Настенные газовые котлы Immergas: обзор, модельный ряд, технические хаpaктеристики
Итальянская компания «Immergas» занимается производством бытового газового оборудования уже более 50 лет. За последние годы компания сумела стать ведущим производителем из Италии, благодаря безупречному качеству своей продукции, хорошим отзывам специалистов и новейшим разработкам.
Одним из основных направлений данного производителя является выпуск настенных двухконтурных газовых котлов Immergas, отзывы покупателей на которые встречаются не так часто, как на своих конкурентов от всем известных итальянских компаний Baxi или Ferroli.
Это связано с тем, что газовые котлы марки «Иммергаз» были ориентированы, в первую очередь, для своего внутреннего рынка и стран Западной Европы, и только в последние годы компания начала завоевывать и рынки развивающихся стран Восточной Европы и России.
Сегодня сделаем обзор модельного ряда и особенностей навесных газовых котлов Immergas серии Mythos, Eolo и Star, Nike и Mini, рассмотрим технические хаpaктеристики и отличия моделей. Разберем устройство, функции и комплектующие, преимущества и недостатки. Тем самым, оставим свой отзыв о газовых котлах данного итальянского производителя и сделаем полезную инструкцию по эксплуатации.
Особенности настенных газовых котлов Immergas
Настенные газовые котлы «Immergas»
Газовые котлы Иммергаз собираются на нескольких заводах: их основное производство находится в Италии (провинция Эмилия), а дополнительное — в Словакии (г. Попрад), где и происходит сборка оборудования для развивающихся стран, что указано и на официальном сайте компании.
В последние годы в странах Западной Европы разрешено устанавливать только конденсационные газовые котлы, поэтому многие производители из-за этой проблемы перенесли производство своих традиционных котлов в Словакию.
Модельный ряд
Давайте разберемся, какие же котлы от компании Immergas мы можем встретить на российском рынке? А это:
— конденсационные;
— традиционные.
Конденсационные газовые котлы не так популярны у российского потребителя ввиду своей высокой цены и дешевого газа в нашей стране. Ведь, как правило, основное преимущество «конденсатников» заключается как раз в экономии природного газа на 20-30 %, который в Европе стоит в разы дороже, нежели в России. Поэтому для нас наиболее интересны традиционные газовые котлы от компании Имергаз, которые бывают:
— одноконтурные;
— двухконтурные;
— одноконтурные со встроенным бойлером на 45 или 60 литров.
Одноконтурные газовые котлы серий «Eolo Mini X 3E» и «Nike Mini X 3E» рассчитаны только для отопления и стоят не намного дешевле, чем двухконтурные, поэтому наиболее востребованы именно двухконтурные модели, сочитающие в себе все преимущества и газового котла, и газовой колонки. Все одноконтурные котлы имеют возможность подключения бойлера косвенного нагрева для получения горячей воды.
Как и большинство настенных газовых котлов, аппараты от итальянского производителя изготавливают:
— с закрытой камерой сгорания (турбокотлы с принудительной вентиляцией);
— с открытой камерой (с естественной тягой).
Газовый котел Иммергаз с закрытой камерой сгорания «Eolo» выпускается в следующих модификациях:
1. Серия «Eolo Mini» с двумя теплообменниками для отопления и приготовления горячей воды.
2. Котлы серии «Eolo Star» с одним битермическим теплообменником на оба контура.
Котлы модели Eolo Mini бывают мощностью 24 и 28 кВт: «Eolo Mini 24 3 E» и «Eolo Mini 28 3 E». Модельный ряд «битермиков» «Eolo Star» включает в себя аппараты мощностью 24 и 14 кВт, имеющими маркировку «Eolo Star 24 3R» и «Eolo Star 14 3R».
Котлы Immergas с открытой камерой сгорания производятся под обозначением «Nike» :
1. «Nike Mini 24 E» с двумя раздельными теплообменниками и мощностью 24 кВт.
2. «Nike Star 24 3R» с медным битермическим и аналогичной мощностью.
Устройство двухконтурного газового котла Immergas
Настенный двухконтурный газовый котел «Immergas»
Все двухконтурные газовые котлы Immergas серии «Mini» и «Star» производятся в Италии. Серия «Nike» имеет два теплообменника: медный — на отопление и из нержавейки — для ГВС, в отличие от серии «Star», которая снабжена одним битермическим теплообменником.
Во всех отопительных, навесных котлах этих серий был установлен насос для циркуляции теплоносителя в системе отопления от датской компании «Grundfos» , а газовый клапан от, не менее известного итальянского производителя, компании «SIT».
Все подводящие трубки (вода и газ) выполнены из меди, а плоский расширительный бак с мембраной объемом 6 литров. Цифровой дисплей отображает текущие настройки: температуру, давление, «летний» или «зимний» режимы и коды ошибок при неисправностях в работе отопительного котла.
