Веранда к дому на даче своими руками из дерева или поликарбоната: Проекты +Фото Идеи и Видео
Уютная и просторная веранда станет прекрасным местом для уютного отдыха, для дружеского чаепития или веселых посиделок с друзьями. А если ее грамотно спроектировать, продумать оригинальный дизайн, то она может стать настоящим украшением частного дома.
Удобнее, конечно, когда устройство террасы уже заложено в главный проект дома. Но нет ничего страшного в том, что заранее вы об этом не подумали.
Продумать тип и вид пристройки и возвести ее можно в любой момент, как вам захочется.Можно ли пристроить веранду или террасу к дому своими руками? Давайте обсудим это.
Содержание:
Веранда-пристройка к дому
Как и для любой стройки, для веранды потребуется составление проекта. Фото веранд, которые можно найти в интернете, убеждают нас в том, что проект должен учитывать хаpaктерные особенности архитектуры здания, конфигурации и рельефа участка.
Пристроенная веранда будет способствовать существенному утеплению жилищу, поэтому по возможности лучше располагать ее с северной стороны.
Помните о том, что:
- Если вы планируете использовать террасу как летнюю кухню, комнату для отдыха или занятий спортом, желательно, чтобы окна выходили на вашу собственную территорию, а не на соседскую.
- Если помещение пристраивается возле входа в дом, то сделать из нее комнату отдыха вряд ли удастся – скорее, это будет удобный летний холл.
- Если вы мечтаете о почти полностью застекленной веранде, важно предусмотреть надежную систему проветривания. Иначе в жаркое время вам не удастся избежать парникового эффекта. Можно использовать окна со съемными рамами: такая конструкция позволит легко и быстро превратить закрытое помещение в открытое.
- Если вы хотите, чтобы температура воздуха в помещении веранды была бы достаточно комфортной и в случае непогоды, и в холодный сезон, выбирайте для постройки стен плотный материал. Ограждающие конструкции не должны иметь щели и зазоры. Чтобы лучше сохранять тепло в помещении, желательно двойное остекление.
Приступив к разработке проекта террасы, нужно ответить себе на следующие важные вопросы:
- Какой будет веранда – закрытой или открытой?
- С какой стороной жилища она будет граничить?
- Где будет находиться вход?
- Какой материал потребуется для строительства, и его количество?
Желающие получить единый архитектурный комплекс из дома с верандой используют для ограждающих конструкций одни и те же или похожие внешне материалы. От основной постройки стены веранды должны оставаться независимыми. Обычно их возводят на отдельном столбчатом или мелкозаглубленном ленточном фундаменте. Крыша чаще имеет единственный скат, не слишком крутой. Пол обустраивается с небольшим наружным (в сторону участка) уклоном – примерно 2 см на один метр ширины.
Дизайн веранды для кирпичного дома
Хотя специалисты и рекомендуют использовать для пристройки веранды аналогичные материалы, вовсе не обязательно к кирпичному дому делать ее из кирпича. Нередко для этого используются другие материалы, самые разные.
Главное, это чтобы стилистически веранда была родственна основному строению. Не последнюю роль здесь играет сочетаемость используемых материалов и их искусное комбинирование. Прекрасно смотрится с кирпичными стенами дома веранда из дерева. Если же кирпичные стены основного строения отделаны сайдингом, вполне можно скомбинировать конструкцию пристройки из стекла и пластика. Для входа в таком случае прекрасно подойдут раздвижные стеклянные двери.
Тем не менее, наиболее распространенными считаются пристройки из кирпича, бруса, натурального камня или досок. Актуальные также террасы, основу которых составляет жесткий металлический каркас.
Красный кирпич – надежный, проверенный временем материал, который отлично подойдет для закрытой пристройки. Такая веранда предполагает обустройство ленточного фундамента. Обычно пристройка примыкает к фасадной стене, и имеет размеры от 3 метров. Ширина ее может достигать 5-6 метров, и во многом зависит от особенностей и размеров участка.
Важно знать, что любая постройка, возведенная на территории вашего участка дополнительно, должна быть обязательно зарегистрирована в архитектурном отделе и инвентаризационном бюро. В противном случае ваша постройка не будет считаться законной, а будет числиться самостроем.
