Веранда к дому на даче своими руками из дерева или поликарбоната: Проекты +Фото Идеи и Видео
Уютная и просторная веранда станет прекрасным местом для уютного отдыха, для дружеского чаепития или веселых посиделок с друзьями. А если ее грамотно спроектировать, продумать оригинальный дизайн, то она может стать настоящим украшением частного дома.
Удобнее, конечно, когда устройство террасы уже заложено в главный проект дома. Но нет ничего страшного в том, что заранее вы об этом не подумали.
Продумать тип и вид пристройки и возвести ее можно в любой момент, как вам захочется.Можно ли пристроить веранду или террасу к дому своими руками? Давайте обсудим это.
Содержание:
Веранда-пристройка к дому
Как и для любой стройки, для веранды потребуется составление проекта. Фото веранд, которые можно найти в интернете, убеждают нас в том, что проект должен учитывать хаpaктерные особенности архитектуры здания, конфигурации и рельефа участка.
Пристроенная веранда будет способствовать существенному утеплению жилищу, поэтому по возможности лучше располагать ее с северной стороны.
Помните о том, что:
- Если вы планируете использовать террасу как летнюю кухню, комнату для отдыха или занятий спортом, желательно, чтобы окна выходили на вашу собственную территорию, а не на соседскую.
- Если помещение пристраивается возле входа в дом, то сделать из нее комнату отдыха вряд ли удастся – скорее, это будет удобный летний холл.
- Если вы мечтаете о почти полностью застекленной веранде, важно предусмотреть надежную систему проветривания. Иначе в жаркое время вам не удастся избежать парникового эффекта. Можно использовать окна со съемными рамами: такая конструкция позволит легко и быстро превратить закрытое помещение в открытое.
- Если вы хотите, чтобы температура воздуха в помещении веранды была бы достаточно комфортной и в случае непогоды, и в холодный сезон, выбирайте для постройки стен плотный материал. Ограждающие конструкции не должны иметь щели и зазоры. Чтобы лучше сохранять тепло в помещении, желательно двойное остекление.
Приступив к разработке проекта террасы, нужно ответить себе на следующие важные вопросы:
- Какой будет веранда – закрытой или открытой?
- С какой стороной жилища она будет граничить?
- Где будет находиться вход?
- Какой материал потребуется для строительства, и его количество?
Желающие получить единый архитектурный комплекс из дома с верандой используют для ограждающих конструкций одни и те же или похожие внешне материалы. От основной постройки стены веранды должны оставаться независимыми. Обычно их возводят на отдельном столбчатом или мелкозаглубленном ленточном фундаменте. Крыша чаще имеет единственный скат, не слишком крутой. Пол обустраивается с небольшим наружным (в сторону участка) уклоном – примерно 2 см на один метр ширины.
Дизайн веранды для кирпичного дома
Хотя специалисты и рекомендуют использовать для пристройки веранды аналогичные материалы, вовсе не обязательно к кирпичному дому делать ее из кирпича. Нередко для этого используются другие материалы, самые разные.
Главное, это чтобы стилистически веранда была родственна основному строению. Не последнюю роль здесь играет сочетаемость используемых материалов и их искусное комбинирование. Прекрасно смотрится с кирпичными стенами дома веранда из дерева. Если же кирпичные стены основного строения отделаны сайдингом, вполне можно скомбинировать конструкцию пристройки из стекла и пластика. Для входа в таком случае прекрасно подойдут раздвижные стеклянные двери.
Тем не менее, наиболее распространенными считаются пристройки из кирпича, бруса, натурального камня или досок. Актуальные также террасы, основу которых составляет жесткий металлический каркас.
Красный кирпич – надежный, проверенный временем материал, который отлично подойдет для закрытой пристройки. Такая веранда предполагает обустройство ленточного фундамента. Обычно пристройка примыкает к фасадной стене, и имеет размеры от 3 метров. Ширина ее может достигать 5-6 метров, и во многом зависит от особенностей и размеров участка.
Важно знать, что любая постройка, возведенная на территории вашего участка дополнительно, должна быть обязательно зарегистрирована в архитектурном отделе и инвентаризационном бюро. В противном случае ваша постройка не будет считаться законной, а будет числиться самостроем.
