Как прочистить дымоход от сажи в печи и в бане своими руками, чистка дымовой трубы народными средствами
Большая часть отопительных устройств независимо от вида сжигаемого топлива нуждается в дымоходе с хорошей естественной тягой. Но смонтировать канал для отвода продуктов горения мало, его еще надо правильно эксплуатировать, чтобы эффективность источника тепла не снижалась. В данной статье мы рассмотрим, как производится периодическая чистка дымохода своими руками, являющаяся обязательным атрибутом такой эксплуатации.
Когда нужно чистить дымоходную трубу
Сразу после монтажа внутренние стенки газоходных каналов чистые и гладкие. По истечении времени печной дымоход начинает изнутри покрываться тонким слоем летучих частиц, содержащихся в продуктах горения — сажей.
Особенно это касается стенок кирпичных труб, чья шероховатость велика изначально, как ни старайся укладывать каждый кирпич гладкой стороной внутрь канала.
Многие интернет-издания пишут, что чистка дымоходов и вентиляционных каналов нужна, так как со временем их рабочее сечение уменьшается из-за толстого слоя сажи. Это правда, только в реальной жизни пройдет не меньше 5 лет, прежде чем произойдет сколько-нибудь существенное сужение прохода. Сила естественной тяги может снизиться несколько раньше, и вот почему.
Если не производить периодическое удаление сажи, то оседающие на стенках несгоревшие частицы все больше увеличивают их шероховатость, возрастает сила сопротивления потоку газов из-за трения. Сила тяги расходуется на преодоление этого сопротивления, в результате скорость движения дымовых газов снижается, а значит, уменьшается и расход воздуха на горение. Процесс замедляется, температура в топке падает. В помещениях становится холоднее и что мы делаем, вместо того, чтобы прочистить дымоход в бане или доме?
Правильно, подкидываем побольше дровишек или угля, а в котлах увеличиваем нагрев теплоносителя поворотом регулятора. При этом не забываем шире открыть дверцу поддувала. В результате процесс горения усиливается, а дальше происходит вот что:
- температура дымовых газов растет; благодаря этому их скорость движения увеличивается и тяга восстанавливается;
- мы получаем то же самое количество тепла в доме при повышенном расходе топлива, поскольку его львиная доля вылетает в трубу вместе с дымовыми газами;
- чем дальше, тем слой нагара увеличивается быстрее;
- от раскаленных газов сажа в трубе тлеет и возгорается, что иногда приводит к пожару.
Примечание. Постоянная чистка дымохода в бане или в частном доме требуется в том случае, когда теплогенератор – твердотопливный. Дымоотводные трубы котлов с высоким КПД, к которым относятся и газовые, чаще страдают от другой проблемы – образования конденсата.
Теперь можно аргументировано перечислить все признаки, указывающие на то, что пора чистить дымоход от сажи:
- вы заметили, что сжигаете больше дров или угля, чтобы получить такое же количество тепла, как и раньше;
- горящая сажа всегда выделяет черный дым. Соответственно, второй признак того, что необходимо прочистить дымоход в бане или коттедже, — это черный дым из трубы. Если он валит даже при загрузке в печь сухих дров лиственных пород, то это выгорает слой сажи на внутренних стенках канала.
- по мере «зарастания» сечения канала цвет пламени в топке меняется от оранжевого до темно-красного.
В соответствии с рекомендациями профилактическая чистка трубы дымохода и газоходов печи осуществляется 1 раз в год, в начале или конце сезона. Выполняя ее вовремя, вы избегнете необходимости капитальной очистки, а в некоторых случаях и частичной разборки канала.
Способы очистки
Чтобы самому прочистить дымоход в печи, можно воспользоваться несколькими способами:
- прибегнув к различным народным средствам;
- с помощью современной химии, предназначенной для этих целей;
- прокаливание трубы;
- традиционным механическим способом, как это делают трубочисты.
Примечание: Первые 3 способа годятся, когда нужно прочищать дымоотводные каналы с небольшой степенью загрязнения, в качестве профилактики. Когда газоход основательно «зарос» сажей, то поможет лишь механическое очищение.
