Обзор газовых колонок Baltgaz Comfort : отзывы, хаpaктеристики, неисправности
Газовые колонки «Baltgaz Comfort» появились на российском рынке совсем недавно, придя на замену своим предшественникам — газовым проточным водонагревателям «Нева Люкс» от петербургской компании «Газаппарат». Сохранив все преимущества колонок Нева, аппараты «Балтгаз Комфорт 11, 13, 15» стали более современными и усовершенствованными.
Сегодня остановимся подробнее на модельном ряде, цене, технических хаpaктеристиках и отличиях новинки, благодаря инструкции по эксплуатации водонагревателя. Также разберем преимущества и все недостатки, учитывая отзывы владельцев и специалистов, внутреннее устройство и составляющие элементы. А в конце статьи рассмотрим основные проблемы и неисправности колонок «Балтгаз», методы их устранения и ремонт.
Особенности газовых колонок «Baltgaz Comfort 11, 13, 15»: модельных ряд водонагревателей
Как было сказано выше, газовая колонка «Baltgaz Comfort» является «потомком» всем известного проточного водонагревателя «Нева Люкс«, производившегося последнее десятилетие и пользовавшегося очень большим спросом у покупателей, судя по их многочисленным отзывам. Данный водонагреватель сегодня выпускается не в Санкт-Петербурге, а на предприятии в городе Армавир Краснодарского края.
Газовые колонки «Балтгаз Комфорт»
Аппараты «Нева Люкс» были представлены производительностью только 11 и 14 л/мин., тогда как серия колонок «Балтгаз Комфорт» получила уже несколько расширенный модельный ряд, производительностью 11, 13 и 15 литров в минуту.
На 2018 год компания представила на выбор покупателям три модели серии «Комфорт», белого цвета, серебро и с облицовкой из нержавеющей стали:
— Baltgaz Comfort 11;
— Baltgaz Comfort 13;
— Baltgaz Comfort 15.
Все модели этих новых аппаратов имеют на лицевой панели корпуса жидкокристаллический дисплей, на котором пользователь может видеть состояние работы колонки: текущую температуру и возможные ошибки в работе при неисправностях или поломке.
Также на корпусе присутствуют два механических регулятора: протока воды и температуры. Например, на популярной модели предыдущей серии «Нева-Люкс 5514» был установлен только лишь один регулятор температуры.
Теплообменник и водогазовый узел колонки Балтгаз
Газовые колонки «Балтгаз Комфорт» выпускаются только с автоматическим розжигом. Питерская компания по-прежнему делает ставку на колонку-автомат, полностью отказавшись от аппаратов с пъезорозжигом. Сам поджиг газовой горелки осуществляется от батареек (элементов питания), но теперь их нужно две штуки, в отличие от колонок предыдущей серии, где хватало и одной.
Плавная гидравлическая модуляция пламени горелки присутствует во всех моделях. Очень небольшая погрешность нагрева (2 °С), позволяет получать воду той температуры, которая необходима пользователю в данный момент, независимо от скачков и перепадов давления в системе центрального водоснабжения. Эта современная и полезная функция присутствовала и на колонках серии «Люкс», но не на всех моделях.
Главной отличительной особенностью газовых колонок «Балтгаз» является то, что компания-производитель отказалась от установки в свои аппараты основных узлов и элементов китайского производства. Теперь все главные комплектующие и запчасти, из которых состоит водонагреватель, только российского производства.
Таким образом, компания «Baltgaz» надеется повысить качество своей выпускаемой продукции, чтобы достойно конкурировать с импортными производителями, например, такими, как «Bosch» или «Ariston».
Устройство газовой колонки «Балтгаз Комфорт 11, 13, 15»
Своим внутренним устройством газовая колонка «Балтгаз» принципиально мало, чем отличается от своего предшественника. Присутствует новый медный теплообменник без содержания свинца и олова, газовая горелка «UNIGAR» из нержавеющей стали.
Водяной узел из пластика и газовый узел из латуни собственного производства «Baltgaz», блок управления, запальная горелка с термопарой, датчики температуры, пламени и тяги. Вот, только качество обещает стать лучшим, ввиду заменой компанией поставщиков основных элементов для газовой колонки. Для подробного ознакомления со внутренним устройством, предлагаю рассмотреть проточный газовый водонагреватель по фото-схеме.
