Виды французских штор для оформления окон в интерьере: Как выбрать французскую штору маркизу для декорирования окна в доме? Советы по выбору материала +Видео
Шторы маркизы или французские шторы у многих ассоциируются с роскошью и дорогим интерьером. И это вполне объяснимо, ведь изделия для декора окон такого плана, могли себе позволить люди состоятельные, имеющие во владении замки и поместья. В связи с этим, на пошив таких штор покупали лишь дорогой текстиль высокого качества, исключительно натуральный.
Мода на французские шторы появилась в период XIV – XVII столетия, попервах во Франции. В то время, все старались выделиться и оформляли свои имения с особенной пышностью и шикарностью. Присборенные шторы со складками по всей длине изделия, помогали создавать дизайн интерьера в стиле Рококо или Барокко.
Примечательно то, что такие занавески уже на протяжении нескольких столетий не теряют своей актуальности, не выходят из моды, и постоянно привлекают внимание к себе. Такие шторы замечательным образом освежают интерьер дома, добавляют шика и дороговизны, а также помогают без труда создать желаемый стиль в помещении, но с современными нотками.
Содержание:
- 1 Общие сведения французских штор
- 2 Уход за французскими шторами
- 3 Подбираем французскую штору под стиль интерьера
- 4 Как сшить французскую штору своими руками
- 5 Заключение
Общие сведения французских штор
Отличительные особенности оформления
Многофункциональность
Французские шторы подходят для обрамления оконных проемов в любых помещениях: частных домах, квартира, коттеджах, ресторанах, кафе, театрах. Атмосфера в таких помещениях всегда настраивает на торжественный лад.
Высокая цена материалов и оформления
На первый взгляд, кажется, что французская штора маркиза не требует особой возни возле себя, и работа не отличается особой кропотливостью. На самом деле, опытная швея расскажет вам об обратном. Для того, чтобы сшить такую штору, необходимо приобретать качественную дорогую ткань, желательно натуральную (шел или атлас). Зачастую французскую штору шьют на заказ по индивидуальным замерам оконного проема. А это еще и оплата труда за пошив и разработку дизайна.
Особенная форма
Французские шторы изготавливают разной формы и фасона. Они отлично сочетаются с ламбрекеном и подходят для украшения окон в спальне, гостиной и даже кухни.
Эти шторы имеют подъемно-каскадный тип конструкции и пошива, поскольку ткань собрана в вертикальные складки. Количество складок может быть абсолютно разным, в зависимости от размеров окна и ваших предпочтений.
Примечание.Складки на французских шторах носят название фестоны.
Фестоны на французской шторе маркизе оформляют в виде дуг, а материал подбирают по размерам так, чтобы все гармонично сочеталось и хватило на окно. Особенность данного текстильного изделия является то, что занавески не отсовывают по сторонам окна, а поднимают вверх, а сами складочки будут прорисовываться намного четче. Для пошива маркизы берут ткани легкие, воздушные, ни в коем случае не тяжёлые, иначе не получатся фестоны нужной формы.
Закреплять шторы можно без труда, как и обычные занавески, а механизм для подъёма устанавливают на карниз. Что касается ухода, то особых сложностей нет, разве что предпочтительно относить изделие в химчистку.
Виды французских штор
Модификации оформления французских штор отличаются многообразием. Текстиль можно заказать в ателье, либо сшить самим, если имеется опыт работы со шторами. Готовые идеи в огромном количестве есть на различных дизайнерских сайтах, а также журналах.
По длине штора маркиза может быть разной: до подоконника, прикрывать окно, до самого пола. Для того, чтобы создать декоративную складку используют особую тесьму, пришивая ее, вы получите своеобразные воланы.
Стяжка также, может быть разной: легкой и с сильным натягом. Фактура ткани, влияет на то, какими в результате получатся фестоны. А в зависимости от механизма, французские шторы делятся на подъемные и неподвижные.
Неподвижные «маркизы» зачастую применяют как тюль. Лучше всего такой тип подходит для окон на кухне, создаются таким образом, чтобы удалось закрывать оконный проем по ширине. Для этой цели, подбирайте ткани легкие, прозрачные, позволяющие солнечному свету проникать вовнутрь.
