Газовый котел Юнкерс: инструкция по эксплуатации одноконтурной и двухконтурной модели, основные неисправности и отзывы владельцев
Наиболее распространенными автономными отопительными системами считаются комплексы, собранные на базе газовых котлов.
Они экономичны и самостоятельны, не требуют пристального внимания человека и не слишком дорого обходятся.
Наиболее качественными признаны европейские модели, среди которых лидируют германские и итальянские фирмы.
Они широко известны во всем мире, являясь эталонными образцами теплотехнических установок.
Рассмотрим продукцию дочерней фирмы одного из немецких промышленных гигантов — газовые котлы Юнкерс.
Содержание статьи
- 1 Виды газовых котлов фирмы Юнкерс
- 2 Серии и модели
- 3 Технические хаpaктеристики
- 4 Достоинства и недостатки
- 5 Эксплуатация и настройка
- 6 Основные неисправности
- 7 Отзывы владельцев
- 8 Диапазон цен
- 9 Полезное видео
- 10 Заключение
Виды газовых котлов фирмы Юнкерс
Фирма Юнкерс выпускает широкий ассортимент газовых котлов, предназначенных для выполнения нескольких сочетаний функционала и эксплуатации в разных условиях.
В этом отношении компания придерживается общей традиции европейских производителей, которые стараются выложить на прилавки полный набор возможных вариантов.
Газовые агрегаты Юнкерс можно разделить по ряду признаков.
По функциональным возможностям бывают:
- Одноконтурные. Предназначены только для нагрева теплоносителя (базовая функция).
- Двухконтурные. Помимо нагрева теплоносителя обеспечивают подачу горячей воды.
По типу монтажа:
- Настенные. Навесной способ установки требует от котлов небольшого веса и компактности. Это удобно для размещения на кухне, но ограничивает мощность агрегатов.
- Напольные. Способ установки позволяет изготавливать массивные и тяжелые агрегаты повышенной мощности.
По типу камеры сгорания:
- Атмосферные (открытые). Традиционный вариант, сохранившийся со времен использования энергонезависимых котлов. Воздух забирается прямо из комнаты, а дым выводится через обычный дымоход под действием естественной тяги.
- Турбированные (закрытые). Процесс горения и дымоудаление обеспечивает специальный вентилятор турбонаддува. Объем камеры сгорания полностью изолирован от внутренней атмосферы, что позволяет исключить попадание в воздух дыма и копоти.
Серии и модели
В ассортименте котлов Юнкерс имеется несколько серий:
- Ceraclass. Серия одно- и двухконтурных котлов, с открытой и закрытой горелкой. Серия состоит из нескольких модельных рядов — Ceraclass, Ceraclass Smart, Ceraclass Comfort и Ceraclass Excellence. Они отличаются сочетанием функциональных возможностей и дополнительными опциями — удаленное управление, встроенный накопитель и т.п. Мощность агрегатов — 24-35 кВт.
- Euroline. Серия настенных котлов мощностью 12-24 кВт. Имеются одно- и двухконтурные модели с горелкой закрытого типа. В настоящее время серия снята с производства, распродаются остатки со складов.
- Eurostar. Еще одна серия, производство которой в настоящее время прекращено. Состоит из одной модели мощностью 24 кВт, двухконтурный газовый котел с закрытой горелкой.
- EuroMaxx. Котлы мощностью 6,5-42 кВт. Оснащены специальным видом вентилятора, системой контроля режима нагрева и прочими функциями.
- Supraline. Серия котлов для напольной установки, мощностью от 14 до 56 кВт. Имеется возможность присоединения внешнего накопительного бойлера. Оснащены чугунным теплообменником.
- Suprastar. Напольные котлы высокой мощности. Могут быть соединены в каскад, что делает их способными отапливать целые кварталы частных домов. Мощность может составлять до 351 кВт, что дает возможным обогревать 3500 м2 площади жилых или общественных помещений.
- Supramaxx. Напольные котлы высокой мощности — до 900 кВт, представляющие собой тепловые станции для многоэтажных зданий или кварталов частных домов. Для использования в отдельном жилом доме не используются.