Для летней пристройки кирпичной террасы к дому будет достаточно кладки в половину одного кирпича, стены зимней постройки должны быть значительно толще. Обязательно должна быть обустроена качественная гидроизоляция фундамента и стен.
Новое строение не должно быть «жестко» соединено с основным, поэтому все имеющиеся стыковочные линии заделываются монтажной пеной.
Основательная заделка швов должна производиться лишь после полной усадки вновь построенной веранды. Для обустройства крыши закрытой веранды под кровельные листы обязательно должен быть положен теплоизоляционный материал.
Материалы для пристройки веранды
Дерево
К деревянному строению вполне подойдет пристройка из того же самого материала. Использование других материалов не всегда оказывается уместным, а в некоторых случаях выглядит и вовсе безвкусным.
Натуральный материал безвреден, экологичен, отлично смотрится, хорошо обpaбатывается и эксплуатируется. Из разных пород древесины можно возвести конструкцию террасы любой, даже самой затейливой формы.
Можно изготовить ее в горном стиле – она будет выглядеть как массивный каркас из грубого дерева, огороженный стилизованными бревнами. Пристроенная со стороны живописного сада, такая веранда будет выглядеть чрезвычайно эффектно. Также в качестве ограды веранды из дерева можно использовать зеленые кусты или оригинальные кованые ограждения.
Металл
Можно для пристройки террасы к жилищу из дерева использовать металлический каркас или выполненный из деревянного бруса. Хорошо подходят такому строению огромные окна в пол.
Если выбран летний вариант веранды, то для пола можно подобрать те же износостойкие современные материалы, что использованы и для придомовой территории. Это может быть, например, плитка, террасная доска из кедра или один из видов камня.
У закрытых террас пол оформляют традиционными комнатными материалами – линолеум, доска, ламинат.
Камень
Благодаря замечательной способности дерева отлично сочетаться с всевозможными природными материалами, для веранды из дерева будет очень естественен отделанный натуральным камнем камин.
Но функция его будет заключаться не только в украшении помещения: прохладными вечерами так уютно возле потрескивающего очага.
Закрытые веранды
Такие пристройки предпочитают размещать со стороны дома, скрытой от посторонних глаз.
Желательно обустроить ее таким образом, чтобы внутрь попадало как можно больше света.
Такая терраса из прозрачного поликарбоната будто парит в воздухе, создавая ощущение легкости и невесомости, даже если она примыкает к основательному капитальному строению. Если планируется использовать ее в холодное время года, то обязательно придется использовать теплоизоляционный поликарбонат.
Различные проекты закрытых пристроек предполагает различные способы остекления
- Это может быть монолитная конструкция из того же поликарбоната, пластиковые или деревянные рамы. Помещение такой закрытой террасы может быть использовано в качестве столовой, прихожей, уютного кабинета.
- Все большей популярностью начинают пользоваться постройки из современного материала поликарбоната. Он обладает высокой прочностью, пластичностью, низкой теплопроводностью. Громадная цветовая палитра материала позволяет создать сооружение самого необычного дизайна, используя сочетания различных цветов.
- Оборудуя пристройку из поликарбонатных листов, нужно помнить о некотором зазоре между листами материала и профилем каркаса: так материалу будет обеспечено место для свободного расширения.
- Нередко веранду из поликарбоната оборудуют изящным крыльцом, чтобы придать ей более уютный и домашний вид. Его можно сделать из тротуарной плитки, камня или дерева. Главное, чтобы крыльцо получилось не скользким, и было устойчиво к агрессивным атмосферным явлениям.
- Очень красиво смотрится светлая и просторная веранда. Расположенная в ней мебель не должна мешать свободному открытию окон. Очень хорошо выглядит в такой солнечно-воздушной комнате плетеная мебель из легкого ротанга.
- Изнутри прозрачные стены можно закрыть плотными шторами из натуральной ткани или стандартными жалюзи. В холодный период это помещение можно отапливать одним из выбранных способов. Это может быть камин, масляные обогреватели или электрические конвекторы. Независимо от того, в какой сезон используется веранда, она всегда должна быть уютным, комфортным и удобным помещением.