Для летней пристройки кирпичной террасы к дому будет достаточно кладки в половину одного кирпича, стены зимней постройки должны быть значительно толще. Обязательно должна быть обустроена качественная гидроизоляция фундамента и стен.
Новое строение не должно быть «жестко» соединено с основным, поэтому все имеющиеся стыковочные линии заделываются монтажной пеной.
Основательная заделка швов должна производиться лишь после полной усадки вновь построенной веранды. Для обустройства крыши закрытой веранды под кровельные листы обязательно должен быть положен теплоизоляционный материал.
Материалы для пристройки веранды
Дерево
К деревянному строению вполне подойдет пристройка из того же самого материала. Использование других материалов не всегда оказывается уместным, а в некоторых случаях выглядит и вовсе безвкусным.
Натуральный материал безвреден, экологичен, отлично смотрится, хорошо обpaбатывается и эксплуатируется. Из разных пород древесины можно возвести конструкцию террасы любой, даже самой затейливой формы.
Можно изготовить ее в горном стиле – она будет выглядеть как массивный каркас из грубого дерева, огороженный стилизованными бревнами. Пристроенная со стороны живописного сада, такая веранда будет выглядеть чрезвычайно эффектно. Также в качестве ограды веранды из дерева можно использовать зеленые кусты или оригинальные кованые ограждения.
Металл
Можно для пристройки террасы к жилищу из дерева использовать металлический каркас или выполненный из деревянного бруса. Хорошо подходят такому строению огромные окна в пол.
Если выбран летний вариант веранды, то для пола можно подобрать те же износостойкие современные материалы, что использованы и для придомовой территории. Это может быть, например, плитка, террасная доска из кедра или один из видов камня.
У закрытых террас пол оформляют традиционными комнатными материалами – линолеум, доска, ламинат.
Камень
Благодаря замечательной способности дерева отлично сочетаться с всевозможными природными материалами, для веранды из дерева будет очень естественен отделанный натуральным камнем камин.
Но функция его будет заключаться не только в украшении помещения: прохладными вечерами так уютно возле потрескивающего очага.
Закрытые веранды
Такие пристройки предпочитают размещать со стороны дома, скрытой от посторонних глаз.
Желательно обустроить ее таким образом, чтобы внутрь попадало как можно больше света.
Такая терраса из прозрачного поликарбоната будто парит в воздухе, создавая ощущение легкости и невесомости, даже если она примыкает к основательному капитальному строению. Если планируется использовать ее в холодное время года, то обязательно придется использовать теплоизоляционный поликарбонат.
Различные проекты закрытых пристроек предполагает различные способы остекления
- Это может быть монолитная конструкция из того же поликарбоната, пластиковые или деревянные рамы. Помещение такой закрытой террасы может быть использовано в качестве столовой, прихожей, уютного кабинета.
- Все большей популярностью начинают пользоваться постройки из современного материала поликарбоната. Он обладает высокой прочностью, пластичностью, низкой теплопроводностью. Громадная цветовая палитра материала позволяет создать сооружение самого необычного дизайна, используя сочетания различных цветов.
- Оборудуя пристройку из поликарбонатных листов, нужно помнить о некотором зазоре между листами материала и профилем каркаса: так материалу будет обеспечено место для свободного расширения.
- Нередко веранду из поликарбоната оборудуют изящным крыльцом, чтобы придать ей более уютный и домашний вид. Его можно сделать из тротуарной плитки, камня или дерева. Главное, чтобы крыльцо получилось не скользким, и было устойчиво к агрессивным атмосферным явлениям.
- Очень красиво смотрится светлая и просторная веранда. Расположенная в ней мебель не должна мешать свободному открытию окон. Очень хорошо выглядит в такой солнечно-воздушной комнате плетеная мебель из легкого ротанга.
- Изнутри прозрачные стены можно закрыть плотными шторами из натуральной ткани или стандартными жалюзи. В холодный период это помещение можно отапливать одним из выбранных способов. Это может быть камин, масляные обогреватели или электрические конвекторы. Независимо от того, в какой сезон используется веранда, она всегда должна быть уютным, комфортным и удобным помещением.
