Твердотопливные котлы российского производства: обзор производителей
На сегодняшний день производство твердотопливных котлов представлено многими компаниями на российском рынке. Приятно отметить, что отечественные производители занимают уверенные позиции, несмотря на жесткую конкуренцию со стороны зарубежных гигантов рынка, как как твердотопливные котлы российского производства более приспособлены к особенностям эксплуатации в наших реалиях, чем импортные аналоги.
Твердотопливные котлы ZOTA
- Кроме того, они могут эксплуатироваться на топливе среднего и низкого качества, чего многие «иностранцы», избалованные высоким уровнем жизни, делать попросту не умеют.
- Еще одной выгодной стороной «наших» является устойчивость электроники к скачкам напряжения, которые импортную технику моментально вводят в ступор.
- Немаловажное значение имеет и доступная цена – довольно весомый аргумент в конкурентной борьбе.
Что касается функциональных «наворотов» и уровня автоматизации, то тут мы пока отстаем, но хочется надеяться, что это временно.
Обзор котлов отечественного производства
Росту спроса на твердотопливные котлы способствовало развитие в России производства пеллет. Пеллетная гранула, изготовленная из прессованной древесной стружки, представляет собой цилиндр диаметром от 6 до 10 мм и длиной до 30 мм.
Благодаря измельчению и прессованию (пресс развивает давление до 300 атм) исходного материала, пеллеты при той же массе занимают гораздо меньший объем, чем обычное топливо, и сгорают пpaктически без остатка. А гранулообразный формат этого топлива делает возможной его автоматическую подачу посредством шнековых и поршневых питателей. При этом объемный расход топлива настолько мал, что одной заправки бункера стандартных размеров хватает на целую неделю работы агрегата.
Твердотопливный котел СТАРТ
- Самый популярный пеллетный твердотопливный котел отопления российского производства изготавливается компанией «НКЦ БийскЭнергопроект». Хаpaктерная «фишка» этого производителя – ярко-оранжевый цвет корпуса, за который в народе котел стали называть «апельсином». Агрегат оснащен электронной системой управления и даже снабжен дисплеем, отображающим информацию о режиме работы и состоянии котла.
- На использование пеллет ориентированы и котлы «Старт», но конструкция этих агрегатов допускает использование любого другого вида твердого топлива. В то время как прочие твердотопливные котлы производства России в большинстве своем загружаются сверху, в «Стартах» подающий трaнcпортер расположен горизонтально. Такая конструкция более терпима к топливу с неравномерной фpaкцией и может работать с ним стабильно, без заторов и заклиниваний.
- Немало достоинств есть у котлов Торговой марки «Слон», также имеющей отечественное происхождение. Главным из них можно считать удивительно высокий КПД – в пределах 95% — 97%. Такой эффективности удалось достичь благодаря особой конструкции топки и окружающей ее водяной рубашки. Срок службы, заявленный производителем, составляет 25 лет.
- Неплохо представлены на рынке и пиролизные котлы российского производства, именуемые также газогенераторными или котлами длительного горения. Учитывая ограниченный объем статьи, мы расскажем только о нескольких марках.
Торговая марка «Буржуй»
Котел с автоматикой и пиролизом Буржуй-К
Под этой торговой маркой выпускаются, пожалуй, самые известные твердотопливные котлы длительного горения российского производства. Их конструкция позволяет использовать различные виды топлива:
- каменный уголь;
- бурый уголь;
- дрова;
- отходы деревообpaбатывающих предприятий;
- пеллеты (древесные и торфяные);
- брикеты.
Котлы «Буржуй» являются цельносварными. Благодаря тому, что часть теплообменника выполнена в виде рубашки шахматного типа, перегрев внутренних поверхностей котла исключается. Это способствует значительному продлению срока его службы.
Торговая марка «Очаг» (производитель – ООО «Газстрой»)
Твердотопливный котел Очаг
Среди твердотопливных котлов российского производства оборудование ТМ «Очаг» котируется достаточно высоко. Примечательно, что производителю удалось добиться этого за сравнительно короткий срок.
