КЧМ 5 – котел, который не даст замерзнутьИнструкция +Отзывы и Фото и Видео
Твердотопливный котел КЧМ 5: отзывы, преимущества, обзор. Как правило, котлы отечественного производства достаточно популярны среди владельцев частных домов и участков. Сегодня будет рассмотрен дин из таких агрегатов, а именно отопительный прибор производства России – твердотопливный котел КЧМ 5, отзывы о котором поспособствовали возрастанию данной модели через сарафанное радио. Теперь предлагаем рассмотреть, в чем заключаются преимущества, каково мнение покупателей, а также вы получите несколько пpaктических советов о том, как произвести установки, подключение и обвязку в самом конце.
Для начала следует упомянуть о производителе. ОАО «Кировский завод» обладает невероятным опытом литья чугуна, который составляет больше 250 лет. Помимо твердотопливных котлов для отопления завод также занимается производством и продажей газовых, жидкотопливных котлов, каминов и печей, а еще множества других не менее интересных и полезных чугунных изделий. Модель котла КЧМ 5 – это универсальное в своем роде устройство, которое имеет незаурядную конструкцию.
Содержание:
- 1 Технические хаpaктеристики и устройство котла
- 2 Достоинства и недостатки модели
- 3 Особенности монтажа и подключение
- 4 Отзывы покупателей
Технические хаpaктеристики и устройство котла
Особенность данного котла заключается в том, что у него не цельный теплообменник, как у большого количество отопительных устройств, а особый, состоящий из чугунных секций. Количество секций помогает увеличить мощность устройства. Еще одна особенность прибора заключается в универсальности. При необходимости твердотопливный котле можно с легкостью переоборудовать для работы от газа, дизельного топлива, отработке или мазуте.
Если выполнить установку горелки пеллетного типа, а также бункер с подающим шнеком, то агрегат станет автоматическим пеллетным котлом длительного действия. Как видите, даже небольшая модификация, которая заключается в установке горелки для нужного топлива помогает полностью преобразовать устройство. Данная универсальность может пригодиться, если газ по магистрали лишь в процессе подводки, а прибор для отопления требуется уже здесь и сейчас. В этом случае все предельно просто – установите котел КЧМ 5, а после при минимальных затратах можете перевести его на газ.
Итак, предлагаем рассмотреть, из каких именно частей состоит котел:
- Как уже было упомянуто, теплообменник состоит из секций. В нижней части расположенной ближе всего секции есть патрубок, чтобы подключить обратную линию отопительной системы, а в верхней дальней части есть патрубок, чтобы подключать прямую.
- На передней панельке есть 3 дверцы – зугрузовочная, шуровочная и для зольника. Загрузочная имеет несколько отверстий для того, чтобы внутрь поступал вторичный воздух. Благодаря регулировке величины открытия дверцы зольника вы сможете отрегулировать интенсивность горения. Такой процесс можно выполнить вручную при помощи винта регулировки, или же при использовании регулятора тяги.
- На задней стенке устройство есть патрубок для дымохода с заслонкой. За счет нее есть возможность регуляции выхода продуктов сгорания.
- Весь корпус котла изолирован посредством специальных материалов для того, чтобы предотвратить тепловые потери и повысить эффективность работы. снаружи корпус покрыт краской, которая имеет устойчивость к износу.
- Для того, чтобы предотвратить закипание и контролировать температуру воды в отопительной системе, есть термометр. Он замеряет температуру воды внутри средней секции и выводит информацию на переднюю панель
Теперь следует рассмотреть технические хаpaктеристики с сайта производителя:
| Число секций | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| Мощность, Вт | 21000 | 30000 | 40000 | 50000 | 60000 | 70000 | 80000 |
| Площадь строения, м2 | 200 | 290 | 400 | 500 | 590 | 700 | 800 |
| КПД не меньше, % | 79 | -//- | -//- | -//- | -//- | -//- | -//- |
| Расход твердого топлива (угля), кг/час |
3,45 |
4,75 |
6 |
7,66 |
9,2 |
10,7 |
12,5 |
| Стоимость, руб | 950 | 620 | 230 | 710 | 950 | 840 | 285 |
Как видите, такие котлы выделяются из общей массы котлов на твердом топливе. Теперь следует перейти к тому, какие у данного устройства плюсы и минусы.