Подъемные французские шторы оснащены особым механизмом, который регулирует высоту подъема ткани. Для гармоничного внешнего вида, не забывайте подобрать карниз, на который вы будете вешать шторы.
Примечание. Классические французские шторы – это изделие, которое поднимается вверх, а не раздвигается по сторонам. Современные дизайнеры предлагают от классики немного отойти и использовать различные способы оформления штор такого типа.
Схожими по внешнему виду на французские модели, являются австрийские шторы. Но они имеют одно существенного отличие, о котором нужно помнить. Австрийский вариант занавесок имеет сборки лишь по нижнему краю.
Материалы для французских штор
Лучшим выбором станет легкая, струящаяся ткань, с которой легко работать и создавать фестоны:
Для декорирования нижнего края, используют бахрому или кружево, рюши и кисточки. В случае, если для пошива французских штор использовалась дорогая, фактурная или узорчатая ткань, декор можно не применять, дабы не переборщить, получив в результате изделие на грани китча.
Цветовые решения для французских штор в интерьере
Важным нюансом при выборе шторы маркиза является уделение внимания гармонии в сочетании общего стиля помещения и текстиля на окнах. Если прием со шторами был изначально задуман как декор окна, а необходимости в защите от солнечных лучей нет, подберите ткани в пастельных тонах, нюдовых, простыми узорами, хорошо пропускающими свет. Такие варианты лучшим образом впишутся в дизайн кухни, столовой или ванной, при наличии окошка в ней.
Яркая цветовая гамма, с насыщенными выразительными оттенками, украсит гостиную, спальню или детскую комнату. Темные оттенки используются в помещениях с большой площадью, а маленькую комнату сделают угрюмыми и мрачным.
Совет. Избегайте подбора тканей для штор по цвету стен в доме, намного лучше будут смотреться оттенки более светлого цвета или более темного.
Уход за французскими шторами
Главная проблема всего текстильного в доме – это пыль. Она оседает на всем. Если мебель еще можно протереть, то изделия из ткани нужно выбивать и тщательно чистить.
Шторы на окнах не являются исключением, очень часто мы про них просто забываем. Изделия из плотного текстиля можно пропылесосить, а вот с французскими шторами такой номер не пройдет, их нужно либо стирать, что является не самый удачным методом.
Химчистка французских штор – лучший способ очищения текстиля от пыли, грязи и пятен. Последний вариант подходит лучше всего, поскольку ткань не потеряет своего первоначального вида, не деформируется, не сядет. В стиральную машинку можно погружать шторы из кухни, к примеру, и стирать при щадящем режиме на низких оборотах либо воспользуйтесь парогенератором.
Подбираем французскую штору под стиль интерьера
Дизайнеры убеждают нас, что французская штора способна вписаться в любой дизайн интерьера, поскольку это классика. Но в любом случае, желательно придерживаться правил оформления каждой отдельно взятой комнаты.
Французские шторы в спальню выбирают в светлых, пастельных тонах: беж, пудра, крем. Все нежное и спокойное – вот идеальное решение комнаты для сна. Что касается самых материалов, то дизайнеры советуют выбирать экологические чистые ткани и натуральные. К тому же, пpaктичность, также не будет лишней.
Французские шторы в интерьере кухни подбирают преимущественно из органзы или хлопка. Кухонное помещение не желательно нагромождать сложным декором и тяжелыми тканями на окнах. Все должно быть легким и воздушным, пропускать солнечный свет и настраивать на позитивную атмосферу. Ведь блюда получаются вкуснее всего, если у хозяйки позитивный настрой и хорошее настроение.
Французские шторы для гостиной можно подбирать из более дорогой и роскошной ткани. Она может быть однотонной или декорированной рисунком и отделочными материалами. Дополнить оформление окна можно при помощи ламбрекена или портьер.
Французские шторы в детскую выбирают в светлых ненавязчивых оттенках, и украшают по своему усмотрению бусинами, бабочками, стразами, камешками, стеклярусом. Такие варианты подойдут для девочек. Шторы в комнате для мальчиков можно украсить всем тем, что любят мальчишки либо оставить вовсе без декора, сакцентировав внимание на других вещах.