Внутреннее устройство колонки «Baltgaz Comfort»
1 — механический регулятор напора воды;
2 — механический регулятор температуры воды;
3 — шильдик с серийным номером аппарата;
4 — водогазовый узел;
5 — газовая горелка «UNIGAR» из нержавейки;
6 — вход холодной воды в водонагреватель;
7 — подключение газа;
8 — выход горячей воды из водонагревателя;
9 — камера сгорания отработанных газов с водяным охлаждением;
10 — свеча розжига;
11 — датчик контроля за пламенем;
12 — теплообменник из меди для нагрева воды;
13 — электромагнитный клапан;
14 — бокс для батареек (2 шт.);
15 — электронный блок управления колонкой;
16 — датчик тяги или термореле;
17 — датчик протока воды или микровыключатель;
18 — температурный датчик воды;
19 — датчик защиты от перегрева воды;
20 — сливная пробка;
21 — штуцер для измерения входящего давления газа;
22 — тыльная часть корпуса колонки;
23 — крепеж для облицовки водонагревателя.
Газовые колонки «Балтгаз»: технические хаpaктеристики, размеры
Аппараты данной компании выпускаются номинальной мощностью 21, 26 и 30 кВт, в зависимости от модели, «Балтгаз Комфорт 11, 13 и 15», соответственно. Цифры в названии газового водонагревателя указывают на производительность горячей воды при ее нагреве до 25 °С в л/мин.
При подборе газового проточного водонагревателя принято считать, что колонки с проходом 11 л/мин. хватает для одной точки водоразбора, а 13 или 15 л/мин. должно быть вполне достаточно для единовременного использования двух точек.
Диаметр дымохода такой же как и на колонках серии «Нева Люкс», для 11-литровой подойдет алюминиевая гофра диаметром 125 мм, а для 13 и 15-литровой — 130 или 140 мм. Водонагреватель рассчитан для работы как на природном, так и на баллонном газе, при установке жиклеров с соответствующим диаметром прохода. Более подробные технические хаpaктеристики, размеры, расход газа описаны в таблице ниже.
«Baltgaz Comfort 13»: технические хаpaктеристики
Преимущества газовой колонки «Балтгаз Комфорт»:
— новый, экологически безопасный медный теплообменник;
— основные узлы и элементы собственного или российского производства;
— плавная модуляция пламени горелки с погрешностью 2 °С;
— работа при низком давлении воды, от 0,15 Атм.;
— 5-уровневая система безопасности;
— множество сервисных центров по России;
— доступность запчастей.
Недостатки газовых колонок «Baltgaz Comfort»:
— завышенная цена для российского водонагревателя, от 11000 рублей;
— отсутствие в модельной «линейке» аппаратов с пъезорозжигом;
— «хрупкие» ручки механических регуляторов управления напором и температурой воды.
Основные проблемы и неисправности колонок «Балтгаз Комфорт» и методы их устранения
1. Газовая колонка не зажигается (не включается), нет искры.
Это может произойти в случае недостаточного давления воды в водопроводе или «севших» батарейках. Также необходимо проверить электрод розжига на засоренность, а теплообменник — на образование накипи. Возможно засорился водяной фильтр или произошел обрыв в электрической цепи.
2. Колонка не включается, при том, что искра есть.
Данная неисправность может быть связана с проблемами в работе электромагнитного клапана, который потребует своей замены. Необходимо также проверить и отрегулировать расстояние между концами свечного электрода и головки газовой горелки. Недостаточное давление газа на входе тоже может вызвать данную проблему.
Неисправности газовых колонок Балтгаз
3. Газовая колонка самопроизвольно отключается через 7-10 секунд.
Неисправна мембрана водяного узла, требующая своей замены. Сpaбатывают аварийные датчики температуры или тяги. Отсутствует контакт с датчиком наличия пламени.
4. Колонка плохо греет воду.
Необходимо проверить теплообменник на наличие накипи, а также очистить газовую горелку от пыли, если она образовалась за время эксплуатации.