Предлагаемые ООО «Газстрой» котлы — это добротные стальные агрегаты, ориентированные на применение в помещениях площадью до 250 кв. м. Продукция выпускается в широком ассортименте, состоящем как из базовых моделей, так и из котлов новейшего образца.
Последние могут дополнительно оснащаться электронагревательными элементами. Их предпочитают те, кто во главу угла ставит надежность и удобство эксплуатации.
Включение в работу ТЭНов происходит автоматически, что обеспечивает надлежащее функционирование системы отопления даже в том случае, если владелец забудет или не сможет вовремя подложить в топку дров. Покупатели, желающие использовать котел не только для отопления, но и для нагрева воды в системе горячего водоснабжения, могут остановить выбор на моделях в двухконтурном исполнении.
Твердотопливные котлы Очаг относятся к универсальному типу, каждая модель комплектуется газовой горелкой. Благодаря этому, владельцу дома не придется покупать новый котел в том случае, если строение будет газифицировано. Мощность различных моделей варьируется в пределах от 6 до 31 кВт. Предусмотрена возможность регулировки тяги.
Торговая марка «Зота» (производитель – Красноярский завод отопительной техники и автоматики)
Твердотопливный котел ZOTA
Котлы «Зота» – это только часть предлагаемого данным производителем ассортимента. Также он является владельцем торговых марок «Дымок» и «Тополь».
Твердотопливные котлы Зота подразделяются на:
- классические, предназначенные для работы на любом виде твердого топлива;
- пиролизные (Зота Микс 20), ориентированные на использование угля и древесины.
Конструкция оборудования предусматривает возможность установки ТЭНов, которые система управления котла включает самостоятельно при недостатке топлива. Далеко не все российские котлы длительного горения оснащаются такой полезной функцией. Для регулирования мощности агрегат оснащен специальным пультом. При изготовлении корпуса производитель использует цельнолистовую заготовку, сокращая таким образом количество сварных швов до минимума.
Торговая марка «Прометей» (производитель — СибЭнергоТерм)
Твердотопливный котел Прометей в работе
В России данные производители твердотопливных котлов уверенно претендуют на роль флагмана индустрии. Его продукция – стальные твердотопливные котлы Прометей — высоко оценивается пользователями и имеет широкий спрос. Популярность этого оборудования обусловлена сочетанием ряда достоинств:
- доступная стоимость;
- экономичность;
- долговечность;
- малые габариты;
- энергонезависимость.
Работа котлов «Прометей» основана на пиролизной технологии. Наиболее производительные модели могут развивать мощность до 45 кВт, что делает возможным их применение на небольших промышленных предприятиях. Основной недостаток стали – подверженность ржавлению – сведен к минимуму благодаря применению в ее составе антикоррозионных добавок.
Для более эффективного усвоения тепловой энергии инженеры ощутимо увеличили наружную поверхность теплообменника и оснастили лицевую стенку агрегата теплоизоляционной прослойкой с высоким термическим сопротивлением. Значительно упрощена конструкция ящика для золы, благодаря возможности быстрого и удобного его извлечения обслуживание котла не вызывает никаких затруднений.
Внутренние поверхности имеют футеровку огнеупopным кирпичом, благодаря чему срок службы теплообменника и котла удалось сделать более длительным. Регулировка мощности котла осуществляется автоматически путем открытия или закрытия заслонки. При этом используется механический терморегулятор, поэтому агрегат способен работать в условиях полного отсутствия электроснабжения.
Видеоинструкция по монтажу всей линейки котлов «Прометей»:
В данной статье вы ознакомитесь с устройством газового котла Navien Deluxe 24 кВт, с его техническими хаpaктеристиками, внутренним устройством и инструкцией по установке настенных двухконтурных моделей, а также ознакомиться с отзывами владельцев....
01 12 2025 18:19:23
В этой статье мы поговорим о керамопласте и отзывах владельцев. Вы узнаете об особенностях изготовления и технических хаpaктеристиках. После этого мы рассмотрим достоинства и недостатки материала. Еще вы узнаете, где его используют и как правильно установить. В конце поговорим о дополнительных возможностях и отзывах. Узнайте подробнее в статье=>>...