Достоинства и недостатки модели
Итак, можно рассмотреть, какие есть преимущества и недостатки модели. Как показывают отзывы о котле КЧМ 5, у него есть масса положительных моментов.
- За счет того, что материалом изготовления является чугун, который испытан годами, а конструкция и качество изготовления на высоте, КЧМ 5 прослужит вам минимум 25 лет.
- Одним из основных преимуществ является то, что этот котел универсален. При помощи него можно выполнить подключение дополнительного оборудования, и тогда котел будет переведен на другие виды топлива, а именно газ, топливные гранулы, дизель.
- Благодаря простоте конструкции обслуживание устройства очень простое. Агрегат легко вычищать и устранить небольшие неполадки, которые являются обычным делом при использовании любого устройства.
- За счет того, что есть секционный теплообменник, получилось создать большой модельный ряд устройств с мощностью от 20 000 до 80 000 Вт.
- Благодаря конструктивным особенностям и наличия теплоизоляции получилось добиться уровня КПД в 70% при работе на угле/дровах.
Полезный совет! Самым лучшим топливом, при котором получится выйти на высший КПД устройства, является уголь «антрацит», диаметр которого от 4 до 6 см. Если же вы используете дрова, то их влажность должна быть не больше 20%. При топливе, которое имеет влажность выше 20%, КПД котла снизится.
А вот к недостаткам модели стоит отнести большой расход топлива и небольшое время работы на одной загрузке, а еще низкий КПД по сравнению с пиролизным твердотопливным котлом. Не так страшна низкая эффективность работы, как то, что это влечет за собой еще один недостаток – котел требуется регулярно прочищать и создать для него грамотную систему дымохода.
Особенности монтажа и подключение
При монтажных работах КЧМ 5 собственноручно следует соблюсти ряд определенных требований. При выполнении всех этих правил у вас получится продлить срок службы котла в значительной мере, а еще сделает его использование безопасным и удобным. Давайте рассмотрим все требования к установке подробнее:
- Котел следует установить таким образом, чтобы расстояние от задней стенки котла до стены котельной было не меньше 0,25 метров. Между боковыми стенками и стенками котла расстояние должно быть минимум 0,1 метр. Для того, чтобы обеспечить доступ к задней части, следует сделать проход с одной из сторон, а минимально допустимая ширина в данном случае 0,4 метра. Возле передней части агрегата должно быть свободное прострaнcтво хотя бы в 1 м2, чтобы было удобно производить закладку и очистку.
- Установка выполняется только на полу из негорючего материала или на специальном цоколе. Вокруг ни в коем случае не должно быть горючих материалов при расстоянии хотя бы 0,4 метра. Также запрещено складировать топливо рядом, минимально допустимое расстояние 0,4 метра от котла.
- В системе отопления должна использоваться только чистая, без различных примесей вода. При использовании жидкости с высокой жесткостью начнет образовываться накипь, а это в существенной мере сокращает срок службы котла отопления и самой отопительной системы.
По отзывам о твердотопливном котле КЧМ 5 порядок установки следующий:
- Для начала следует установить котел на подставку из материала, который негорючий, можно на цоколь.
- Устройство следует подключить к отопительной системе и дымоходу.
- Систему можно заполнить водой, а после выполнить проверку на герметичность. Также КЧМ 5 можно использовать для систем с принудительной и естественной циркуляцией.
При выполнении незамысловатых правил, которые описаны ниже, у вас получится обезопасить близких и себя, а также сделать использование устройства удобным и приятным.
Отзывы покупателей
Желание ознакомиться с чужим опытом использования, узнать о впечатлениях является вполне естественным, поэтому предлагаем ознакомиться с несколькими отзывами, которые взяты с форумов.