5. На дисплее высвечивается ошибка под буквами «EE».
Неисправен датчик температуры воды, произведите его замену.
6. Колонка шумит.
Это происходит из-за перегрева воды в теплообменнике или изношенности водяных прокладок. Уменьшите температуру и проверьте состояние прокладок водяного контура.
7. Погас дисплей.
Проверьте контакты подсоединения дисплея к блоку управления.
Сегодня мы рассмотрели газовые колонки «Балтгаз Комфорт 11, 13, 15» российского производства. Изучили устройство и технические хаpaктеристики, модельный ряд и особенности. При помощи инструкции по эксплуатации разобрали неисправности и методы их самостоятельного устранения. А также обозначили основные преимущества и недостатки моделей водонагревателей серии «Baltgaz Comfort». Смотрим видео.
Какая защита окон на даче от взлома лучше: роллеты, ставни, решетки, фурнитура, сигнализация. В этой статье расскажем о самых востребованных видах защиты окон на даче от проникновения воров. Рассмотрим особенности конструкции роллетов, ставен, решеток, их преимущества и недостатки. Узнаете, чем хороша пленка для защиты окна от солнца и противовзломная фурнитура. Также, не лишним будет узнать, как защитить комнаты, от палящего летнего солнца используя жалюзи и термозащитную пленку. Узнайте в статье>>...
13 01 2026 1:43:28
Причины, по которым затухает или не зажигается газовая колонка. Обзор неисправностей проточных водонагревателей и почему они возникают....
12 01 2026 8:12:41
В данной статье вы узнаете, как производится укладка фасадной плитки с металлическими креплениями, как производится облицовка на клей, а так же узнаете как производится отделка плитки на саморезы, мы расскажем вам какие крепежи существуют, как производится их монтаж и как затереть швы своими руками....
11 01 2026 11:10:17
Попробуем окунуться в романтику французского Прованса и выбрать люстру на кухню, для спальни, гостиной, детской комнаты. Расскажем про отличительные черты стиля, цветовую гамму интерьера. Узнаете как при помощи потолочных и подвесных люстр с элементами ковки, тканевыми абажурами, хрустальными подвесками, витражного стекла, изображениями цветов и птиц, наполнить помещение светом, теплом и уютом. Узнайте как выбрать в статье=>>...
10 01 2026 12:29:41
Какой сетевой шуруповерт выбрать и почему стоит покупать именно без аккумулятора? Он легче, мощнее, но есть и минусы, узнай все о этом инструменте! Видео+ тесты. Узнайте подробнее в статье=>>...
09 01 2026 6:33:56
Узнайте как построить дом из бруса 150х150 своими руками в нашей статье! Поэтапные 7 шагов к постройке дома мечты +Фото и Видео В статье подробно описан поэтапная подробная инструкция. В статье рассказывается о возможности самостоятельного возведения сруба дома из бруса. Раскрываются некоторые секреты для успешного выполнения основных мероприятий по строительству дома. Как экономно, но, не теряя в качестве, обзавестись собственным жильём на долгие годы. На что обратить внимание и правильно сделать работу. Узнайте подробно в статье>>...
08 01 2026 7:12:49
Как установить люк на чердак своими руками. Какие размеры соблюсти и чертеж люка. Пожарные люки и с лестницей. Утепленный люк своими руками из металла или дерева! Пошаговая инструкция с размерами и расстоянием от стены. Узнайте подробности в статье=>>...
07 01 2026 8:43:43
В этой статье расскажем об относительно новой технологии строительства домов с применением несъемной опалубки из пенополистирола. Попробуем разобраться в технологических процессах изготовления материала, а также его преимуществах и недостатках перед деревом. Узнаете, насколько рациональным и безопасным считается применение пенопласта для сооружения опалубки при возведении жилых домов. Узнайте подробности в cтатье =>>...
06 01 2026 11:54:10
В данной статье вы узнаете, какую марку бетона для ленточного фундамента частного дома лучше выбрать и использовать в строительстве, а так же мы расскажем вам какой у них состав и в каких пропорциях стоит замешивать....