Открытая веранда
Пристроенная к основному жилому строению открытая веранда под навесом является, пожалуй, самым распространенным и наиболее посильным для самостоятельного изготовления сооружением.
Такое помещение позволит находиться на свежем воздухе, несмотря на проливной дождь или раскаленные лучи летнего солнца. Обрамляющие его цветы, кустарники и вьющиеся лианы придадут сооружению защищенность и особенный уют.
Главным преимуществом таких открытых построек является возможность, не отказываясь от домашнего комфорта, находиться в то же время вне закрытого помещения, на свежем воздухе.
Здесь также может быть расставлена мебель, оборудована компактная зона для комфортного приготовления пищи. На такой террасе удобно встречать гостей, устраивать посиделки и пикники. Функционально ее вполне можно использовать в качестве полноценной гостиной. Здесь же можно оборудовать прекрасное место для принятия солнечных ванн: достаточно расставить удобные лежаки и шезлонги.
Большинство существующих проектов террас к дому подразумевают небольшой наклон поверхности полу наружу. Понятно, для чего это надо – для стока попадающей влаги от атмосферных осадков. Желательно делать его из материала с шероховатой поверхностью. Над уровнем грунта он должен быть поднят примерно на 15 или чуть больше сантиметров.
Ограда для террасы предпочтительна около метра в высоту. Материалы для нее можно использовать самые разные – дерево, металл, кирпич, стекло, металлические цепи и декоративные канаты.
Открытая терраса может иметь любую конфигурацию – это зависит от фантазии и предпочтений домовладельца. Очень интересно смотрится веранда в виде многоугольника, которая окружает дом по периметру. Здесь вам точно удастся найти прохладный уголок в жаркий день, несмотря на положение солнца. Если придомовая территория имеет неровный рельеф, то веранда может сыграть роль своеобразной выравнивающей площадки.
Какой важный момент необходимо отметить? Касается он соединения участка и открытой террасы.
- Лучше всего расположить веранду так, чтобы открывающийся с нее вид радовал глаз:
на водоем, альпийскую горку или роскошные клумбы. - Своими руками пристроить веранду к дому вполне возможно.
- Изучение различных проектов и знакомство с фото помогут определиться с типом постройки,
и сделать самую лучшую веранду для себя и своей семьи.
В этой статье мы мы поговорим о фасадных панелях из ДПК, их плюсах и минусах, видах и хаpaктеристиках + технология монтажа на фасад здания....
12 11 2025 21:26:13
Пошаговая инструкция по строительству каркасного дома своими руками. Пошаговая инструкция от фундамента до кровли, Наш сайт полностью посвящен каркасным домам, поэтому здесь вам помогут. Узнайте подробнее в статье=>>...
11 11 2025 13:35:55
Как сделать живой микромир в доме – способы оформления, мастер-классы. Творческие люди часто придумывают что-то такое интересное и увлекательное, например, флорариум или живой микромир своими руками, который можно создать даже в самой маленькой квартире. Миниатюрные садики за стеклом – эффектно, красиво и не хлопотно. Создать оригинальную композицию можно самостоятельно, если учесть несколько рекомендаций. Узнайте подробнее в статье=>>...
10 11 2025 18:18:21
Эта статья пригодится тем, кто собирается заняться укладкой паркета на предварительно подготовленную бетонную стяжку. Расскажем об особенностях процесса, возможных сложностях и методах их устранения. Распишем этапы укладки паркетной доски от заливки бетона и выравнивания пола до завершающих отделочных работ с ламелями. Узнаете, как формировать зазоры между доской и стенами, их максимальные размеры в разных частях комнаты. Узнайте подробнее в статье=>>...
09 11 2025 20:43:12
Все об утеплении потолка в каркасном доме своими руками? Пошаговая инструкция. Устройство потолка, в частном доме. Правильный пирог дома с утепленным потолком. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 11 2025 15:56:28
В этой статье мы поговорим о том, как сделать шумоизоляцию канализационного стояка своими руками. Вы узнаете, для чего требуется изготовление изоляции от шума трубы, почему появляется шум, который раздражает, а также какие существуют материалы для изготовления. В конце вы узнаете, как выбрать лучшую шумоизоляцию....