Производитель постоянно ведет разработки новых моделей, поэтому в любое время можно ожидать появления новых серий.
Технические хаpaктеристики
Рассмотрим технические хаpaктеристики наиболее популярных моделей Юнкерс:
| Параметры | Значения | ||
| Cerapur Comfort ZSBR 28-3 | Ceraclass Smart ZSA 24-2 A | Supraline K 56-8 E | |
| Тип котла | Газовый отопительный | ||
| Тип топлива | Природный или сжиженный газ | ||
| Функции | Отопление | Отопление и подача ГВС | Отопление |
| Мощность | 28 кВт | 24 кВт | 56 кВт |
| Способ теплопередачи | Конденсационный | конвекционный | Конвекционный |
| Способ монтажа | Настенный | Настенный | Напольный |
| КПД | 107 % | 89,8 % | 92,1 % |
| Расход газа (макс) | 2,8 м3/ч | 2,7 м3/ч | 7,7 м3/ч |
| Температура теплоносителя (макс) | 90° | 82° | 90° |
| Электропитание | Однофазное, 220 В 50 Гц | ||
Достоинства и недостатки
К достоинствам котлов Юнкерс следует отнести:
- Высокое качество изготовления, принадлежность к всемирно известному бренду.
- Надежность, долговечность.
- Простота управления.
- Наличие большого ассортимента моделей и серий.
- Экономичный расход топлива.
- Привлекательный внешний вид, компактность, возможность установки на кухне (настенные котлы).
Недостатками агрегатов считают:
- Излишняя чувствительность к перепадам напряжения (хотя производитель заявляет обратное).
- Требовательность к качеству воды.
- Дороговизна запасных частей и ремонта.
Эксплуатация и настройка
Эксплуатация котлов происходит в автоматическом режиме.
От пользователя могут потребоваться только некоторые операции:
- Заполнение и слив теплоносителя из системы.
- Перевод агрегатов в летний или зимний режим.
- Очистка корпуса от пыли и загрязнений.
Настройка режима (температуры) производится в рабочем режиме. При первом запуске необходима корректирующая настройка, которая подгоняет параметры агрегата под имеющиеся условия работы.
Ее производят специалисты из сервисных организаций, самостоятельное вмешательство может быть расценено как самовольные действия с газовым оборудованием. Все возникшие неполадки должны устраняться техниками из гарантийной или сервисной мастерской.
Пытаться исправить неполадки своими руками настоятельно не рекомендуется.
Основные неисправности
Котлы Юнкерс отличаются высокой надежностью, нередко они по нескольку лет работают без необходимости ремонта или обслуживания. Наиболее возможными неполадками могут быть проблемы с теплообменником, сбой электронной платы управления, отказ циркуляционного насоса или вентилятора.
Все неисправности тотчас обнаруживаются системой самодиагностики, которая выдает на дисплей код ошибки.
Наиболее распространенные из них:
| Код | Расшифровка | Способ решения проблемы |
| А3 | Отказ датчика вывода дыма | Восстановить соединение или заменить датчик |
| А4 | Нарушение герметичности дымохода | Восстановить герметичность |
| А7 | Отказ датчика температуры ГВС | Проверить контакты или заменить датчик |
| АС | Отсутствие соединения шины с блоком управления | Восстановить соединение, заменить кабель |
| B1 | Плата управления не видит штекер кодирования | Зачистить контакты |
| CC | Отказ датчика наружной температуры | Восстановить соединение или заменить датчик |
| E0 | Внутренние проблемы электронной платы управления | Заменить плату |
| E2 | Разрыв или КЗ терморезистора на подаче теплоносителя | Восстановить контакты или заменить датчик |
| E9 | Превышение температуры (перегрев теплообменника) | Проверить состояние датчика температуры, работоспособность циркуляционного насоса |
| EA | Отсутствует ток ионизации | Проверить заземляющий контур и соединения запального и ионизационного электродов |
| F7 | Отказ ионизационного электрода | Восстановить контакт, проверить плату управления на наличие капель конденсата |
| FA | Паразитное пламя | Проверить заземление и газовую аппаратуру |
Появление ошибки не обязательно свидетельствует о возникшей проблеме. Иногда код появляется из-за скачка напряжения или иной внешней причины.