05 01 2026 1:35:54
Хотите узнать как сделать реечный потолок в доме? Монтаж своими руками+ инструкция и видео в статье! В ванной и комнате. Смотри пошагово, как сделать установку реек на потолок в ванной комнате своими руками. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 01 2026 7:49:49
При выборе газового котла для отопления дома необходимо учитывать индивидуальные преимущества отдельных моделей, ориентируясь на ......
03 01 2026 15:25:59
Узнайте про изготовление светящейся тротуарной плитки своими руками? Узнайте в статье про технологию производства и виды: люминисентная и диодная на солнечных батареях! Узнай про производство светящейся в темноте тротуарной плитки в статье=>>...
02 01 2026 22:37:35
В этой статье мы поговорим о том, как вагонка для наружных работ ведет себя на улице. Для начала вы ознакомитесь с краткой хаpaктеристикой, а после узнаете, какие достоинствами обладает виниловая вагонка и какие недостатки есть у ПВХ материала. Также рассмотрим, в чем преимущества винилового покрытия для наружных работ, область применения, а в конце статьи поговорим о технологии установки (какие требуются инструменты и все шаги выполнения работ). Узнайте подробнее в статье=>>...
01 01 2026 3:27:46
В этой статье мы поговорим о том, как вырыть котлован под цокольный этаж. Для начала будет рассмотрено, в какое время года лучше всего выполнять данные работы, а также какие есть разновидности котлована по типу выбранного фундамента. После вы узнаете, как выполнять подготовительные работы и расчет, а ее как делать котлован под разные виды оснований. В конце статьи вы найдете рекомендации специалистов. Узнайте подробнее в статье=>>...
31 12 2025 22:38:26
В этой статье мы поговорим о том, как заделать дыру в гипсокартоне. Вы узнаете, что потребуется подготовить в самом начале, а далее рассмотрим, как заделать дыру до 5, 30, 60 и больше 60 мм. Все полезные рекомендации помогут справиться с проблемой и быстро устранить недостаток....
30 12 2025 22:50:25
В этой статье мы поговорим о том, как сделать резиновую крошку своими руками. Вы узнаете, как переpaбатывать резину в домашних условиях, какие существуют способны изготовления крошки из шин, а также рассмотрим устройство агрегата. В него входит коробка с дисками для разрезания, решетки для калибрования крошки, червячный редактор, бункер для загрузки, приспособление для разрезания, а в конце поговорим о вторичном использовании. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 12 2025 22:45:22
Изоплат представлен специальной плитой, используемой как в теплоизоляционных целях, так и для звукоизоляции. Этот материал экологически чистый, производится из волокна хвойных пород без использования химических добавок и искусственных примесей. Может использоваться для внутренней отделки стен со средней степенью влажностью, в качестве теплоизоляционного материала, для внутренней и наружней звукоизоляции, для наружнего утепления стен. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 12 2025 16:46:31
Монтаж фальцевой кровли своими руками. Наша пошаговая инструкция сделает вас профи, все о креплении конька, ендовы, как использовать рамку+Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 12 2025 21:50:26
Хотите провести воду из колодца в дом, но не знаете какой насос выбрать? Наша статья поможет определить подходящий насос для вас. Узнайте про насос для колодца в статье=>>...
26 12 2025 14:26:21
Банные печи Варвара: технические хаpaктеристики, описание, комплектация. Доступные опции для разных моделей. Общее устройство дровяной печки....
25 12 2025 11:37:45
В этой статье мы поговорим о том, как перенести выключатель света без штробления в другое место. Вы узнаете, как правильно выполнять прокладывание кабеля, какие из инструментов помогут заменить штроборез, а также как правильно соединять провода между собой. Далее будет рассмотрено, как заделать проделанную штробу, а в конце поговорим о том, как сделать работы безопасными....
24 12 2025 1:45:52
В этой статье вы узнаете, как сделать пластификатор для бетона своими руками. Для начала будут рассмотрены разновидности – ускорители, замедлители, вовлекающие воздух, противоморозные и супер пластификаторы. Далее рассмотрим правила изготовления, технологические особенности, принцип действия, а также чем можно их заменить и как сделать своими руками. Узнайте подробнее в статье=>>...
