КЧМ 5 – котел, который не даст замерзнутьИнструкция +Отзывы и Фото и Видео

Твердотопливный котел КЧМ 5: отзывы, преимущества, обзор. Как правило, котлы отечественного производства достаточно популярны среди владельцев частных домов и участков. Сегодня будет рассмотрен дин из таких агрегатов, а именно отопительный прибор производства России – твердотопливный котел КЧМ 5, отзывы о котором поспособствовали возрастанию данной модели через сарафанное радио. Теперь предлагаем рассмотреть, в чем заключаются преимущества, каково мнение покупателей, а также вы получите несколько пpaктических советов о том, как произвести установки, подключение и обвязку в самом конце.
Для начала следует упомянуть о производителе. ОАО «Кировский завод» обладает невероятным опытом литья чугуна, который составляет больше 250 лет. Помимо твердотопливных котлов для отопления завод также занимается производством и продажей газовых, жидкотопливных котлов, каминов и печей, а еще множества других не менее интересных и полезных чугунных изделий. Модель котла КЧМ 5 – это универсальное в своем роде устройство, которое имеет незаурядную конструкцию.
Содержание:
- 1 Технические хаpaктеристики и устройство котла
- 2 Достоинства и недостатки модели
- 3 Особенности монтажа и подключение
- 4 Отзывы покупателей
Технические хаpaктеристики и устройство котла
Особенность данного котла заключается в том, что у него не цельный теплообменник, как у большого количество отопительных устройств, а особый, состоящий из чугунных секций. Количество секций помогает увеличить мощность устройства. Еще одна особенность прибора заключается в универсальности. При необходимости твердотопливный котле можно с легкостью переоборудовать для работы от газа, дизельного топлива, отработке или мазуте.
Если выполнить установку горелки пеллетного типа, а также бункер с подающим шнеком, то агрегат станет автоматическим пеллетным котлом длительного действия. Как видите, даже небольшая модификация, которая заключается в установке горелки для нужного топлива помогает полностью преобразовать устройство. Данная универсальность может пригодиться, если газ по магистрали лишь в процессе подводки, а прибор для отопления требуется уже здесь и сейчас. В этом случае все предельно просто – установите котел КЧМ 5, а после при минимальных затратах можете перевести его на газ.
Итак, предлагаем рассмотреть, из каких именно частей состоит котел:
- Как уже было упомянуто, теплообменник состоит из секций. В нижней части расположенной ближе всего секции есть патрубок, чтобы подключить обратную линию отопительной системы, а в верхней дальней части есть патрубок, чтобы подключать прямую.
- На передней панельке есть 3 дверцы – зугрузовочная, шуровочная и для зольника. Загрузочная имеет несколько отверстий для того, чтобы внутрь поступал вторичный воздух. Благодаря регулировке величины открытия дверцы зольника вы сможете отрегулировать интенсивность горения. Такой процесс можно выполнить вручную при помощи винта регулировки, или же при использовании регулятора тяги.
- На задней стенке устройство есть патрубок для дымохода с заслонкой. За счет нее есть возможность регуляции выхода продуктов сгорания.
- Весь корпус котла изолирован посредством специальных материалов для того, чтобы предотвратить тепловые потери и повысить эффективность работы. снаружи корпус покрыт краской, которая имеет устойчивость к износу.
- Для того, чтобы предотвратить закипание и контролировать температуру воды в отопительной системе, есть термометр. Он замеряет температуру воды внутри средней секции и выводит информацию на переднюю панель
Теперь следует рассмотреть технические хаpaктеристики с сайта производителя:
| Число секций | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| Мощность, Вт | 21000 | 30000 | 40000 | 50000 | 60000 | 70000 | 80000 |
| Площадь строения, м2 | 200 | 290 | 400 | 500 | 590 | 700 | 800 |
| КПД не меньше, % | 79 | -//- | -//- | -//- | -//- | -//- | -//- |
| Расход твердого топлива (угля), кг/час |
3,45 |
4,75 |
6 |
7,66 |
9,2 |
10,7 |
12,5 |
| Стоимость, руб | 950 | 620 | 230 | 710 | 950 | 840 | 285 |
Как видите, такие котлы выделяются из общей массы котлов на твердом топливе. Теперь следует перейти к тому, какие у данного устройства плюсы и минусы.