Суть первых 2 способов заключается в следующем: в растопленную банную печь или твердотопливный котел закладывается тот или иной очиститель дымохода и попросту сжигается. Под воздействием выделяющихся активных веществ слой сажи разлагается, часть ее вылетает наружу вместе с дымом, а другая опадает вниз, на дно канала. Недостаток метода один: в безветренную погоду после процедуры черные хлопья покрывают весь двор.
Самостоятельная очистка дымохода от сажи методом прокаливания – мероприятие небезопасное. Прежде чем к нему приступать, надо убедиться в надежности и герметичности всех каналов, в противном случае можно легко устроить пожар. Прокаливание – это прямое сжигание сажи в трубе, достигаемое за счет высокой температуры продуктов горения. В топливник загружают сухие поленья осины или белой акации, что дают при сжигании сильный жар.
Данное средство для чистки дымоходов от сажи требует работы теплогенератора или печки в режиме максимальной мощности, для этого надо обеспечить наибольшую подачу воздуха и не забыть открыть полностью дымоходную задвижку. Газы с температурой до 600 ºС проходят сквозь канал, заставляя сажу сгорать.
Совет. Прежде чем прокаливать кирпичный дымоход своими руками, надо обязательно проверить участок трубы, проходящий через чердачное прострaнcтво. Не редкость, когда в зимнее время в поисках тепла мыши делают норы прямо в стенках канала. По этой причине случилось немало пожаров.
Чем топить печь, чтобы прочистить дымоход
Одно из наиболее распространенных народных методов — это чистка дымохода картофельными очистками. Здесь все просто: на раскаленные угли топливника высыпают полведра картофельных шкурок. Выделяющийся в процессе крахмал благоприятствует отделению нагара от стенок канала, после чего он осыпается вниз, а другая часть вылетает наружу. Такой же эффект производит сжигание совместно с дровами обычной поваренной соли.
Если прочистить дымоходную трубу народными средствами не получается и сажа остается на месте, то можно попробовать сжигать современные химические составы. К таковым относится чешское изделие в виде порошка под названием «Коминичек», «Глас-Дым» и им подобные. Использовать их нужно в соответствии с инструкцией, определяющей дозировку. Но суть та же, что и с картофелем: порошок для чистки в нужном количестве кладут на горячие угли не вскрывая. Сажу разлагают химически активные вещества, при этом существенного повышения температуры газов не происходит.
Совет. Не пытайтесь увеличить дозу, это ни к чему не приведет. Вместо этого лучше повторить операцию еще раз.
Существует еще одна распространенная химия для чистки банных и отопительных печей, каминов и котлов. Это так называемый катализатор, провоцирующий горение сажи без значительного увеличения температуры. Производится в виде полена в герметичной упаковке, называется «Трубочист». Кладется в топку как вместе с дровами, так и самостоятельно, только в последнем случае упаковку надо поджечь с двух концов. Процесс идет 90 минут и по отзывам, хорошо помогает от нагара.
Важно. Независимо от того, какое средство для очистки вы избрали – химическое или народное, после процедуры надо обязательно открыть все дверцы для обслуживания печи или котла и тщательно вычистить из газоходов сажу.
Средства для механической чистки дымоходов
Когда степень засорения каналов достигла апогея и они чуть ли не наполовину перекрываются сажей, а химическая чистка дымоходов себя исчерпала, нет другого пути, кроме как убрать весь нагар вручную. Это способ капитального удаления продуктов сгорания твердого топлива, прочно осевших внутри трубы. Здесь не избежать больших трудозатрат, да и выпачкаться придется изрядно. Но для начала нужен следующий комплект инструментов и приспособлений:
- щетка с металлическим ворсом;
- ерш для чистки дымоходной трубы с грузом и набором удлинителей для наращивания рукоятки;
- скребок, кочерга;
- ядро на веревке;
- подъемные и страховочные приспособления (лестницы, веревки, монтажные пояса).
Совет. Диаметр ядра для удаления пробок должен составлять 2/3 размера внутреннего сечения. Не рекомендуется применять гири и гантели, что могут застрять между стенками. Для трубы круглого сечения используется ершик для чистки размером на 15—20% большим ее диаметра, а прямоугольного – щетка с ворсом из стальной проволоки.