23 12 2025 7:46:11
В нашей статье мы расскажем, как выбрать газовый котел для большого, частного дома, а также для городской квартиры. Каких видов они бывают, как они работают, все достоинства и недостатки. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 12 2025 6:36:23
Обзор газовых счетчиков СГК Владимир ВПО Точмаш. Межповерочный интервал, направление: газа: СГК-4 левый или правый. Технические хаpaктеристики, срок эксплуатации, паспорт, принцип действия и устройство. Аналоги с резьбой М30*2....
21 12 2025 10:11:51
В этой статье мы рассмотрим, что представляет собой разновидность гипсовой плитки под камень. Мы поможем вам убедиться в том, что гипс отличный материал, но также честно расскажем, какие у него есть недостатки, раскроем сферу применения и идеи для декорирования, и опишем технологию укладки. Еще мы указали, какие инструменты вам понадобятся, и опишем все этапы укладки плитки. В конце вы увидите, как сделать такую плитку в домашних условиях. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 12 2025 20:15:33
Подробная инструкция по эксплуатации пароизоляционной пленки Ютафол Д96, Н110 Стандарт и Специал. Виды, свойства, технические хаpaктеристики, особенности применения и монтажа Ютафол какой стороной к утеплителю укладывать....
19 12 2025 21:40:19
Натяжной потолок представляет собой некое полотно, которое закрепляется в профильных панелях. Выделяются типы: тканевые и из ПВХ-пленки. Все натяжные потолки можно разделить на матовые, глянцевые и сатиновые. Для создания необычного натяжного потолка используют криволинейные конструкции, делящиеся на виды: одноуровневая, многоуровневая, арка, купол, 3D потолок. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 12 2025 20:36:28
В данной статье мы рассматриваем устройство сборного ленточного фундамента, виды блоков, какое основание лучше (сборное или монолитное) и в добавок мы предоставляем вам пошаговую инструкцию по монтажу, с помощью которой вы сможете сделать все сами....
17 12 2025 21:31:45
Как осуществляется отопление сжиженным газом в баллонах частных домов или коттеджей. Общая информация об использовании углеродистых газов для обогрева помещений....
16 12 2025 14:46:14
В данной статье вы узнаете, о достоинствах и недостатках мелкозаглубленного ленточного фундамента на пучинистых грунтах, узнаете какие опасности с ним бывают, а так же мы предоставим вам пошаговую инструкцию по монтажу МЗЛФ....
15 12 2025 22:11:53
Хотите узнать как сделать дизайн проект дома своими руками? Спроектируй сам свой загородный частный дом! Советы +Инструкция. Фото и Видео примеры как создать. Узнайте подробнее в статье=>...
14 12 2025 2:21:39
В этой статье речь пойдет о монтаже керамогранита на фасад. Мы расскажем вам, что такое вентилируемый фасад, а после рассмотрим технологию установки такого фасада с керамогранитом. Мы рассмотрим 6 этапов, которые придется проделать для достижения результата, а после вы узнаете, какие есть возможные ошибки. В конце статьи вы найдете полезные рекомендации специалистов. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 12 2025 3:27:36
В статье рассказывается о мерах по ассенизации туалетов дачных участков. Рассказывается о типах систем накопления канализационных отходов. Рассказывается о видах туалетов для наружного размещения. Показаны способы строительства выгребных ям. Поясняются виды откачки содержимого отстойников. Разъясняются признаки типов погружных насосов. Поясняется механизм работы ассенизаторской машины. Объясняется путь отходов до пункта утилизации. Узнайте подробнее в статье=>>...
12 12 2025 4:50:52
В этой статье мы поговорим о том, как выбрать керамогранит для пола под дерево. Вы узнаете, какие есть варианты имитации, например, ясень, тис и дуб. Также рассмотрим, какова область применения материала, как выбрать цвет для плит, а в конце статьи поговори м о том, какие в мире существуют лучшие коллекции и компании-производители. Узнайте подробнее в статье=>>...
11 12 2025 2:41:19
В этой статье мы поговорим о том, почему вода из скважины желтеет. Вы узнаете, какие есть причины желтого оттенка воды, при каких обстоятельствах появляется желтизна – при кипячении, на свежем воздухе или при других обстоятельствах. Также вы узнаете о том, как такая вода влияет на здоровье человека и как правильно проводить обслуживание источника, чтобы он был всегда пригодным для пользования. Узнайте подробнее в статье=>>...