Достоинства и недостатки модели
Итак, можно рассмотреть, какие есть преимущества и недостатки модели. Как показывают отзывы о котле КЧМ 5, у него есть масса положительных моментов.
- За счет того, что материалом изготовления является чугун, который испытан годами, а конструкция и качество изготовления на высоте, КЧМ 5 прослужит вам минимум 25 лет.
- Одним из основных преимуществ является то, что этот котел универсален. При помощи него можно выполнить подключение дополнительного оборудования, и тогда котел будет переведен на другие виды топлива, а именно газ, топливные гранулы, дизель.
- Благодаря простоте конструкции обслуживание устройства очень простое. Агрегат легко вычищать и устранить небольшие неполадки, которые являются обычным делом при использовании любого устройства.
- За счет того, что есть секционный теплообменник, получилось создать большой модельный ряд устройств с мощностью от 20 000 до 80 000 Вт.
- Благодаря конструктивным особенностям и наличия теплоизоляции получилось добиться уровня КПД в 70% при работе на угле/дровах.
Полезный совет! Самым лучшим топливом, при котором получится выйти на высший КПД устройства, является уголь «антрацит», диаметр которого от 4 до 6 см. Если же вы используете дрова, то их влажность должна быть не больше 20%. При топливе, которое имеет влажность выше 20%, КПД котла снизится.
А вот к недостаткам модели стоит отнести большой расход топлива и небольшое время работы на одной загрузке, а еще низкий КПД по сравнению с пиролизным твердотопливным котлом. Не так страшна низкая эффективность работы, как то, что это влечет за собой еще один недостаток – котел требуется регулярно прочищать и создать для него грамотную систему дымохода.
Особенности монтажа и подключение
При монтажных работах КЧМ 5 собственноручно следует соблюсти ряд определенных требований. При выполнении всех этих правил у вас получится продлить срок службы котла в значительной мере, а еще сделает его использование безопасным и удобным. Давайте рассмотрим все требования к установке подробнее:
- Котел следует установить таким образом, чтобы расстояние от задней стенки котла до стены котельной было не меньше 0,25 метров. Между боковыми стенками и стенками котла расстояние должно быть минимум 0,1 метр. Для того, чтобы обеспечить доступ к задней части, следует сделать проход с одной из сторон, а минимально допустимая ширина в данном случае 0,4 метра. Возле передней части агрегата должно быть свободное прострaнcтво хотя бы в 1 м2, чтобы было удобно производить закладку и очистку.
- Установка выполняется только на полу из негорючего материала или на специальном цоколе. Вокруг ни в коем случае не должно быть горючих материалов при расстоянии хотя бы 0,4 метра. Также запрещено складировать топливо рядом, минимально допустимое расстояние 0,4 метра от котла.
- В системе отопления должна использоваться только чистая, без различных примесей вода. При использовании жидкости с высокой жесткостью начнет образовываться накипь, а это в существенной мере сокращает срок службы котла отопления и самой отопительной системы.
По отзывам о твердотопливном котле КЧМ 5 порядок установки следующий:
- Для начала следует установить котел на подставку из материала, который негорючий, можно на цоколь.
- Устройство следует подключить к отопительной системе и дымоходу.
- Систему можно заполнить водой, а после выполнить проверку на герметичность. Также КЧМ 5 можно использовать для систем с принудительной и естественной циркуляцией.
При выполнении незамысловатых правил, которые описаны ниже, у вас получится обезопасить близких и себя, а также сделать использование устройства удобным и приятным.
Отзывы покупателей
Желание ознакомиться с чужим опытом использования, узнать о впечатлениях является вполне естественным, поэтому предлагаем ознакомиться с несколькими отзывами, которые взяты с форумов.