07 11 2025 1:15:24
Какой смеситель для ванной лучше. Как выбрать смеситель для ванной. Выбирая смеситель для ванной, надо учитывать его надежность, функциональность и тип монтажа ......
06 11 2025 19:13:30
В этой статье мы поговорим о том, как сделать стык плитки и ламината своими руками. Вы узнаете о том, какие факторы способны усложнять стыковку плитки и ламината, какие существуют формы стыков этих двух материалов для напольного покрытия, а также рассмотрим различные варианты оформления стыков плитки и памината (как с порожком, так и без него). Узнайте подробнее в статье=>>...
05 11 2025 18:52:34
В этой статье мы хотим рассказать вам о 22 творческих идеях для дома, которые помогут преобразить жилье и внести изюминку. Это идеальный вариант, если вы не хотите затевать ремонт и хотите постоянно что-то менять у себя дома. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 11 2025 5:13:40
Самым первым действием при любом строительстве является выбор земельного участка. Самым дорогим участком будет являться земля в черте городов-мегаполисов. Узнайте подробнее в статье=>>...
03 11 2025 9:14:33
Хотите узнать какой срок жизни и эксплуатации дома из бревна или из бруса, и бревна? Узнай сроки по снип из бруса и бревна по госту. Конечно деревянные дома из лиственницы намного долговечнее, но не каждый может себе его позволить . Дома из клееного бруса также хороши, есть те, кто обкладывает кирпичем, тем самым продляя срок. Рассмотрим лучшие методы в статье, узнайте подробнее>>...
02 11 2025 12:35:17
В данной статье вы ознакомитесь с подробной инструкцией по эксплуатации газового котла Baxi, сможете произвести монтаж данного устройства, правильно настроить и сделать первый запуск, а также научиться производить самостоятельное обслуживание прибора....
01 11 2025 15:51:52
Эркер в деревянном доме. Как построить и какие существуют особенности строительства эркера. Рассмотрим достоинства и недостатки эркеров. Дизайн эркера с фото. Узнайте подробнее в статье=>>...
31 10 2025 19:56:38
Изготовление опалубки ленточного фундамента своими руками. Что необходимо для надежного фундамента? Технология устройства опалубки фундамента и стен. Узнайте подробнее в статье=>...
30 10 2025 15:42:30
В статье рассказывается о дачном строительстве объекта для отдыха, беседке. В пример взят вариант простой конструкции, не вызывающий трудности при возведении самостоятельно без наличия специальных навыков. Достаточно уметь обращаться с инструментом. Описываются необходимые размеры и пошаговая инструкция по сборке домика под ключ. Узнайте про Основные сооружения для приусадебного участка: Виды беседок для дачного участка и Основные размеры беседок для дачи. Инструкция по самостоятельному строительству беседки для дачи +Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 10 2025 9:25:21
В этой статье мы поговорим о том, как сделать жирафа из пластиковых бутылок. В этой статье мы расскажем и опишем два варианта создания африканского представителя саванны – для дачи и для квартиры, причем каждый способ отличается от другого. Благодаря этому вы научитесь творить из самых обычных материалов и научитесь создавать интересные игрушки своими руками. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 10 2025 3:10:43
В данной статье вы познакомитесь с основными неисправностями газовых котлов Ферроли, узнаете какие ошибки бывают (f05, f10), а также найдете инструкцию по эксплуатации данных приборов....
27 10 2025 23:35:38
Как выбрать и правильно расставить мебель для маленькой прихожей. Эта статья для тех, кто не может определиться, как же выбрать мебель для маленькой прихожей и правильно организовать прострaнcтво, сделав его максимально функциональным. Расскажем о компактной мебели в современном стиле, для маленьких квартир хрущевок, узнаете о современных идеях, а также самых подходящих стилистических направления в дизайне интерьера небольших прихожих. Узнайте подробнее в статье=>>...
26 10 2025 8:25:11
В этой статье мы поговорим о том, как сделать своими руками профиль для светодиодной ленты. Для начала мы рассмотрим разновидности и назначение по способу установку, после разновидности профиля по форме. Далее вы узнаете, как сделать собственноручно алюминиевый профиль, короб из пластика, а в конце статьи найдете рекомендации по установке....
