Скандинавский стиль в интерьере дома или квартиры: Основные принципы и Идеи +Фото и Видео
История возникновения и популяризация скандинавского стиля.
До рождения скандинавского интерьера, как самостоятельного способа отделки помещений, скандинавы пользовались заимствованными у французов, итальянцев и англичан классицизмом и рококо.
Для тех времён такой дизайн был модный. В него они вносили свои «изюминки», создавая его более приспособленным для жизни в неприветливой нордической среде. Но окончательным завершением этот стиль обязан шведскому королю Густаву III.
Именно он за короткий срок своего правления, став законодателем моды, ввёл в Швецию популярный тогда европейский ампир и лишил его дворцового апофеоза. Таким образом, он явился непосредственным родоначальником стиля — прародителя нынешнего скандинавского.
Как скандинавский стиль стал популярным?
Распространение по всему миру нордовая тематика получила в 20-х годах ХХ века. Северные народы не стремились демонстрировать пышность и шик своего убранства, в их обителях всегда царила естественность, спокойствие и лаконичность. Главные цели, которые они преследовали, заключались в создании комфортабельного и функционального прострaнcтва.
В России такой способ обустройства жилья также пришёлся по вкусу, и это объяснимо весьма просто. Жесткий климат наших стран схож между собой затяжной и суровой зимой, а также скудным числом солнечных дней в году.
И если из всего многообразия Вашим решением станет скандинавское направление, поздравляем — Вы истинный ценитель непринужденности, естественности, комфорта и пpaктичности. Именно они позволят обойтись без участия профессионального дизайнера и без особого труда воплотить собственную формулу успешного благоустройства своего жилища.
Главные черты
Для того, чтобы выдержать общие тенденции, стоит придерживаться определённых правил.
Давайте рассмотрим их по следующим параметрам:
1. Цветовая палитра
Необходимо сразу же подчеркнуть, что северная дизайнерская тематика выделяется светолюбивостью, так как всегда представлена в белых или пастельных тонах. Определение именно этой гаммы понятно и объяснимо причиной отсутствия круглогодичного солнца. Такое высветление даёт преимущество ощутимого насыщения недостающим светом. Означенный стилистический ответ будет особенно уместен для владельцев квартир в районах плотной жилой застройки и для жителей первых этажей. Так как порой из-за теней от соседних домов, деревьев и прилегающих построек солнечный свет они не видят совсем.
2. Особенности отделки
Основной составляющей рассматриваемой стилистики является стремление ко всему природному и естественному.
Поэтому во всех случаях окажутся подходящими:
- древесина;
- стекло, керамика;
- кирпич, камень;
- металл.
Самым приемлемым материалом послужит именно дерево. И не стоит бояться перенасытить им реализуемую идею облагораживания помещения. Необходимо показать неподдельную красоту древесной текстуры. Применение балок на потолке, полок на стенах, вставок на предметах мeблировки обозначит непосредственность и натуральность.
• Потолок
В избранной вариации ремонта преимущественно потолки просто окрашивают белоснежной краской, а если они довольно высокие – оформляют деревянными балками, привнося в него шарм скромного уединенного деревенского домишки.
• Стены
Оформление стен лаконично и предоставляет возможность применения таких материалов как краска и декоративная штукатурка. Однако разрешается и использование обоев, но или совсем без изображений, или с мало выделяющимся орнаментом. Интересной альтернативой будет отделка стен, оформленных природным камнем.
• Пол
Пол также делают осветленным, из деревянных досок. Достойно подойдёт для проявления означенной стилевой политики паркет или ламинат.
• Двери и окна
В установке дверей также присутствуют тонкости: их или не монтировать совсем, или они должны максимально сливаться с фоном стен, быть их продолжением.
Тот же прием работает и с окнами: они не акцентируют на себе внимание, и вкупе с вышеобозначенными составными частями сливаются светлыми либо кипельно-белыми оттенками, как воплощение общего лейтмотива.
3. Наполнение
Для выбранного интерьерного решения актуальным будет всё тот же принцип светолюбивости и экологичности.