Сергeй, г. Краснодар: «Я долго подбирал для своего дома твердотопливный котел и в конце концов выбрал именно КЧМ 5. Мой дом двухэтажный, сделан из пенобетонных блоков, без утепления, поэтому подвал и чердак холодные. Выбор пал на семисекционный КЧМ 5 с мощностью в 60 кВт. По расходу скажу следующее – за сезон отопления потратил 70 тонн угля. С учетом того, что утепления в доме нет, показатели уже неплохие, но для уменьшения следует летом заняться теплоизоляций. Топил по 2 раза в день. Из недостатков выделю малый объем зольника, так как он постоянно быстро заполнялся, и его часто нужно было прочищать. Я все исправил так, как нужно мне, сейчас все устраивает».
Игорь, г. Кострома: «У меня трехэтажный коттедж площадью 360 м2. Для отопления столь внушительной площади было решено покупать КЧМ 5 комбинированный на 6 секций с мощностью в 50 кВт. В качестве топлива использую красноярский бурый уголь от 2 до 4 раз за день, все во многом зависит от температуры на улице. За месяц расходуется примерно по 3 тонны. Думаю, что на следующую зиму поставлю электрический котел, чтобы устройства работали в паре, так как ночные подъемы для протапливания для меня существенный минус. В целом же котел нравится, хоть и КПД низковат, но зато стоимость очень даже приличная».
Роман, г. Воронеж: «Недавно построил дом за городом, планировали перебраться в него на постоянку, но остро встал вопрос с отоплением. Так как дом имеет площадь в 240 м2, а утепление не самое лучшее, вариант протапливать комнаты по отдельности электрическими ветродуйками не сама лучшая идея. Решил послушать совета знакомого, установил КЧМ 5. Пока что за месяц у меня уходит примерно по 1,3 тонны углы, но после утепления расход по идее должен снизится. Радует, что при желании можно перейти на пеллеты, но пока денег мало, поэтому займусь в первую очередь утеплением. Котлом доволен».
Надеемся, данный обзор помог понять, что собой представляет КЧМ 5 и отзывы о нем смогли убедить вас в том, что аппарат стоит своих денег. Как видите, устройство надежное и долговечное, а его универсальность дает возможность выходить на другие виды топлива при необходимости, причем котел прослужит много лет благодаря тому, что сделан из чугуна. Если вы хотите найти недорогой и надежный котел отопления на твердом топливе, то данная модель идеально подойдет для вас.
Нормативные требования, предъявляемые к газовой котельной в частном доме и к воздухообмену в ней. Особенности устройства топочных, работающих на других энергоносителях....
29 01 2026 10:30:13
Рекомендации, как сделать декоративный камин своими руками из различных материалов. Инструкция по сборке фальш-камина из дерева и гипсокартона. Создание имитации пламени....
28 01 2026 13:26:33
Хотите подобрать лучший ландшафтный дизайн для двора частного современного дома? Советы +Фото и Видео вариантов и как украсить! Инструкция по ландшафту. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 01 2026 20:49:51
В этой статье будут рассмотрены бизнес идеи для дачи. Это и разведение кур, гусей, кроликов, копчение мяса, выращивание фруктов, овощей, цветов, зелени (на открытом грунте и в теплице). Также на даче можно делать гвозди, тротуарную и резиновую плитку, пеноблоки, керамзитные блоки, создание фермы улиток, пчел и перепелов. Все это описано с подсчетами по затратам, рентабельности и вариантами реализации....
26 01 2026 4:19:38
В данной статье вы ознакомитесь с газовым котлом из серии Navien Ace, узнаете его хаpaктеристики и устройство, а также об основных неисправностях и нюансах использования из отзывов владельцев данного двухконтурного настенного устройства....
25 01 2026 11:45:16
В этой статье вы узнаете, как провести расключение кабеля на электрическом щитке. Мы расскажем, для чего нужен электрощиток, как выбрать потребителей и распределить их, как правильно установить все оборудование и как подготовить провода и кабели перед установкой. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 01 2026 1:58:32
Как сделать живой микромир в доме – способы оформления, мастер-классы. Творческие люди часто придумывают что-то такое интересное и увлекательное, например, флорариум или живой микромир своими руками, который можно создать даже в самой маленькой квартире. Миниатюрные садики за стеклом – эффектно, красиво и не хлопотно. Создать оригинальную композицию можно самостоятельно, если учесть несколько рекомендаций. Узнайте подробнее в статье=>>...
