Как построить садовый камин на даче самостоятельно: Инструкция по возведению +Фото и Видео
Дача уже давно перестала ассоциироваться у людей с местом рабского труда во благо мешка картофеля на зиму. Теперь дачный участок облагораживают и подстраивают под место отдыха от городской суеты. Кроме домика и различных построек хозяйственного назначения, на территории зачастую устанавливают беседки или террасы с мангалами, барбекю, садовой мебелью. В случае организации летней кухни на открытом воздухе, следует позаботиться об установке садового камина.
С одной стороны вы получите функциональную конструкцию, с другой – декоративный элемент на даче.
Конструкция садового камина из кирпича очень схожа с каминными блоками и печками, которые мы привыкли видеть внутри дома в качестве отопительного прибора. Но, все же данная постройка имеет свои отличительные особенности.
Содержание:
Общие сведения
Организация садового камина своими руками под открытым небом, требует соблюдения техники установки и безопасного использования:
- Правильное ориентирование постройки относительно ветру. Устанавливайте камин таким образом, чтобы ветер попадал на боковую стенку. Это обеспечит удаление продуктов горения вместе с воздушным потоком, тепло из печки будет попадать непосредственно в беседку.
- Дымоход камина оборудуют специальным навесом и флюгером (насадкой поворотного типа), с целью обеспечить усиление тяги. Навес обеспечит сохранность каминной кладки, а флюгер разожжёт установку при малейшем дуновении ветра.
- Устанавливать уличный камин необходимо на расстоянии 3 – 5 метров от дома в целях безопасности. Согласно правилам пожарной безопасности, объекты с открытым огнем либо легко воспламеняющиеся, устанавливают на расстоянии равном 1,5 высоты дымохода.
Примечание.
Садовый камин независимо от материала изготовления, обязательно устанавливают на фундамент из бетона, который покрыт металлом или крошкой из жароустойчивых материалов.
Очень часто по неопытности люди путают камины в садовых домиках с приспособлениями для приготовления пищи, то есть барбекю, мангалами либо коптильнями. Конечно же, для подобных целей камин также можно использовать, но он имеет принципиальные отличия.
Во-первых, на нем не очень удобно готовить еду, а копоть и жировые отложения дадут о себе знать при каждом розжиге. Кроме того, зеркало камина и поддон очень трудно очищаются, в связи с этим пpaктичнее будет воспользоваться переносным мангалом или барбекю, установив его подальше от беседки. А что же все-таки можно готовить в печи с камином для дачи из кирпича? Все продукты, которые можно завернуть в фольгу, пресное тесто или глину. Также, при желании на нем готовят кофе, чай или другие горячие напитки, вкус получится сказочным.
Строим садовый камин самостоятельно
Что нужно?
Как и при любом типе строительства, для того чтобы возвести объект, который прослужит долго, необходимо подобрать качественные материалы. Для строительства камина вам понадобится:
- Керамический одинарный кирпич с высокой степенью плотности. Чем больше вес кирпича, тем лучше для постройки.
- Глина для кладки кирпича. Специалисты советуют приобретать ее на кирпичных заводах, там, где и сам стройматериал. Это гарантирует высокое качество кладки.
- Бутовый камень. Количество не ограничено.
- Кладочная смесь.
- Цемент, щебень, песок, металлическая арматура.
- Материал для сооружения топки с высоким уровнем огнеупopности. Лучшим считается австрийский шамот RATH или продукт российского производства ША5.
- Облицовочная плитка, глазурованная либо шамотный кирпич.
Важно.
Шамотные блоки для строительства топки камина можно подменить на камеру из чугуна, которую можно приобрести в специализированном магазине. Это позволит сократить время установки конструкции.
Устройство садового камина своими руками
Размеры будущего устройства и его конструкция имеют непосредственное влияние на количество закупаемого материала. Расположение камина на улице не ограничивает владельца загородного участка в выборе формы сооружения.
Самой удачной и оптимальной для использования на даче, считается форма так называемого вечного уголка, фото такого камина можно найти на просторах интернета. По своей конструкции он имеет вид корпуса состоящего из трех углов, боковые стенки которого имеют увеличенные размеры.
