации, а также технология укладки ондулина на существующую кровлю. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 01 2026 19:15:30
Что делать если появилась плесень в доме? Не знаете как избавиться и что делать? А ведь серая и черная плесень на стенах очень опасна для здоровья. Боритесь скорее с плесенью в доме. Узнайте подробнее в статье!+Видео, Поможем советом тут=>...
06 01 2026 9:45:35
Узнайте как избавиться конденсата. В доме образуется влага? Проблема в вентиляции. Вода образуется на окнах входной двери или на стене в деревянном доме? Узнайте подробнее в статье здесь=>>...
05 01 2026 0:28:43
Обзор котлов длительного горения на твердом топливе. Принцип работы, технические хаpaктеристики и внутреннее устройство котлов. Преимущества, недостатки, цены....
04 01 2026 8:36:37
Хотите узнать как установить наличники на дверь своими руками? Узнай в инструкции +Фото и Видео в статье. Правильный монтаж +Советы о том как сделать правильно. Узнайте подробнее в статье=>>...
03 01 2026 9:46:35
В этой статье мы поговорим о насосах Агидель 10 и Агидель М. Для начала мы рассмотрим общие технические хаpaктеристики и назначение прибора. После этого будут рассмотрены конструкционные особенности насоса Агидель 10 и Агидель М, а также их параметры и недостатки по мнению пользователей. Далее вы найдете инструкцию по использованию, а также список типичных поломок и быстрые способы их устранения. Узнайте подробнее в статье=>>...
02 01 2026 21:23:17
В данной статье вы сможете ознакомится с рейтингом ТОП-10 лучших напольных одноконтурных газовых котлов для отопления, узнаете про технические хаpaктеристики, достоинства и недостатки, а так же мы расскажем вам о энергозависимых видах и предоставим отзывы....
01 01 2026 13:33:34
Интересует размер металлочерепицы? Узнай точные размеры от разных производителей по единому стандартному размеру. Узнай по длине и ширине! Изучи и используй в строительстве дома. УЗнайте подробнее в статье=>>...
31 12 2025 10:34:57
В этой статье мы поговорим о трамбовке для грунта, а также других материалов. Вы узнаете, для чего она требуется, а также какова ее область применения. Далее будет рассмотрено, как ее правильно использовать, а именно при работе с песком, грунтом, гравием, щебнем, укладке тротуарной плиточки и асфальта, а также для создания подстилающего слоя для пола. В конце не забудьте прочесть технику безопасности для выполнения работ. Узнайте подробнее в статье=>>...
30 12 2025 3:56:17
Описание того, как устроена классическая шведская печь и ее разновидности. Некоторые рекомендации, что будут полезны при выборе строительных материалов для печи и выполнении работ....
29 12 2025 6:51:52
Хотите узнать что такое ригель? Все определения и его применение : в строительстве, в двери, каркасе и других сферах . Фото +Видео в статье=>>...
28 12 2025 4:11:54
В этой статье мы расскажем вам о видах дверей для сантехнического шкафа в туалете. Вы узнаете о том, какие есть составляющие сантехнического шкафа, из каких материалов его можно сделать, каким по размеру может быть шкаф. После мы расскажем, какие инструменты пригодятся при проведении работ, что нужно сделать на подготовительном этапе, и какие есть варианты дизайна. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 12 2025 15:48:22
В этой статье вы узнаете, как выполнить очистку строительного пистолета от застывшей монтажной пены. Вы узнаете, какие есть особенности инструмента, чем лучше выполнять очищение и как правильно промывать пистолет. Далее вы найдете правила по уходу за строительным пистолетом, а в конце статьи найдете полезные видео, а также рекомендации и советы от специалистов, которые не раз сталкивались с проблемой засохшей пены на устройстве. Узнайте подробнее в статье=>>...
26 12 2025 22:34:29
Радиаторы отопления — это стационарные отопительные конструкции, которые подключены к централизованным или же автономным системам отопления ......
25 12 2025 19:57:23
Прогреть бетон в зимнее время можно используя технологии, представленные в этой cтатье, смотрите видео, советы и инструкции. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 12 2025 4:32:47
В данной статье вы познакомитесь с двухконтурными газовыми котлами Protherm, узнаете устройство данного прибора для отопления вашего дома, а также сможете прочитать актуальные отзывы владельцев и ознакомиться с ценами....
23 12 2025 22:24:16
Современные отопительные комбинированные котлы дрова-электричество для отопления загородного дома: как выбрать, устройство, фото и видео....
22 12 2025 22:11:51
В этой статье мы поговорим о расчете отопления в частном доме. Для начала будет рассмотрено, что нужно посчитать для расчета, а также выполнить расчет мощности отопительных приборов. После этого поговорим, какие трубы лучше всего подойдут для магистрали отопления. В конце статьи поговорим о том, как рассчитать оптимальное количество и объем теплового обменника. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 12 2025 20:41:12
В данной статье коснёмся темы установки водосточной системы. Расскажем, какие виды систем существуют (медные, оцинкованные, пластиковые), в чем их особенности, какие комплектующие для водостока нужны, и какими крепежными элементами они соединяются. Подробно остановимся на каждом отдельно взятом элементе водостока: желоб, трубы, воронка, кронштейны, заглушки, хомут. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 12 2025 7:53:46
В этой статье мы поговорим о том, чем отделать откосы окон внутри помещения. Для начала рассмотрим особенности работ, разновидности конструкций – оштукатуренные, гипсокартонные, из пластика, из древесины и пробковые. Далее будут отдельно рассмотрены материалы – ПВХ панели, гипсокартон и декоративная штукатурка. В конце вы найдете рекомендации специалистов....
19 12 2025 15:15:33
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