Выбрав удачный погожий день, закрывают в доме все дверцы печи, а портал камина завешивают пленкой, задвижки – открывают полностью. Выбравшись на кровлю, привязывают страховку и приступают к процедуре. Засоры и пробки, что невозможно достать через верх, проталкиваются вниз с помощью ядра. Пользоваться снарядом следует аккуратно, чтоб не повредить поверхности стенок. Если нагар очень плотный и чистка печи ершом не дает результатов, то его сперва счищают скребком.
Хорошенько вычистив трубу, переходят к каналам газоходов печи, а уж потом – к самой топке и поддувалу. У камина изнутри вычищается дымовой зуб и колпак дымосборника, а затем – топливник. Стальные трубы после удаления основного нагара можно прочищать ершом из нейлона или полипропилена.
Заключение
Чтобы не доводить до такой степени, когда поможет только ядро и ерш для чистки дымохода, надо делать профилактические очистки с помощью химических и народных средств, а еще – не бросать в топку пластик и прочий бытовой мусор. Нежелательно постоянно жечь сырые дрова, тогда вероятность, что придется выполнять работу трубочиста, будет намного ниже.
Обзор рекуператоров воздуха для частного дома и квартиры: что это такое, принцип работы, для чего нужен? Применение, виды, преимущества и недостатки в использовании в быту. Фото и видео...
01 12 2025 1:38:41
Решили сделать бетонное крыльцо своими руками, но не знаете как сделать правильно? Ровные бетонные ступеньки получатся, смотри пошаговую инструкцию+ видео! Узнайте подробности в статье =>>...
30 11 2025 20:58:15
В этой статье мы поговорим о фасадной краске под дереву, а именно о том, как выбрать покрытие для деревянного фасада дома, выясним, какая краска лучше, рассмотрим технологию покраски. Ответим на вопрос, можно ли производить окраску дерева (например профи текс) и многое другое....
29 11 2025 22:52:53
В этой статье мы поговорим о том, как подключить газовую плиту к баллону. Вы узнаете достоинства и недостатки метода, какая есть схема подключения, где установить баллон, какие есть разновидности резервуаров для газа и правила использования. После будут рассмотрены отличия плит, особенности походных устройств и как сделать систему баллонов, а также как выполнить подключение. В конце вы узнаете, как избежать несчастных случаев и несколько советов. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 11 2025 21:32:40
Рассчитываем и производим монтаж водостока для частного дома своими руками? Пошаговая инструкция, виды водосливов: пластиковые, стальные итд. +Видео здесь! Узнайте подробнее в статье=>...
27 11 2025 22:32:52
Хотите узнать, что делать, если дом затопило водой? Узнай в пошаговой инструкции все как предотвратить и как выкачать воду своими руками. Инструкция +Видео тут! Узнайте подробнее в статье=>>...
26 11 2025 5:34:18
Рекомендации, каким образом и где обнаружить воздушную пробку и как выпустить воздух из батареи. Выполнение работ при наличии крана Маевского и без него....
25 11 2025 18:54:33
В этой статье мы рассмотрим, что собой представляют аккумуляторные отвертки, какие они бывают, в чем плюсы и минусы, а в конце статьи мы составили для вас список лучших отверток с подробной хаpaктеристикой. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 11 2025 12:27:32
Как сделать бойлер косвенного нагрева своими руками. Устройство и принцип работы агрегата, рекомендации по сборке. Схемы подключения водонагревателя к котлу и системе ГВС....
23 11 2025 22:21:25
В данной статье вы узнаете как производится монтаж винилового сайдинга и инструкция о том как правильно обшить дом своими руками, с установкой и отделкой всех компонентов сайдинга, с фото схем и чертежей....
22 11 2025 1:28:37
Проводим ввод электричества в каркасный дом своими руками? Пошаговая инструкция. Какой кабель для электричества использовать? Электрика и разводка+ видео. Узнайте подробности в статье=>>...