Основа камина и полочка исполнены в виде элемента с четырьмя углами. Такая конструкция позволяет обеспечивать отличный приток воздуха в камин. Боковые стенки увеличенных размеров, способны выдать намного больше тепловых потоков, нежели стандартные установки.
Существуют модели печей каминов для дачи дровяных, которые по форме схожи с традиционным устройством, которое пользуются горники с целью пережечь уголь.
Если не брать во внимание нестандартный внешний вид камина, такое приспособление на даче может обеспечивать исправную работу в любую погоду. Основная часть корпуса, основа и дымоотвод выкладывают из натурального камня. Для укрепления конструкции и придания устойчивости, с обеих сторон корпуса складывают дрова и камень для их рубки. Если вы хотите видеть у себя на участке печь камин для дачи длительного горения, которая могла бы идеально вписаться в любой дизайн беседки, остановите свой выбор на стандартной классической конструкции.
Фундамент для садового камина из кирпича своими руками
Учитывая конструкционные особенности камина, а именно: материал возведения, высоту около 2 – 3 метров, наличие топки, а это в совокупности дает немалый вес, основание под устройство должно быть прочным. Кроме того, высота устройства не может обеспечить камину требуемой устойчивости. Фундамент под садовый камин способен уберечь конструкцию от крена и разрушения во время проливных дождей, которые могут подмывать основание.
Садовый камин имеет стандартные размеры корпуса 70 х 120 см, следовательно, яму для фундамента нужно рыть размером 130 х 160 см, глубиной 45 – 50 см.
На дно ямы насыпают подушку из песка высотой слоя 5 см и щебенки – 3 – 5 см. Далее идет черед колотого кирпича, битума или любого другого стройматериала. Яму заливают бетонным раствором на уровне грунта.
После отведенного срока для застывания бетона, поверх укладывают гидроизоляционный материал. Можно остановить свой выбор на старом добром, но проверенном рубероиде. Кроме того необходимо уложить слой картона асбестового. После укладки материалов, сверху делают цементную стяжку. По центру созданной бетонной плиты из кирпича делают выкладку тоннеля, который ведет к обратной стороне основания под камин.
По бокам плиты из бетона, устанавливают опалубку из фанеры или досок. По центру сооружают основу топки будущего камина, оставляя место для поддувала. В установленную опалубку заливают бетонный раствор, предварительно уложив бутовый камень.
После произведенных работ необходимо выждать около месяца для того чтобы дать возможность окончательно схватиться бетону. После этого можно переходить к установке трубы, строительству стен и камеры топки.
На первый взгляд основание под садовый камин барбекю может выдаться слишком габаритным, но в реальности высота строения будет иметь 2,5 м, а ширина 1,6 м, поэтому в результате вы получите соразмерную конструкцию. Фундамент такой высокой прочности обеспечит стабильность садового камина, что немаловажно для наших погодных условий, а также особенностей грунта. Если корпус превысит 1 м – 1 м 10 см, а высота трубы будет на уровне 270 – 320 см, то в бетонную плиту нужно погрузить армирующую решетку. В корпусе камина предусматривают поддержку углов при помощи уголков из стали.
Строительство стен и камеры топки камина
После усадки бетонного основания можно переходить к обустройству топки. Первым слоем кладут шамотный кирпич. Дырку для поддувала впоследствии закроют решеткой колосниковой. Хорошо подойдет решетка от печки из чугуна или классической на углях. В некоторых случаях решетку создают из шамота, для этого ее укладывают поверхность сбоку, и оставляют между некоторыми кирпичиками зазоры по 1,5 – 2 см.
Начальный слой кладки печей и каминов из шамота стягивают проволокой из стали. Лучше всего брать мягкую катанку строительную сечением 6 мм. Последующие ряды топки укладывают из шамота при использовании печного раствора, с толщиной не больше 8 мм. С внешней стороны камина оставляют окошко для загрузки топлива, с параметрами 60 х 45 см.
Для выкладки свода топки, вовнутрь нужно заложить 2 – 3 кирпича сложенного стопочкой. Камеру можно мастерить без зуба сажевого, поскольку садовый камин будет отапливаться исключительно дровами, поэтому и очистку производить следует намного чаще по сравнению с домашней печью.
