Как сделать ступеньки бетонные на крыльце? Этапы строительства +Видео
Крыльцо у входа в дом является такой же важной частью всего строения, как и входная дверь, к примеру. Зачастую, строительство бетонных ступенек совершают на едином этапе возведения дома. Но, бывают случаи, когда есть необходимость сделать это после того, как дом будем возведен.
В таких ситуациях рациональным решением станет заливка лестничных ступенек из бетона. Данный процесс хаpaктеризуется рядом последовательных действий, следуя которым вы сможете справиться с задачей самостоятельно.
Первым делом необходимо сделать чертеж проекта с прорисовкой деталей. Это облегчит вашу работу, поскольку вы будете видеть перед собой детальную картинку будущих бетонных ступенек для крыльца.
Содержание:
Общие сведения
Классический вход в здание со ступеньками расположен на парадной стороне. Его задача заключается в обеспечении комфортного прохода, а также в гармоничном сочетании с общим видом постройки. Поэтому, очень важно правильно выбрать форму ступеней. Она должна быть не только функциональной, но и стать в определенной степени частью дизайна парадного входа в дом. Отлично смотрятся ступени в форме полукруга или трапеции.
Выбор формы и размера конструкции, напрямую зависит от габаритов здания. Если у вас небольшой компактный дом, то и крыльцо должно быть соответствующим. Традиционное крыльцо в форме квадрата или прямоугольника наилучшим образом подходит для небольших домов. Такой же формы и размера бетонные ступеньки и крыльцо, можно соорудить в качестве дополнительного входа в дом с тыловой его части.
Делаем бетонные ступени
Расчеты
От того, какого размеры будут ваши будущие ступени из бетона, зависит ход строительства конструкции. Для сооружений данного типа есть специально прописанные стандарты СНиП, согласно которым лестничный марш должен быть надежным, прочным и отличаться удобством пользования.
Чтобы сделать правильный расчет бетонных ступенек своими руками, обратите внимание на ряд правил:
- Для определения высоты крыльца, измерьте расстояние от земли до нижнего уровня порога. Верхняя часть лестничного марша сооружают на пять сантиметров ниже, чем фронтон двери, для того чтобы ее можно было открывать без затруднений.
- В случае расположения ступенек совсем близко к входу в дом, их наименьшая ширина должна быть больше размера проеме двери на пятнадцать сантиметров. Для того чтобы на крыльце могли разминуться хотя бы двое людей, ширина верхней ступени должна составлять более 100 см.
- Высота одной ступеньки может колeбaться в пределах 12 – 20 см. выбор вы должны сделать исходя из собственных предпочтений и возможностей конструкции. Если в доме есть пожилые люди и дети, высоту ступеньки лучше сделать на уровне 12 – 15 сантиметров, оптимально до 20 сантиметров для взрослых.
- Ширина проступи должна составлять от 27 сантиметров.
- Чтобы рассчитать количество ступенек, разделите высоту крыльца на размер одной ступени. Для округления полученного значения, высоту можно подкорректировать.
- Угол наклона лестницы должен составлять не более 26 – 45º.
- Наименьшая сторона помоста равна 1 м.
После того как подробный план с расчетом всех параметров будет составлен, можно переходить работам по возведению бетонных ступенек к дому.
Инструменты и стройматериалы
Если планируете приобрести готовую бетонную смесь, необходимо узнать ее объем. Для приготовления раствора собственноручно, необходимо исходить из параметров расхода смеси для приготовления 1 кубического метра бетона.
Вам понадобится:
- цемент – 340 кг;
- песок – 1,02 м3;
- щебенка – 0,86 м3.
Примечание. С целью укрепления конструкции крыльца, используйте арматуру для создания ступенек.
Материалы для изготовления ступенек из бетона:
- Листы фанеры и доска толщиной 2 см и шириной 20 см, для формирования опалубки.
- Бруски 40 х 40 мм для установки ребер жесткости.
- Гвозди для фиксации досок.
- Металлическая арматура для укрепления каркаса 6,5 – 1 2 мм.
- Гидроизоляционный материал.
- Бетонный раствор либо компоненты для ее приготовления.
- Отделочные материалы.
