Фасадные панели ПВХ: виды облицовки для фасада дома (под кирпич, камень и т.д) + технология монтажа
Фасадные панели – отделочный материал, пришедший на смену древним методам улучшения внешнего вида здания, таким как окрашивание и оштукатуривание.
Облицовка фасада дома штучным панельным материалом имеет ряд преимуществ перед другими вариантами отделки, так как помимо декоративной функции они исполняют роль дополнительной защиты основных несущих конструкций от вредного влияния окружающей среды.
Фасадные облицовочные плиты могут быть выполнены из различного материалов, таких как металл, дерево, фиброцемент и различного рода полимеров. В этой статье мы поговорим подробнее о всех особенностях облицовки здания ПВХ-панелями.
Содержание статьи
- 1 Хаpaктерные особенности
- 2 Достоинства и недостатки фасадных ПВХ-панелей
- 3 Виды
- 4 Технические хаpaктеристики
- 5 Основные производители
- 6 Монтаж панелей от А до Я
Хаpaктерные особенности
Полимерный сайдинг для внешней отделки изготавливается на базе поливинилхлорида, с добавлением нескольких компонентов, улучшающих физические свойства основного материала (долговечность, пластичность и эластичность, прочностные хаpaктеристики).
Процесс производства представляет собой не что иное, как экструзию этой твердой основы до придания ей нужной формы и размеров.
Внешняя поверхность облицовочного винилового сайдинга может быть структурированной или гладкой, глянцевой или матовой, визуально имитировать какую-либо текстуру, либо быть разноцветной.
Внутри панели имеют сотовую структуру с большим количеством пустот одинакового размера. Благодаря этому сайдинг выполняет дополнительную теплоизоляционную и звукоизолирующую функцию.
Достоинства и недостатки фасадных ПВХ-панелей
К основным плюсам поливинилхлоридных плит для внешней отделки здания можно отнести:
- Не требуют специального ухода. Такая отделка легко моется обычной водой, которую для удобства можно подавать из шланга для полива на большую высоту;
- Панели выполняют не только декоративную, но и защитную функцию;
- Облицовка из панелей ПВХ обеспечивают дополнительную шумо- и теплоизоляцию;
- Широчайший ассортимент продукции позволяет осуществить самые смелые дизайнерские решения по оформлению фасадной поверхности здания;
- Пластиковая вагонка для внешней отделки очень легкая, она не создает дополнительной нагрузки на несущие стены. Малый вес элементов также упрощает процесс их подачи на большую высоту;
- ПВХ-плиты оснащены специальным покрытием, обеспечивающим защиту не только от воздействия атмосферной влаги, но и от пагубного влияния ультрафиолетового излучения;
- При помощи виниловых плит можно скрыть неровности на несущих стенах;
- Относится к Г1 классу пожарной безопасности;
- Материал можно разрезать в соответствии со своими проектными размерами;
- Температурный режим нормальной эксплуатации находится в пределах от -50 до +50 градусов Цельсия;
- Материал не гниет и не корродирует;
- Монтаж настолько прост, что для его осуществления не потребуется нанимать рабочих, специализирующихся на внешней отделке. Весь процесс облицовки можно осуществить самостоятельно в течение нескольких дней;
- Плиты устойчивы к воздействию биологической коррозии, а также не привлекательны для грызунов;
- Возможность как горизонтального, так и вертикального монтажа на фасаде;
- Панели из поливинилхлорида, сравнительно с металлическими и деревянными аналогами, имеет достаточно низкую стоимость;
- Гарантированный срок нормальной эксплуатации, который заявляют производители, составляет от 25 до 50 лет.
К недостаткам поливинилхлоридной облицовки для наружной отделки относятся:
- Низкая ударная прочность;
- Панели работают нестабильно при резких температурных перепадах. Неравномерное расширение и сжатие материала может привести к необратимым деформациям фасадной отделки;
- Под воздействием высоких температур или даже открытого огня, ПВХ- плиты начинают плавиться, источая при этом едкий дым, являющийся ядовитым для человека;
- При возникновении повреждений в одном из элементов фасадной отделки, его демонтаж и замена очень проблематична.