Открытая веранда
Пристроенная к основному жилому строению открытая веранда под навесом является, пожалуй, самым распространенным и наиболее посильным для самостоятельного изготовления сооружением.
Такое помещение позволит находиться на свежем воздухе, несмотря на проливной дождь или раскаленные лучи летнего солнца. Обрамляющие его цветы, кустарники и вьющиеся лианы придадут сооружению защищенность и особенный уют.
Главным преимуществом таких открытых построек является возможность, не отказываясь от домашнего комфорта, находиться в то же время вне закрытого помещения, на свежем воздухе.
Здесь также может быть расставлена мебель, оборудована компактная зона для комфортного приготовления пищи. На такой террасе удобно встречать гостей, устраивать посиделки и пикники. Функционально ее вполне можно использовать в качестве полноценной гостиной. Здесь же можно оборудовать прекрасное место для принятия солнечных ванн: достаточно расставить удобные лежаки и шезлонги.
Большинство существующих проектов террас к дому подразумевают небольшой наклон поверхности полу наружу. Понятно, для чего это надо – для стока попадающей влаги от атмосферных осадков. Желательно делать его из материала с шероховатой поверхностью. Над уровнем грунта он должен быть поднят примерно на 15 или чуть больше сантиметров.
Ограда для террасы предпочтительна около метра в высоту. Материалы для нее можно использовать самые разные – дерево, металл, кирпич, стекло, металлические цепи и декоративные канаты.
Открытая терраса может иметь любую конфигурацию – это зависит от фантазии и предпочтений домовладельца. Очень интересно смотрится веранда в виде многоугольника, которая окружает дом по периметру. Здесь вам точно удастся найти прохладный уголок в жаркий день, несмотря на положение солнца. Если придомовая территория имеет неровный рельеф, то веранда может сыграть роль своеобразной выравнивающей площадки.
Какой важный момент необходимо отметить? Касается он соединения участка и открытой террасы.
- Лучше всего расположить веранду так, чтобы открывающийся с нее вид радовал глаз:
на водоем, альпийскую горку или роскошные клумбы. - Своими руками пристроить веранду к дому вполне возможно.
- Изучение различных проектов и знакомство с фото помогут определиться с типом постройки,
и сделать самую лучшую веранду для себя и своей семьи.
Какую систему для обогрева каркасного или частного дома выбрать? Обзор самых лучших систем отопления+ видео обзоры. Сохрани уют и тепло в доме, обзор и советы. Узнайте подробнее в статье=>...
28 11 2025 14:54:54
В этой статье мы поговорим о том, как крепить блок хаус. Мы рассмотрим, какие породы дерева используют для изготовления материала. После этого вы узнаете о том, как есть способы установки деревянного блок хауса и других его разновидностей. Также в статье вы найдете полезные видеоуроки по теме. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 11 2025 9:34:53
В данной статье рассмотрим особенности производства силикатного кирпича, его состав, эксплуатационные хаpaктеристики, показатели плотности, веса, теплопроводимости, паропроницаемости и морозоустойчивости. Узнаете, за счет, каких добавок производители добиваются сохранения первоначального цвета белого силикатного кирпича, повышения прочности, образования пор и пустот в материале. Узнайте подробнее в статье=>>...
26 11 2025 16:14:24
Хотите узнать как сэкономить время на кухне? 5 лучших лайфхак советов для домохозяйки. Узнайте как экономить время и сделайте его более эффективным в своем доме +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
25 11 2025 17:23:21
Есть дачный участок — не обойтись без бани! Русскую баню возводят по-разному: из кирпича, оцилиндрованных бревен и клееного бруса. Самый простой и недорогой способ строительства — каркасный метод. Каркасные бани по своим функциональным особенностям ничем не уступаю традиционным капитальным строениям. А построить такую намного легче и дешевле. Узнайте подобнее в статье=>>...
24 11 2025 20:12:57
В данной статье вы узнаете о плюсах и минусах ленточного фундамента из блоков ФБС, узнаете как производится монтаж сборного железобетонного типа, а так же мы расскажем вам каким требованиям они должны отвечать....