30 11 2025 19:13:42
В данной статье вы узнаете каких размеров бывает виниловый сайдинг, какие технические хаpaктеристики он имеет и какова длина панелей сайдинга, а так же подробно узнаете об основных фирмах производителях сайдинга....
29 11 2025 1:42:21
В этой статье мы поговорим о том, как сделать ремонт кухни в скандинавском стиле. Вы узнаете о том, какие особенности есть у данного стиля для оформления кухонь, как он сочетается с другими дизайнами, а после выберем цветовую палитру. Далее рассмотрена отделка (пол, стены и потолок), а также подбор освещения и декора. В конце поговорим о мебели для северного интерьера и секретах планировки для маленьких кухонь. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 11 2025 4:51:30
Сегодня мы разберёмся, как правильно облицевать дом металлическим сайдингом. Рассмотрим монтаж, преимущества и недостатки, а также выполним некоторые расчеты. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 11 2025 4:54:11
Если Вы задались целью утеплить стены дома или балкон, в этом вопросе Вам поможет пеноплекс, который ещё называют экструдированный пенополистирол или, по аббревиатуре- ЭППС. В данной статье мы рассмотрим различные варианты крепления для пеноплекса, их плюсы и минусы, а так же особенности, обусловленные различиями стеновых поверхностей, на которые необходимо произвести монтаж. Чаще всего с помощью пеноплекса планируется утепление каменных фасадов зданий, как правило бетонных и кирпичных. Гораздо реже пеноплекс используют для утепления гипсовых и деревянных стен. Утепление деревянных строений с помощью пеноплекса не рекомендуется, так как дерево является натуральным, «живым» материалом, которому требуется постоянная циркуляция воздуха. При отсутствии возможности «дышать» дерево будет запотевать и в дальнейшем это приведёт к гниению. Рекомендуем вам использовать для утепления деревянных стен подходящие материалы, например-минеральная вата. Как подготовить поверхность стены? Узнайте подробности в статье=>>...
26 11 2025 12:33:50
Хотите наносить фактурную краску на стены своими руками? +Видео советы и как покрасить стены фактурной краской валиком или кистью. Разновидности и преимущества. Узнайте подробнее в статье=>>...
25 11 2025 20:37:27
В этой статье речь пойдет о свайном поле. Мы расскажем, зачем оно нужно и по каким схемам размещать сваи в фундаменте. После этого будет рассмотрено устройство поля, правила проектирования и расчет. Также вы узнаете, как подбирать ж/б сваи, как проводить разметку, возведение и строительство. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 11 2025 21:44:12
Устройство и строительство строительства дома из металлокаркаса. Преимущества дома и каркас дома из металла надежнее многих. Какой профиль для каркаса использовать? Узнайте подробнее в статье=>>...
23 11 2025 19:48:55
В этой статье мы рассмотрим, как сделать септик из автомобильных покрышек своими руками. Вы узнаете, зачем требуется септик в частном доме, каково его отличие от стандартной выгребной ямы, принцип действия устройства. Далее вы узнаете, как сделать септик своими руками. После вы узнаете, какое место стоит подобрать для размещения, какие есть достоинства и недостатки конструкции, а также как сделать из колес от автомобиля сливную яму....
22 11 2025 3:12:26
Обзор, какие существуют армированные полипропиленовые трубы для отопления и ГВС. Рекомендации по их выбору в соответствии с параметрами и способами прокладки....
21 11 2025 2:42:24
Из данной статьи вы узнаете о лучших накопительных электрических водонагревателях (бойлер) и ознакомитесь с популярными производителями, а также какой выбрать. Обзор ТОП-15 моделей по качеству с описанием технических хаpaктеристик....
20 11 2025 16:29:38
В этой статье попробуем разобраться с понятием временное ограждение строительных площадок на различных объектах возведения. Расскажем, какие виды ограждений бывают, какие требования, и нормативы к ним предъявляются по ГОСТу и СНиП. Также, узнаете, какие материалы зачастую используются для этой цели, и насколько безопасным является сетчатое ограждение стройплощадки. Узнайте подробнее в статье=>>...