Виды
Как говорилось ранее, сайдинг из ПВХ может иметь разнообразную текстуру и окраску поверхности. Если говорить об основных разновидностях виниловых фасадных панелей, то все его разнообразие можно подразделить на:
«Ёлочка»
Фасадная облицовка такого рода виниловыми панелями будет иметь вид штучных дощатых элементов, расположенных таким образом, что каждый последующий элемент будет как бы заходить внахлест на нижележащий профиль. По количеству изгибов на одной детали, сайдинг «Ёлочка» может быть:
- Одинарным;
- Двойным;
- Тройным.
«Корабельная доска»
Имеет вид ровного дощатого покрытия. Выпускается с двумя изломами на элемент.
«Блок-хаус»
Такой вид сайдинга имитирует бревенчатую отделку фасада. Благодаря тщательно подобранному цветовому решению можно добиться максимальной натуральности деревянной структуры.
Под камень или кирпич
Оригинальные пластиковые панели под камень собираются в цельную стену. Они отличаются сложной конструкцией, помогающей собирать мозаику. В результате в отделке даже не проявляются места соединения отдельных частей, что важно для красоты прострaнcтва.
Ни один человек не найдет разницы между пластиком и натуральным камнем, поэтому такой выбор позволяет создать законченный дизайн фасада или интерьера.
Технические хаpaктеристики
В зависимости от фирмы-изготовителя сайдинга на поливинилхлоридной основе, размерные величины каждого из элементов могут несколько отличаться.
Приведем перечень усредненных показателей для данного вида материала:
- Ширина одного элемента – 0,23-0,27 м;
- Длина листа – 3.0-3,81 м;
- Рабочая ширина поверхности одной плиты – 0,2-0,25 м;
- Толщина панели – 0,7-1,2 мм;
- Вес погонного метра одного листа – 1,8-2,24 кг;
- Площадь одного элемента – 0,7-0,85 м. кв.;
- Масса плиты – 1,5-1,9 кг;
- Количество листов в упаковке – от 10 до 24 штук.
Основные производители
На рынке строительных материалов стран СНГ в наибольшей степени распространены виниловые изделия следующих заводов-производителей:
- Немецкая фирма «Docke»;
- «Fineber»;
- «Центурион»;
- «Альта Профиль»;
- «Ю-пласт»;
- «Vox»;
- «WoodSlide».
Каждый из производителей заявляет о высоком качестве своей продукции, поэтому выбирать стоит исходя из оптимального соотношения цены и качества.
Монтаж панелей от А до Я
Работы по устройству фасадной облицовки плитами из поливинилхлорида крайне просты, их выполнение не требует от рабочего никаких особенных навыков в области строительства. Сам процесс может производиться пpaктически в любую погоду, исключением является только осуществление клеевого закрепления панелей на обрешетке. В этом случае работы могут вестись только при отсутствии атмосферных осадков.
Сам монтаж осуществляется в несколько этапов:
- Необходимо освободить лицевую поверхность здания от всяческих выступающих элементов, деталей креплений предыдущей отделки (если таковая имела место быть), а также зачистить фасад от плесени, мха, пыли и грязи;
- Произвести обработку стеновых конструкций дезинфицирующими защитными составами. Это необходимо для предотвращения возникновения биологической активности микроорганизмов в прострaнcтве между сайдинговой облицовкой и самим фасадом;
- Можно приступать к монтажу каркаса под отделку. Для изготовления обрешетки можно применять как деревянные бруски, так и заводские металлические детали. Применение вторых является наиболее предпочтительным вариантом, так как металл имеет ряд преимуществ перед древесиной по своим физическим свойствам. К тому же монтаж на металлическом каркасе ведется много удобнее, чем на деревянной обрешетке.
Процесс крепления каркасных элементов выглядит следующим образом:
- Намечается линия для установки стартовой полосы на всем периметре облицовываемого здания. Для того, чтобы она была строго горизонтальной, в процессе разметки нужно проверять правильность разметки строительным уровнем;
- Устанавливается стартовый профиль (UD) на размеченной полосе. Крепление к стене производится при помощи дюбелей и саморезов;
- На основе смонтированных стартовых горизонтальных элементов осуществляется установка и закрепление вертикальных профилей с заданным шагом, соответствующих размерам фасадных листов.