Как сшить французскую штору своими руками
Процесс пошива французских штор своими руками делится на несколько стадий. Первым делом нужно снять замеры с окон. Далее необходимо умножить ширину на 1,5, длину на 2. От полученной суммы вычесть количество материала. Края ткани нужно декантировать.
Далее необходимо постирать ткань или обработать парогенератором. Делается для того, чтобы материал дал усадку. Затем низ и бока штор прошивают и делают разметку для фестонов. С обратной стороны ткани пришивают ткань шириной 3 см. процесс присборивания штор делают следующим образом: шнурки продевают в плоски, которые были пришиты, а также швы по бокам. Затем их нужно закрепить наверху, а нижние концы оставляют свободновисящими.
Для того, чтобы повесить на карниз французскую штору, с изнаночной стороны нужно пришить тесьму, или сделать петли из ткани, которая использовалась для занавесок.
Заключение
Если вы остановили свой выбора на хлопковой ткани (ширина 80 см) для французской шторы, возьмите 3 – 4 длины. Составьте из них необходимую ширину и высчитайте фестоны таким образом, чтобы они пришлись на стык главных полосок материала.
В этой статье мы поговорим о газодровяных печах для бани. Мы рассмотрим, какие есть виды таких печей, какими достоинствами они обладают, и какие есть требования к установке. Еще вы узнаете, как провести первичное протапливание, какие механизмы отвечают за безопасность, технику безопасности при пользовании печами комбинированного типа и ТОП лучших моделей. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 04 2026 16:32:23
Рекомендации, как производится разводка труб отопления в частном доме. Классификация систем отопления и советы по использованию той или иной схемы....
19 04 2026 17:46:56
Из данной статьи вы узнаете о дизельном генераторе 10 кВт и ознакомитесь с техническими хаpaктеристиками трехфазных устройств и с автозапуском. Обзор ТОП-10 моделей и принцип действия, а также на что обратить внимание при выборе....
18 04 2026 16:58:17
Решили произвести ремонт паркета в доме своими руками? Это просто, эта пошаговая инструкция заменит вам мастера и реставрация и укладка получиться у вас легко! Узнайте подробности в статье=>>...
17 04 2026 11:23:41
Тунгуска как универсальная печь для бани. Это высокопрочная, термостойкая модель, которая за короткий период времени обогревает все помещение. На что обратить при выборе печи. Как установить тунгуску своими руками. Вес, мощность и особенности для разных помещений. Отзывы потребителей о различных моделях. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 04 2026 13:29:20
В этой статье мы поговорим о спальне с фотообоями. Мы расскажем вам, как выбрать фотообои, какая есть условная классификация и на основе каких материалов они бывают. Также мы рассмотрим, как правильно сочетать цвета при выбор фотообоев и дадим ряд ценных советов, которые помогут сделать правильный выбор. Узнайте подробности в статье=>>...
15 04 2026 12:20:16
Утепление каркасного дома соломой? Утепление потолка дома и стен своими руками! Преимущества соломы и эксперимент с огнем. Пошаговая инструкция +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>...
14 04 2026 21:31:41
Какое выбрать экономное отопление частного дома без газа и при отсутствии электроэнергии. Обзор альтернативных энергоносителей и оборудования ....
13 04 2026 23:41:53
Сегодня мы поговорим про такой вид жилья как землянка. Как выбрать место для постройки? Какие основные преимущества данного вида временного жилья. Пошаговая инструкция. Узнайте подробнее в статье=>>...
12 04 2026 0:25:48
Разбираем газовые котлы АОГВ-6,9;-9,3;-12,5: обзор, устройство, настройка автоматики, технические хаpaктеристики. Преимущества и недостатки, неисправности и методы их устранения....
11 04 2026 16:26:48
Как изготавливать топливные брикеты своими руками. Технология на производстве и в домашних условиях, оборудование для прессования....
10 04 2026 3:21:56
В этой статье мы поговорим о HPL панелях для фасадов, а именно о плюсах и минусах, технических хаpaктеристиках, технологии монтажа фасадной отделки и многом другом....