23 11 2025 13:21:44
Обои раскраски продаются полотнами, которые соединяются в целостную картину при поклейке, наподобие фотообоев, либо бордюрами до пяти метров шириной. Если поклеить всю стену обоями раскрасками, ребенок получит огромную площадь для творчества, да и взрослые, заходя в такую детскую, не уходят, не закрасив хотя бы один элемент. Интересным видом обоев раскрасок являются рамочные. Внутрь рамки наклеивается фотография или изображение, возможно, делается надпись, а сама рамка раскрашивается и оформляется под настроение. Обо всех особенностях выбора читайте в нашей статье=>>...
22 11 2025 6:45:15
Хотите сделать проект каркасного дома? Узнайте все про проекты своими руками+ видео обзоры. Бесплатный чертеж составить довольно просто, узнай как! Технология. Узнайте подробнее в статье=>...
21 11 2025 14:52:16
В данной статье вы узнаете, какие плюсы и минусы имеет цокольный сайдинг Доломит, каких видов он бывает, какие технические хаpaктеристики он имеет, а так же расскажем вам о подробном монтаже данного вида сайдинга....
20 11 2025 13:52:26
Узнай как сделать регулируемый пол своими руками в доме! Какие анкера использовать? Правильная технология +видео помогут сделать пол самому! Учись пошагово, узнайте подробности в статье=>>...
19 11 2025 21:42:28
Хотите узнать про давление воды в квартире или частном доме? Нормативы и варианты увеличить давление, все о насосах и том, какое должно быть +Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 11 2025 14:13:24
В этой статье мы поговорим о виниловых фасадных панелях для наружной отделки дома, а именно о видах (кирпич, дерево), достоинствах и недостатках панелей для фасада, технологии монтажа и многом другом....
17 11 2025 16:27:15
В этой статье мы поговорим о пластиковых трубах малого диаметра. Вы узнаете о хаpaктеристиках труб из пластика, диаметре, и разновидности труб по области применения. После этого мы поговорим об изделиях из поливинилхлорида, их преимуществах и недостатках, а также о том, как делают прозрачные ПВХ трубы небольшого диаметра. В конце статьи вы узнаете особенности труб ПВХ, а также изделия из полипропилена, полиэтилена и однослойные трубы. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 11 2025 5:35:47
В этой статье мы поговорим о том, как рассчитать несущую способность и прогиб деревянной балки. Мы расскажем, что требуется для проведения правильных расчетов, как отдельно рассчитать длину и прочее. Еще вы узнаете все необходимые данные о методологии расчета и формулы для самостоятельной работы. В конце мы расскажем, почему эти данные настолько важны и представим калькулятор. Узнайте подробнее в статье=>>...
15 11 2025 9:58:55
Американка – это фитинг, с помощью которого соединяют трубы. Монтировать труды легко и просто. Стыковка осуществляется с одной стороны по резьбе с другой при помощи накидной гайки. Американка есть разных видов с внутренней и внешней резьбой, а так же американки краны шаровые. Таблица моделей и размеров и то как произвести монтаж , рекомендации и особенности изделия обо все этом читайте в статье=>>...
14 11 2025 14:42:39
Рассмотрим основные типы, хаpaктеристики клея для газобетона. Советы по процессу укладки газобетона. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 11 2025 16:37:48
В данной статье вы познакомитесь с серией газовых котлов Сиберия 17, узнаете их устройство, какими техническими хаpaктеристиками они обладают, какие отзывы оставляют владельцы данных приборов, а также найдете инструкцию по эксплуатации....
12 11 2025 14:36:32
Хотите сделать бетонную лестницу в частном доме? Это чудо изобретение поможет легко подниматься на второй этаж. Пошаговая инструкция, плюсы бетона перед деревом. Советы по изготовлению. Узнайте подробнее в статье=>>...
11 11 2025 4:19:35
Хотите узнать какой герметик выбрать для кровли частного дома. Какой лучше каучуковый, битумный или полиуретановый. Узнай в статье +Фото и Видео, смотрите подробнее в статье=>>...
10 11 2025 5:13:49
Обзор энергосберегающих обогревателей для дома и дачи. Основные виды, принцип работы, расход. Сравнение моделей и выбор лучшего экономичного обогревателя. Хаpaктеристики, цена...