- Когда обрешетка на стене здания полностью собрана, можно приступать к закреплению самих виниловых панелей на фасаде здания. Для этого производится установка первого элемента в стартовой полосе, а также скрепление его с обрешеткой при помощи саморезов;
- Последующие детали отделки устанавливаются друг на друга, скрепляясь между собой при помощи заводского крепления «в замок».
Обшивка фасада ПВХ-панелями – наиболее выгодный вариант усовершенствования внешнего облика здания. Используя этот материал можно не повысить эстетическую привлекательность дома с наименьшими потерями в вашем бюджете.
ВконтактеFacebookTwitterGoogle+Одноклассники
В этой статье мы поговорим об отделке туалета плиткой. Мы расскажем вам, как правильно рассчитывать необходимое количество материала, как выбрать нужную плиточку и произвести установке. Еще мы узнаем, какие виды плитки и отделки существуют, как выбирать материал для отделки по цвету, размеру, поверхности и форме и варианты отделки туалета плиткой. Узнайте подробнее в статье=>>...
02 12 2025 4:41:31
В этой статье мы поговорим о металлическом сайдинге под камень. Мы расскажем о достоинствах и недостатках материала, его технических хаpaктеристиках и разновидностях материала с имитацией камня. После этого поговорим о том, как сделать обрешетку, каковы особенности фиксации материала и нюансы установка сайдинга в углах и оконных проемах. В конце вы найдете пошаговую инструкцию по установке. Узнайте подробнее в статье=>>...
01 12 2025 12:42:11
Какие ППР труб применяются в системах обогрева и как выбрать полипропил. трубы для отопления. Плюсы и минусы изделий из PP-R в сравнении с металлопласт. труб....
30 11 2025 10:10:37
В этой статье речь пойдет об обоях из дерева. Вы узнаете, что это такое, область применения, разновидности, фактуры и материалы. Далее будет рассмотрена текстура материала, его достоинства и недостатки, а также различные варианты для комнат. В конце поговорим о том, как правильно выбрать обои. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 11 2025 6:32:39
Хотите научиться делать топливный брикет своими руками? Производство и их изготовление это не сложный процесс, смотрите фото +Видео. Для отопление дома, делаем. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 11 2025 6:35:55
Из данной статьи вы узнаете о печах для бани с баком для воды и ознакомитесь с их техническими хаpaктеристиками и размерами, а также как выбрать устройство. Обзор ТОП-7 лучших моделей с расположением бака сверху и сбоку....
27 11 2025 12:25:25
Дровокольные устройства подразделяются на бытовые и профессиональные для обработки целого бревна. Механический дровокол -это станок с приспособлением для фиксации чурбаков. Существуют следующие типы дровоколов: электрические, бензиновые дровоколы, винтовые дровоколы. Самое простейшее электрическое дровокольное устройство можно вполне изготовить самостоятельно....
26 11 2025 1:36:38
В статье коснемся темы строительства дачных беседок из рубленого бревна, оцилиндрованного и калиброванного. Расскажем о преимуществах и недостатках каждого из материалов, особенностях применения их для возведения беседок разных типов и размеров. Распишем основные этапы строительного процесса, правила подбора фундамента, возведения стен и кровли. Узнайте подробнее в статье=>>...
25 11 2025 4:10:44
В этой статье мы поговорим о том, как сделать водосток из канализационных труб своими руками. Вы узнаете, из чего можно сделать слив с крыши, какую функцию должен выполнять слив. Далее будет описана инструкция создания водостока из канализационных труб – как сделать воронки, кронштейны, установить слив и сделать крюкогиб....
24 11 2025 21:56:59
В этой статье мы хотим рассказать вам о 22 творческих идеях для дома, которые помогут преобразить жилье и внести изюминку. Это идеальный вариант, если вы не хотите затевать ремонт и хотите постоянно что-то менять у себя дома. Узнайте подробнее в статье=>>...