Сергeй, г. Краснодар: «Я долго подбирал для своего дома твердотопливный котел и в конце концов выбрал именно КЧМ 5. Мой дом двухэтажный, сделан из пенобетонных блоков, без утепления, поэтому подвал и чердак холодные. Выбор пал на семисекционный КЧМ 5 с мощностью в 60 кВт. По расходу скажу следующее – за сезон отопления потратил 70 тонн угля. С учетом того, что утепления в доме нет, показатели уже неплохие, но для уменьшения следует летом заняться теплоизоляций. Топил по 2 раза в день. Из недостатков выделю малый объем зольника, так как он постоянно быстро заполнялся, и его часто нужно было прочищать. Я все исправил так, как нужно мне, сейчас все устраивает».
Игорь, г. Кострома: «У меня трехэтажный коттедж площадью 360 м2. Для отопления столь внушительной площади было решено покупать КЧМ 5 комбинированный на 6 секций с мощностью в 50 кВт. В качестве топлива использую красноярский бурый уголь от 2 до 4 раз за день, все во многом зависит от температуры на улице. За месяц расходуется примерно по 3 тонны. Думаю, что на следующую зиму поставлю электрический котел, чтобы устройства работали в паре, так как ночные подъемы для протапливания для меня существенный минус. В целом же котел нравится, хоть и КПД низковат, но зато стоимость очень даже приличная».
Роман, г. Воронеж: «Недавно построил дом за городом, планировали перебраться в него на постоянку, но остро встал вопрос с отоплением. Так как дом имеет площадь в 240 м2, а утепление не самое лучшее, вариант протапливать комнаты по отдельности электрическими ветродуйками не сама лучшая идея. Решил послушать совета знакомого, установил КЧМ 5. Пока что за месяц у меня уходит примерно по 1,3 тонны углы, но после утепления расход по идее должен снизится. Радует, что при желании можно перейти на пеллеты, но пока денег мало, поэтому займусь в первую очередь утеплением. Котлом доволен».
Надеемся, данный обзор помог понять, что собой представляет КЧМ 5 и отзывы о нем смогли убедить вас в том, что аппарат стоит своих денег. Как видите, устройство надежное и долговечное, а его универсальность дает возможность выходить на другие виды топлива при необходимости, причем котел прослужит много лет благодаря тому, что сделан из чугуна. Если вы хотите найти недорогой и надежный котел отопления на твердом топливе, то данная модель идеально подойдет для вас.
Как обустроить вентиляцию теплом чердаке в доме? Устройство и виды холодных чердаков и помещений в доме. Как сохранить тепло и влажность используя чердачное помещение. Узнайте подробнее в статье =>...
23 03 2026 3:32:51
В строительной сфере активно используют бетонные и железобетонные конструкции. Виды их разнообразны и для каждого конкретного случая будут отличаться. В качестве примера в нашей статье мы привели лишь основные их типы, хотя по факту железобетонных конструкций гораздо больше. Самый распространенный вид - это фундамент, монолитного или сборного типа. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 03 2026 16:24:10
Хотите узнать для чего нужна пароизоляция кровли и как её правильно обустроить в каркасном доме. Смотри инструкцию +фото и Видео в статье. Узнайте подробнее в статье и виды=>...
21 03 2026 18:10:42
Технология отделки фасада дома камнем и штукатуркой, с подробными фото устройства декоративного камня....
20 03 2026 12:51:48
В данной статье вы узнаете о достоинствах и недостатках дикого камня для фасада, о его технических хаpaктеристиках, а так же мы расскажем вам о технологии его отделки и предоставим вам его фото....
19 03 2026 12:20:31
В этой статье мы поговорим о том, как сделать резиновую крошку своими руками. Вы узнаете, как переpaбатывать резину в домашних условиях, какие существуют способны изготовления крошки из шин, а также рассмотрим устройство агрегата. В него входит коробка с дисками для разрезания, решетки для калибрования крошки, червячный редактор, бункер для загрузки, приспособление для разрезания, а в конце поговорим о вторичном использовании. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 03 2026 16:57:43
Какие бетонные фундаментные блоки бывают и их размеры, которые используют для строительства домов. Тип: фбс 24 6 6 и его размеры, а также других блоков.+Фото! Узнайте подробности в статье=>>...