09 04 2026 4:37:22
Хотите установить пленочный пол в доме? Узнай какой лучше: виды и пошаговый монтаж. Подробная статья +Советы и фото, видео. Укладка подробнее в статье=>>...
08 04 2026 16:51:49
В этой статье мы подробно расскажем вам, как сделать полимербетон своими руками. Мы ознакомимся с основными требованиями по изготовлению, составом, пошаговым действием, а также узнаем, какие изделия из полимербетона можно изготовить при минимальных затратах. В конце статье вы узнаете, как уменьшить стоимость производства и получите ценные советы по работе с вредными веществами. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 04 2026 0:10:59
Хотите узнать про дома в колониальном стиле? Узнай про загородный дом+ Фото и Видео. Интерьер и фасад - обзор фото и Видео. + Проекты. Смотри сейчас. Узнайте подробнее в статье=>>...
06 04 2026 15:35:48
Не знаете какой насос выбрать для частного участка возле дома? Наша статья поможет вам сделать правильный выбор поверхностного насоса! +Видео в статье, смотрите подробнее=>>...
05 04 2026 10:11:50
В этой статье речь пойдет о напольном отоплении. Вы узнаете о том, как решить проблему вмещения «пирога» отопления в комнату с низкими порогами, а также как подсоединить отопление от централизованной системы. Далее мы поговорим о способах подключения, а именно прямой стыковки с радиаторами, использовании клапанов и прочем. В конце вы найдете подсказки по монтажу теплого пола. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 04 2026 14:24:21
Виды сборки дровокола своими руками, выгода и подводные камни в работе +Видео. Хотите узнать как сделать Домашний дровокол своими руками? Он может быть: ручной, электрический, гидравлический, это очень полезный агрегат! Различные виды и разновидности дровоколов, их достоинства и недостатки. Смотри чертежи +Фото и видео в статье, узнай как выбрать>>...
03 04 2026 11:54:31
Разбираем электрические котлы Ферроли Зевс 6 и 7,5 кВт, 9, 12, 15, 18, 21, 24 и 28 кВт. Инструкция, схема подключения, отзывы, технические хаpaктеристики, недостатки...
02 04 2026 13:47:37
Эта статья пригодится для тех, кто собирается заняться строительством дома своими руками. Расскажем, как при помощи опалубок различных видов, а именно: съемной, несъемной, деревянной, металлической из кирпича, и по технологии Velox, возвести стены частотного дома. Кроме того, здесь вы найдете советы по сооружению каждого отдельно взятого вида опалубок для стен самостоятельно. Узнайте подробнее в статье=>>...
01 04 2026 20:12:46
Кровельный материал хорошими эксплуатационными хаpaктеристиками, как плоский шифер. Это универсальный материал, поскольку он подходит для работ по перекрытию крыши домов, установки межкомнатных перегородок, облицовки стен снаружи и внутри, а также его применяют организации грядок на земельных участках. Кроме того, цена на материал не высокая, что делает его доступным для всех желающих использовать его. Узнайте подробности в статье = >>...
31 03 2026 3:56:43
Описание того, какие следует учитывать технические хаpaктеристики биметаллических радиаторов. Краткое рассмотрение устройства батарей и их видов, предлагаемых на рынке....
30 03 2026 3:48:13
Хотите сделать и рассчитать четырехскатную крышу частного дома? Кровля с четырьмя скатами это сложный проект, но надежный. Смотри фото и видео в статье! Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 03 2026 4:57:47
В этой статье мы поговорим о клей пене для кладки газобетона. Вначале вы узнаете о технологических особенностях клеевого состава, после о самом составе, а также о форме выпуска и внешних хаpaктеристиках. Далее вы познакомитесь с лучшими производителями клей пены, найдете рекомендации по выбору и правила расчета расходования. В конце статье вы прочтете об особенностях использования и получите советы специалистов. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 03 2026 17:37:47
Как выбрать светопропускные конструкции раздвижные двери из стекла. Рассказывается о местах применения, эффектах. Как выглядят и что представляют из себя такие конструкции для обеспечения жизненного цикла человека. Поясняется момент о сложности с монтажом самостоятельно стеклянных раздвижных дверей. Узнайте подробности в статье>>...