23 01 2026 8:20:47
Хотите узнать как сделать ворота своими руками? Пошаговая инструкция и виды ворот. Чаще всего делают из профнастила. Чертежи, фото и видео. Сделай для дома. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 01 2026 23:11:43
Для чего нужна группа безопасности котла в системе отопления. Ее устройство и назначение, указания по выполнению правильного монтажа....
21 01 2026 21:47:35
Каким образом и из чего может быть изготовлена самодельная паровая турбина. Принцип действия промышленных турбин, генерирующих электроэнергию....
20 01 2026 2:53:39
Что такое керамическая плитка? Использование керамической поверхности в дизайнерских решениях помещений и в обустройстве интерьеров. Полезные советы при проектировании керамической поверхности, по подбору расходных материалов и материалов, которые подчеркивают изысканность керамической поверхности пола. Читайте подробнее в статье =>>...
19 01 2026 19:48:17
Хотите защитить дом от сырости и влаги от дождя и атмосферных осадков. Статья+ фото и виды влагостойкой отделки помогут вам. + Видео. Защитите от дождя свой дом сейчас! Инструкция +Видео Узнайте подробнее в статье=>>...
18 01 2026 11:32:48
В этой статье мы поговорим о том, какой алюминиевый профиль для входной двери лучше. Вы узнаете о том, какие есть преимущества у алюминиевого профиля, группы и типы дверей, а также их классификация по области применения. Далее вы узнаете об особенностях выбора изделия и их установке....
17 01 2026 3:50:54
В этой статье расскажем об особенностях прокладки электрического кабеля в кабель-канал. Узнаете о видах электрокабеля для внутренней прокладки в жилых домах, правилах выбора с учетом уровня пожаробезопасности и выделения дыма при возгорании. Каких нормативов ГОСТ и СНиП следует придерживаться в процессе монтажа проводки, из каких материалов изготавливают сами короба для ее прокладки. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 01 2026 20:37:13
Укладываемся в сроки строительства дома и не терять время и деньги даром? Когда лучше начинать строиться? Как избежать лишних затрат времени. Смотрите советы эксперта в статье, узнайте подробнее в статье=>>...
15 01 2026 22:30:42
Какие материалы выбрать для стройки дома, да так, чтобы они защищали вас от пожара и были пожаробезопасными? Разберемся в этой статье! Свойства и горение. Узнайте подробнее в статье =>...
14 01 2026 12:22:22
Из данной статьи вы узнаете о лучших бензиновых инверторных генераторах и ознакомитесь как правильно выбрать устройство. Обзор ТОП-10 моделей, их хаpaктеристики, особенности и показатели....
13 01 2026 7:27:49
Хотите выбрать дизайн для каркасного дома? Смотрите фото и видео в статье! Идеи и как правильно обустроить дом снаружи. Каркас и внешняя отделка, изучи! Узнайте подробнее в статье=>>...
12 01 2026 11:28:55
Удобные и простые в исполнении откатные ворота пользуются всё большей популярностью в России. Сделать конструкцию своими руками под силу каждому желающему. Широкий выбор и доступность материалов позволяет в короткие сроки установить фундамент, изготовить каркас и купить понравившийся профильный лист для обшивки. При этом уложиться в минимальную цену. Узнайте подробнее в статье=>>...
11 01 2026 9:32:30
В данной статье вы сможете ознакомится с рейтингом ТОП-5 лучших парапетных газовых котлов для отопления, узнаете про технические хаpaктеристики, достоинства и недостатки, а так же мы расскажем вам о его принципах работы и предоставим отзывы....
10 01 2026 23:10:24
Эта статья пригодится тем, кто стоит перед выбором душевого поддона со шторками для ванной комнаты. Расскажем о видах поддонов по форме, высоте, типу покрытия дна, материалу изготовления: акрил, керамика, сталь. Узнаете в чем преимущества каждого из них, а в чем недостатки. Кроме того, расскажем о типах шторок для поддонов из стекла, винила, влагонепроницаемой стали. Узнайте подробнее в статье=>>...