Ошибку надо сбросить и вновь запустить котел. Если она появляется вновь и вновь, надо вызывать мастера.
Отзывы владельцев
Более полную и сбалансированную информацию можно получить только сопоставляя заявления производителей с мнением пользователей.
Для этого надо рассмотреть отзывы владельцев газовых котлов Юнкерс:
{{ reviewsOverall }} / 5 Оценка владельцев (4 голосов) Ваше мнение Количество проголосовавших Знакомы с технологией? Оставьте свой отзыв! 0" > Сортировать по:Будьте первым, чтобы оставить отзыв.
Отзывы демонстрируют в целом положительное мнение пользователей о своих котлах.
Картину портит низкое качество сервисного обслуживания, что становится серьезной проблемой не только для этой фирмы, но для всех европейских компаний. Вопрос надо решать в ближайшее время, так как это бьет по репутации таких известных производителей.
Диапазон цен
Цены на котлы Юнкерс находятся в пределах 8-45 тыс. руб. Стоимость котлов зависит от особенностей конструкции и от мощности данной модели.
Необходимо учитывать, что в отдаленных регионах диапазон цен будет сдвинут в большую сторону, так как доставка обходится очень дорого. При покупке следует уточнять комплектацию, узнать, какие дополнительные приспособления необходимы для нормальной работы котла.
Это надо приобрести сразу, иначе можно вывести агрегат из строя, и случай окажется негарантийным.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Заключить договор гарантии следует сразу, при покупке,чтобы установку и настройку произвели специалисты сервисного центра. Это условие действия гарантийного договора, который иначе не работает.Полезное видео
В данном видео вы более подробно узнаете о газовом котле Юнкерс:
Заключение
Газовые котлы Юнкерс представляют собой продукцию знаменитого концерна Бош, точнее, дочернего предприятия. Традиционное немецкое качество не подвело и на этот раз — конструкция и сборка агрегатов находятся на высоком уровне.
Специалисты и простые пользователи единодушно ставят высокие оценки этим котлам, отмечая лишь некоторые незначительные недостатки. Использование немецкой теплотехники для обогрева и подачи горячей воды давно стало признаком достатка и хорошего вкуса.
Агрегаты Юнкерс обеспечивают комфорт и уют в доме в течение многих лет.
ВконтактеFacebookTwitterGoogle+Одноклассники
Из данной статьи вы узнаете о генераторе Fubag и ознакомитесь с техническими хаpaктеристиками инверторных устройств с фильтром. Обзор ТОП-15 моделей и на что обратить внимание при покупке....
08 04 2026 23:18:36
Технология и монтаж мягкой черепицы? Пошаговая инструкция с фото и видео! Установка черепицы своими руками подробно! Узнайте подробности в статье=>>...
07 04 2026 23:46:35
Хотите узнать как утепляют канализационные трубы? Чем лучше утеплить трубу? На эти вопросы ответит наша статья с примерами а также фото и видео материалами. Узнайте подробнее в статье=>...
06 04 2026 7:23:53
Все о правильном выборе монтажной пены. Как выбрать и какая лучше, использовать ли профессиональный пистолет, или подойдет обычная бытовая. Лучшая пена+ видео! Узнайте подробнее в статье=>>...
05 04 2026 8:19:32
Главной функцией подложки является выравнивание и мягкая передача контактной нагрузки от веса, проходящих по ламинату людей или стоящей на нем мебели, на основание. Виды вспененных подложек под ламинат: простые; ламинированные; фольгированные. Основой для создания вспененного полиэтилена является термопластичный полимер и обладает свойственными для таких веществ особенностями. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 04 2026 19:26:44
Обзор рекуператоров воздуха для частного дома и квартиры: что это такое, принцип работы, для чего нужен? Применение, виды, преимущества и недостатки в использовании в быту. Фото и видео...
03 04 2026 1:32:44
В данной статье вы узнаете чем можно обшить дом снаружи кроме сайдинга, узнаете о всех достоинствах и недостатках каждого из видов-аналогов и сможете подобрать себе аналог по своему вкусу....