27 03 2026 20:23:43
Как произвести примерный расчет точки росы по таблице и определить место ее появления. Условия конденсации влаги в стене и способы ее удаления....
26 03 2026 0:52:19
Технология отделки фасада дома камнем и штукатуркой, с подробными фото устройства декоративного камня....
25 03 2026 8:53:11
Хотите узнать как сделать туалет в деревянном доме своими руками? Туалет в деревянном доме своими руками– одна из наиболее сложных этапов строительства. Ведь нужно все предусмотреть и правильно рассчитать, сделать его теплым и водостойким. Внимание необходимо уделить и месту где будет располагаться санузел с канализацией, какого размера должен быть, обеспечить качественную вытяжку в туалете в деревянном доме. А также, выбрать материалы для пола и стен туалета, обеспечить освещение. В этой статье вы узнаете о том, каким должен быть туалет в частном доме и как построить его своими руками +Видео. УЗнайте подробнее в статье>>...
24 03 2026 11:57:18
Как сделать дымоход в каркасном деревянном доме правильно. Какой выбрать, как провести внутри дома короб через стену в частном доме? Ответы по монтажу. Узнайте подробности в статье=>>...
23 03 2026 0:22:42
Если вы столкнулись с проблемой жесткой воды, тогда магнитный преобразователь воды, то, что вам нужно. При его установке на трубу водоснабжения накипь больше не будет появляться. Это отличное решение для посудомоечных и стиральных машин. Определиться с фирмой мпв вам помогут консультанты, но стоит отметить, что особой разницы между ними нет, лишь внешняя конструкция. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 03 2026 11:16:51
В этой статье речь пойдет о том, как сделать ремонт ванной под ключ недорого (примерно за 100 000 рублей). Вы узнаете, сколько стоит ремонт в целом, из чего будет формироваться стоимость работ, с чего следует начинать. Далее вы узнаете обо всех этапах работ по переделке санитарного узла, а именно поговорим о косметическом ремонте, капитальной и перепланировке. В конце вы узнаете, какие материалы и оснащение следует обязательно купить для проведения ремонтных работ....
21 03 2026 16:36:17
В этой статье мы поговорим о том, как сделать живую изгородь из боярышника своими руками. Мы расскажем, в чем преимущества такого забор, какие есть разновидности, поможем выбрать место для высаживания и сами саженцы. Также вы узнаете о способах размножения растения, подготовке почвы и изготовлении шпалерной изгороди. В конце подробно описан уход, что поможет сберечь растения на долгие годы. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 03 2026 22:53:44
В этой статье мы поговорим об обустройстве котельной в частном доме своими руками. Для начала будет рассмотрено, как подобрать энергоноситель. После этого вы узнаете, что входит в подготовительные работы, а также как установить начальные системы, как сделать потолок и в чем заключаются особенности отделки котельной. Узнайте подробнее в статье=>>...
19 03 2026 18:21:27
Советы и рекомендации по выбору клееного бревна. Его плюсы и минусы в строительстве домов. Клееное бревно имеет ряд позитивных хаpaктеристик, что делает его довольно популярным и востребованным материалом в строительстве. К тому же, жилье имеет очень привлекательный вид. Данная статья расскажет о том, что такое клееное бревно, особенностях его производства. Узнаете, как формируется цена на материал, сколько времени уйдет на возведение дома. Подробнее узнайте в статье>>...
18 03 2026 9:55:17
Рулонные шторы на пластиковые окна можно посмотреть в каталогах известных магазинов, где есть все для ремонта и для дома – Леруа Мерлен и других. Там вы найдете готовые варианты и узнаете цены. Такие шторы можно крепить на оконные проемы без сверления. Для тех, кто желает полностью спрятаться от палящего летнего солнца рекомендуют рассмотреть вариант блэкаут со специальным напылением. День-ночь помогут отрегулировать поступление света по своему усмотрению. Узнайте подробнее в статье =>>...