09 01 2026 22:11:27
В этой статье речь пойдет о быстросохнущих красках для окон без запаха. Мы рассмотрим, что собой представляют лакокрасочные изделия, которые быстро высыхают, и какими они могут быть – масляные, латексные, акриловые, водно-дисперсные. После этого вы узнаете, какие виды внутренних работ помимо окрашивания окон можно проводить с использованием этого вида краски и какие инструменты для этого используют. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 01 2026 2:35:55
В этой статье вы узнаете, о комплектующих мягкой кровли: капельнике, устройстве аэратора, монтаже карнизной и торцевой планки. Так же о том, как монтировать вентилируемый конек и устанавливать ветровую планку. и крепить ендову....
07 01 2026 8:13:27
Виды металлических водостоков для крыши: медные, алюминиевые, цинковые желоба из металлпрофиля, их достоинства и недостатки, а также особенности монтажа....
06 01 2026 9:52:20
Причины, по которым затухает или не зажигается газовая колонка. Обзор неисправностей проточных водонагревателей и почему они возникают....
05 01 2026 21:44:36
В данной статье вы узнаете, что из себя представляет двухконтурный немецкий газовый котел Viessmann (24 кВт), мы предоставим вам инструкцию по его эксплуатации, технические хаpaктеристики, а так же вы сможете ознакомиться с отзывами владельцев и диапазоном цен....
04 01 2026 0:45:36
В этой статье мы поговорим о том, как сделать своими руками деревянные ворота для гаража. Мы расскажем, почему они лучше, чем металлические, объясним принцип построения схемы и эскиза для создания ворот, а также укажем, какие инструменты и приспособления понадобятся. Далее мы пошагово опишем, как нужно делать ворота. В статье вы найдете еще и полезные советы от специалистов, которые помогут добиться лучшего результата. Далее в статье узнайте подробно==>>...
03 01 2026 10:46:29
Хотите обойтись без применения инвентарных лесов или подмостей? Узнайте чем они могут быть полезны! Леса для реставрации и при отделке фасада. +Фото, Подробнее узнайте в статье=>>...
02 01 2026 1:41:36
В данной статье вы познакомитесь с серией напольных газовых котлов Сиберия, узнаете их устройство, какой мощности они бывают (11, 17 кВт), а также найдете отзывы и инструкцию по настройке и эксплуатации данного прибора....
01 01 2026 22:48:19
Особенности, свойства и виды изовера. Технические хаpaктеристики и применение изовера при утеплении и звукоизоляции стен дома. Преимущества и недостатки материала....
31 12 2025 8:15:52
Стоит ли покупать газовую колонку Innovita Primo? Модельный ряд, отзывы, технические хаpaктеристики, недостатки. Возможные неисправности колонки Инновита и способы их устранения....
30 12 2025 1:19:19
Подробное описание преимуществ и недостатков, которыми обладает водяное отопление пола. Указания по расчету и выполнению монтажных работ по устройству напольных систем обогрева....
29 12 2025 15:11:29
Подробный обзор настенных двухконтурных газовых котлов Навьен. Цена, модельный ряд, преимущества и недостатки. Отзывы, устройство, технические хаpaктеристики...
28 12 2025 15:21:38
Узнай как сделать утепление крыши дома своими руками. Минеральная вата или другие типы. Технология теплой кровли+ фото и видео. Узнай- изнутри и снаружи, как правильно утеплять крышу каркасного дома! Узнайте подробнее в статье=>>...
27 12 2025 15:57:43
О том, как проводится подключение узо к однофазной сети с заземлением. Какие правила сопровождают включение и каким инструкциям нужно следовать, выполняя монтажные работы.Приведены тематические фото и видеоматериалы....
26 12 2025 20:55:45
Сроительство деревянной каркасной пристройки к деревянному дому своими руками. Сделать пристройку деревянному или кирпичному дому тут! Узнайте подробности в статье=>>...