17 03 2026 11:49:43
В статье рассказывается о принципах устройства плоских кровель. Описываются типы плоских крыш. Описываются виды материалов применяемые для устройства мягкой кровли. Поясняется для чего необходимо правильно выполнить разуклонку на плоской крыше. Чем чревато накопление воды на плоскости наплавляемого материала. Какие последствия наступают при игнорировании разуклонки. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 03 2026 3:58:12
В этой статье мы поговорим о том, какие существуют насадки на шуруповерт. Вы узнаете о таких, как угловая, магнитная, насос, держатель для бит, для нарезания металла, ножницы, для полировки, пылезащитник, для заклепок и гибкий вал. Каждая разновидность подробно рассмотрена....
15 03 2026 22:43:20
Хотите научиться правильной кладке кирпичей для стен дома? Узнайте в статье как класть грамотно и на века. + Видео в статье поможет вам! Читайте + фото схема. Узнайте подробнее в статье=>>...
14 03 2026 21:23:13
Хотите узнать в какой последовательности делать ремонт в доме? Пошаговая статья поможет сделать правильно с черновой отделки. Капитальный ремонт. Фото+ видео! Узнайте подробности в статье=>>...
13 03 2026 20:18:56
Из данной статьи вы узнаете о печи Gefest для бани и ознакомитесь с ее техническими хаpaктеристиками и размерами, а также как выбрать устройство. Обзор ТОП-8 лучших моделей и отзывы покупателей....
12 03 2026 4:27:48
Что представляет и из каких элементов состоит антиоблединительная система кровли и водостоков. Какие проводники использовать для нагрева и как происходит укладка кабелей. Чем отличаются резистивная и саморегулирующаяся системы обогрева. Как смонтировать блок управления и что нужно знать при монтаже системы обогрева кровли и водостока. Узнайте подробнее в статье=>>...
11 03 2026 10:25:59
В этой статье мы поговорим об агрохимическом составе почвы, а также о проведении анализа почвы на плодородность. Для начала будут рассмотрены самые главные показатели, которые являются основой агрохимического анализа, а после рассмотрим, как самостоятельно провести анализ почвы на плодородие в домашних условиях. В конце статьи вы найдете список растений, которые являются природными показателями состояния почвы. Узнайте подробнее в статье=>>...
10 03 2026 15:42:37
В данной статье вы узнаете нужна ли отмостка для свайного фундамента, каких видов она бывает, а так же мы предоставим вам пошаговую инструкцию о том, как правильно ее сделать своими руками....
09 03 2026 6:12:35
Узнайть информацию по размещению рекламы на портале « Дом Сделать»? " Баннер №1, 640?80 px* Стоимость 1 месяца размещения — по договоренности. Средний CTR = 0...
08 03 2026 15:37:49
В настоящее время большой популярностью начали пользоваться заборы из пластика. Делятся по цвету, виду и размеру. Существуют следующие виды заборов из пластика: штакетник, глухой забор, комбинированный, сетка,плетень. При изготовлении пластиковых заборов применяют технологии по аналогу производства пластикового окна, используя материал поливинилхлорид. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 03 2026 8:37:56
В данной статье вы ознакомитесь с устройством газового котла Navien Deluxe 24 кВт, с его техническими хаpaктеристиками, внутренним устройством и инструкцией по установке настенных двухконтурных моделей, а также ознакомиться с отзывами владельцев....
06 03 2026 7:15:49
Эта статься пригодится тем, кто стоит на пороге ремонта и пытается выбрать лучший клей для поклейки обоев. Расскажем о самом востребованном продукте немецкого производства Henkel «Момент» и его видах для разных типов обоев: флизелиновых, виниловых, бумажных, тканевых, фактурных. Узнаете в чем преимущества и недостатки каждого из них, в каких пропорциях разбавлять водой и как применять на пpaктике. Узнайте подробнее в статье=>>...
05 03 2026 16:36:24
В начале отопительного сезона проблема неравномерного прогрева радиатора напоминает о себе. Даже в том случае, когда правильное количество отсеков и подключение было произведено правильно, но горячие лишь первые пару секций, а остальные холодные – решить эту проблему поможет удлинитель потока для радиатора. Удлинитель потока распределяет тепло равномерно по всей протяженности радиатора. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 03 2026 7:53:26
Хотите узнать как красить двери краской правильно? Или отлакировать деревянную дверь своими руками. Смотри пошаговую инструкцию +Фото и Видео в статье. Изучи. Узнайте подробнее в статье=>...