• Мeблировка
Исторически вышло так, что дизайнерское направление севера использовалось для небольших площадей. И чтобы не нагружать и без того маленькие комнаты, мебель применялась в минимальном количестве. Такой минимализм свойственен этому стилю и в нынешнем его обличии. Здесь выбор всё также базируется на светлых цветовых вариантах и на экологичности материалов изготовления.
Деревянные конструкции могут быть дополнены вставками из стекла, полками предпочтительно открытого вида. По внешнему виду мебель имеет лёгкую конструкцию и не должна утяжелять прострaнcтво, вся мебель – на ножках. Мягкая — имеет светлую обивку из натуральных материалов, ножки стульев и столов плавно изогнуты.
• Декор
На данном вопросе предлагаю остановиться подробнее, поскольку именно он придаёт завершённость ремонту и выдержанность в заданной стилистике.
Несмотря на то, что нордическое направление хаpaктеризуется минимализмом, декором оно не обделёно.
Основным его преимуществом является скромность и умеренность. Поэтому декорировать комнаты можно довольно просто своими силами. И декоративно-прикладное искусство «hand-made» как нельзя лучше пригодится для воссоздания единой стилистической картины и откроет возможность полёта фантазии. Но не увлекаемся и не забываем про расцветку и традиционные неискусственные природные компоненты.
Оформление и украшение стиля скандинавов
Для украшения можно остановиться на таких доступных ресурсах природы как ветки деревьев и кустарников, а также приспособить к созданию целостного образа стеклянные безделушки, свечи, а также морские камни.
Пледы, подушки, тканные или меховые коврики, растения – всё это замечательно впишется в однородную тематику и придаст уют преображаемым апартаментам.
Привлекательно будет смотреться домашняя библиотека, состоящая из незакрытых книжных полок, расположенных на одной линии.
Для анализируемого способа оформления прострaнcтва крайне уместен текстиль. Ткань берется органическая и не допускается синтетика. Эстеты и любители изысканности бархата и блеска атласа, помните, кров «гиперборейца» не терпит роскоши, и вписать в дом викинга такое величие не получиться. Подбор драпировок и обивок базируется на условии однотонности, возможен лишь некрупный графичный принт (клетка, полоска) или национальные мотивы северян (зигзаги, деревья, снежинки, ёлочки, олени). Натуральный состав принципиален и сужает круг выбора только до льна, хлопка и шерсти.
Что касается обрамления окон, то здесь действует всё тот же принцип существования без полноценных солнечных лучей, поэтому очень правильно впустить его в квартиру как можно больше.
Шторы в декорировании — редкость, оконные проёмы оставляют свободными от излишних деталей. В крайнем случае Вы можете повесить невесомые однотонные занавески из хлопка или с мелким рисунком. Не применимы плотные ткани, ламбрекены, оборки и тем более шнуры с кистями.
Безусловно, обилие белого приятно для восприятия, но для того, чтобы созданная картина не сливалась в одно большое белое пятно, важно проработать акценты. Сделать это можно при помощи ярких цветов и традиционных орнаментов, о которых говорилось выше. Для оживления обстановки вполне приемлемо будет использовать зелёные, синие, красные и жёлтые оттенки. Важно, чтобы они были в так называемых грязных оттенках, и чтобы такое акцентирование было в меру сдержанным, иначе можно выйти из общей канвы. Цветом можно выделить такие элементы как абажур, подушки на диване, покрывала. Также таким выделением можно разбавить однотонные занавески.
Зная эти нюансы, можно легко реализовать идеи для декора комнаты своими руками.
• Камин и огонь
Холодные зимы, вынуждают использовать очаг не столько для красоты и антуража, сколько по прямому назначению – поддержанию тепла. И если английские камины занимают центральное место и внушительны в размерах, то в нашем случае они очень компактны и обычно представляют собой простые колонны, установленные в углу. Экспрессия здесь не будет уместна, камин не выделяется цветом.
Конечно, в условиях города организовать живой огонь будет весьма проблематично, но его вполне заменят технологичные аналоги.