Инструменты:
- Вибрационная машина для увеличения плотности бетона.
- Совковая и штыковая лопаты.
- Бетономешалка.
- Электрическая пила.
- Шпатель.
- Строительная рулетка и уровень.
Подготовка строительной площадки
Если возведения крыльца и одновременный монтаж бетонных ступенек происходит еще на начальном этапе строительства дома, то подготовка площадки не займет много времени. Достаточно очистить территорию от грязи и мусора.
В случае необходимости замены изжившей себя конструкции без фундамента на новую, необходимо придерживаться следующего порядка действий:
- Подготовка ямы под основание крыльца. Глубину котлована должна быть составлена на 20 – 30 глубже точки промерзания грунта. На разных территориях эти показатели отличаются. Наименьшая глубина для небольших ступенек должна быть на уровне полуметра. Стороны ямы под фундамент должны быть выше размеров площадки для строительства крыльца на 25 см.
- Подготовка углубления в основании здания для обоюдного укрепления бетонных ступенек арматурой.
- Формирование на дне ямы под фундамент «подушки» из песка и гравия. Песок насыпают слоем в 15 см и увлажняют. Затем засыпают гравий слоем в 20 см и уплотняют. В конце снова формируют десятисантиметровый слой песка. Все слои обильно смачивают водой. Такая подушка обеспечит надежную защиту ступенек от разрушительного воздействия подземных вод.
- Укладка рубероида для гидроизоляции конструкции.
- Формирование армирующей сетки с размером ячеек 10 х 10 см.
- Заливка площадки раствором бетона. По завершению покрытия, раствор нужно проткнуть металлическим прутом, с целью выпуска пузырей воздуха.
Примечание. Для того чтобы фундамент под крыльцо со ступенями окреп, необходимо выждать около недели.
Оборудование опалубки
После завершения работ с песочно-гравиевой подушкой, можно приступать к созданию опалубки ступенек из бетона. Важно помнить о том, что каркас должен получиться достаточно прочным и надежным с учетом того, что он должен выдержать вес бетонного раствора. Границы каркаса должны соответствовать размерам планируемых ступеней. Для создания опалубки используют доски или фанеру.
Последовательность этапов создания опалубки такая:
- Проведение разметки будущего крыльца на фанере. Начинать работу необходимо с нижней ступеньки.
- Разметка подступенки и проступи под углом 90º.
- Разметка площадки крыльца в верхней части и проступи. Чтобы обеспечить свободный отток дождевых и талых вод, на каждую длину 30 см, нужен уклон 6 мм.
- Вырезание контуров болгаркой.
Чтобы опалубка смогла выдержать вес бетонного раствора, сделайте укрепление боковых сторон каркаса. Брус отличным образом подходит для роли ребер жесткости. При помощи досок, повторяющих размер и форма подступенка, собирают опалубку. В качестве крепежа выступают гвозди. Нижний грай досок формируют под уклоном для обеспечения ровной бетонной поверхности.
Опалубку для изготовления ступенек из бетона создают вблизи основания дома на расстоянии 1 см. Для крепления конструкции используют распорки, а колья ставят для того, чтобы она не двигалась. Крепежные элементы погружают в землю не меньше чем на 25 см с шагом установки 45 – 50 см. промежутки нужно засыпать землей и тщательно уплотнить.
Примечание. Опалубка из фанеры формируется на уровне в 30 см выше высоты лестничного марша.
Перед тем как начать заливку бетона в подготовленный котлован фундамента необходимо покрыть его пароизоляционным материалом, в качестве которого выступает рубероид, после чего наносят герметик. Опалубку обpaбатывают смазкой с особым составом, для предотвращения прилипания бетона к доскам и фанере.
Армирование бетонных ступенек поможет обеспечить прочность конструкции и продлит срок ее использования. Прутья из металла нарезают определенных размеров и скрепляют при помощи проволоки. Длина прутьев не должна превышать ширину ступеней, а наоборот, быть меньше на 4 – 5 см. шаг установки арматуры – 15 см. С целью экономии расхода бетона используют камни, колотый кирпич, который укладывают между арматурой.