17 03 2026 3:31:53
В этой статье речь пойдет о том, чем приклеить ПВХ пленку к МДФ. Вначале вы узнаете о том, какую самоклейку на мебель лучше купить, а также как проводится промышленная облицовка мебельного фасада. Далее рассмотрим, как оклеить мебельный фасад в домашних условиях и как украсить столешницу пленкой «под дерево». В конце рассмотрим основные данные о пленочном фасаде. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 03 2026 15:58:25
Какие бывают самодельные дровницы и из чего их можно изготавливать. Требования, что нужно соблюдать при строительстве навеса. Советы, как сделать дровник для камина....
15 03 2026 5:13:54
На рынке существует несколько видов септиков и их выбор должен основываться на параметрах описанных выше. Система канализации загородного дома может быть обеспечена очистной системой в виде обычного септика, который позволяет глубже фильтровать отходы. Но, это самый дешевые вид автономной канализации и ее постоянно придется очищать с помощью ассенизаторской машины - та же выгребная яма, только с другого бока. Узнайте подробнее в статье=>>...
14 03 2026 21:23:34
Как установить Пластиковые наличники на окна: разновидности, отделка, установка своими руками. Пластиковые окна, а точнее их отделка, регламентируется...
13 03 2026 1:12:39
В данной статье вы познакомитесь с газовыми котлами Беретта, узнаете их основные неисправности и необходимые действия для их устранения, а также найдете инструкцию по эксплуатации настенных и напольных моделей....
12 03 2026 22:13:29
Какие предлагаются газовые и твердотопливные немецкие котлы для отоплю.популярных брендов Buderus, Viessmann и Vaillant. Обзор отопителей и их хаpaктеристик....
11 03 2026 0:49:33
В этой статье мы поговорим о том, как сделать очень крепкий клей из смолы, древесного угля и растений для дома в условиях отдельной мастерской или в лесу. Вы узнаете, какие компоненты нужны, в каком состоянии и количестве, а также на какие элементы их можно заменить при необходимости. Далее вы узнаете, чем между собой отличается изготовленный на основе смолы клей и сама по себе смола, а в конце рассказано, как сделать эпоксидную смолу своими руками. Узнайте подробнее в статье=>>...
10 03 2026 4:51:56
Устройство газогенераторного котла позволяет увеличить КПД за счет дополнительного дожигания пиролизного газа во вторичной камере сгорания....
09 03 2026 3:49:18
Как осуществляется установка электрокотла в частном доме. Рекомендации по присоединению агрегата к системе отопления и электросети....
08 03 2026 13:38:51
Хотите сделать бетонную лестницу в частном доме? Это чудо изобретение поможет легко подниматься на второй этаж. Пошаговая инструкция, плюсы бетона перед деревом. Советы по изготовлению. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 03 2026 23:19:50
Из данной статьи вы узнаете о бензиновых генераторах с автозапуском и ознакомитесь с техническими хаpaктеристиками однофазных и трехфазных устройств со встроенным АВР. Обзор ТОП-10 моделей для дома и на что обратить внимание при выборе....
06 03 2026 11:17:24
Хотите узнать как делать правильно оконный или дверной проем в несущей стене каркасного деревянного дома. Узнай в статье подробно +Фото и Видео в статье. Изучи! Узнайте подробнее в статье=>>...
05 03 2026 17:25:22
Гидропоника дома — это выращивание растений в растворе без почвы, из которого они получают все необходимые питательные вещества для жизнедеятельности так же как и из почвы. Слово гидропоника переводится как рабочий раствор. Основной задачей гидропоники является культивация без наличия почвы, благодаря которой происходит стимуляция роста растения. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 03 2026 14:55:18
Как сделать Строительство быстровозводимых каркасных домов своими руками. Рассмотрим виды зданий и типы сооружения конструкции быстрых домов. Канадские, немецкие. Узнайте подробнее в статье =>...
03 03 2026 3:55:27
Уникальные обои Erismann. Выбираем в интерьер виниловые, флизелиновые или бумажные модели? Разнообразие коллекций: цвета фактуры, особенности. Рассмотрим, как правильно приклеить обои Эрисман своими руками. Как правильно комбинировать обои, чтобы не только скрыть недостатки, но и привнести изюминку в ваш интерьер. Смотрите новинки этого сезона! Читайте далее подробно в статье ==>>...
02 03 2026 10:30:42
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
