Газовый котел Bosch GAZ 6000 WBN 24 квт: отзывы владельцев, технические хаpaктеристики и инструкция по эксплуатации двухконтурной модели
Для обогрева частного дома принято создавать собственную, автономную отопительную систему.
Сетевые ресурсы дороги и доступны далеко не везде, а частная система позволяет самостоятельно регулировать режим обогрева и принимать решения о начале и завершении отопительного сезона.
Наиболее эффективными считаются отопительные системы с питанием от газовых котлов.
Они не требовательны, не нуждаются в постоянном внимании пользователя, могут обеспечить жилище не только тепловой энергией, но и горячей водой.
Рассмотрим серию настенных газовых котлов производства всемирно известной фирмы Bosсh.
Содержание статьи
- 1 Газовый котел Bosch 6000 24 кВт
- 2 Какие существуют модели
- 3 Какими функциями обладают
- 4 Технические хаpaктеристики
- 5 Достоинства и недостатки
- 6 Для каких помещений лучше всего подходит?
- 7 Инструкция по эксплуатации
- 8 Основные неисправности котлов
- 9 Отзывы владельцев
- 10 Диапазон цен
- 11 Полезное видео
- 12 Заключение
Газовый котел Bosch 6000 24 кВт
Серия Bosch 6000 — это первая серия котлов, изготовленных в России для отечественного пользователя. Производство открыто в Саратовской области, в г. Энгельсе.
Продукция адаптирована к местным технологическим и климатическим условиям, расположение завода на территории страны позволило серьезно снизить цену и ускорить доставку оборудования в любую точку.
Газовые котлы Bosch 6000 24 кВт представляют собой конвекционные агрегаты настенного типа. Сборка производится из импортных деталей, конструкция адаптирована к пониженному давлению газа и низкому качеству воды.
Использованы раздельные теплообменники (медный первичный и стальной вторичный пластинчатого типа). Агрегаты полнофункциональные, но относятся к бюджетной группе оборудования, доступной широкому покупателю.
Какие существуют модели
Серия Bosch 6000 24 кВт состоит из следующих моделей:
- Bosch WBN 6000-24 H. Одноконтурные котлы, предназначенные только для питания отопительной системы помещения.
- Bosch WBN 6000-24 С. Двухконтурные агрегаты, способные к нагреву теплоносителя для системы отопления и одновременно к подготовке горячей воды для ГВС.
Кроме того, существует два варианта комплектации камеры сгорания:
- Атмосферная. Приток воздуха и дымоудаление осуществляются естественным способом, под действием тяги печного типа.
- Турбированная. Горелка имеет закрытую конструкцию, подача воздуха для нормального горения и вывод дыма производятсяпод действием вентилятора турбонаддува.
Естественная тяга неустойчива и нестабильна, зависит от множества внешних факторов. Если дымоход расположен на наветренной стороне дома, любой порыв может погасить пламя, что вызовет немедленную блокировку котла.
Если в доме никого нет, система может оказаться размороженной. По этой причине наиболее высоким спросом пользуются турбированные котлы, не зависящие от внешних факторов и более безопасные в эксплуатации.
Какими функциями обладают
В список доступных функций входят:
- Нагрев теплоносителя.
- Нагрев горячей воды для бытовых нужд (двухконтурные модели).
- Самодиагностика неполадок.
- Контроль давления воды, газа, температуры всех систем (включая дымовые газы).
- Наличие зимнего и летнего режимов работы.
- Возможность подключения к собственному или общему дымоходу дома.
Технические хаpaктеристики
Рассмотрим технические хаpaктеристики котлов:
| Параметры | Значения |
| Тип котла | Газовый отопительный |
| Способ теплопередачи | Конвекционный |
| Тип топлива | Природный (магистральный) газ, опционально — сжиженный газ |
| Тип камеры сгорания | Открытая или закрытая |
| КПД | 93,2 %, |
| Мощность | 24 кВт |
| Способ монтажа | Настенный |
| Расход газа | 2,8 м3/ч |
| Температура отопительного контура | 40-82° |
| Температура ГВС | 35-60° |
| Давление теплоносителя (максимальное) | 3 Бар |
| Электропитание | 220 В 50 гц |
Достоинства и недостатки
К достоинствам котлов серии Bosch 6000 мощностью 24 кВт следует отнести:
- Надежность, высокая эффективность и стабильность работы.