19 11 2025 4:35:10
Почему выбирают для строительства именно винтовой фундамент на сваях, его достоинства? Обвязка винтовых свай, это дело необязательное, но для чего все же рекомендуется ее делать, функции, которые она выполняет. Что такое ростверк? Описание деревянной, металлической и железобетонной обвязки винтовых свай. Какие и как при этом могут быть использованы материалы....
18 11 2025 6:53:44
Каким образом происходит производство биодизеля. Особенности изготовления топлива в домашних условиях. Плюсы и минусы горючего из растительного масла....
17 11 2025 3:42:40
В этой статье мы мы поговорим о фасадных панелях из ДПК, их плюсах и минусах, видах и хаpaктеристиках + технология монтажа на фасад здания....
16 11 2025 12:16:34
Как правильно изготовить электродный отопительный котел в домашних условиях своими руками. Описание устройства и принципа работы отопительного агрегата....
15 11 2025 6:55:37
В этой статье расскажем о самом востребованном материале для строительства частных домов, многоэтажных и промышленных зданий. Узнаете технологию его производства, эксплуатационные особенности, размеры (толщину, высоты, длину). Кроме того, предоставим формулу расчета соответствия количества газосиликатного блока обычному кирпичу. Изготовление газосиликатного кирпича и его эксплуатационные хаpaктеристики. Узнайте подробнее в статье=>>...
14 11 2025 11:21:51
В этой статье мы поговорим о том, как выполнить переделку старой мебели своими руками. Вы узнаете, какие достоинства в домашней реставрации, как обновить предметы мебели в гостиной и рабочем кабинете, как сделать из простого стула красивый, дизайнерский. Далее рассмотрим, как сделать буфет светлым, как обновить старые тумбы, стенку, а также как обновить другую мебель в доме. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 11 2025 20:26:36
В этой статье речь пойдет о каркасах для лестницы из металла. Вы узнаете, какие есть способы установки каркасов – скрытый и открытый тип. После этого будут произведены расчеты и описана последовательность изготовления. Далее будет рассмотрено изготовление каркаса для простой маршевой лестницы и винтовой. В конце статьи вы узнаете, как провести антикоррозийную обработку. Узнайте подробнее в статье=>>...
12 11 2025 4:49:16
Из данной статьи вы узнаете о электрокотле РусНИТ и ознакомитесь с его техническими хаpaктеристиками, а также как выбрать настенный прибор. Обзор ТОП-5 лучших моделей с описанием отличительных особенностей и отзывы покупателей....
11 11 2025 14:37:58
Что делать если появилась плесень в доме? Не знаете как избавиться и что делать? А ведь серая и черная плесень на стенах очень опасна для здоровья. Боритесь скорее с плесенью в доме. Узнайте подробнее в статье!+Видео, Поможем советом тут=>...
10 11 2025 17:14:51
Несколько десятилетий назад сетку рабицу изготавливали вручную. На сегодняшний день, благодаря развитию технологий, процесс производства стал проще. На помощь производителям пришли автоматические и полуавтоматические станки. Узнайте подробнее в статье=>>...
09 11 2025 20:14:29
Покраска стен- это один из наименее затратных и наиболее простых способов обновления интерьера. Как оригинально и грамотно покрасить стены. Советы +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 11 2025 3:33:37
В данной статье вы узнаете, что представляют из себя термопанели фасадные с клинкерной плиткой, узнаете как производится облицовка фасада с утеплителем, а так же расскажем вам о подробном монтаже всех элементов и предоставим вам фото последовательности монтажа....
07 11 2025 4:34:57
Эта статья пригодится тем, кто собирается построить вольер для собаки своими руками и не знает как и из чего построить, какой размер сделать? Вольер без выгула. Здесь вы найдете ответы на интересующие вас вопросы по поводу места размещения конструкции, узнаете, какой материал лучше всего подходит для этой цели. Как рассчитать общую площадь вольера для собаки среднего размера, мелкой породы, например, йоркширского терьера, а также крупных животных. Узнайте подробнее в статье=>>...
06 11 2025 20:25:32
Хотите узнать как сделать гидроизоляцию погреба в частном доме? Узнай подробно в статье +Фото и Видео материалы для изоляции от грунтовых вод своими руками. Узнайте подробности в статье=>>...