Все настенные котлы Иммергаз снабжены температурными датчиками NTS, датчиками тяги и защиты от перегрева. Также существует возможность подключения на любую модель выносного комнатного термостата: от недорогого механического или электронного терморегулятора, моделей «CRONO 7», «CAR V2», до умного и навороченного — «MINI CRD» с недельным программированием.
Кроме того, все аппараты обладают функциями защиты от:
— блокировки циркуляционного насоса;
— блокировки трехходового клапана;
— замерзания термосифонов.
Смотрим устройство котла с двумя теплообменниками и открытой камерой сгорания по схеме-инструкции.
Устройство котла «Иммергаз» с двумя теплообменниками
1 — кожух вытяжки
2 — датчик давления
3 — насос для циркуляции Grundfos
4 — датчик потока ГВС
5 — газовый клапан SIT 845
6 — зонд контура ГВС
7 — кран подпитки системы отопления
8 — датчик тяги
9 — защитный термостат
10 — основной медный теплообменник
11 — зонд подачи
12 — камера продуктов сгорания
13 — свечи розжига и детекторы
14 — мембранный расширительный бак
15 — газовая горелка
16 — воздухоотводчик
17 — вторичный теплообменник из нержавеющей стали
18 — трехходовой клапан
19 — сливной кран
20 — байпас
21 — клапан пpeдoxpaнительный
Особенности газовых котлов Immergas Nike и Eolo Mythos 2E (4R)
Все двухконтурные навесные котлы серии «MYTHOS» с двумя теплообменниками, и выпускаются в Словакии для стран Восточной Европы. Это серия недорогих настенных газовых котлов Иммергаз, цена на которые начинается от 30000 рублей, что делает эту модель вполне конкурентоспособной без существенной потери в качестве товара.
Главной отличительной особенностью «словацких» моделей является то, что некоторые гидравлические элементы (гидрогруппа) выполнены не из меди, как на «итальянских» моделях, а из недорогих композитных материалов.
Аппараты серии Mythos производятся в нескольких вариантах:
— турбированные «Eolo Mythos 24 2E (4R)» и «Eolo Mythos 10 2R» мощностью 24 и 10 кВт;
— атмосферные с открытой камерой сгорания «Nike Mythos 24 3R» мощностью только 24 кВт.
Газовые котлы Иммергаз: технические хаpaктеристики настенного аппарата
Технические хаpaктеристики котлов «Immergas Nike Mini»
Диаметр дымохода у котлов с открытой камерой сгорания равен 130 мм, на турбированных газовых котлах Immergas предусмотрен выход под коаксиальный дымоход 60/100 мм или под раздельный, диаметром 80 мм через переходной адаптер 80/80. Трубы дымохода в комплектацию не входят, и приобретаются отдельно.
Подключение к системе отопления при помощи штуцеров диаметром 3/4′, проточной воды 1/2′. Газ к котлу необходимо подключать с помощью сильфонной подводки из нержавеющей стали 3/4′. При необходимости работы отопительного аппарата от баллонного газа можно поменять жиклеры под сжиженный газ.
Преимущества настенных газовых котлов Immergas
— качество сборки и используемых материалов;
— низкий уровень шумности при работе;
— компактные размеры;
— гарантия до 3 лет;
— сеть сервисных центров по России;
— хорошие отзывы специалистов.
Недостатки навесных газовых котлов Immergas
— высокая цена на котлы итальянской сборки;
— дорогие запчасти;
— неудобные (жесткие) кнопки на панели управления котлом.
Сегодня мы вместе рассмотрели двухконтурные настенные газовые котлы Immergas, отзывы на которые говорят нам об их высоком качестве и надежности. Данные аппараты по-праву считаются лучшими из всех итальянских производителей и одними из лучших в Европе. Мы с вами разобрали устройство и технические хаpaктеристики котлов Иммергаз, выявили их главные преимущества и описали некоторые недостатки. Видео
В статье рассказывается о важном документе ситуационном плане земельного участка. Разъясняются причины для необходимости создания такого документа. Какие органы и фирмы производят работы по выдаче необходимой информации. Сколько время тратится на оформление данной бумаги, и сколько стоят такие работы. Кто должен их выполнять. Какой состав пакета документов необходим для разрешения получения на руки результатов по запросу. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 12 2025 20:23:42
Паркетный пол является одним из самых красивых напольных покрытий на сегодняшний день, но в уходе за собой достаточно требователен и привереден. В данной статье мы расскажем нюансы ухода за паркетом в домашних условиях, не прибегая к шлифовке и циклевке. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 12 2025 21:36:43
Виды двухстворчатых межкомнатных дверей для различных интерьеров. В этой статье расскажем о двухстворчатых межкомнатных дверях и их вариациях. Узнаете, чем отличаются распашные двери от складных, дверей купе, маятниковых, раздвижных, патио, компактных итальянских моделей. В какой цветовой гамме чаще всего изготавливают двери производители и заказывают потребители. А также расскажем о том, на что нужно обращать внимание при выборе двухстворчатых дверей. Узнайте подробнее в статье=>>...