23 11 2025 7:41:38
Что такое камин с воздушным отоплением, каковы его преимущества перед традиционным камином. Принцип работы и составные части камина с воздушным отоплением. Как выполнить установку камина с воздушным отоплением своими руками, какие материалы и инструменты для этого понадобятся. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 11 2025 15:21:53
В этой статье мы поговорим о том, как легко и просто убрать скрип пола своими руками. Вы узнаете, какие есть возможные причины скрипов, как определить ее самостоятельно, какие есть способы для устранения неприятного скрипа, а также как это сделать своими руками – при помощи укрепления на анкеры, притягивания досок на лаги, ремонт клеем-пеной и прочее. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 11 2025 19:21:17
В этой статье мы поговорим о фасадном утеплителе под штукатурку, а именно о том, какой вид утеплителя лучше выбрать, как рассчитать толщину утепления и поговорим о технологии отделки фасада....
20 11 2025 19:22:42
Хотите узнать какие варианты укладки есть для пробкового пола? Преимущества и недостатки этого покрытия с клеем, а также пошаговая инструкция+ видео. Узнайте подробности в статье=>>...
19 11 2025 23:19:19
В этой статье вы найдете полезные советы по уборке в доме или квартире. Вы узнаете обо всех правилах, сможете определить интервал проведения уборки, каковы особенности уборки пола, почему нельзя экономить на швабре и пылесосе, как поддерживать сантехнику в чистоте, чем поможет для уборки стирка вещей в щадящем режиме, а также, почему стоит покупать качественные моющие средства и не экономить на них. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 11 2025 5:54:58
В этой статье мы поговорим о том, как оборудовать покрасочную камеру в гараже своими руками. Вы узнаете о том, какие есть составляющие камеры, как ее обустроить и создать с нуля. Мы расскажем, во сколько этой обойдется, как правильно отделать стены для камеры, и как сделать гаражный вариант и профессиональную покрасочную камеру. Узнайте подробнее в статье=>>...
17 11 2025 1:48:22
Главные преимущества декоративного камня для внутренней отделки стен. В этой статье расскажем о главных преимуществах искусственного камня для декорирования стен в помещениях. Узнаете, какие виды камня предлагает современный рынок облицовочных материалов, из чего они производятся, на какие качества и особенности необходимо обращать внимание при их выборе. Рассмотрим, как при помощи декоративного камня преобразить интерьер в спальне, гостиной, коридоре, кухне или ванной. Узнайте подробнее в статье>>...
16 11 2025 17:29:26
В этой статье речь пойдет о том, как выбрать и сделать теплый пол под керамогранит. Мы рассмотрим несколько вариантов, а именно водяной теплый пол, устройство электрического теплого пола в двух вариациях – с толщиной до 5 см и с толщиной в 0.3 см. После этого определим, какая из разновидностей лучше и сделаем выводы. Узнайте подробнее в статье=>>...
15 11 2025 23:47:16
В данной статье мы познакомимся поближе с одной из главных проблем населения – отсутствие уклонов пандуса для инвалидов. В статье мы узнаем, куда следует обращаться за требованием установки, какие нормативы пандусов и в каких случаях допускаются ненормативные конструкции. В конце статьи мы расскажем о правах инвалидов, которые многие просто не знают. Узнайте подробнее в статье=>>...
14 11 2025 20:35:51
В этой статье мы поговорим о том, как правильно установить пластиковый плинтус с кабель-каналом. Вы узнаете, из какого материала делают особый плинтус для проводки, а также какие есть секреты монтажа. На фото, которые есть в статье, подробно показан процесс установки....
13 11 2025 8:39:42
Как осуществляется установка электрокотла в частном доме. Рекомендации по присоединению агрегата к системе отопления и электросети....
12 11 2025 15:54:53
Недостатки и достоинства, которыми обладают кирпичный и стальной дымоход для твердотопливного котла. Рекомендации по доработке и новому строительству газоходов, а также их подключению к отопительному оборудованию....
11 11 2025 5:45:23
Купить стальные радиаторы отопления, лучшие стальные радиаторы, радиаторы стальные технические хаpaктеристики, какие лучше стальные радиаторы, стальные трубчатые радиаторы отопления, панельные стальные радиаторы отопления...
10 11 2025 23:11:10
Узнайте где применяют магнезитовую плиту с строительстве дома. Вес, толщина и технические свойства. Изучи использование для внутренней отделки стен+ видео! Узнайте подробнее в статье=>>...