09 11 2025 21:54:56
В данной статье вы узнаете, что такое продухи в ленточном фундаменте и какова их функция, какое количество необходимо, как производится вентиляция основания при их отсутствии, а также нужны ли они вообще и как произвести расчет размеров и количества....
08 11 2025 16:41:31
В данной статье вы узнаете о плюсах и минусах сайдинга Деке (docke), о его цветовых вариантах и о различных видах, а так же мы предоставим вам инструкцию по монтажу винилового и блок хаус сайдинга в форме елочки, с фото примеров работ....
07 11 2025 10:56:50
В этой статье вы узнаете, из каких слоев состоит кровельный пирог под металлочерепицу. Подробно разберем каждый слой крыши, рассмотрим вопросы утепления кровли, гидроизоляции и пароизоляции....
06 11 2025 17:33:38
Хотите сделать крышку на колодец своими руками? Узнай лучшие идеи крышек для колодцев, смотри и повторяй+ Видео инструкция. Может стоит купить пластиковую? Или сделать самому из дерева, бетона, металла, или пластика. Узнайте подробнее в статье=>>...
05 11 2025 15:25:52
В этой статье мы поговорим обо всех параметрах сайдинга, а именно о длине, ширине и особенно о толщине сайдинга. Мы расскажем, какие есть разновидности материала, а после рассмотрим размеры для каждого из видов – металлического, цокольного, керамического, цементного, деревянного и стального. Также в статье вы найдете много интересных моментов и узнаете, какой из видов лучше по габаритам. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 11 2025 12:58:12
Что собой представляет горелка Бабингтона на отработанном масле и как ее сделать своими руками. Принцип работы горелки, ее достоинства и недостатки....
03 11 2025 2:36:33
Перечень альтернативных энергоносителей, которые может использовать экономное отопление дома без газа. Методика определения оптимального вида топлива для обогрева жилища....
02 11 2025 6:12:17
Цвет морской волны получается при разбавлении зеленого цвета синим. Цвет морской волны еще называется циан. Он представляет собой насыщенный зелено-синий цвет, ассоциирующийся с морем в грозу. Морской хорошо соседствует пpaктически с любым стандартным цветом. Главное качественно расставлять приоритеты, пользоваться акцентами и яркими пятнами, а также рассчитывать пропорциональность цветов. Узнайте подробнее в статье=>>...
01 11 2025 4:47:57
Какой минимальный угол наклона крыши из мягкой кровли? В этой статье вы узнаете, как выбрать уклон кровли для гибкой и битумной черепицы, как рассчитать наклон кровли по специальной технологии....
31 10 2025 17:11:30
Подробное описание работы и устройства котлов АОГВ-11,6-3 Ростов, принцип работы, автоматики котла, обзор основных элементов газового котла АОГВ и его запчастей...
30 10 2025 0:21:25
Узнай как сделать глинобитный пол своими руками? Стены и крыша для глинобитного жилища. Пошаговая инструкция поможет вам сделать каркасный дом своими руками? Узнайте подробнее в статье=>>...
29 10 2025 0:34:34
Подробное описание работы и устройства газовых котлов Мимакс. Принцип работы автоматики АГУ-Т-М и EuroSIT.Обзор, достоинства и недостатки котлов КСГ. Инструкция...
28 10 2025 14:18:56
В этой статье вы узнаете, как сделать уютный интерьер в квартире. Начнем с самого главного, далее рассмотрим, какие цвета считаются «уютными», узнаем, как подобрать мебель, текстиль и аксессуары. После рассмотрим, как могут помочь живые растения, освещение, и в конце вы найдете полезные хитрости для создания уютного интерьера, которые помогут сделать ваше жилье необычным! Узнайте подробнее в статье=>>...
27 10 2025 3:57:32
Обзор, какие существуют армированные полипропиленовые трубы для отопления и ГВС. Рекомендации по их выбору в соответствии с параметрами и способами прокладки....
26 10 2025 19:41:42
Рекомендации, как сделать печь для казана своими руками. Порядок работ по возведению кирпичного очага. Советы, как изготовить печку из трубы и колесных дисков...
25 10 2025 19:51:20
Что собой представляет инфpaкрасный стержневой теплый пол. Конструкция, принцип работы, описание монтажа. Реальные преимущества и недостатки....