25 10 2025 18:44:57
В данной статье Вы сможете ознакомиться с инструкцией по ремонту ленточного фундамента, замене столбчатого основания (свай) на ленточный, а также как своими руками осуществить устранение возникших трещин и восстановление фундамента под существующим домом....
24 10 2025 14:42:17
Как правильно крепить профнастил саморезами на крыше вашего деревянного каркасного дома, или любого другого. Все секреты монтажа здесь+ видео! Узнайте подробности в статье =>>...
23 10 2025 0:49:31
Водители автомобилей лучше всех знают, насколько важны хорошие дороги. Мы рассмотрели виды дорожного покрытия автомобильных дорог. Особенности устройства, эксплуатации и ремонта поверхности дороги. Какое покрытие лучше: асфальт, бетонные плиты, щебенка или мостовая? Так ли хороши органические составляющие в покрытии? Читайте в статье==>>...
22 10 2025 3:43:33
Необзодимые узлы в конструкции каркасного дома и как их применять? Лучшие узлы и шиповые соединения для постройки каркасного дома своими руками, фото примеры! +Фото. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 10 2025 1:30:31
В этой статье мы поговорим о том, какие есть типы кабель каналов для электропроводки. Для начала вы узнаете, какие ест разновидности кабелей, а также отличия по размерам. После этого будет описано, как правильно подобрать фурнитуру, цветовую гамму и как выполнить монтажные работы. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 10 2025 12:44:31
В этой статье речь пойдет о беседках в стиле хай-тек. Мы рассмотрим, какие у нее особенности, различные проекты и определимся с материалами для монтажа. После этого вы узнаете, как самостоятельно построить беседку в стиле хай-тек – сделать основание, собрать прочный и надежный каркас и со вкусом оформить новое построение. Узнайте подробнее в статье=>>...
19 10 2025 15:29:44
Хотите узнать, про внутреннюю отделку стен как декоративный кирпич. Какие виды существуют? Как правильно монтировать? Рассмотрим преимущества данного способа отделки. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 10 2025 2:31:30
Инструкция по выравниванию пола в доме своими руками. Важные советы. Первым делом нам требуется оценить масштабы предстоящих работ. Пошаговая инструкция +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
17 10 2025 10:11:37
Рекомендации, как сделать печь для казана своими руками. Порядок работ по возведению кирпичного очага. Советы, как изготовить печку из трубы и колесных дисков...
16 10 2025 9:49:41
Как склеить пробковые панели для стен? Сегодня рассмотрим такой способ отделки стен как пробковые панели. В каких случаях пробковые листы будут идеальны в интерьере? Узнайте подробнее в статье=>>...
15 10 2025 11:50:21
В данной статье вы узнаете каково устройство мансардной крыши частного дома, увидите конструкцию кровельного пирога и стропильной системы двухскатной мансардной кровли, а так же узнаете каков должен быть угол наклона крыши, как проводится вентиляция мансардного этажа, с схемами и чертежами каркаса ломаной крыши....
14 10 2025 15:23:51
В данной статье вы узнаете как выбрать лучший вид облицовочного кирпича, мы рассмотрим такие виды как: железногорский, слоновая кость, зеленый, гиперпрессованный, терекс, черный, солома, евро, мстера, для цоколя, рваный, фигурный, фагот, гибкий, бежевый и т.д, а так же вы узнаете о их размерах и цветах....
13 10 2025 7:42:37
Особенности, которыми обладает турбированная газовая колонка без дымохода. Принцип действия проточного нагревателя, его преимущества и недостатки....
12 10 2025 3:18:35
Запоры на гаражные ворота пользуются популярностью уже многие десятилетия, благодаря своей простоте в эксплуатации и надежности. Если Вы не достаточно осведомлены в этой сфере, нет ничего страшно, в этой статье мы рассказываем о видах и сферах применения каждого типа гаражных запоров, а так же даем инструкцию о изготовлении такого приспособления своими руками. Узнайте подробнее в статье=>>...