21 11 2025 12:53:52
Подбор цвета сайдинга для облицовки дома. Виды сайдинга: белые, цветные и пастельные. Основным критерием при выборе считается материал, из которого он изготовлен. Так сайдинг можно разделить на: виниловый, металлический, керамический, цокольный, фиброцементный, деревянный. В зависимости от цветовой палитры, весь сайдинг можно поделить на 3 вида:белый, цветной, пастельный. Даже качественный сайдинг со временем потеряет яркость, независимо от заявлений производителя. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 11 2025 5:45:46
Все про Теплоблоки, а также его плюсы и минусы в статье! 11 отличных признаков +новинки в статье. Негативные факторы при покупке и Нюансы монтажа тепловых блоков! В статье рассказывается о новом строительном материале тепловом блоке. Он набирает рост по спросу при строительстве частных домов малой этажности. По утверждению производителей за этим блоком большое будущее. Технические хаpaктеристики и внешние данные существенно отличаются в лучшую сторону от подобных материалов на рынке. В процессе производства постоянно идёт совершенствование изделия, учитываются все недочёты и сразу вносятся поправки. Хорошее качество при хорошей цене. Узнайте подробнее в статье>>...
19 11 2025 7:18:54
В этой статье постараемся рассказать о главных принципах ремонта в гостиной фото, идеи которого моно почерпнуть на различных интернет ресурсах, либо обратиться в дизайнерское бюро. Расскажем, какие виды ремонта существуют, как они выполняются, какие стилевые решения можно взять на вооружение начиная ремонт в зале. Также, узнаете, чем отличается капитальный ремонт от косметического. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 11 2025 17:40:12
В статье рассмотрим конструкционные и функциональные особенности и принципы работы, осушителей воздуха для бассейнов. Расскажем про основные виды устройств: стационарные, мобильные, кaнaльные, настенные, абсорбционные, ассимиляционные, с подогревом воздуха. Узнаете про их преимущества и недостатки. Также сделаем небольшой обзор популярных производителей данный систем: dantherm, danvex, calorex, neoclima. Узнайте подробнее в статье=>>...
17 11 2025 15:37:42
Думаете как обустроить детскую комнату в доме? Мы поможем сделать выбор. Игровая комната важна в загородном доме, смотри фото дизайнов и интерьеров+ видео! Узнайте подробнее в статье=>>...
16 11 2025 23:39:10
Предлагаемые на современном рынке отопительные котлы на твердом топливе и краткое описание принципа действия каждого из них....
15 11 2025 12:43:10
Виды технологий каркасных домов. Их преимущества и недостатки. Каркасный дом, все за и против этой технологии. Зародилась в США, в ней много преимуществ, узнай какие! Плюсов намного больше, чем минусов! Каркасный дом с нуля до готовой постройки, все секреты и преимущества, изучите в статье>>...
14 11 2025 12:15:12
В этой статье мы поговорим о том, как сделать беседку для дачи из поддонов своими руками. Мы расскажем о тонкостях создания конструкции, поможем выбрать хорошие поддоны, расскажем, где их найти бесплатно, и научим делать чертежи. После этого вы узнаете, как построить такую беседку с нуля и как ее украсить по окончанию строительства. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 11 2025 18:28:23
Обзор газовых счетчиков СГК Владимир ВПО Точмаш. Межповерочный интервал, направление: газа: СГК-4 левый или правый. Технические хаpaктеристики, срок эксплуатации, паспорт, принцип действия и устройство. Аналоги с резьбой М30*2....
12 11 2025 17:56:48
Строительство дома с двускатной крышой своими руками? +Фото. Рассмотрим все от проекта стропил, до расчета размеров и материалов. +фото и видео инструкции. Установка мауэрлата крыши. Узнайте подробнее в статье=>...
11 11 2025 3:45:13
В данной статье вы ознакомитесь с устройством газового котла Navien Deluxe 24 кВт, с его техническими хаpaктеристиками, внутренним устройством и инструкцией по установке настенных двухконтурных моделей, а также ознакомиться с отзывами владельцев....
10 11 2025 11:34:54
Описание конструктивных особенностей и принципа действия, по которому работают отопительные печи Булерьян. Процесс растопки, прогрева и перехода в штатный режим длительного горения. Перечень достоинств и недостатков....