- Способность качественно нагревать теплоноситель и горячую воду.
- Низкий уровень шума.
- Адаптация к российским технологическим условиям.
- Экономичный расход газа.
- Наличие системы самодиагностики, определяющей неполадки и критические ошибки узлов агрегата.
Недостатками агрегатов считаются:
- Энергозависимость. Котел нуждается в правильно подключенном, стабилизированном и надежно заземленном электропитании, иначе он либо совсем не запустится, либо постоянно будет показывать ошибку.
- Требовательность к качеству воды. Для жесткой и средней воды рекомендуется использовать фильтры.
- Слабая организация сервисного обслуживания.
- Дороговизна запасных частей.
Недостатки котлов Bosch 6000 свойственны всем газовым котлам европейской конструкции и являются, скорее, особенностью этих агрегатов.
Для каких помещений лучше всего подходит?
Мощность котлов составляет 24 кВт, что оптимальным образом подходит для помещений площадью до 240 м2.
Это частные дома, коттеджи, общественные или коммерческие помещения, мастерские и т.д. Не рекомендуются для использования в производственных помещениях, особенно модели с атмосферной горелкой.
Постоянные сквозняки будут гасить пламя, вызывая блокировку работы котла и отсутствие обогрева.
Инструкция по эксплуатации
Эксплуатация газовых настенных котлов Bosch 6000 24 кВт проста и не требует от пользователя никаких специальных действий. Регулировка режима работы, температуры отопительного контура или горячей воды проста и выполняется в рабочем режиме.
Ежегодно следует приглашать специалиста для проведения технического обслуживания и чистки агрегата. Все возникшие неполадки или необычное поведение являются поводами для немедленного вызова мастера и ремонта котла.
Самостоятельно пользователь может лишь слить и вновь заполнить систему после летнего периода, что выполняется с помощью крана подпитки или сливного крана.
Все попытки самостоятельного вмешательства в механику или электронику котлов могут вызвать разрушение или выход из строя важных узлов агрегата, что потребует дорогостоящего ремонта.
Скачать инструкцию Скачать инструкцию для газового котла Bosch GAZ 6000 WBN 24 квт.Основные неисправности котлов
Рассмотрим наиболее часто встречающиеся ошибки котлов Bosch 6000 24 кВ:
| Код | Расшифровка | Решение |
| А7 | Неисправность терморезистора ГВС | Проверить подключение, заменить датчик |
| А8 | Прервано соединение платы управления с bus-шиной | Проверить состояние контактов, зачистить и соединить |
| А9 | Терморезистор ГВС неправильно установлен | Исправить положение датчика, закрепить его надежнее |
| ЕА | Отсутствие пламени | Нет газа в магистрали, закрыт газовый вентиль, отказ системы розжига, отсутствует заземление электрода ионизации |
| Е2 | Отказ терморезистора прямой линии отопительного контура | Проверить контакты, заменить датчик |
| Е9 | Сработка ограничителя подачи отопительного контура | Проверить наличие воздушных пробок, работу насоса, пpeдoxpaнителя |
| С6 | Отказ дифференциального реле давления | Проверить подключение, удалить конденсат из трубок, прочистить систему дымоудаления |
| С7 | Не работает вентилятор | Проверить подключение, смазать вал, заменить устройство |
| F7 | Отключенный котел, но электроника видит пламя | Почистить контакты, проверить плату управления на наличие капель конденсата, заземлить корпус котла |
Отзывы владельцев
Мнения владельцев — наиболее ценная, правдивая и полезная информация для тех, кто еще не определился с выбором отопительного котла.
Рассмотрим некоторые из отзывов пользователей об эксплуатационных особенностях агрегатов Bosch 6000 24 кВт:
{{ reviewsOverall }} / 5 Оценка владельцев (7 голосов) Ваше мнение Количество проголосовавших Знакомы с технологией? Оставьте свой отзыв! 0" > Сортировать по:Будьте первым, чтобы оставить отзыв.
Общий тон отзывов вполне благожелательный, хотя нарекания по части электроники и слабости платы управления встречаются постоянно.