Чтобы процесс возведения крыльца у дома происходил быстрее, воспользуйтесь услугой заказа бетономешалки. Заливать бетонный раствор необходимо с нижней ступеньки. Очень важным моментом является необходимость использования раствора сразу после приготовления. Это делается с целью сохранения его первоначальных свойств. Каждый последующий залитый слой бетона необходимо утрамбовывать для того чтобы выходили воздушные пузыри. В противном случае, бетонная конструкция начнет быстро разрушаться.
Кирпичи и камни, которые выступают над поверхностью, утапливают внутрь при помощи лопаты. Качество выполнения работ по заливке бетона проверят при помощи строительного уровня. Заливку следующего слоя бетонного раствора осуществляют только после того, как полностью застынет предыдущий слой.
По завершении работ, опалубку оставляют на неделю, до полного застывания конструкции. Если рабочий процесс происходит в летний зной, бетонный раствор необходимо смачивать водой, дабы избежать образования трещин. Для того, чтобы удалить опалубку воспользуйтесь молотком. Для этого аккуратно постукивая, отсоедините фанеру и доски. Если есть необходимость, ступеньки для крыльца из бетона поддают шлифовке.
Как отделать ступеньки из бетона на крыльце?
Отделку ступеней крыльца можно начинать через месяц, после того как будет удалена опалубка. За это период времени раствор полностью схватится и застынет.
Существуют такие варианты оформления бетонных ступенек для крыльца:
- Окрашивание. Это самый простой и верный способ придать привлекательности лестничному пролету.
- Укладка гальки. Данный вариант смотрится очень красиво. Из гальки можно выкладывать любые узоры, на которые только способна ваша фантазия. Заниматься этим нужно на этапе заливки бетонного раствора.
- Керамогранит или клинкерная плитка. Лучшим решением, специалисты в этой области, считают клинкерную плитку, которая обладает высокой прочностью, устойчивостью к различным повреждениям, а также имеет противоскользящее покрытие.
Какое бы вы не выбрали оформление для ступеней крыльца, важно чтобы оно гармонично сочеталось с экстерьером дома.
Как правильно подключить бойлер своими руками к водопроводу. Подробное описание работы по подключению водонагревателя.На что лучше поставить: пластик или шланги...
09 03 2026 22:30:36
Виды бытовых сигнализаторов загазованностм: САКЗ МК-1(-2), СЗ-1(-2), СИКЗ-И-0-1 с электромагнитным клапаном КЭГМ: инструкция, применение, технические хаpaктеристики, принцип действия. Описание устройства и отличия датчиков утечки газа....
08 03 2026 2:42:26
Как спроектировать дом с верандой или террасой на загородном участке. В этой статье расскажем о проектировании домов с верандой террасой фото, которых можно найти в свободном доступе на различных интернет ресурсах. Узнаете о популярных стилистических направлениях в создании веранд, а именно: в скандинавском стиле, кантри, прованс, современный минимализм. Раскроем конструкционные нюансы сооружения террасы и веранды для одноэтажных домов. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 03 2026 23:22:31
Виды стабилизаторов напряжения для дома. Подробный обзор производителей стабилизаторов напряжения. Отличия, преимущества и недостатки, качество и надежность......
06 03 2026 20:17:16
В данной статье вы ознакомитесь со свайно-ростверковым фундаментом: его устройством, используемыми технологиями при изготовлении основания, необходимой высотой установки и армированием. Также мы предоставим вам пошаговую инструкцию по монтажу....
05 03 2026 15:30:11
Водяной или электрический теплый пол становится сегодня привычной составляющей не только частных коттеджей, но и городских квартир ......
04 03 2026 19:22:50
Как oпopoжнить, разобрать и почистить бойлер от накипи. Использование химических моющих средств и очистка водонагревателя без разборки....
03 03 2026 15:13:20
Узнайте последовательность в строительстве дома своими руками. Постройка каркасного дома и соблюдение пошагового алгоритма поможет вам построить надежное жилище. Узнайте подробнее в статье=>>...
02 03 2026 15:33:39
В этой статье мы поговорим об обшивке фасада деревом. Мы расскажем вам, какие есть требования к древесине, чем отличаются между собой обшивками досками, вагонкой и сайдингом, а также обратим внимание на возможность комбинирования. Еще вы узнаете о технологии подготовки поверхности, особенностях утепления и крепления. Узнайте подробнее в статье=>>...