02 04 2026 17:41:46
В данной статье вы узнаете, что представляет из себя цокольная плитка для фасада, узнаете о декоративных видах цоколя, а так же мы расскажем вам о особенности укладки плитки на фундамент дома....
01 04 2026 21:38:17
В этой статье мы рассмотрим все, что касается каминов. Это будет устройства и главные хаpaктеристики, определение цели покупки и пpaктические советы. Помимо этого мы рассмотрим, какие есть виды каминов, в чем недостатки и преимущества каждого и какой камин выбрать домой. Узнайте подробности в статье=>>...
31 03 2026 20:31:45
Обои раскраски продаются полотнами, которые соединяются в целостную картину при поклейке, наподобие фотообоев, либо бордюрами до пяти метров шириной. Если поклеить всю стену обоями раскрасками, ребенок получит огромную площадь для творчества, да и взрослые, заходя в такую детскую, не уходят, не закрасив хотя бы один элемент. Интересным видом обоев раскрасок являются рамочные. Внутрь рамки наклеивается фотография или изображение, возможно, делается надпись, а сама рамка раскрашивается и оформляется под настроение. Обо всех особенностях выбора читайте в нашей статье=>>...
30 03 2026 12:32:40
Хотите узнать как избавиться от неприятного запаха в доме? Лучшие способы решения проблемы. Если вы хозяйка и обнаружили неприятный запах у себя в доме, вы должны знать лучшие методы борьбы с вонью! Что бы это ни было, лучшие способы +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 03 2026 8:26:47
Базовая схема подключения твердотопливного котла к системе отопления дома. Виды обвязок с теплоаккумулятором и другими котельными агрегатами....
28 03 2026 1:22:36
Эта статья пригодится тем, кто собирается заняться укладкой паркета на предварительно подготовленную бетонную стяжку. Расскажем об особенностях процесса, возможных сложностях и методах их устранения. Распишем этапы укладки паркетной доски от заливки бетона и выравнивания пола до завершающих отделочных работ с ламелями. Узнаете, как формировать зазоры между доской и стенами, их максимальные размеры в разных частях комнаты. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 03 2026 20:47:40
Эта статья посвящена вопросам ремонта шифера, а так же тому, чем заделать трещину на крыше своими руками. 8 способов помогут вам заделать любую трещину на кровле....
26 03 2026 6:42:55
Монолитный фундамент для дома и бани своими руками? Смотрите пошаговую инструкцию в статье! Монолитная плита для устройства тяжелого дома- лучший выбор. Узнайте в пошаговой инструкции как сделать своими руками +Фото. Узнайте подробнее в статье=>>...
25 03 2026 21:27:37
Растворитель уайт-спирит - это популярный среди потребителей состав. Он получил свое широкое распространение благодаря доступной цене и техническим хаpaктеристикам. Основное правило при работе с уайт-спиритом - это соблюдение всех норм безопасности при использовании. Только в этом случае получится отличный результат, без какого либо вреда для здоровья. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 03 2026 7:27:27
В данной статье вы узнаете, что представляет из себя утеплитель для стен дома снаружи под сайдинг, узнаете как производится обшивка и утепление деревянного дома минватой и пенополистиролом своими руками, а так же узнаете как правильно выбрать утеплитель и что дешевле - штукатурка или сайдинг....
22 03 2026 10:12:11
Финские фасады это целый комплекс грамотно сочетаемых между собой материалов. Надёжные конструкции имеют приемлемую стоимость. Качество и экологичность гарантирована производителями. Быстрое и сравнительно лёгкое возведение стен дома, не требует серьёзных трудозатрат. Большой ассортимент видов отделки и дизайнерских решений помогают сделать правильный выбор, при этом сохранив простоту и европейский стиль. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 03 2026 7:22:28
Какие бывают промышленные котлы большой мощности на газе и твердом топливе. Классификация, конструктивные особенности и сфера применения таких агрегатов....
20 03 2026 7:20:22
В статье мы ознакомимся с механизмом и принципом работы электромеханического замка на калитку, рассмотрим его разновидности, правила выбора и монтажа, плюсы и минусы. Электрические механизмы отличаются от обычной механики наличием электронного механизма, который осуществляет открытие замка и автоблокировку дверей после закрытия. В зависимости от принципа блокировки механического засова, устройства подразделяют на моторные, электрозащелки, электроблокирующие, соленоидные. Монтаж накладного электромеханического замка происходит при помощи саморезов или специальных болтов. Узнайте подробнее в статье=>>...