05 11 2025 8:29:24
В данной статье вы узнаете как сделать двухскатную крышу своими руками, как правильно построить двускатную крышу, а так же вы узнаете что такое мауэрлат, в чем отличие конструкции мансарды от нежилой крыши, увидите пошаговую инструкцию по постройке, конструкцию крыши, фото и чертежи....
04 11 2025 19:38:58
В этой статье мы поговорим о том, как установить светодиодную ленту на потолок. Вы узнаете об особенностях освещения и его разновидностях. Мы расскажем, какая подготовка перед монтажом требуется, а также какие нужны инструменты. В статье помимо пошаговых инструкций вы найдете полезные советы и рекомендации, которые помогут сделать все правильно и своими руками. Узнайте подробнее в статье=>>...
03 11 2025 15:51:43
Попробуем окунуться в романтику французского Прованса и выбрать люстру на кухню, для спальни, гостиной, детской комнаты. Расскажем про отличительные черты стиля, цветовую гамму интерьера. Узнаете как при помощи потолочных и подвесных люстр с элементами ковки, тканевыми абажурами, хрустальными подвесками, витражного стекла, изображениями цветов и птиц, наполнить помещение светом, теплом и уютом. Узнайте как выбрать в статье=>>...
02 11 2025 2:35:33
Чем можно утеплить потолок и перекрытие под холодным чердаком. Как правильно выполняется утепление по деревянным балкам и бетонным конструкциям....
01 11 2025 1:35:24
Интересуют виды размеров пиломатериалов для строительства дома? Узнай какие виды выпускают производители по госту. Изучи в статье, подробно+ фото и видео помощь. Узнайте подробнее в статье=>>...
31 10 2025 8:57:45
В данной статье вы узнаете какие бывают проекты мансардных крыш частных домов, а так же фото и чертежи одноэтажных домов с ломаной крышей....
30 10 2025 11:42:25
В этой статье мы поговорим о том, как очистить душевую кабину от плесени, известкового налета и прочих загрязнений. Вы узнаете о разновидностях очистки – регулярной и генеральной, какие существуют средства, как удалить известковый налет и очистить стекла в кабинки. Далее поговорим о том, как убрать плесень при помощи народных средств, а также какие существуют основные правила по уходу за душевой кабиной. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 10 2025 7:41:56
Эта статья пригодится тем, кто задался целью обустроить на своем участке баню. Учитывая тот факт, что баню без печи трудно представить, расскажем об особенностях выбора облицовочного материала для ее декорирования и защиты от высоких температур. Узнаете, как отделать банную печь кирпичом, натуральным или искусственным камнем, клинкерной плиткой, изразцами и древесиной, в чем преимущества и недостатки каждого из материалов. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 10 2025 4:34:59
В этой статье мы поговорим о светодиодных лентах в интерьере, а также рассмотрим различные идеи и фото. Вы узнаете об особенностях и функциях ленты со светодиодами, какие есть разновидности подсветок и способы ее использования. В конце статьи рассмотрим такую разновидность ленты, как «гибкий неон» и для каких стилей интерьера она подходит. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 10 2025 17:30:52
Попробуем окунуться в романтику французского Прованса и выбрать люстру на кухню, для спальни, гостиной, детской комнаты. Расскажем про отличительные черты стиля, цветовую гамму интерьера. Узнаете как при помощи потолочных и подвесных люстр с элементами ковки, тканевыми абажурами, хрустальными подвесками, витражного стекла, изображениями цветов и птиц, наполнить помещение светом, теплом и уютом. Узнайте как выбрать в статье=>>...
26 10 2025 12:19:53
Каким способом можно организовать отопление деревянного дома. Обзор водяных систем, а также средств электрического и печного обогрева....
25 10 2025 12:21:10
В данной статье вы узнаете о ТОП-10 лучших газовых двухконтурных настенных котлов, а так же мы предоставим вам рейтинг 2019г самых надежных экземпляров для частных домов и отзывы владельцев....
24 10 2025 21:21:20
Циркуляционные насосы для систем отопления, работающие от электричества, способны разогнать теплоноситель до скорости 4 м/с! Это особенно важно, если нужно ......