25 12 2025 19:57:35
Как воспользоваться ножницами +для резки полипропиленовых труб: советы и рекомендации по выбору.В этой статье постараемся рассмотреть самые популярные модели для резки полипропиленовых труб диаметром 63 мм, 75 мм, усиленные firat ppc 42, Valtec, Inforce, Rothenberger, I-TECH, KRAFTOOL, MILWAUKEE. Узнаете, на что нужно обращать внимание при покупке данного инструмента, а также предоставим небольшую инструкцию по управлению ножницами. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 12 2025 1:35:15
В этой статье мы рассмотрим 11 предметов, которые лишают ваш дом уюта. Помимо того, что вы узнаете список предметов, которые портят обстановку, мы дадим дельные советы по тому, как исправить ситуацию. Узнайте подробнее в статье +Видео =>>...
23 12 2025 3:29:36
Ковролин считается самым распространенным и удобным напольным покрытием. Существуют следующие варианты укладки ковролина на бетон: С использованием подложки; без приклейки; приклеиванием без соединения; с помощью двустороннего скотча; с одновременными соединениями; укладка стрейчинг. При приклеивании ковролина поверхность из бетона можно использовать полиуретановые, реакционные или универсальные клеевые составы. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 12 2025 15:41:55
В данной статье вы познакомитесь с двухконтурными газовыми котлами Protherm, узнаете устройство данного прибора для отопления вашего дома, а также сможете прочитать актуальные отзывы владельцев и ознакомиться с ценами....
21 12 2025 15:46:45
В этой статье речь пойдет о том, чем приклеить ПВХ пленку к МДФ. Вначале вы узнаете о том, какую самоклейку на мебель лучше купить, а также как проводится промышленная облицовка мебельного фасада. Далее рассмотрим, как оклеить мебельный фасад в домашних условиях и как украсить столешницу пленкой «под дерево». В конце рассмотрим основные данные о пленочном фасаде. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 12 2025 21:14:23
Хотите обшить балкон вагонкой, но не знаете как сделать правильно? Вагонка и обшивка ею в нашей пошаговой инструкции+ Видео. Сделай своими руками правильно! Узнайте подробнее в статье=>....
19 12 2025 3:28:14
В данной статье вы узнаете, как произвести расчет глубины, ширины и высоты ленточного фундамента для дома из пеноблоков с помощью калькулятора, а так же мы предоставим вам пошаговую инструкцию по его монтажу....
18 12 2025 7:10:47
Хотите узнать что дешевле ондулин или профнастил для крыши? Узнай что лучше и дешевле. Какие плюсы и минусы материала, способы укладки+ Видео. Узнай подробно в статье=>>...
17 12 2025 9:10:45
В строительной сфере активно используют бетонные и железобетонные конструкции. Виды их разнообразны и для каждого конкретного случая будут отличаться. В качестве примера в нашей статье мы привели лишь основные их типы, хотя по факту железобетонных конструкций гораздо больше. Самый распространенный вид - это фундамент, монолитного или сборного типа. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 12 2025 6:36:35
Если вы в данный момент в поиске компактного рубанка предлагаем вам для прочтения нашу статью. В ней вы найдете краткий обзор по рубанку рейсмус Калибр 1900/330. Его хаpaктеристике, размерам и комплектации. Приведены основные и важные моменты, которые необходимо соблюдать, в процессе эксплуатации. Узнайте подробнее в статье=>>...
15 12 2025 1:52:42
Цвет морской волны получается при разбавлении зеленого цвета синим. Цвет морской волны еще называется циан. Он представляет собой насыщенный зелено-синий цвет, ассоциирующийся с морем в грозу. Морской хорошо соседствует пpaктически с любым стандартным цветом. Главное качественно расставлять приоритеты, пользоваться акцентами и яркими пятнами, а также рассчитывать пропорциональность цветов. Узнайте подробнее в статье=>>...
14 12 2025 6:18:43
Как работает стиральная машина активаторного типа, чем этот вид оборудования привлекателен для покупателя. Потребительские и эксплуатационные качества машинок с активатором, обзор популярных моделей, фото-материалы и видео-презентация востребованных агрегатов....
13 12 2025 6:16:49
Хотите узнать Как выполнить монтаж дверных коробок своими руками из дерева или мдф с доборами и без! Смотрите в Пошаговой инструкции в статье +Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
12 12 2025 8:56:32
Банные печи Варвара: технические хаpaктеристики, описание, комплектация. Доступные опции для разных моделей. Общее устройство дровяной печки....
11 12 2025 14:34:25
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::