09 11 2025 7:59:12
Столбчатый фундамент для каркасного дома позволяет сэкономить на материалах.Принцип выполнения прост, можно сделать своими руками. Уложиться в кратчайшие сроки при строительстве опалубки и заливке колонн. Соблюдение технологии возведения ростверка поможет грамотно распределить нагрузки на опоры и дом прослужит много лет. Принцип выполнения прост, можно сделать своими руками. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 11 2025 17:59:35
Однотрубная ленинградская система отопления: устройство, принцип работы, плюсы и минусы. Рекомендации по выполнению ее монтажа в одно – и двухэтажных частных домах....
07 11 2025 18:15:53
Как самостоятельно сварить котел в баню своими руками: чертежи, рекомендации по изготовлению и установке, видео....
06 11 2025 4:43:30
Причины, по которым стоит обратить внимание на электро-дровяной котел. Описание особенностей конструкции и работы теплогенератора, а также его дополнительных преимуществ....
05 11 2025 13:21:34
В этой статье расскажем об особенностях прокладки электрического кабеля в кабель-канал. Узнаете о видах электрокабеля для внутренней прокладки в жилых домах, правилах выбора с учетом уровня пожаробезопасности и выделения дыма при возгорании. Каких нормативов ГОСТ и СНиП следует придерживаться в процессе монтажа проводки, из каких материалов изготавливают сами короба для ее прокладки. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 11 2025 5:43:47
Хотите обустроить детскую площадку на дачи или возле дома? Тогда Дети с огромной радостью будут ездить на дачу, если будут знать, что для них там обустроено хотя бы небольшое прострaнcтво для игр. О строительстве такой площадки необходимо подумать заранее. При оформлении детской площадки в первую очередь нужно учесть возраст детей и их потребности. Узнайте подробнее в статье=>>...
03 11 2025 8:26:29
Летом так и хочется искупаться в прохладной водичке, но обычно нет возможности куда-то ехать. Выход из данной ситуации есть – строительство своего бассейна на участке. Как выбирать отличное место для бассейна, чтобы потом не пожалеть. Какие виды бассейна на улице можно располагать, из каких материалов строится бассейн своими руками по низкой стоимости и на долгое время службы. Узнайте подробнее в статье=>>...
02 11 2025 10:18:59
Паропроницаемая мембрана – это плёнка, не пропускающая воду, но одинаково в обе стороны пропускает пар. Паропроницаемая плёнка кроме крыш и стен так же используется для напольных покрытий. Не зависимо от выбранного вида важно провести правильную укладку паропроницаемой мембраны. Большой ассортимент строительных материалов усложняет выбор. Предпочтительнее выбирать проверенных. Узнайте подробнее в статье=>>...
01 11 2025 1:22:40
Покрываем древесину олифой. Льняная олифа для дерева, есть ли запах? Комбинированная, натуральная льняная олифа оксоль. Расход при обработке и сколько сохнет? Узнайте подробности в статье=>>...
31 10 2025 1:21:39
Как собрать простое термореле своими руками. Назначение и виды терморегуляторов для котла. Схемы самодельных приборов....
30 10 2025 18:10:24
В этой статье мы поговорим о лобовой доске и ее предназначении. Вы узнаете, как правильно выполнять крепление и основные задачи элемента. После мы расскажем, как устанавливать держатели из поливинилхлорида для водостока. Еще вы найдете инструкцию по пошагово установке, способы защиты древесины и рекомендации по установке. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 10 2025 20:48:54
Как oпopoжнить, разобрать и почистить бойлер от накипи. Использование химических моющих средств и очистка водонагревателя без разборки....
28 10 2025 17:23:55
Как правильно производится установка циркуляционного насоса в систему отопления. Место врезки и правила монтажа перекачивающих агрегатов....
27 10 2025 10:54:21
В этой статье мы поговорим о пенополиуретановом утеплении фундамента. Мы расскажем о том, что собой представляет этот материал, какие у него есть достоинства, сравним с другими похожими теплоизоляторами. После этого вы узнаете, как провести подготовительные работы и как наносить ППУ на поверхность фундамента. Узнайте подробнее в статье=>>...