09 11 2025 1:23:37
Какие материалы выбрать для стройки дома, да так, чтобы они защищали вас от пожара и были пожаробезопасными? Разберемся в этой статье! Свойства и горение. Узнайте подробнее в статье =>...
08 11 2025 13:29:42
В этой статье речь пойдет о том, как закрыть трубы в туалете пластиковыми панелями и другими материалами. Вы узнаете, какие требования к материалам, найдете инструкцию, чтобы закрыть трубы пластиковыми панелями и узнаете об особенностях работы, использовании панелей, особенностях нанесения разметки, установки каркаса и обшивки конструкции панелями. Далее поговорим о коробе из пластика и ПВХ, достоинствах и недостатках, гипсокартоне, жалюзи и рольставнях....
07 11 2025 7:55:59
Как сделать дымоход в каркасном деревянном доме правильно. Какой выбрать, как провести внутри дома короб через стену в частном доме? Ответы по монтажу. Узнайте подробности в статье=>>...
06 11 2025 4:59:51
В статье рассмотрим конструкционные и функциональные особенности и принципы работы, осушителей воздуха для бассейнов. Расскажем про основные виды устройств: стационарные, мобильные, кaнaльные, настенные, абсорбционные, ассимиляционные, с подогревом воздуха. Узнаете про их преимущества и недостатки. Также сделаем небольшой обзор популярных производителей данный систем: dantherm, danvex, calorex, neoclima. Узнайте подробнее в статье=>>...
05 11 2025 0:23:44
Хотите узнать как гнуть фанеру в домашних условиях? Согнуть по технологии не сложно, если действовать по нашей инструкции! Использование гнутой фанеры+ ВИДЕО. Узнайте подробности в статье=>>...
04 11 2025 17:24:48
Сегодня мы разберёмся, как правильно облицевать дом металлическим сайдингом. Рассмотрим монтаж, преимущества и недостатки, а также выполним некоторые расчеты. Узнайте подробнее в статье=>>...
03 11 2025 14:11:19
Расскажем об одном из самых важных материалов в строительстве, кладочной сетки. Области применения её разнообразны как по прямому предназначению, так и для сопутствующих целей, но от этого её роль не становится меньше. Все обозначенные факторы говорят об важности применения кладочной сетки для прочного здания. Недорого, прочно, выгодно, быстро и надёжно! Узнайте подробнее в статье>>...
02 11 2025 13:53:40
В этой статье мы рассмотрим, что такое блок автоматики для насоса и где его используют, какие есть нюансы при использовании, как правильно произвести установку и чего делать нельзя. Еще мы рассмотрим для примера хаpaктеристики блока автоматики Джилекс и как решить проблему «сухого хода». Узнайте подробнее в статье=>>...
01 11 2025 0:20:16
Как подобрать пластиковые трубы для отопления частного дома. Виды изделий, их свойства и особенности монтажа. Реальные плюсы и минусы полимерных труб....
31 10 2025 3:16:39
В данной статье вы узнаете о плюсах и минусах Стоун Хаус сайдинга, узнаете о всех его разновидностях, о нюансах монтажа, а так же мы предоставим вам его подробные технические хаpaктеристики....
30 10 2025 3:36:46
Из данной статьи вы узнаете о печи-камине в водяным контуром для дачи и ознакомитесь с техническими хаpaктеристиками, достоинствами и недостатками. Обзор ТОП-10 устройств и на что обратить внимание при выборе....
29 10 2025 10:50:24
Какие требования к дымоходу газового котла в зависимости от конструкции. Как подобрать высоту, диаметр и материал для газохода. Рекомендации по монтажу....
28 10 2025 10:51:31
В этой статье мы поговорим о том, какие методы помогут избавиться от запотевания зеркала в ванной комнате. Далее будет рассмотрено, при помощи каких народных средств можно избавиться от запотевания зеркальных поверхностей, а также как избавиться от разводов при помощи покупных средств и бабушкиных способов. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 10 2025 21:30:47
Хотите узнать как сделать теплые полы в деревянном доме на деревянных лагах? Узнайте как правильно сделать теплый пол +Видео в статье. Водяные или инфpaкрасные, что лучше? Узнайте подробнее в статье=>>...