После завершения процесса выкладки топочной камеры, можно приступать к возведению внутренних стен садового камина. Во избежание появления трещин, между топочной камерой и внешними стенами нужно оставить горячее прострaнcтво шириной 7 – 8 мм. Внешние стены выкладывают из кирпича красного цвета, бутового камня при использовании раствора глины, с добавлением цемента и песка. Стены из кирпича стягивают проволокой, для бутового камня делают затирку из кладочного раствора для печек и крепят доски, которые снимают после того как конструкция даст усадку. Примерно через 7 — 10 дней можно переходить к возведению трубы камина.
Дымоход для садового камина из кирпича сооружают из трубы чугунной или стальной, в которую вмонтирована заслонка. После установки, трубу необходимо обмотать шнуром из асбеста и обложить бутом либо керамическим кирпичом.
Дровяные котлы с водяным контуром для отопления частного дома: преимущества и недостатки классического котла на твердом топливе, конструкция, фото и видео....
29 01 2026 17:45:48
В этой статье речь пойдет о том, чем приклеить ПВХ пленку к МДФ. Вначале вы узнаете о том, какую самоклейку на мебель лучше купить, а также как проводится промышленная облицовка мебельного фасада. Далее рассмотрим, как оклеить мебельный фасад в домашних условиях и как украсить столешницу пленкой «под дерево». В конце рассмотрим основные данные о пленочном фасаде. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 01 2026 13:57:26
Как сделать крышу из рубероида своими руками? Гидроизоляция крыши очень важна, битумная мастика и кладка руберойда- бюджетно. Узнай в пошаговой статье! + Видео, подробнее=>>...
27 01 2026 12:53:33
Сегодня мы поговорим про такой вид жилья как землянка. Как выбрать место для постройки? Какие основные преимущества данного вида временного жилья. Пошаговая инструкция. Узнайте подробнее в статье=>>...
26 01 2026 9:14:47
Виды печей барбекю. Особенности изготовления барбекю своими руками из кирпича и металла. Барбекю из бочки и баллона. Отличия барбекю от мангала, что лучше......
25 01 2026 10:37:14
Как произвести примерный расчет точки росы по таблице и определить место ее появления. Условия конденсации влаги в стене и способы ее удаления....
24 01 2026 4:35:58
Дымоход является неотъемлемой частью работы отопительных аппаратов, выводя продукты сгорания из помещения в атмосферу. Очень важно составить и смонтировать дымоход правильно ......
23 01 2026 4:45:35
В этой статье мы поговорим о печах из талькохлорита. Мы расскажем, что собой представляет такая печь, как ее сделать своими руками. После вы узнаете, как проводить отделку талькохлоритом готовых печей, таких, как печь Варвара и Калита Президент. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 01 2026 22:50:21
Обзор труб ПНД для водопровода: свойства, размеры, диаметр, цена. Преимущества и недостатки труб из полиэтилена низкого давления. Технические хаpaктеристики и марки....
21 01 2026 15:17:47
Монолитный, ленточный фундамент своими руками? Какой бетон выбрать? Как изготовить обалубку? На все ваши вопросы мы ответили в статье на сайте! Узнайте подробности в статье=>>...
20 01 2026 23:56:59
Как подобрать самый эффективный и экономичный котел на твердом топливе. Обзор теплогенераторов разных видов и рекомендации по выбору....
19 01 2026 11:29:24
К сожалению даже дорогостоящая сантехника может выйти из строя и ремонтный работы просто необходимы. Чтобы самостоятельно провести ремонт необходимо иметь представление о устройстве ремонтируемого прибора. Все сантехнические устройства в доме связаны с одним элементом — трубопроводом. Если возникают проблемы с этим элементом, то работа всего санузла нарушается....
18 01 2026 7:31:36
Какие Финишные гвозди выбрать? По-другому именуемые столярные используются при внутренних отделочных работах. При монтаже фанеры, вагонки, оконных или дверных рам. Омедненные красноватого цвета. Хромированные - серебристые. Не подвержены воздействию высокой влажности. Благодаря тонкой шляпке не повреждают поверхность материала. Имеют несколько видов в зависимости от используемых отделочных материалов. Узнайте подробнее в статье=>>...