Специалисты утверждают, что основной причиной этого является отсутствие качественного заземления и нестабильное электропитание.
Диапазон цен
Стоимость котлов Bosch 6000 24 кВт находится в условных пределах 30-42 тыс. руб., в зависимости от функциональных и конструкционных особенностей модели.
ВАЖНО! Указанная цена относится только к самому котлу в базовой комплектации. Необходимый тип дымохода выбирается и приобретается отдельно. Также понадобится составить гарантийный договор и приобрести стабилизатор напряжения, которые также требуют определенных расходов.Полезное видео
В данном разделе вы сможете подробнее познакомиться с котлом Bosch GAZ 6000 WBN 24 квт:
Заключение
Настенные газовые котлы российского производства Bosch 6000 24 кВт являются эффективными и экономичными устройствами, предназначенными для обогрева частных домов или иных помещений до 240 м2.
Они стабильны и надежны в работе, не требуют постоянного присутствия и участия владельца. При этом, необходимо создать все условия для работы — грамотно выполнить установку, присоединить дымоход и подать стабилизированное напряжение с соблюдением фазировки.
Соблюдение всех требований обеспечит долговечность и устойчивость оборудования и создаст в доме теплую и комфортную обстановку.
ВконтактеFacebookTwitterGoogle+Одноклассники
Данная статья пригодится тем, кто задался целью соорудить у себя на даче колодец. Расскажем, как своими руками облицевать конструкцию деревом, натуральным камнем, керамической плиткой, кирпичом. Кроме того узнаете, как подогнать отделку под определенное стилистическое направление: шале, деревенский стиль, восточный, а также сделать колодезь под старину по типу журавля. Узнайте подробнее в статье=>>...
02 12 2025 17:39:54
Дистанционное управление гаражными воротами способно облегчить Вам жизнь, особенно зимой. Больше не нужно выходить из автомобиля чтобы открыть гараж, достаточно достать брелок и нажать на кнопку, они откроются сами. Такая система сэкономит ваше время и нервы. В этой статье вы узнаете основные нюансы и особенности работы дистанционных гаражных ворот. УЗнайте подробнее в статье=>>...
01 12 2025 14:50:11
Обзор газовых счетчиков Гранд 1,6, 4, 6. Особенности, технические хаpaктеристики, Преимущества и недостатки моделей Гранд. Счетчик газа Гранд для квартиры и дома...
30 11 2025 17:34:33
В этой статье расскажем об одной из самых популярных плиток для оформления интерьера в санузлах и на кухне – с изображением бамбук. Расскажем, на что необходимо обращать внимание при выборе кафельной плитки для облицовки стен. Сканцентируем внимание на популярных марках, зарекомендовавших себя как качественные, а именно Уралкерамика, Голден тайл, а также итальянские и испанские варианты. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 11 2025 6:50:42
Почему появляется воздух в системе отопления и как его оттуда удалить. Рекомендации по заполнению системы теплоносителем и стравливанию воздуха во время экспл....
28 11 2025 8:10:17
Какие этапы создания покрасочной камеры для автомобиля своими руками на основе гаража. Сделать покрасочную камеру своими руками вполне возможно. Есть ряд весомых аргументов в пользу возведения своей красильни самостоятельно, а не покупки готовых боксов. Вот только нужно знать все принципы и подводные камни процесса, для того, чтобы помещение стало выгодным, не принесло ущерба, не было источником угрозы для жизни. Разновидности покрасочных комнат их комплектация первое с чего нужно начать изучение вопроса. Узнайте подробности в статье>>...
27 11 2025 8:56:14
В этой статье собраны рекомендации по выбору и описания самых популярных материалов для отделки фасадов одноэтажных домов. Расскажем подробно о каждом варианте облицовки, особенностях разных материалов - кирпич, сайдинг, панели, кирпич, клинкерная плитка, декоративная штукатурка. Кроме того, узнаете, как создать свой дом в современном стиле, например хай-тек. Узнайте подробнее в статье=>>...