26 10 2025 1:56:17
Приступая к ремонту, мы часто забываем о мелких деталях интерьера. А ведь наш интерьер состоит именно из мелочей и продуманных деталей. Поэтому, выбирая красивые шторы на кухню, стоит хорошо подумать и выбрать подходящий вариант. Сегодня, большое количество магазинов предлагают широкий ассортимент портьерных тканей и готовых штор. Вам останется лишь выбрать необходимый вариант. Узнайте подробнее в статье=>>...
25 10 2025 20:47:23
Деревянная конструкция может давать осадку, коситься, двери и окна проседать, накреняться стены, сыпаться внутренняя отделка, разъезжаться бревна основания. Происходит это вследствие ошибок в строительстве, геологических, климатических влияний, долгого срока службы, как следствие прогнивании бревен нижних венцов, опopных столбов, расползания земли под основанием, деформации фундамента, вспучивания почвы, заболачивания, добавлением надстроек, нарушения гидро- и термоизоляции основания и т.д. Все ведет к разрушению всей конструкции и необходимости произвести замену основания и/или фундамента деревянного дома. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 10 2025 3:23:50
В данной статье вы узнаете о таких видах фасадной плитки как: бетонная, под дерево, терpaкотовая, битумная, гибкая, полимерпесчаная, под мрамор, мы подробно расскажем вам о их преимуществах и недостатках и предоставим фото каждого из видов....
23 10 2025 1:54:38
Данный онлайн калькулятор расчета ондулина на крышу не только поможет вам рассчитать кровельное покрытие, но и подскажет, какое количество листов вам потребуется. Так же данный калькулятор рассчитает вам шаг обрешетки и стропил под вашу кровлю, опираясь на угол наклона кровли и регион проживания....
22 10 2025 0:21:38
В данной статье вы узнаете каких размеров и какой вес у полуторного облицовочного кирпича, расскажем вам о основных производителях, а так же узнаете о его достоинствах и недостатках....
21 10 2025 2:26:10
В этой статье мы поговорим о том, чем отделать цоколь фундамента своими руками. Вы узнаете, какие есть типы цоколя, почему отделка необходима, а также при помощи каких материалов обшить фундамент дома изнутри. Далее будут рассмотрены отделочные материалы для цоколя и особенности монтажа. Вы узнаете о каркасном, бескаркасном типе и использовании обрешетки. В конце рассмотрим декорирование цоколя. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 10 2025 6:56:21
В данной статье вы узнаете, что представляет из себя серый облицовочный кирпич , узнаете о его достоинствах и недостатках, а так же мы расскажем вам о его технических хаpaктеристиках и сферах применения....
19 10 2025 6:22:11
Обзор производителей и подробное описание газовых печей для дачи, дома, гаража и бани. Преимущества и недостатки моделей. Хаpaктеристики и принцип работы печей...
18 10 2025 5:20:11
Как утеплить квартиру внутри и снаружи. Устройство теплоизоляции полов и потолка, рекомендации по утеплению ванной комнаты и входной двери....
17 10 2025 11:15:24
Рекомендации, как правильно установить расширительный бак в системе отопления. Подключение бачка к отопительной сети и его настройка....
16 10 2025 4:36:13
В этой статье мы поговорим об укладке сайдинга. Мы расскажем, что это за материал, его особенности и виды. После вы узнаете о том, как установить обрешетку для сайдинга, как при монтаже обходить окна, устанавливать стеновые панели, производить наращивание материала и использование Н и J-образного материала. В конце вы узнаете, как производить монтаж на цоколе и найдете рекомендации специалистов. Узнайте подробнее в статье=>>...
15 10 2025 2:55:22
Все про варианты установки роллетов, их конструкция и критерии качества работ по монтажу. Сейчас роллеты в частных домах, гаражах, коммерческих помещениях. На окна, двери, гараж, отличный способ оградить свое имущество от воров. Цена высока, но сделать своими руками не сложно, если у вас есть основные монтажные инструменты, вы можете сделать по нашей инструкции самостоятельно. Читайте в статье +Видео, узнайте подробнее в статье>>...
14 10 2025 4:56:19
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