11 10 2025 2:19:58
Вы хотите сделать теплый каркасный дом? Смотрите подробный обзор и советы по утеплению! Как держит тепло, узнай! Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
10 10 2025 8:56:23
Если вы все-таки сомневаетесь в целесообразности самостоятельного изготовления мотобура, то тогда вы просто не представляете, какой объем работ за небольшой промежуток времени можно сделать при помощи этого инструмента. Обычно механизированный бур – это силовая установка, иными словами мощная дрель, которая при помощи обыкновенного механического привода соединяется с простым ручным буром. Узнайте подробнее в статье=>>...
09 10 2025 10:30:39
Технология и монтаж мягкой черепицы? Пошаговая инструкция с фото и видео! Установка черепицы своими руками подробно! Узнайте подробности в статье=>>...
08 10 2025 21:42:25
В данной статье вы узнаете, что из себя представляют напольные газовые котлы Protherm, мы расскажем вам о его моделях, таких как: Волк (12 и 16 кВт), Медведь (35-40 кВт), Гризли (65-150 кВт) и Бизон (до 1500 кВт), а так же предоставим инструкцию их эксплуатации....
07 10 2025 5:38:49
В этой статье мы расскажем вам, как сделать ослика из пластиковых бутылок своими руками. Здесь вы ознакомитесь с двумя видами осликов, которые имеют разный уровень сложности при выполнении, но поверьте, с этим справится любой человек, в том числе и вы! Узнайте подробнее в статье=>>...
06 10 2025 10:47:46
Укладываемся в сроки строительства дома и не терять время и деньги даром? Когда лучше начинать строиться? Как избежать лишних затрат времени. Смотрите советы эксперта в статье, узнайте подробнее в статье=>>...
05 10 2025 7:31:17
В независимости от типа скважины, она должна полностью обеспечивать потребителей водой, это должно происходить без сбоев и регулярно ......
04 10 2025 9:19:49
Как правильно выбрать тип напольного обогрева и сделать теплый пол в ванной комнате своими руками. Рекомендации по выполнению монтажных работ и подключения системы....
03 10 2025 0:38:17
Монтаж вагонки своими руками? Легко! Подробная пошаговая инструкция и полезные советы, о том, как сделать правильно. Установка и обшивка стен+ фото и видео инструкция! Узнайте подробнее про монтаж в статье=>>...
02 10 2025 9:34:26
Как устроен четырехходовой клапан для отопления. Принцип действия элемента, примеры пpaктического использования в отопительных системах....
01 10 2025 3:18:57
Ваши канализационные трубы засорились от остатков, волос или других отходов? Не спешите звонить сантехнику. Если у Вас есть минимальный набор нужных орудий, то можно с легкостью прочистить канализационную трубу самостоятельно......
30 09 2025 8:12:50
В этой статье мы поговорим об охранных сигнализациях на дачу. Мы расскажем вам, каких они бывают видов, преимущества использования, описали для вас подробности системы. Далее вы найдете описание и принцип работы, а также инструкцию по установке, которая поможет правильно распределить по периметру имеющиеся датчики движения. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 09 2025 9:58:41
В данной статье вы узнаете, что из себя представляет напольный одноконтурный газовый котел Атон, мы предоставим вам инструкцию по его эксплуатации, расскажем вам как его включить, почему он может тухнуть, а так же предоставим отзывы владельцев....
28 09 2025 16:12:52
Теплоизоляция помещения напрямую зависит от выбранного вами утеплителя. Утеплению подлежат не только стены жилых помещений, но и цокольные, чердачные перекрытия ......
27 09 2025 22:48:46
Из чего состоит и как функционирует гребенка для теплого пола. Как собрать заводской и самодельный распределительный узел. Рекомендации по настройке....
26 09 2025 21:10:10
Правильная конструкция стен- Обзор +Видео. Если вы еще не знаете как правильно делать стены в каркасном доме, это статья для вас, она поможет избежать плесени! Узнайте подробнее в статье=>>...
25 09 2025 0:29:14
Хотите узнать как сделать ворота своими руками? Пошаговая инструкция и виды ворот. Чаще всего делают из профнастила. Чертежи, фото и видео. Сделай для дома. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 09 2025 7:22:28
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