26 11 2025 6:45:12
В этой статье мы поговорим о том, что делать, если дует между окном и подоконником. Вы узнаете, как найти проблемное место, по какой причине появляются сквозняки в окне, а также как устранить проблему (оконный притвор, штапики, створки, подоконник и откосы). Далее поговорим о доработке стеклопакета и современных способах тепловой изоляции....
25 11 2025 1:52:21
Какие материалы выбрать для стройки дома, да так, чтобы они защищали вас от пожара и были пожаробезопасными? Разберемся в этой статье! Свойства и горение. Узнайте подробнее в статье =>...
24 11 2025 1:58:16
В этой статье мы поговорим о том, какой алюминиевый профиль лучше для окон. Вы узнаете, какие он обладает достоинствами и недостатками, найдете описание холодного и теплого профиля, а также какие нужны уплотнители и фурнитура. После этого рассмотрим, какие изготовители алюминиевых профилей лучшие и сколько стоит окно из такого профиля. Узнайте подробнее в статье=>>...
23 11 2025 2:12:59
Хотите обустроить детскую площадку на дачи или возле дома? Тогда Дети с огромной радостью будут ездить на дачу, если будут знать, что для них там обустроено хотя бы небольшое прострaнcтво для игр. О строительстве такой площадки необходимо подумать заранее. При оформлении детской площадки в первую очередь нужно учесть возраст детей и их потребности. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 11 2025 11:44:27
Из данной статьи вы узнаете о лучших мотоблоках Агат и ознакомитесь с описанием устройств разных серий. Обзор ТОП-5 моделей и их особенности, достоинства и недостатки, а также отзывы владельцев....
21 11 2025 3:20:48
Электрокотлы ЭВП марки Теплотех: отзывы, технические хаpaктеристики. Инструкция по эксплуатации и электро-схема. Дешевый вариант отопления дома электричеством....
20 11 2025 7:49:56
Как выбрать, что лучше, металлочерепица или мягкая кровля? Чтобы дать ответ на этот вопрос, нужно взвесить плюсы и минусы этих кровельных покрытий, сравнить технические хаpaктеристики и после этого сделать обоснованный вывод, что мы и сделаем в этой статье....
19 11 2025 10:36:51
Хотите сделать правильную обмaзoчную гидроизоляцию фундамента? Пошаговое руководство поможет вам+ Видео! Обычно используют битумную мастику или технониколь. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 11 2025 21:11:39
Хотите сделать проект водоснабжения частного дома своими руками? Смотри примеры и виды водопровода и канализации частного дома от центрального водоснабжения Узнайте подробнее в статье=>...
17 11 2025 1:20:32
В этой статье мы поговорим о фасадной краске ВГТ (VGT), а именно о ее технических хаpaктеристиках, плюсах и минусах антивандальной краски, а также технологии отделки....
16 11 2025 19:19:58
Хотите узнать как провести электрику в дом своими руками? Узнай про схемы подключения розетки и выключателя и их разводка. +Фото и Видео инструкции по шагам. Узнайте подробнее в статье=>...
15 11 2025 17:57:41
Узнай как приготовить жаропрочный бетон своими руками, а также в чем различие жаропрочного и огнеупopного бетона! Нагрев и охлаждение, инструкция в этой статье, узнайте подробности=>>...
14 11 2025 21:19:42
Хотите узнать какой тип фундамента выбрать для частного дома. Все зависит от веса вашего каркасного, кирпичного или дома из бруса. Узнай в статье +Фото и Видео! Узнайте подробнее в статье=>>...
13 11 2025 1:35:21
Обзор-инструкция на двухконтурный газовый котел Baxi Main 5. Особенности и отличия модели Baxi Main-5 24F, устройство, технические хаpaктеристики, цена, отзывы...
12 11 2025 1:46:23
Как выбрать насосную станцию для частного дома к скважине? Не знаете как выбрать? Наша статья про насосные станции для дома поможет определиться, вы поймете что вам нужно! Устройства насоса. Узнайте подробнее в статье=>>...
11 11 2025 7:14:58
Как построить свайный и монолитный ростверк на буронабивных сваях своими руками? Рассмотрим устройство ростверка, фото и видео, а также пошаговая инструкция. Технология. Узнайте что это такое, Смотрите в статье здесь, поможем! +Видео. Узнайте подробнее=>>...