03 03 2026 0:47:14
Сегодня мы поговорим про такой вид жилья как землянка. Как выбрать место для постройки? Какие основные преимущества данного вида временного жилья. Пошаговая инструкция. Узнайте подробнее в статье=>>...
02 03 2026 8:47:13
Подробное описание конструкции и принципа работы твердотопливных котлов на пеллетах. Обзор горелочных устройств и средств автоматизации....
01 03 2026 9:34:32
Подробный обзор настенных одноконтурных и двухконтурных газовых котлов Baxi: отзывы, инструкция, устройство, технические хаpaктеристики, преимущества и недостатки...
28 02 2026 7:16:13
Обзор умывальников для дачи с подогревом воды. Виды умывальников: без тумбы, с терморегулятором, с paковиной из нержавеющей стали. Особенности конструкции, размеры, технические хаpaктеристики, производители и цены....
27 02 2026 22:45:27
В этой статье вы узнаете, как своими руками вывести трубу через крышу их профнастила, как сделать гидроизоляцию прохода дымохода и как обернуть или обшить печную трубу кровельным покрытием....
26 02 2026 5:39:40
В этой статье мы поговорим о том, как сделать земляной погреб своими руками. Мы расскажем о хаpaктерных особенностях земляного подвала, и с чего следует начинать строительство погреба. Подробно будут рассмотрены следующие этапы строительства – создание основания, установка стен, улучшение качеств потолка и крыши, создание вентиляции и советы по отделке подвала изнутри. Узнайте подробнее в статье=>>...
25 02 2026 8:52:33
В этой статье затронем тему нанесения цементного раствора на глиняные стены, процесс выравнивания поверхности гипсовой штукатуркой своими руками внутри дома. Узнаете, как производить черновую, чистовую и финишную отделку глиняных стен, с помощью раствора на основе извести по маякам, опилок и мелкофpaкционного песка, как выбирать глину для раствора с учетом радиоактивной безопасности. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 02 2026 3:56:29
Какие бывают схемы разводки отопления в частном доме. Варианты для систем с естественной и принудительной циркуляцией теплоносителя....
23 02 2026 21:25:50
В данной статье вы узнаете о таких видах фасадной плитки как: бетонная, под дерево, терpaкотовая, битумная, гибкая, полимерпесчаная, под мрамор, мы подробно расскажем вам о их преимуществах и недостатках и предоставим фото каждого из видов....
22 02 2026 18:35:25
Дома из газобетона – это недорогие современные дома, достаточно простые по технологии возведения. Также газобетон имеет называние газосиликатные блоки. Смотрите пошаговую инструкцию +Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 02 2026 9:31:50
В этой статье мы поговорим о материалах для отделки стен. Вы узнаете об отделке при помощи венецианской штукатурки, шелковой штукатурки, гибкого песчаника, гибкого сланца, текстиля и флока. Также будет рассмотрены варианты с окрашиванием при помощи мозаичной и фактурной краски, а в конце поговорим о настенной фреске на подложке. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 02 2026 19:55:10
В данной статье мы предоставим вам инструкцию по эксплуатации газового котла Protherm Пантера (12;23;25;30;35 кВт), вы узнаете о таких его видах как: KTO. KTV. KOV. KOO, а так же мы предоставим вам отзывы владельцев и вы узнаете о существующих неисправностях....
19 02 2026 23:49:37
В этой статье речь пойдет о водоеме на участке. Мы расскажем, как сделать такой водоем самостоятельно, и для этого придется пройти 5 шагов. Для начала все распланируем, так как без хорошего плана не будет требуемого результата. После этого будет рассмотрено изготовление котлована, установка гидроизоляции, дополнительного оборудования и фильтров, а в конце статье вы узнаете, как облагородить и украсить территорию вокруг пруда. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 02 2026 16:51:29
Нормативные требования, предъявляемые к газовой котельной в частном доме и к воздухообмену в ней. Особенности устройства топочных, работающих на других энергоносителях....