17 01 2026 4:16:29
В статье описывается, как сделать бетонные ступеньки своими руками. Рассказывается о некоторых видах ступенек, их положительных и отрицательных сторонах, о последовательности выполнения работ, используемых материалах и необходимых инструментах для установки и изготовления ступенек. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 01 2026 7:31:47
Как правильно выбрать материал для утепления стен внутри дома и какие виды теплоизоляции изнутри существуют: теплые обои, обмaзoчная краска, штукатурка, гипсокартон и многое другое....
15 01 2026 2:21:30
В статье рассказывается о применении искусственных цветов при декорировании помещений жилья. Из каких материалов изготавливаются цветы и растения. Какие виды основных композиций существуют. В каких помещениях размещаются составы композиции искусственных растений. Показаны разновидности продукции из искусственных материалов. Разъясняются положительные и отрицательные стороны ими. Положительные стороны искусственных растений и Отрицательные моменты. Узнаете про Материалы для производства искусственных цветов- Разновидности продуктов имитирующих живые растения, Где применяется декор из искусственных растений и цветов: В частном жилье, Для украшения офиса, Для украшения зон отдыха, Применение имитации цветов для устройства мест проведения торжеств. Узнайте подробнее в статье=>>...
14 01 2026 10:21:14
Хотите обустроить спортзал в частном доме? Смотрите как реализовали у себя другие спортсмены и бодибилдеры. Проект и покрытие пола важно для тренировок +Видео. Узнайте подробности в статье=>>...
13 01 2026 13:55:46
В данной статье вы познакомитесь с газовыми котлами Protherm Рысь, узнаете о его устройстве, параметрах насоса, найдете полезные аксессуары для данного прибора, а также ознакомитесь с инструкцией по эксплуатации и отзывами владельцев....
12 01 2026 21:49:42
Преимущества и недостатки универсальных комбинированных котлов отопления газ-дрова, особенности эксплуатации, видео совместной обвязки газового и твердотопливного котла....
11 01 2026 7:58:42
Удобный расчет мягкой кровли с помощью онлайн калькулятора, который поможет вам рассчитать количество гибкой черепицы для крыши, а так же поможет рассчитать количество обрешетки для кровельной системы....
10 01 2026 18:12:15
В этой статье мы поговорим о том, как просверлить отверстие в керамической плитке. Вы найдете пpaктические советы по созданию отверстий в плитке, узнаете, как подобрать инструменты и приспособления для работы, сверла, узнаете об определенных нюансах работы, а после узнаете, как сверлить по всем правилам – как делать большие отверстия, сверлить при помощи коронки и «балеринки». Узнайте подробнее в статье=>>...
09 01 2026 1:40:31
В этой статье речь пойдет о проектах летней кухни на дачу. Мы расскажем вам, с чего следует начать, и по порядку рассмотрим проекты открытых кухонь на веранде, в виде беседке и в виде пристройки. После этого мы рассмотрим второй вид – закрытый тип кухни с террасой, а также инструкцию, как построить летнюю кухню своими руками – выбрать место, подготовить фундамент, возвести стены и крыши, и какую выбрать внутреннюю отделку. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 01 2026 11:23:25
В этой статье мы поговорим о монолитном строительстве частного дома. Мы расскажем, в чем заключаются достоинства и недостатки, а также какая технология строительства во съемной опалубкой и несъемной. После будет рассмотрена технология заливки бетона, утепление стен и правила заливки бетонного перекрытия. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 01 2026 5:15:59
Какая должна быть толщина стены каркасного дома? Каркасные стены и их толщина зависит от технологии утепления, которую вы используете, в среднем это 200 мм, но! Узнайте подробнее в статье =>>...
06 01 2026 4:11:55
В данной статье вы узнаете, как производится обвязка настенного двухконтурного газового котла, мы предоставим вам фото и видео самых популярных схем, а так же расскажем от чего она зависит....