01 03 2026 5:47:46
В данной статье вы узнаете о ТОП-10 лучших газовых двухконтурных настенных котлов, а так же мы предоставим вам рейтинг 2019г самых надежных экземпляров для частных домов и отзывы владельцев....
28 02 2026 21:26:38
Муравьи важны для экосистемы, так как выполняют роль распространения семян и декомпозиции органических материалов...
27 02 2026 6:30:31
В этой статье мы поговорим о том, как выполнить укладку плитки в ванной на гипсокартон. Вы узнаете, как выбирать гипсокартон под плитку, клеевой состав, а также плитку, которая подойдет для гипсокартона. Далее вы узнаете подробности установки, а именно как установить листы гипсокартона, подготовить материалы и инструменты и поверхность, ошпаклевать гипсокартон, выполнить укладки плиту и затереть швы. В конце вы узнаете, как избежать ошибок при укладке. Узнайте подробнее в статье=>>...
26 02 2026 4:18:36
Каким образом происходит производство биодизеля. Особенности изготовления топлива в домашних условиях. Плюсы и минусы горючего из растительного масла....
25 02 2026 10:53:43
Узнай как сделать регулируемый пол своими руками в доме! Какие анкера использовать? Правильная технология +видео помогут сделать пол самому! Учись пошагово, узнайте подробности в статье=>>...
24 02 2026 8:22:43
В данной статье подробно рассмотрим особенности грунтовки бетоноконтакт. Для чего нужен бетоноконтакт? Рассмотрим хаpaктеристики и способы применения. Узнайте подробнее в статье=>>...
23 02 2026 1:46:55
О том, как проводится подключение узо к однофазной сети с заземлением. Какие правила сопровождают включение и каким инструкциям нужно следовать, выполняя монтажные работы.Приведены тематические фото и видеоматериалы....
22 02 2026 15:55:38
Разновидности водогрейных котлов на дровах для отопления частного дома: хаpaктеристики и схема обвязки с системой отопления....
21 02 2026 6:25:13
При замыкании, или попадании на провода воды при протекании кровли возрастает вероятность возгорания чердака. Поэтому необходимо обpaбатывать чердак специальным составом. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 02 2026 8:33:31
В этой статье вы узнаете, что такое ендова, а так же виды ендовы: верхняя и нижняя, внутренняя и внешняя. Схема устройства ендовых планок на крыше, рассмотрим соединение двух ендов на скате, конструкцию обрешетки и стропил. Поговорим о том, как правильно произвести установку ендовой крыши + фото....
19 02 2026 10:55:53
Из данной статьи вы узнаете о дизельном генераторе 5 - 5,5 кВт и ознакомитесь с техническими хаpaктеристиками трехфазных устройств и с автозапуском. Обзор ТОП-10 моделей и на что обратить внимание при покупке....
18 02 2026 23:51:58
В данной статье вы узнаете, как производится укладка фасадной плитки с металлическими креплениями, как производится облицовка на клей, а так же узнаете как производится отделка плитки на саморезы, мы расскажем вам какие крепежи существуют, как производится их монтаж и как затереть швы своими руками....
17 02 2026 17:57:32
В этой статье расскажем о замечательном цвете мебели из ЛДСП – бук. Кроме того, узнаете, чем же так привлекательна древесина из бука, что все хотят повторить текстуру материала на фасадах корпусной мебели, кроватях, стеллажах, тумбах и комодах, какие цветовые сочетания считаются наилучшими, гармоничными решениями для оформления интерьеров в различных стилях.Особенности сочетания цвета мебели бук с различными оттенками. +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 02 2026 5:30:10
В этой статье мы поговорим об установке и регулировке реле давления РДМ-5. Мы расскажем, какие есть функции прибора и в чем заключается его принцип действия. После вы узнаете, как выполнить установку и регулировку. Узнайте подробнее в статье=>>...
15 02 2026 12:22:19
Строительство каркасного дома поэтапно своими руками? Технология строительства каркасника проста, если изучите нашу пошаговую инструкцию - построите быстро, легко. Узнайте подробнее в статье=>>...