17 02 2026 0:20:13
Разбираем обратный клапан для воды: подбор для насоса. Основные виды обратных клапанов. Применение обратного клапана, для чего он нужен? Производители и цены....
16 02 2026 19:47:25
В данной статье вы узнаете о способах обслуживания газовых котлов Buderus, о том как они запускаются (просто и после отключения), как происходит настройка и регулировка прибора, а также как исправить возникающие в процессе эксплуатации ошибки....
15 02 2026 17:41:19
Выбираем напольные газовые котлы Конорд. Какие есть преимущества и недостатки по сравнению с котлами других производителей. Какая автоматика установлена на котлах...
14 02 2026 1:24:22
В этой статье речь пойдет о профилированном брусе камерной сушки. Вы узнаете о том, что собой представляет данный материал и какие есть требования к его влажности. После этого будет рассмотрена технология изготовления сухого бруса, а также тонкости просушки камерного типа. Далее вы узнаете обо всех достоинствах и недостатках материала. Еще будет рассмотрена сушка естественным путем и посредством тока. В конце вы узнаете стоимость материала. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 02 2026 21:48:48
В этой статье мы поговорим с вами о том, какую краску выбрать для гаража. Мы расскажем о преимуществах и недостатках разных видов красок, поможем выбрать подходящие инструменты, расскажем об эксплуатационных условиях, для которых подбирается краска и в конце статье есть пошаговая инструкция того, как красить стены в гараже. Узнайте подробнее в статье=>>...
12 02 2026 10:38:45
При строительстве недорогой дачи можно сэкономить на проекте дома, на отделке, на материале, на бригаде строителей. Не дорогой дом должен быть прочным и функциональным, а также не дорогим в обслуживании. Самое оптимальное решение — это покупка участка земли с возможным малозатратным подключением к сетям жизниобеспечения. Капитальность строения повышается при большей толщине несущих стен. Узнайте подробнее в статье=>>...
11 02 2026 4:30:32
Хотите узнать как построить дом из досок своими руками? Все от фундамента, до монтажа утеплителя и кровли. Пошаговая инструкция +Фото и Видео в статье поможет! Узнайте подробнее в статье=>>...
10 02 2026 0:48:18
Какой газовый котел лучше выбрать для частного дома - настенный или напольный? Виды теплогенераторов, их достоинства и недостатки, рекомендации по выбору....
09 02 2026 5:12:15
В данной статье вы узнаете о плюсах и минусах заглубленного ленточного фундамента, узнаете каково его устройство, а так же предоставим вам пошаговую инструкцию монтажа своими руками и в каких случаях стоит использовать данный вид фундамента....
07 02 2026 18:11:26
Узнайте какой канализационный колодец лучше? Какой выбрать и сделать. Наша статья поможет разобраться. Откачка, устройство колодца и многие ньюансы. Кольца лучше? Узнайте подробнее в статье=>>...
06 02 2026 22:16:36
В этой статье мы поговорим о том, как выполнить переделку старой мебели своими руками. Вы узнаете, какие достоинства в домашней реставрации, как обновить предметы мебели в гостиной и рабочем кабинете, как сделать из простого стула красивый, дизайнерский. Далее рассмотрим, как сделать буфет светлым, как обновить старые тумбы, стенку, а также как обновить другую мебель в доме. Узнайте подробнее в статье=>>...
05 02 2026 20:32:24
Хотите узнать как сделать чердачную лестницу своими руками? Или проще приобрести и собрать, узнай в статье+ фото Идеи и Видео. Деревянные и из металла+ Виды. Узнайте подробности в статье=>>...
04 02 2026 21:27:47
Труба ПНД и её хаpaктеристики. Плюсы и минусы труб для водопровода или канализации частного дома. Соединения и фитинги, прокладка своими руками и цены. Узнайте подробнее в статье=>...
03 02 2026 16:27:44
В этой статье мы поговорим о том, какие есть типы кабель каналов для электропроводки. Для начала вы узнаете, какие ест разновидности кабелей, а также отличия по размерам. После этого будет описано, как правильно подобрать фурнитуру, цветовую гамму и как выполнить монтажные работы. Узнайте подробнее в статье=>>...
02 02 2026 3:10:19
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