05 01 2026 10:43:56
Все про шпатлевку Шитрок? Смотртие описание шпатлёвки: стоимость, где купить и какой расход на 1 м2+Фото. Форма выпуска в банках в готовом виде. Для каких работ необходим продукт шитрок, а также пошаговая инструкция применения шпатлёвки шитрок. Узнайте про 11 причин для выбора Шитрок шпатлёвки. В статье рассказывается о готовой к применению шпатлёвке бренда Шитрок. Описываются варианты готового продукта выпускаемые производителем. Приведены хаpaктеристики разных линеек продукта, как его самостоятельно применять при производстве ремонта жилья, условия хранения. Дана пошаговая инструкция по основам применения материала самостоятельно. Узнайте в статье здесь>>...
04 01 2026 4:17:21
Устройство стены каркасного дома, как обустроить стены, чтобы они были теплые и звуконепроницаемыми. Разберем каркасный пирог! Смотрите Фото и Видео в статье=>>...
03 01 2026 13:11:22
В этой статье мы поговорим о фасадных панелях Fineber (файнбир) для наружной отделки фасада, достоинствах и недостатках материала, видах: под крупный природный камень и облицовочный кирпич, керамическую скалу и русскую крепость....
02 01 2026 19:21:57
Эта статья пригодится тем, кто собирается соорудить на даче беседку из металлического профиля. Попробуем вместе разобраться в важных этапах изготовления беседок своими руками на основе предварительно составленных чертежей. Приведем примеры стандартных размеров конструкции, а также расскажем, каким инструментом и материалами следует запастись перед началом работ. Узнайте подробнее в статье=>>...
01 01 2026 15:16:13
Обзор накопительных электрических водонагревателей Термекс 30, 50, 80, 100 литров с нержавеющим и эмалированным баком: вертикальные и горизонтальные, плоские и круглые. Отзывы, инструкция по эксплуатации....
31 12 2025 11:25:24
Статья посвящена фасадной штукатурке короед, которая снабжена фото-эскизами фасадов частных домов и технология нанесения декоративной штукатурки для наружных работ и отделка своими руками....
30 12 2025 3:58:44
В статье можно найти информацию о том, почему важно подшить с вес карниза, какие свесы бывают и особенности облицовки каждого из них. Какие бывают способы подшивки, в чем их отличие. Также описаны различные материалы, которые используются для обшивки карниза, их отличия, преимущества и недостатки. В конце представлен краткий алгоритм действий для тех, кто планирует подшить свес своими руками. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 12 2025 3:28:47
В этой статье мы расскажем, как сделать мангал из кирпича своими руками. Мы покажем вам, какие есть несложные в исполнении варианты мангала, выложенного из кирпича, а именно походный вариант, печь-классика, собрат мангала барбекю и конструкцию, выполненную без применения раствора. После этого вы узнаете, как обустроить такие дополнения, как разделочный стол, мойку и плиту-жаровню. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 12 2025 5:50:59
Как выполняется утепление пенопластом частных домов. Плюсы и минусы такой теплоизоляции. Советы по выбору хаpaктеристик утеплителя и расчет толщины, отзывы пользователей....
27 12 2025 20:59:15
Конструкция дымохода- это сложно и ответственно. От правильности выполнения, зависит эффективность и безопасность использования отопителя. Ни одно устройство, выpaбатывающее тепло не способно нормально работать без трубы выводящей дым из помещения. В дыме присутствует огромное количество различных газов, содержащих продукты сгорания топлива. Присутствие дыма внутри помещения это верный признак ошибочного расчета системы дымохода, что влечет за собой риск воспламенения и отравления продуктами горения. В данной статье мы расскажем вам об обратной тяге в дымоходе, и том, как предотвратить его появление, а также как настроить стабилизатор тяги дымохода. Узнайте подробнее в статье=>>...
26 12 2025 0:12:31
В этой статье мы поговорим об утепленной отмостке. Вы узнаете, какие есть особенности создания отмостки с утеплением, и какие есть виды утеплителей. Мы расскажем, чем и что утеплять, как сделать отмостку и утеплить ее. В конце мы поговорим об утеплении цоколя. Узнайте подробнее в статье=>>...
25 12 2025 10:26:36
Хотите узнать как утепляют канализационные трубы? Чем лучше утеплить трубу? На эти вопросы ответит наша статья с примерами а также фото и видео материалами. Узнайте подробнее в статье=>...