26 10 2025 14:51:10
Все про варианты установки роллетов, их конструкция и критерии качества работ по монтажу. Сейчас роллеты в частных домах, гаражах, коммерческих помещениях. На окна, двери, гараж, отличный способ оградить свое имущество от воров. Цена высока, но сделать своими руками не сложно, если у вас есть основные монтажные инструменты, вы можете сделать по нашей инструкции самостоятельно. Читайте в статье +Видео, узнайте подробнее в статье>>...
25 10 2025 2:48:17
На сегодняшний день считается, что стальные батареи отопления имеют лучше показатели среди других радиаторов по техническим и таким хаpaктеристикам, как цена, внешний вид и тепловая мощность. Также определенным плюсом считается абсолютная совместимость с материалами...
24 10 2025 22:19:13
Описание расчета мощности газового котла. Инструкция по сбору и подготовке исходных данных, порядок проведения расчетов и подбора источника тепла на природном газе....
23 10 2025 22:40:17
В этой статье мы поговорим о том, чем отделать цоколь фундамента своими руками. Вы узнаете, какие есть типы цоколя, почему отделка необходима, а также при помощи каких материалов обшить фундамент дома изнутри. Далее будут рассмотрены отделочные материалы для цоколя и особенности монтажа. Вы узнаете о каркасном, бескаркасном типе и использовании обрешетки. В конце рассмотрим декорирование цоколя. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 10 2025 6:20:23
В этой статье мы поговорим о том, кладут ли ламинат на фанеру, и если да, то как это сделать своими руками. Мы поговорим о том, какие должны быть соблюдены условия для укладки одного материала на другой, как выровнять пол и как правильно выбрать подходящий для работ материал. Также вы узнаете, какие инструмент потребуются и как выравнивают полы, а также как делать фанерный настил и в чем плюсы этого способа. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 10 2025 0:26:44
Как провести водопровод в частный дом своими руками? Узнайте из нашей статьи+ фото и видео. От скважины в дом проводим по схеме, узнай, сделай правильно воду!...
20 10 2025 21:44:26
Для водоснабжения небольшого дачного домика будет достаточно погружного насоса , а для 2-3-х этажного загородного дома уже нужна насосная станция, способная обеспечивать нужное давление...
19 10 2025 16:32:54
В данной статье вы узнаете о плюсах и минусах заглубленного ленточного фундамента, узнаете каково его устройство, а так же предоставим вам пошаговую инструкцию монтажа своими руками и в каких случаях стоит использовать данный вид фундамента....
18 10 2025 14:40:13
В статье идет речь об организации защиты от несчастного случая людей при производстве строительных работ по возведению сооружений. Дана краткая хаpaктеристика особенностям устройства ограждения по зонам. Указываются основные документы регламентирующие наличие ограждения на строительной площадке. Рассказывается о материалах, разрешённых для производства ограждения. Даны их основные хаpaктеристики. Отражены способы монтажа. Узнайте подробности в статье=>>...
17 10 2025 2:34:17
В данной статье вы сможете ознакомится с рейтингом ТОП-5 лучших парапетных газовых котлов для отопления, узнаете про технические хаpaктеристики, достоинства и недостатки, а так же мы расскажем вам о его принципах работы и предоставим отзывы....
16 10 2025 10:28:55
Из данной статьи вы узнаете о источниках бесперебойного питания (ИБП) для газового котла и на что обратить внимание при выборе. ТОП-10 моделей с описанием технических хаpaктеристик, бывают ли устройства с внешним аккумулятором и отзывы покупателей....
15 10 2025 11:22:32
Хотите узнать про утепление щитового дома своими руками? Пошаговая инструкция и лучший выбор утеплителя для каркаса поможет вам сохранить тепло. Узнай подробнее в статье=>>...
14 10 2025 17:58:33
В этой статье расскажем о замечательном цвете мебели из ЛДСП – бук. Кроме того, узнаете, чем же так привлекательна древесина из бука, что все хотят повторить текстуру материала на фасадах корпусной мебели, кроватях, стеллажах, тумбах и комодах, какие цветовые сочетания считаются наилучшими, гармоничными решениями для оформления интерьеров в различных стилях.Особенности сочетания цвета мебели бук с различными оттенками. +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 10 2025 23:16:24
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