24 10 2025 2:35:56
Водяной или электрический теплый пол становится сегодня привычной составляющей не только частных коттеджей, но и городских квартир ......
23 10 2025 22:46:12
Как сделать монтаж ворот распашных своими руками? Пошаговая инструкция по установке в нашей статье. Виды ворот с электроприводом распашных ворот и без! Узнайте подробнее в статье=>...
22 10 2025 15:43:43
Однотрубная ленинградская система отопления: устройство, принцип работы, плюсы и минусы. Рекомендации по выполнению ее монтажа в одно – и двухэтажных частных домах....
21 10 2025 4:36:37
Солнцезащитные жалюзи для окон: Плиссе, Рулонные, Маркизы, Кассетные . Солнцезащитные жалюзи выполняют роль защиты вашего жилья от посторонних глаз, рассеивают солнечный свет или полностью исключают попадание солнечного цвета. Выделяют жалюзи вертикального и горизонтального типа. Жалюзи классифицируют по степени затемняющей способности. Для небольшого затемнения используют обычные, бамбуковые, плиссе, маркизы. Для полного затемнения — рольставни и кассетные шторы. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 10 2025 6:10:16
Обзор накопительных электрических водонагревателей Термекс 30, 50, 80, 100 литров с нержавеющим и эмалированным баком: вертикальные и горизонтальные, плоские и круглые. Отзывы, инструкция по эксплуатации....
19 10 2025 10:16:37
Как построить энергоэффективный дом своими руками. Выгодно ли строить энергоэффективные жилые дома. Пассивные дома, плюсы и минусы. Фото и видео обзор! Узнайте подробности в статье=>>...
18 10 2025 6:36:23
В этой статье речь пойдет о том, как рассчитать колодец-журавль своими руками. После этого будет рассмотрена подготовка во всех деталях – что именно приготовить для начала, как выкопать шахту, создание надземной части колодца и как сделать опору под механизм. После этого вы узнаете об установке балансира, всех правилах безопасности, оформлении и достоинствах колодца-журавля. Узнайте подробнее в статье=>>...
17 10 2025 8:13:36
Как выбрать светопропускные конструкции раздвижные двери из стекла. Рассказывается о местах применения, эффектах. Как выглядят и что представляют из себя такие конструкции для обеспечения жизненного цикла человека. Поясняется момент о сложности с монтажом самостоятельно стеклянных раздвижных дверей. Узнайте подробности в статье>>...
16 10 2025 8:14:40
Обзор универсальных твердотопливных котлов Каpaкан 10 ТПЭ, 12 ТЭ, 15 ТПЭ, 20 ТЭ, 30 ТЭ. Технические хаpaктеристики, работа на электрическом ТЭНе и газовой горелке....
15 10 2025 4:27:59
В этой статье мы поговорим о конструкциях слухового окна на крыше. Мы расскажем, какие есть разновидности оконных проемов на крыше и про разнообразие конструкций. После вы узнаете, какие функции выполняет слуховое окно и несколько нюансов проектирования. В конце мы расскажем, как правильно выбрать слуховое окно. Узнайте подробнее в статье=>>...
14 10 2025 23:31:47
Радиаторы отопления — это стационарные отопительные конструкции, которые подключены к централизованным или же автономным системам отопления ......
13 10 2025 16:26:56
Особенности печей для бани Термофор: устройство, преимущества и недостатки. Обзор печи Тунгуска с теплообменником для воды. Технические хаpaктеристики, подбор печи....
12 10 2025 17:45:42
Если вы столкнулись с проблемой жесткой воды, тогда магнитный преобразователь воды, то, что вам нужно. При его установке на трубу водоснабжения накипь больше не будет появляться. Это отличное решение для посудомоечных и стиральных машин. Определиться с фирмой мпв вам помогут консультанты, но стоит отметить, что особой разницы между ними нет, лишь внешняя конструкция. Узнайте подробнее в статье=>>...
11 10 2025 1:59:29
Описание принципа работы автоматики для газовых котлов и минимального набора функций согласно нормам. Краткий обзор производителей комбинированных газовых клапанов....
10 10 2025 1:35:16
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