4. Функциональность
Непосредственным спутником выбранного стиля выступает функциональность каждого его элемента. Как нельзя лучше это отражает универсальная мебель-трaнcформер с раскладными конструкциями, предусмотренными в ней. Прекрасно подходит шкаф с открытыми полками, а вот шкаф-купе будет не кстати. Убранство жилища оформленное белым цветом и всевозможными его оттенками само собой пропитает интерьер функциональным шармом от самого неприметного уголка до порога. И помимо того, что они сделают комфортным проживание, будут не маловажным функциональным плюсом для педантичных хозяек, поскольку на светлом менее заметна пыль.
5. Освещение
Наличие достаточного естественного освещения для северных стран невозможно, поэтому требуется обилие искусственного. Особенностью будет то, что источники света не нужно подбирать в созвучной композиции, их можно миксовать и более того, они должны отличаться по форме и размеру. При этом здесь получиться поиграть даже с цветом, но не выбиваться из общего ансамбля.
Используйте настенные, потолочные, напольные светильники, всевозможные бра, не лишними окажутся даже подсвечники.
В заключении хотелось бы отметить, что скандинавский стиль — это открытие для реализации идеи ремонта своими руками, поскольку лишён помпезности и вычурности, а также правильное решение для уютного дизайна квартиры.
Хотите узнать как сделать полки из гипсокартона на стене? В гостинной или кухне под телевизор с подстветкой. Смотри технологию, пошаговая инструкция +Видео! Узнайте подробнее в статье=>>...
09 04 2026 14:44:36
Узнайте как установить печь для бани своими руками? Как правильно установить печь в бане или деревянном доме. Множество простых людей своими руками установили печь в доме по нашей инструкции. Виды с топкой из предбанника и без. Установить печку в бане очень важная тема. Вариантов может быть несколько. Важно перед установкой, а лучше перед постройкой бани определиться с местом, конструкцией агрегата. Кроме того, должны обязательно соблюдаться правила противопожарной безопасности согласно СНиП 2.04.05-91. Установка будет зависеть от задачи печки, весе, возможно придется дополнительно укреплять фундамент. +Фото и Видео. Смотрите подробнее в статье=>>...
08 04 2026 4:15:58
Свойства и ассортимент декоративной штукатурки Марморино уходят корнями в венецианскую штукатурку, изготовляемую с древних времен. Сегодняшняя промышленность и компания изготовитель Сан Марко сделали такую штукатурку доступной и отвечающую запросам современного потребителя, а также весьма расширила дизайнерскую линейку, сделав декоративную штукатурку Мармолино очень популярной. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 04 2026 15:33:33
Подробное описание канализационных систем очистки, особенности выгребной ямы, плюсы септиков, системы биологической очистки, накопительные емкости ......
06 04 2026 9:58:36
Статья содержит в себе полное описание схем и принципов работы септиков. Приведены наиболее популярные типы очистных установок для загородных домов и дачных участков. Присутствует информация о готовых сооружениях, а также о возможности установить септик самостоятельно своими руками из подручных материалов. Узнайте подробнее в статье=>>...
05 04 2026 8:46:30
Даже в хорошо утрамбованном бетоне остаются поры. Поры – это самый главный и злейший враг бетонной конструкции. Через эти поры вода проникает внутрь и при минусовых температурах замерзает, тем самым расширяя поры – объем достигает 90%. Из-за этого на стенки пор начинает оказывать воздействие большое давление, что приводит к образованию трещин. Гидроизоляционные присадки не устраняют поры и трещины в бетонной конструкции. Они создают водоотталкивающий барьер. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 04 2026 20:59:41
Начиная ремонт крыши, в первую очередь необходимо задуматься о материалах. В качестве кровельного материала можно рассмотреть рубероид рпп-300. Данный подкладочный вариант станет идеальным решением для дома, а его стоимость позволит вам сэкономить на ремонте. Кроме того, рубероид удобно трaнcпортировать и хранить, т.к. он поставляется в рулонах. Узнайте подробнее в статье=>>...
03 04 2026 15:13:15
Эта статья посвящена керамической черепице - ее монтажу и технологии укладки, преимуществах и недостатках покрытия, техническим хаpaктеристикам - вес, размер и т.д. Рассмотри основные виды и производителей черепицы для крыши: creaton (креатон), braas (браас), roben (робен) и других....