19 03 2026 19:57:10
Рекомендации, как сделать измельчитель соломы в домашних условиях. Устройство соломорезки, принцип работы. Советы по выбору материалов....
18 03 2026 12:20:53
В данной статье вы узнаете, какие бывают виды септиков для дачи и частного загородного дома, а так же вы узнаете из чего их изготавливают, как их правильно выбрать и на каком виде лучше всего остановиться....
17 03 2026 16:48:19
Подробное описание конструкции и принципа работы твердотопливных котлов на пеллетах. Обзор горелочных устройств и средств автоматизации....
16 03 2026 1:31:41
Что такое газ Брауна и каким образом его можно получить из воды. Сферы применения газа, рекомендации по его выделению в домашних условиях....
15 03 2026 3:26:20
Декоративных решетки для радиаторов, виды по конструкции и материалам. Достоинства и недостатки экранов из металла, МДФ, дерева и стекла....
14 03 2026 3:15:36
Из данной статьи вы узнаете о мойках высокого давления и какую выбрать для дома и автомобиля. Обзор ТОП-20 моделей рейтинг популярности и надежности и какая самая лучшая и недорогая с забором воды, а также отзывы покупателей....
13 03 2026 12:16:13
Ковролин считается самым распространенным и удобным напольным покрытием. Существуют следующие варианты укладки ковролина на бетон: С использованием подложки; без приклейки; приклеиванием без соединения; с помощью двустороннего скотча; с одновременными соединениями; укладка стрейчинг. При приклеивании ковролина поверхность из бетона можно использовать полиуретановые, реакционные или универсальные клеевые составы. Узнайте подробнее в статье=>>...
12 03 2026 12:55:30
Чтобы правильно определиться с тем, из каких же труб должна состоять наружная канализация, нужно знать некоторые особенности данной инженерной конструкции ......
11 03 2026 13:31:38
Хотите произвести утепление чердака в частном доме? Думаете что выбрать: пенопласт, вату, эковату или пенополиуретан. Узнаем про утепление чердачного помещения! Узнайте подробнее в статье=>>...
10 03 2026 1:34:17
Отвечаем, какой необходим фундамент для кирпичного дома. Ленточный, свайный или плиточный фундамен: какой вариант подойдет именно для вашего дома? Особенности фундамента, в зависимости от типа грунта, грунтовых вод, особенностей промерзания. Как правильно своими руками усилить уже существующий фундамент. Читайте подробнее в статье ==>>...
09 03 2026 18:19:55
Устройство стыков в полипропиленовых трубах просты и надёжны. Они созданы по технологии муфтовой сварки. Трубы и фитинги для полипропиленовых труб собираются как конструктор...
08 03 2026 16:42:24
В этой статье мы поговорим о газодровяных печах для бани. Мы рассмотрим, какие есть виды таких печей, какими достоинствами они обладают, и какие есть требования к установке. Еще вы узнаете, как провести первичное протапливание, какие механизмы отвечают за безопасность, технику безопасности при пользовании печами комбинированного типа и ТОП лучших моделей. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 03 2026 0:19:14
Хотите узнать как крепить фронтонный свес крыши дома своими руками? Узнай правильные размеры длина и ширина конструкции. +Фото и Видео как сделать в статье=>...
06 03 2026 19:18:56
Разбираем газовые котлы АОГВ-6,9;-9,3;-12,5: обзор, устройство, настройка автоматики, технические хаpaктеристики. Преимущества и недостатки, неисправности и методы их устранения....
05 03 2026 8:19:25
В этой статье мы поговорим о том, как сделать перегородку из стеклянных блоков своими руками. Вы узнаете все о стеклоблоках, а именно все достоинства, недостатки и какими они бывают. Также мы рассмотрим особенности интерьерных блоков из стекла, а после вы узнаете, как выполнить монтаж по традиционному способу и при помощи каркасной технологии. В конце статьи вы найдете список необходимых инструментов для выполнения всех работ. Узнайте подробнее в статье=>>...