23 10 2025 15:21:36
С задачей тепло-и звукоизоляции бетонного пола отлично справляются разнообразные полимерные вспененные материалы. На пpaктике используется некоторое количество вариантов создания основы пола с применением пенополистирола. Однако самой популярной и оптимальной является схема, в которой используется в качестве утеплителя пенопласт, укладываемый под стяжкой бетона. При этом цена утеплителя обходится в 2-3 раза меньше, чем при использовании других видов пенопласта. Узнайте подробности в статье=>>...
22 10 2025 22:23:20
Вы решили обновить комнату и поменять пол? В таком случае, вам необходимо выбрать качественные материалы. На сегодняшний день большинство строительных магазинов предлагают широкий ассортимент напольных покрытий. Как правило, на пол кладут ламинат или линолеум. Не исключением становится и паркетная доска. Но в нашей статье мы расскажем, как определить и выбрать толщину ламината с подложкой. А также откроем секреты и нюансы монтажа. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 10 2025 22:12:16
В статье рассказывается о важном элементе декора жилья, гардинах для штор. Описываются их виды, хаpaктеристики, способы крепления и основные материалы исполнения. Данные конструкции могут устанавливаться самостоятельно, но к совету декоратора прислушаться необходимо. Гардины со шторами находятся на первом плане внимания. Все про Формы гардин, материал и цвет исполнения, Варианты их крепления, По количеству направляющих элементов и Способы управления, По устройствам крепления штор; Узнайте общие хаpaктеристики +Видео в статье>>...
20 10 2025 21:16:54
В этой статье расскажем об экологически чистом материале для отделки стен дома внутри – блок хаусе. Узнаете о видах и сортах материала, типах обшивки, способах укладки, технических и эксплуатационных хаpaктеристиках, вариантах применения для создания разных стилей в интерьере. Расскажем в чем преимущества и недостатки панелей, как за ними ухаживать, чтобы продлить срок службы. Узнайте подробнее в статье=>>...
19 10 2025 20:59:13
В этой статье мы рассмотрим, что представляет собой разновидность гипсовой плитки под камень. Мы поможем вам убедиться в том, что гипс отличный материал, но также честно расскажем, какие у него есть недостатки, раскроем сферу применения и идеи для декорирования, и опишем технологию укладки. Еще мы указали, какие инструменты вам понадобятся, и опишем все этапы укладки плитки. В конце вы увидите, как сделать такую плитку в домашних условиях. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 10 2025 4:45:42
К сожалению даже дорогостоящая сантехника может выйти из строя и ремонтный работы просто необходимы. Чтобы самостоятельно провести ремонт необходимо иметь представление о устройстве ремонтируемого прибора. Все сантехнические устройства в доме связаны с одним элементом — трубопроводом. Если возникают проблемы с этим элементом, то работа всего санузла нарушается....
17 10 2025 1:39:31
Как подобрать гипсовую штукатурку гипсовую штукатурку Кнауф-Knauf ? В этой статье расскажем о самой популярной марке гипсовых штукатурок Кнауф, и ее основных видах. Узнаете технические хаpaктеристики штукатурок ротбанд, гольдбанд, старт и айсберг, а также чем отличает машинный вид нанесения от ручного. На примере штукатурки Кнауф Ротбанд укажем расход смеси на 1м². узнаете, чем хороши универсальные штукатурки из гипса, и правила их нанесения на поверхность. Узнайте подробности в статье=>>...
16 10 2025 17:52:52
Как устроены современные стальные радиаторы Kermi. Виды, технические хаpaктеристики отопительных приборов, схемы подключения....
15 10 2025 6:38:45
Какой выбрать материал для каркасного дома? Какой брус использовать, какой утеплитель, чем производить отделку стен? Эта статья написана, чтобы ответить вам. Узнайте подробности в статье=>...
14 10 2025 2:55:49
В этой статье мы поговорим об оборудовании для производства арболитовых блоков. Мы поговорим о том, что собой представляет технология изготовления, а именно рецепты для создания массы и как проверять оборудование. После этого вы узнаете, как все обустроить для производства в домашних условиях. Помимо этого в статье есть много советов, следуя которым, все организуете производство на высшем уровне. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 10 2025 8:38:54
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