02 04 2026 2:44:35
Обзор советов и рекомендаций по выбору двойной межкомнатной двери для частного дома +Видео. Эта статья для тех, кто собирается приобрести красивую двойную межкомнатную дверь. Попробуем разобраться в особенностях ее конструкции, установки, выборе материалов. Узнаете чем отличаются двойные двери распашного типа от сдвижного. Чем лучше дверь из массива дерева от ДВП или МДФ. Как гармонично вписать выбранную конструкцию в интерьер дома, как реализовать дизайнерскую задумку и освежить ее при помощи установки распашной двери. Узнайте подробности в статье=>>...
01 04 2026 12:22:34
Обзор умывальников для дачи с подогревом воды. Виды умывальников: без тумбы, с терморегулятором, с paковиной из нержавеющей стали. Особенности конструкции, размеры, технические хаpaктеристики, производители и цены....
31 03 2026 10:20:25
Ниша на вашей кухне - не обязательно головная боль для вас или вашего дизайнера. Это возможность, с помощью которой квартира заполучит стильный декоративный элемент или дополнительное место для функционального хранения. Вы решили сделать ремонт? Не забудьте оригинально и даже функционально оформить нишу на вашей кухне. Возьмите несколько оригинальных идей на вооружение и действуйте. Итак, как задекорировать нишу на кухне, остаться довольным и удивить даже самых взыскательных гостей? Читайте в статье: «Как оригинально задекорировать нишу на кухне? Свежие идеи оформления» +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
30 03 2026 3:34:26
В этой статье пойдет речь о бесшовной террасной доске. Мы поговорим о материале, что он собой представляет, расскажем вам о хаpaктеристиках, а также перечислим все преимущества и недостатки декинга, который можно использовать как для наружной, так и внутренней отделки поверхностей. Еще мы расскажем, как сделать правильный выбор и подведем итоги, все о террасной бесшовной доске. Узнайте подробности в статье=>>...
29 03 2026 23:31:22
Основные неисправности котла Baxi. Ошибка Е01, Е02. Причины, ремонт и методы устранения своими руками. Не включается, не загорается горелка, котел не греет воду...
28 03 2026 21:12:42
Пристройка веранды на винтовых сваях к частному дому позволит значительно увеличить размер жилплощади. Для такого варианта отлично подойдут сваи, но забивные сваи имеют слишком высокую стоимость, да и потребуется дополнительное оборудование для них, которое в процессе монтирования может только разрушить сваи. Самый верный выход – это изготовление винтовых свай самостоятельно. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 03 2026 14:31:16
Узнайте как покрасить деревянный дом снаружи своими руками? Узнайте как выбрать краску, подобрать цвет и варианты покраски, так чтобы сочетание цветов краски было правильным. Узнайте подробности в статье=>...
26 03 2026 5:59:35
Как изготавливаются брикеты из соломы на производстве и в домашних условиях. Рекомендации по подбору оборудования и выполнению технологического процесса....
25 03 2026 16:31:55
Нормативные требования, предъявляемые к газовой котельной в частном доме и к воздухообмену в ней. Особенности устройства топочных, работающих на других энергоносителях....
24 03 2026 3:19:14
В настоящее время большой популярностью начали пользоваться заборы из пластика. Делятся по цвету, виду и размеру. Существуют следующие виды заборов из пластика: штакетник, глухой забор, комбинированный, сетка,плетень. При изготовлении пластиковых заборов применяют технологии по аналогу производства пластикового окна, используя материал поливинилхлорид. Узнайте подробнее в статье=>>...
23 03 2026 18:43:37
Замена старых радиаторов на новые своими руками. Установка радиаторов отопления, что для этого необходимо. Демонтаж старого чугунного радиатора отопления...
22 03 2026 7:25:14
Что нужно знать при использовании перемычек для газобетонных блоков? Соблюдение правил и точных расчетов в строительстве, позволяют возвести долговечную конструкцию и предотвратить появление трещин и деформаций в эксплуатационный период. Перемычки наделяют газобетонные блоки положительными хаpaктеристиками. Однако, нужно знать какой тип перемычек использовать, ориентируясь на материал и длину перекрытия. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 03 2026 14:32:21
Как добывается и приготавливается глина для кладки печей. Правильный подбор пропорций, проверка на жирность и текучесть. Замешивание шамотного раствора....