10 11 2025 9:40:53
Какие трубы для водяного тёплого пола выбрать? В данной статье подробно рассмотрим виды и хаpaктеристики труб для водяного пола, их преимущества и недостатки. Узнайте подробнее в статье=>>...
09 11 2025 17:29:31
Москитные сетки для окон на мансарде необходимы, в первую очередь для защиты помещения от комаров, мошек, пыли и различного уличного мусора. Специальные сетки для мансардных окон очень сильно отличаются от сеток для стандартных окон. У нее не только другой визуальный вид, современную технологию изготовление, другие крепежи, но и имеет немного другие, более широкие функции. Благодаря тому, что сетка имеет свойство открываться, она может прослужить вам в своем первозданном виде очень долгий срок....
08 11 2025 7:14:31
Отделка ванной в деревянном или в каркасном доме? Правильная гидроизоляция в ванной. Плитка в ванной на пол или линолеум? Узнай все об устройстве ванной подробнее в статье=>...
07 11 2025 2:43:50
Узнайте про изготовление светящейся тротуарной плитки своими руками? Узнайте в статье про технологию производства и виды: люминисентная и диодная на солнечных батареях! Узнай про производство светящейся в темноте тротуарной плитки в статье=>>...
06 11 2025 20:40:48
Как выполняется ремонт газовых колонок своими руками. Виды неисправностей, их причины. Ремонт теплообменника и водяного узла нагревателя....
05 11 2025 21:40:28
Стоительство собственного дома недорого, советы и предостережения от ошибок. Если хотите узнать как построить собственное жилище, а стройка и цена пугают, просто вы пока не знаете, как построить дом дёшево. Статья поможет вам воплотить мечту с минимальными затратами, дешево. Построить можете из бруса, дерева, пенобетона или газоблоков, что лучше выбрать- узнайте. Современные технологии идут к вам на помощь! Смотрите пошаговую инструкцию в статье>>...
04 11 2025 12:38:56
Этапы подключения: монтаж устройства, присоединение отопительного контура и отопительной системы, а также к газопроводной трубе. В одноконтурном типе находит находится 1 теплообменник, который нагревает только один контур. При подключении такого агрегата к нему подводят 2 трубы с веществом теплопередачи. В двухконтурных моделях имеется 2 элемента теплообмена, для отопления и гвс, и будет происходит соединение четырех патрубков к трубам различного назначения. Узнайте подробнее в статье=>>...
03 11 2025 14:23:28
Как сделать пароизоляцию для крыши своими руками по специальной технологии. В этой статье вы узнаете, как правильно укладывать пароизоляцию на кровлю, какой стороной и для чего вообще нужна пароизоляция кровельного пирога. Кроме монтажа пароизоляции, рассмотрим так же какие виды мембранных пленок бывают и в чем их отличие....
02 11 2025 2:10:36
В данной статье вы узнаете каких размеров бывает сайдинг для наружных работ, узнаете о длине панелей, толщине, ширине, весе, форме и площади различных сайдингов....
01 11 2025 21:36:11
Как правильно определить расход газа на отопление дома. Расчет количества топлива относительно площади здания для различных видов газа....
31 10 2025 3:56:15
С чего начать ремонт в ванной? Монтаж водопровода. Установка труб для отопления и канализации. Монтаж вентиляционной системы. Как спрятать трубы. Электрика в ванной....
30 10 2025 15:27:55
В этой статье расскажем про специфику выбора места для строительства гаража на дачном участке согласно ижс нормы, а также правил пожарной безопасности. Узнаете, на что необходимо обращать внимание при расположении гаража рядом с домом, в цокольном этаже и как отдельно стоящее строение. Кроме того, немного расскажем о дизайне гаражных помещений и выборе облицовочных материалов. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 10 2025 0:28:41
Как правильно выбирать ламинат. Что такое износостойкость ламината, классы ламината, какой класс лучше всего подойдет для квартиры, какой класс лучше подойдет для коммерческих помещений, срок службы ламината, влагостойкость ламината, замковый и клеевой ламинат, как выбрать фирму-производителя ламината. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 10 2025 9:56:28
Описание конструктивных особенностей и принципа действия, по которому работают отопительные печи Булерьян. Процесс растопки, прогрева и перехода в штатный режим длительного горения. Перечень достоинств и недостатков....