14 02 2026 18:12:32
Устройство и принцип работы, а также рекомендации, как самост. изготовить самодел. буржуйку на опилках длительн.горения. Советы по сборке и модернизации печи....
13 02 2026 0:24:12
Как правильно и с перспективой подобрать газовый котел на сжиженном газе - варианты выбора в разных ситуациях....
12 02 2026 3:29:29
Описание эксплуатационных особенностей, оказывающих влияние на схему обвязки твердотопливного котла. Некоторые типовые схемы подключения: с баком аккумулятором, буферной емкостью и связка с электрокотлом....
11 02 2026 23:40:33
В этой статье коснемся темы использования Пеноплекса в качестве утеплительного материала для отмостки, фундамента и цоколя. Расскажем о технологии произведения данных работ, порядке действий, способах монтажа пеноплекса на цоколь, а также отмостку из тротуарной плитки и бетона. Кроме того, узнаете про преимущества и недостатки применения утеплителя пеноплекс. Далее узнайте подробно в статье==>>...
10 02 2026 9:53:53
Конструкционные варианты розеток со встроенным УЗО, их внутреннее устройство. Схемы подключения защитных розеток. Преимущества и недостатки встроенных в розетку устройств защитного отключения. Правила подключения розеток с УЗО к электросети, советы по выбору подходящей модели. Видеоматериалы...
09 02 2026 16:44:31
Хотите узнать про монтаж планки примыкания на крыше частного дома. Верхняя и нижняя, узнай про правильную установку. Инструкция +фото и Видео в статье. Изучите подробнее в статье=>>...
08 02 2026 9:14:30
В этой статье мы поговорим о хаpaктеристиках полимербетона. Вы узнаете, какими преимуществами и недостатками обладает полимербетон, какие компоненты входят в состав, и какая есть классификация материала. После вы узнаете об области применения материала, этапах изготовления, а также как подготовить все компоненты. Далее вы узнаете, как подготовит все компоненты, как сделать смесь и выполнить заливку. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 02 2026 5:43:13
Обзор железобетонных плит- смотрите хаpaктеристики, описание +Фото в статье. Существуют Дорожные железобетонные плиты, а также их Применение и виды. Более полутора веков назад француз Жозеф Монье изобрел стройматериал под названием железобетонная плита. И с тех пор это изделие не теряло своей популярности, а наоборот усовершенствовалось и завоевало строительный мир. Существует несколько видом железобетонных плит, используемых в разных сферах строительства. Важно правильно сделать выбор, знать маркировки, правила укладки плит. Узнайте подробности в статье=>>...
06 02 2026 2:14:45
Что такое демпферная лента. Применение демпферной ленты для стяжки. Преимущества и недостатки материала. Виды и особенности демпферной ленты теплого пола......
05 02 2026 2:29:55
Устройство автоматического воздухоотводчика для системы отопления, радиаторов. Принцип работы воздухоотводчика, преимущества и недостатки. Типы воздухоотводчиков....
04 02 2026 19:51:39
Как правильно выбрать телевизионную антенну для дачи? Пpaктически каждый человек в наше время является обладателем одного или нескольких телевизоров....
03 02 2026 21:55:51
В этой статье мы поговорим об окнах на веранду. Мы рассмотрим, какие именно есть окна, а также узнаем, какие есть преимущества, недостатки и разновидности мягких, поликарбонатных, алюминиевых, металлопластиковых, деревянных и безрамных окон. Среди этого вы также найдете множество ценных советов и рекомендаций. Узнайте подробнее в статье=>>...
02 02 2026 7:42:41
Строим столбчатый фундамент своими руками для вашего дома? Узнайте все Плюсы, минусы столбчатого фундамента. Пошаговая инструкция +Фото в статье. Как рассчитать нагрузку? Из чего сделать? Из кирпича, блоков, глины. Какой размер необходим- чаще делают 20х20х40? Пошаговая инструкция +Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
01 02 2026 7:37:50
Какие обои : виниловые и на флизелиновой основе оклеить дома своими руками? Научим делать это правильно. Пошаговая инструкция +Видео для начинающих поможет вам поклеить обои в частном доме. Нюансы отделки и дизайн узнайте подробнее в статье=>>...