20 03 2026 0:16:42
В данной статье вы узнаете о плюсах и минусах сайдинга под кирпич, мы расскажем вам как обшить сайдинг утеплителем и как отделать фасадными панелями дом, а так же предоставим фото домов с кирпичным сайдингом....
19 03 2026 5:10:57
Полная инструкция о установке снегодержателей. В этой статье вы узнаете, как установить снегозадержатели на металлочерепицу, какие существуют виды систем задержания снега, способах крепления и монтажа. Подробно поговорим о трубчатых и уголковых снегозадержателях, их достоинствах и недостатках....
18 03 2026 19:51:36
Усилением фундамента предотвращается полная его замена. Методы усиления: торкретирование, цементация, усиление жб сваями, обоймами, жб рубашкой, уширение подошвы, усиление отливами, увеличение глубины залегания, созданием опускного колодца, усилением грунта. Методы усиления грунта: внесением в почву специальных химических веществ; нагнетание в грунт цементного раствора; обжигом — сжиганием газообразований в шурфах; электросиликатизацией. Узнайте подробнее в статье=>>...
17 03 2026 0:54:41
Почему и в каких случаях следует выбирать биметаллические радиаторы отопления. Описание их конструкции и существующих видов. Некоторые рекомендации по выбору изделий....
16 03 2026 22:58:36
Особенности, свойства и виды изовера. Технические хаpaктеристики и применение изовера при утеплении и звукоизоляции стен дома. Преимущества и недостатки материала....
15 03 2026 22:36:36
В этой статье мы поговорим о начальной планке для сайдинга. Мы расскажем, для чего требуется этот дополнительный элемент, а также ознакомимся с рекомендациями по установке комплектующих (установке соединительных планок, угловых элементов и финиша). Узнайте подробнее в статье=>>...
14 03 2026 19:16:38
В данной статье вы узнаете, что представляет из себя захват для сэндвич панелей, узнаете как производится монтаж вакуумного приспособления и струбцины своими руками, а так же мы расскажем вам о их классификациях и типах....
13 03 2026 14:53:46
В этой статье мы поговорим о фасадной краске под дереву, а именно о том, как выбрать покрытие для деревянного фасада дома, выясним, какая краска лучше, рассмотрим технологию покраски. Ответим на вопрос, можно ли производить окраску дерева (например профи текс) и многое другое....
12 03 2026 3:43:37
Хотите узнать как сделать правильный пирог пола в деревянном каркасном доме? Пошаговый монтаж с утеплителем + Видео и инструкция для деревянного пола. Узнайте подробнее в статье=>>...
11 03 2026 1:40:59
В этой статье мы поговорим о том, что такие ламинированные окна в интерьере и фото их будут представлены ниже. Вы узнаете, каков современный дизайн подобных окон, какие есть типы ламинированных окон, как происходит процесс ламинации и как ухаживать за такими окнами....
10 03 2026 13:41:19
Из данной статьи вы узнаете о газовом генераторе для дома и ознакомитесь с техническими хаpaктеристиками устройств. Обзор ТОП-10 моделей и принцип действия, как выpaбатывается электричество....
09 03 2026 14:29:37
В этой статье мы поговорим о том, как закрыть трубы гипсокартоном. Вы узнаете о том, какие приспособления и инструменты для этого потребуются, как выполнить подготовку. После этого поговорим о том, как возводить опоры из каркаса, обшить его листами гипсокартона и как можно обшить трубы другими методами. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 03 2026 19:41:17
В этой статье речь пойдет о подшивка софитов сайдингом. Вы узнаете об устройстве свесов, их предназначении и пользе, узнаете об особенностях отделки кромки свесов. Также мы рассмотрим способы подшивки свесов, а после расскажем, какими материалами можно будет произвести обшивку и какие инструменты для этого потребуются. В конце статьи вы найдете пошаговую инструкцию по обшивке и полезный видеоурок. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 03 2026 7:47:21
Узнай как украсить фасад дома своими руками. Советы и идеи в статье+ видео. На важно из чего сделан дом, каркасный, из сайдинга или из кирпича, он будет украшен! Узнайте подробнее в статье=>>...