24 12 2025 20:40:14
В данной статье вы узнаете, что представляет из себя утеплитель для стен дома снаружи под сайдинг, узнаете как производится обшивка и утепление деревянного дома минватой и пенополистиролом своими руками, а так же узнаете как правильно выбрать утеплитель и что дешевле - штукатурка или сайдинг....
23 12 2025 23:49:40
В статье рассказывается о краске, изготовленной из пигмента сурика. Показывается, что все компоненты красителя применяются только из натурального сырья. Описывается процесс изготовления сурика из разных источников. Чем они отличаются. Поясняется, как используют сурик, для каких целей применяется данный материал. Показаны технические и химические хаpaктеристики краски. Узнайте подробнее в статье=>...
22 12 2025 15:30:50
Не знаете какой насос выбрать для частного участка возле дома? Наша статья поможет вам сделать правильный выбор поверхностного насоса! +Видео в статье, смотрите подробнее=>>...
21 12 2025 14:12:23
Как подшить карнизы крыши придает крыше законченный эстетический вид, а также обеспечивает вентиляцию и защищает фасад. Свесом называется выступающая за стены конструкции нижняя часть кровли. Играет защитную роль для стен и фундамента дома. Делится на горизонтальный и фронтальный. Варианты подшивки: деревянная доска, вагонка, софиты, пвх сайдинг, металл, профнастил. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 12 2025 21:58:49
Устройство стыков в полипропиленовых трубах просты и надёжны. Они созданы по технологии муфтовой сварки. Трубы и фитинги для полипропиленовых труб собираются как конструктор...
19 12 2025 17:51:30
Подробный обзор печи Голландка. Устройство и особенность печей Голландка. Порядовка, схема, кладка своими руками. Материал для сборки. Преимущества и недостатки....
18 12 2025 4:41:38
В этой статье мы поговорим о том, как поменять смеситель на кухне своими руками. Вы узнаете, какие есть разновидности смесителей, а именно однорычажные, двухвентильные, термостатические и сенсорные. После этого узнаем, какие требуются инструменты и монтажные комплекты, в чем заключаются нюансы демонтажных работ. Далее расскажем о технологии монтажа с креплением на шайбку и шпильки, а также как подключить смеситель к водопроводу....
17 12 2025 21:32:21
В статье описываются стеновые рулонные стекловолоконные материалы под названием стеклообои. Что они собой представляют и что это такое? Описывается производство данного материала. Как наклеивать и на какие поверхности. Чем можно стеклообои приклеить? Поясняется какие окрасочные составы подходят и описывается процесс покраски этими материалами. Хаpaктеристики и Виды стеклообоев. Чем полезен материал из стеклянных нитей? Несколько минусов и Специальный монтажный состав +Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 12 2025 18:37:43
В этой статье описано все что вам может понадобиться для проведения электричества к частному дому. Перечень необходимых документов и все остальное, что может для этого понадобиться. Так же вы узнаете все о сроках подключения и законы, которые необходимо знать каждому кто решит подключать электроэнергию самостоятельно. Узнайте подробнее в статье=>>...
15 12 2025 17:32:45
Узнайте какой канализационный колодец лучше? Какой выбрать и сделать. Наша статья поможет разобраться. Откачка, устройство колодца и многие ньюансы. Кольца лучше? Узнайте подробнее в статье=>>...
14 12 2025 21:37:20
Из данной статьи вы узнаете о печи для бани Теплодар и ознакомитесь с ее техническими хаpaктеристиками, а также как выбрать устройство с баком. Обзор ТОП-7 лучших моделей с описанием отличительных особенностей и отзывы покупателей....
13 12 2025 16:46:56
Узнайте 7 способов как сделать клей самому! Прочный клей своими руками, жидкий, термо, резиновый и др. Узнай из инструкции в нашей статье! Поможем склеить все. Узнайте подробности в статье=>>...
12 12 2025 2:44:22
В данной статье вы узнаете, что из себя представляет мелкозаглубленный ленточный фундамент для деревянного дома из бруса, а так же расскажем какая должна быть толщина и глубина фундамента + расскажем для чего нужен онлайн-калькулятор....
11 12 2025 13:14:36
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