31 01 2026 14:33:36
В этой статье мы поговорим об импрегнированной доске, купить ее или нет и обо всех достоинствах и недостатках. Вы узнаете, вредна ли она для здоровья человека, для чего проводится импрегнирование, какой из материалов лучше – наш или финский. Также вы узнаете, из какого материала самые лучшие импрегнированные террасные доски, в чем ее уникальность, какими красками окрашивать. В конце статьи поговорим о досках из лиственницы и сосны и рассмотрим разновидность «Лодочка». Узнайте подробнее в статье=>>...
30 01 2026 6:38:49
В этой статье мы поговорим о фасадной резиновой краске, а именно о ее плюсах и минусах, технических хаpaктеристиках, технологии нанесения эластичного покрытия на кровли и фасады....
29 01 2026 9:15:16
в этой статье мы поговорим о композитных панелях алюкобонд. Для начала разберемся, что они собой представляют и какие есть разновидности материала. После будут представлены размеры панелей, а также область применения. Еще вы узнаете обо всех нюансах установки материала, достоинства и недостатка, а в конце статьи найдете стоимость алюкобонда. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 01 2026 19:11:10
В этой статье речь пойдет о подшивка софитов сайдингом. Вы узнаете об устройстве свесов, их предназначении и пользе, узнаете об особенностях отделки кромки свесов. Также мы рассмотрим способы подшивки свесов, а после расскажем, какими материалами можно будет произвести обшивку и какие инструменты для этого потребуются. В конце статьи вы найдете пошаговую инструкцию по обшивке и полезный видеоурок. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 01 2026 19:51:33
В данной статье вы узнаете, как производится обвязка настенного двухконтурного газового котла, мы предоставим вам фото и видео самых популярных схем, а так же расскажем от чего она зависит....
26 01 2026 20:29:17
В данной статье вы узнаете, что представляет из себя захват для сэндвич панелей, узнаете как производится монтаж вакуумного приспособления и струбцины своими руками, а так же мы расскажем вам о их классификациях и типах....
25 01 2026 8:26:59
В данной статье вы познакомитесь с газовыми котлами Будерус, узнаете их устройство, какие виды (одноконтурные и двухконтурные) и модели (u072, u044) существуют, а также найдете инструкцию и отзывы о данном приборе....
24 01 2026 3:20:22
Узнай как сделать глинобитный пол своими руками? Стены и крыша для глинобитного жилища. Пошаговая инструкция поможет вам сделать каркасный дом своими руками? Узнайте подробнее в статье=>>...
23 01 2026 22:23:12
Это статья пригодится тем, кто озадачен обустройством кухонного помещения. На примере сочетания белого и коричневого оттенков, рассмотрим различные гармоничные сочетания с другими цветами. Узнаете, как при помощи коричневого цвета добавить интерьеру кухни уюта, добавить контраста и расставить акценты. Также, расскажем каким образом сочетать белый верхи темный низ в кухонном гарнитуре. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 01 2026 23:26:32
В этой статье мы поговорим о том, как правильно крепить вагонку на потолок. Вы узнаете, какие потребуются инструменты, материалы и приспособления, а также этапы выполнения подготовки потолка в обшивке вагонкой. В конце статьи вы узнаете, как закрепить вагонку на потолке...
21 01 2026 3:37:38
Узнайте как собрать каркас дома. Изучите технологию! Наша пошаговая инструкция поможет вам все сделать правильно и воздвигнуть прочные стены! Фото+ Видео здесь. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 01 2026 15:21:49
Все Преимущества и недостатки альтернативного отопления частного дома? Его разновидности и как выбрать лучшее? Передовые страны всего мира уже давно переходят на альтернативные источники энергии, когда ваш дом без газа и электричества, другого выхода нет. Альтернативные источники отопления имеют большое количество плюсов, как для самих хозяев, так и для окружающей среды. Как выбрать подходящий вариант отопления своего дома, чтобы потом не жалеть? Какая система может полностью обеспечить частный дома теплом, а какая лишь дополнит основное? Узнайте подробнее в этой статье>>...
19 01 2026 13:44:23
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