06 03 2026 21:55:31
В этой статье мы поговорим о герметике для бетона. Для начала будет краткое описание материала, назначение деформационных швов, а также классификация герметиков – полиуретановые, акриловые, тиолоковые, силиконовые и силан модифицированные. Далее поговорим о стоимости материалов и в конце о герметизации, а также ее особенностях....
05 03 2026 23:23:28
Как сделать деревянные ставни на окна дачного дома своими руками? Выбор дизайна окон для вашего дачного дома. Деревянные, металлические оконные ставни. +Фото и Видео монтажа. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 03 2026 8:45:35
В этой статье расскажем, как сделать оптимальный выбор домофона с камерой видеонаблюдения для частного дома. Узнаете о том, в какой комплектации производители выпускают данные системы, в чем преимущество домофонов с трубкой приема вызова и без нее. Кроме того, узнаете особенности работы домофонов с магнитным и механическим замком, а также про IP домофоны с мониторами. Узнайте подробнее в статье=>>...
03 03 2026 16:48:34
В данной статье вы узнаете, как производится обвязка настенного двухконтурного газового котла, мы предоставим вам фото и видео самых популярных схем, а так же расскажем от чего она зависит....
02 03 2026 15:22:39
Варианты подготовки деревянных полов под укладку ламината. Узнайте как выровнять пол правильно своими руками. Стоимость такой работы на рынке высока, но не имеет особых сложностей. Укладка ламината с утеплением и без. Узнайте все этапы укладки! Также можно выровнять пол фанерой, узнайте подробнее здесь>>...
01 03 2026 12:46:18
Из данной статьи вы узнаете о лучших печах-каминах для дачи и загородного дома и ознакомитесь какое устройство следует выбрать. Обзор ТОП-15 моделей, их хаpaктеристики, особенности и принцип действия....
28 02 2026 16:12:46
В данной статье вы узнаете, что представляет из себя цокольная плитка для фасада, узнаете о декоративных видах цоколя, а так же мы расскажем вам о особенности укладки плитки на фундамент дома....
27 02 2026 20:14:20
Рекомендации, как сделать декоративный камин своими руками из различных материалов. Инструкция по сборке фальш-камина из дерева и гипсокартона. Создание имитации пламени....
26 02 2026 23:49:58
В этой статье мы поговорим о том, почему натяжной потолок прилипает к потолку из бетона. Вы узнаете, по каким причинам начинает трещать потолок, какие существуют объяснения того, что полотно прилипает к поверхности, откуда появляется неприятный запах, а также как устранить эффект надувания. Далее вы узнаете, почему натяжной потолок начинает прилипать к основу, как решить проблемы со втягиванием и как избавиться от прилипания. Узнайте подробнее в статье=>>...
25 02 2026 4:45:42
В данной статье вы узнаете о газовых котлах Bosch, какие ошибки могут возникнуть в процессе эксплуатации (Е9, Е2, С6), как их исправить, а также найдете инструкцию по эксплуатации и обслуживанию приборов....
24 02 2026 0:50:47
Чтобы бетон полноценно затвердел, можно применять ускоритель схватывания и твердения, который сократит сроки прогревы. Читайте про виды и свойства ускорителей...
23 02 2026 2:41:39
В данной статье вы узнаете что представляет из себя металлический сайдинг под бревно, расскажем вам о его технических хаpaктеристиках и о подробном монтаже всех элементов сайдинга, с фото процессов....
22 02 2026 15:16:37
Хотите узнать как правильно уложить и подрезать шифер при укладке своими руками- Обзор нескольких способов с подрезкой углов и без. Видеоурок как правильно покрыть крышу частного дома своими руками тут! Узнай + фото и видео инструкция в статье=>>...
21 02 2026 7:18:54
Хотите узнать про применение малярного стеклохолста? Применение и использование в ремонте и строительстве. Смотрите пошаговую инструкцию +Видео как клеить малярную сетку и делать финишное покрытие. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 02 2026 9:45:30
Чем можно утеплить потолок и перекрытие под холодным чердаком. Как правильно выполняется утепление по деревянным балкам и бетонным конструкциям....
19 02 2026 1:13:30
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