10 12 2025 0:51:13
Перечень коммуникаций для присоединения и схема подключения двухконтурного газового котла к отопительной системе частного дома. Обзор способов обвязки агрегатов с учетом особенностей конструкции....
09 12 2025 21:41:16
В этой статье мы поговорим об обшивке фасада деревом. Мы расскажем вам, какие есть требования к древесине, чем отличаются между собой обшивками досками, вагонкой и сайдингом, а также обратим внимание на возможность комбинирования. Еще вы узнаете о технологии подготовки поверхности, особенностях утепления и крепления. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 12 2025 20:38:20
В статье рассказывается о развивающемся направлении бизнеса в строительной индустрии. Описываются основные виды и типы деятельности данного направления. Показаны сферы направления развития деятельности организаций задействованных в этом процессе. Узнайте подробнее в статье ==>>...
07 12 2025 23:31:35
Советы по изготовлению ворот для гаража и обзор самых популярных видов: распашные, подъемно поворотные складные, из дерева или из металла. Узнай как сделать ворота на гараж своими руками., подробная инструкция по изготовлению своими руками + Видео в статье>>...
06 12 2025 6:31:53
Что собой представляет автоматический воздухоотводчик для системы отопления. Устройство, принцип действия и виды приборов. Сфера применения каждого из них....
05 12 2025 17:38:27
В статье рассказывается о важном элементе декора жилья, гардинах для штор. Описываются их виды, хаpaктеристики, способы крепления и основные материалы исполнения. Данные конструкции могут устанавливаться самостоятельно, но к совету декоратора прислушаться необходимо. Гардины со шторами находятся на первом плане внимания. Все про Формы гардин, материал и цвет исполнения, Варианты их крепления, По количеству направляющих элементов и Способы управления, По устройствам крепления штор; Узнайте общие хаpaктеристики +Видео в статье>>...
04 12 2025 4:58:57
Как изготовить сэндвич панели и произвести монтаж своими руками? Узнай где используются в строительстве дома. Инструкция+ видео в статье! Советы по обустройству. Узнайте подробнее в статье=>>...
03 12 2025 13:44:14
Хотите узнать чем лучше крыть крышу профнастилом или металлочерепицей? Наша статья поможет выбрать вам необходимый материал покрытия для крыши. + Видео смотрите подробнее в статье=>>...
02 12 2025 14:14:29
Прогреть бетон в зимнее время можно используя технологии, представленные в этой cтатье, смотрите видео, советы и инструкции. Узнайте подробнее в статье=>>...
01 12 2025 9:18:33
Подробный обзор печи Шведка: порядовка, особенности конструкции, кладка кирпича своими руками. Отопительно-варочная печь с духовкой. Преимущества и недостатки....
30 11 2025 3:20:26
В этой статье мы поговорим об окнах на веранду. Мы рассмотрим, какие именно есть окна, а также узнаем, какие есть преимущества, недостатки и разновидности мягких, поликарбонатных, алюминиевых, металлопластиковых, деревянных и безрамных окон. Среди этого вы также найдете множество ценных советов и рекомендаций. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 11 2025 19:40:58
Хотите узнать какая толщина у линолеума бывает? Разберем в статье что лучше для квартиры и дома. Коммерческий, полукоммерческий и бытовой: какой выбрать, сколько мм должно быть? Изучи вопрос и выбери хороший линолеум уже сейчас. Узнайте подробнее в статье >>...
28 11 2025 14:27:28
Муравьи важны для экосистемы, так как выполняют роль распространения семян и декомпозиции органических материалов...
27 11 2025 21:30:29
В данной статье вы узнаете как производится монтаж винилового сайдинга и инструкция о том как правильно обшить дом своими руками, с установкой и отделкой всех компонентов сайдинга, с фото схем и чертежей....
26 11 2025 5:30:25
Где необходимо устанавливать пpeдoxpaнительный клапан в системе отопления. Конструкция и принцип работы клапана, рекомендации по выбору и установке....
25 11 2025 13:55:44
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