03 03 2026 2:17:35
Как сделать возведение двускатной или односкатной крыши правильно? Написал для вас статью, чтобы ваша деревянная каркасная крыша возвелась грамотно! Конструкция и устройство. Узнайте подробнее в статье=>>...
02 03 2026 14:11:13
В этой статье речь пойдет о круглых домах и проектах для их возведения. Вы узнаете о том, какие есть разновидности круглых домов, сколько достоинств такого необычного дизайнерского решения и как построить круглый дом своими руками. Узнайте подробнее в статье=>>...
01 03 2026 13:59:27
Обзор железобетонных плит- смотрите хаpaктеристики, описание +Фото в статье. Существуют Дорожные железобетонные плиты, а также их Применение и виды. Более полутора веков назад француз Жозеф Монье изобрел стройматериал под названием железобетонная плита. И с тех пор это изделие не теряло своей популярности, а наоборот усовершенствовалось и завоевало строительный мир. Существует несколько видом железобетонных плит, используемых в разных сферах строительства. Важно правильно сделать выбор, знать маркировки, правила укладки плит. Узнайте подробности в статье=>>...
28 02 2026 12:58:46
В этой статье мы поговорим о том, как клеить серпянку на гипсокартон. Вы узнаете об особенностях листового материала, а также, какие существуют критерии подбора серпянки. После вы прочтете о том, что следует знать о серпянке, какие потребуются инструменты и приспособления, как подготовить гипсокартон к работе. Далее поговорим о швах, как наклеивать ленты, оборудовать углы, а в конце вы найдете полезные советы и рекомендации. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 02 2026 8:44:15
Как установить мансардное окно! Наша статья подробно описывает конструкцию и установку окна на крыше вашего загородного дома. Пошаговая инструкция! Узнайте подробности в статье=>>...
26 02 2026 11:48:40
Из чего состоит и как функционирует воздушно-отопительный агрегат. Виды обогревателей по типу вентилятора и теплообменника, их технические хаpaктеристики....
25 02 2026 21:54:38
Как сделать калитку из профнастила своими руками: советы по установке. В данной статье расскажем о технологическом процессе сбора и установки калитки из профнастила своими руками. Узнаете, какие марки профнастила существуют, и какая лучше всего подойдёт для калиток и заборов. Также, расскажем, как сделать калитку с элементами ковки, на опорах из кирпича или профильной трубы, с перечислением инструментов, необходимых для ее сооружения +Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 02 2026 22:29:14
Керамзитобетон легкий,прочный и морозостойкий стройматериал. Блоки производят из цементного раствора с керамзитовым гравием. Выделяются следующие типы керамзитобетона: полнотелый тип, пустотелый, конструктивно-теплоизоляционные. Бывают стенового, перегородочного и облицовочного типа. Декоративные бывают керамзитобетонными и пенополистирольными с имитацией поверхностей разных материалов. Узнайте подробнее в статье=>>...
23 02 2026 2:43:48
Теплоотдача от приборов отопления и как изготовить экран на батарею своими руками, чтобы сократить потери. Рекомендации по выбору материалов и сборке декоративного короба из МДФ....
22 02 2026 22:48:19
Подробная инструкция по эксплуатации пароизоляционной пленки Ютафол Д96, Н110 Стандарт и Специал. Виды, свойства, технические хаpaктеристики, особенности применения и монтажа Ютафол какой стороной к утеплителю укладывать....
21 02 2026 6:45:20
Рекомендации, каким образом и где обнаружить воздушную пробку и как выпустить воздух из батареи. Выполнение работ при наличии крана Маевского и без него....
20 02 2026 17:28:48
С помощью данного онлайн калькулятора вы сможете сделать расчет кровли из профнастила, а так же узнать норму расхода профнастила на 1 м2. В статье мы расскажем, как рассчитать профнастил на крышу и не сделать ошибок....
19 02 2026 20:21:41
Хотите сделать ремонт фундамента дома своими руками? Узнайте как старый фундамент обновить и превратить в новый: свайный или ленточный- все возможно! + Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 02 2026 23:45:47
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