27 10 2025 10:12:43
Особенности газовых счетчиков Эльстер: BK-G4;-6, уличные BK-G4T;-6T с термокомпенсатором. Чем отличаются: левый или правый? Технические хаpaктеристики, фото, цена. Срок службы и поверки....
26 10 2025 16:51:12
Рекомендации по установке заборов из сетки рабицы. Секционные заборы. Данная статья создана с целью предоставления информации об особенностях монтажа забора из сетки-рабицы своими руками. Здесь вы узнаете, из чего изготавливается сетка-рабица, от чего зависит ее качество и стоимость. Предоставим поэтапную технологию изготовления обычного и секционного забора. Узнаете, как устанавливать опоры, и какой материал лучше всего подойдет для этой цели. Узнайте подробнее в статье>>...
25 10 2025 20:42:41
Советы по выбору материала для строительства второго этажа дома из СИП-панелей. В этой статье расскажем об относительно новом современном материале для строительства домов – о СИП-панелях, а именно о преимуществах его использования для возведения второго этажа в уже готовом доме. Узнаете, чем же так привлекателен данный материал, и в каких целях можно использовать помещения на втором этаже их СИП-панелей. Кроме того, сделаем акцент на основных этапах создания надстройки в доме. Узнайте подробнее в статье>>...
24 10 2025 19:33:17
В последнее время усилился спрос на самостоятельное строительство бань. Производители банных отопительных изделий готовы предоставить огромный выбор ассортимента. Главное правильно оценить типы и свойства печей именно для вашей бани. Как принято считать: «У каждого свой пар». Узнайте подробнее в статье=>>...
23 10 2025 5:46:34
Хотите узнать как избавиться от неприятного запаха в доме? Лучшие способы решения проблемы. Если вы хозяйка и обнаружили неприятный запах у себя в доме, вы должны знать лучшие методы борьбы с вонью! Что бы это ни было, лучшие способы +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 10 2025 0:39:34
Какой минимальный угол наклона крыши из мягкой кровли? В этой статье вы узнаете, как выбрать уклон кровли для гибкой и битумной черепицы, как рассчитать наклон кровли по специальной технологии....
21 10 2025 23:52:35
Рекомендации по чистке газовой колонки в домашних условиях. Признаки, указывающие на необходимость очистки от сажи и промывки теплообменника....
20 10 2025 19:51:49
Рекомендации, как сделать декоративный камин своими руками из различных материалов. Инструкция по сборке фальш-камина из дерева и гипсокартона. Создание имитации пламени....
19 10 2025 18:27:49
В этой статье мы поговорим о том, как сделать стык плитки и ламината своими руками. Вы узнаете о том, какие факторы способны усложнять стыковку плитки и ламината, какие существуют формы стыков этих двух материалов для напольного покрытия, а также рассмотрим различные варианты оформления стыков плитки и памината (как с порожком, так и без него). Узнайте подробнее в статье=>>...
18 10 2025 6:45:26
Как повесить картину без сверления стены своими руками, читайте лучшие советы и рекомендации, видео. Смотрите полезные советы по правильному вешанию картины без гвоздей + Видео! Узнайте подробнее в статье=>>...
17 10 2025 8:54:21
Хотите, но не знаете как сделать подсветку потолка из гипсокартона? Наша пошаговая статья+ подробное видео проводимых работ. Научись монтировать сам! Изучи здесь, подробнее в статье=>>...
16 10 2025 12:12:10
Теплоаккумулятор для котлов отопления: рекомендации по выбору, расчет и подключение к твердотопливному котлу. Поучительное видео по эксплуатации....
15 10 2025 7:52:43
В статье описывается новый вид топлива пеллеты из древесины. Рассказывается какое сырьё используется в изготовлении гранул. Какую пользу приносит использование данного топлива для экологии. Показаны способы производства в разрезе промышленного масштаба и частного изготовления. Какое влияние оказывают продукты выделяемые при сгорании гранул. Какие перспективы развития данного направления использования нового топлива.Фабричное производство и Самостоятельное изготовление +Видео. Узнайте подробности в статье=>>...
14 10 2025 8:23:19
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