06 12 2025 7:17:24
Американка – это фитинг, с помощью которого соединяют трубы. Монтировать труды легко и просто. Стыковка осуществляется с одной стороны по резьбе с другой при помощи накидной гайки. Американка есть разных видов с внутренней и внешней резьбой, а так же американки краны шаровые. Таблица моделей и размеров и то как произвести монтаж , рекомендации и особенности изделия обо все этом читайте в статье=>>...
05 12 2025 7:30:54
В этой статье мы поговорим о конструкциях слухового окна на крыше. Мы расскажем, какие есть разновидности оконных проемов на крыше и про разнообразие конструкций. После вы узнаете, какие функции выполняет слуховое окно и несколько нюансов проектирования. В конце мы расскажем, как правильно выбрать слуховое окно. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 12 2025 0:34:36
Хотите подобрать внутренний утеплитель для стен в частном доме и узнать технологию утепления? Тогда эта статья для вас! Точка росы +Фото и Видео .Теплоизоляция внутренних стен => Узнайте подробнее в статье=>>...
03 12 2025 10:32:30
В этой статье мы поговорим о фасадных панелях Деке (Docke R) для наружной отделки дома, рассмотрим инструкция по монтажу панелей Декер, видах (berg и другие), технических хаpaктеристиках панелей Докер (доке) и многом другом + подробные фото юрского мрамора...
02 12 2025 21:49:21
Какие нужны исходные данные и как правильно подобрать диаметр труб для отопления частного дома. Порядок выполнения расчета и выбора размера трубы....
01 12 2025 6:30:48
Обзор лучших электрических конвекторов для отопления: настенных, напольных с терморегулятором. Отзывы, принцип работы, устройство, преимущество и недостатки. Цены и производители....
30 11 2025 2:40:12
Обзор и виды котлов длительного горения на дровах с водяным контуром для отопления. Пиролизные котлы, цена, производители и модели. Преимущества и недостатки. Технические хаpaктеристики и отзывы покупателей....
29 11 2025 20:12:42
В этой статье мы поговорим о фасадных панелях с утеплителем, расскажем о технологии утепления и технических хаpaктеристиках наружной отделки дома. Поговорим о видах: пенополистирол, полиуретан, пенопласт и других (под камень, кирпич, цокольные и т.д)....
28 11 2025 17:54:11
В этой статье расскажем о технических хаpaктеристиках и функциональных особенностях комнатных термостатов для газового котла, для электрического котла, для батарей и радиаторов отопления. Узнаете, как подключается беспроводной, проводной тип терморегуляторов. Чем так привлекательны комнатные термостаты для газовых котлов Baxi, а также от чего зависит цена на приборы в целом. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 11 2025 11:37:15
В этой статье расскажем про варианты создания конструкции крыльца с навесом или козырьком к дому. Узнаете, какие виды пользуются наибольшей популярностью, как построить крыльцо облегченной конструкции из дерева или металла. В чем преимущество сооружений из натурального камня (мрамора и гранита), как сделать так, чтобы крыльцо гармонично вписалось в общий вид дома и придомовой территории. Узнайте подробнее в статье=>>...
26 11 2025 22:12:43
Конструкция газового котла Житомир отличается своей простотой, что значительно упрощает его обслуживание, при этом котел весьма надежен и пpaктичен в эксплуатации....
25 11 2025 4:29:54
В статье даётся пояснение о проблеме, возникающей при появлении высолов на кирпичной кладке. Что это такое и какие ожидаются последствия. Причины приводящие к образованию возникновения солевых пятен. Каким методом избавится от высола. Рассказывается о методах предотвращения появления дефекта. Показаны средства для борьбы и профилактики высолов. Причины, вызывающие образование солевых отложений и Как избежать отрицательного воздействия высола на кирпичную кладку + Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 11 2025 1:16:15
В этой статье мы поговорим о проектах домов под узкий участок. Мы расскажем вам о том, какие есть особенности у таких домов, как выбрать план-проект, и расскажем о самых популярных из них, а именно об американском доме, узком доме с мансардой и длинном доме. Также мы узнаем о том, как правильно выбрать участок для постройки, как спроектировать самостоятельно и как происходит возведение. Узнайте подробнее в статье=>>...
23 11 2025 22:14:35
Кухня является душевным местом сбора всей семьи. И она просто обязана обладать особой атмосферой, которая создается разными предметами и в том числе панелями кухонного гарнитура. На современном рынке их очень много и все разные. Чтобы правильно выбрать свой вариант, подходящий под гарнитур, интерьер, нужно знать основные хаpaктеристики материала и возможности. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 11 2025 20:41:45
Утепление каркасного дома соломой? Утепление потолка дома и стен своими руками! Преимущества соломы и эксперимент с огнем. Пошаговая инструкция +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>...
21 11 2025 3:18:31
Накрываем крышу шифером своими руками для частного дома? Учимся покрывать крышу правильно, все об укладке с пошаговой инструкцией+ Фото и Видео, и покраска. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 11 2025 14:38:32
В этой статье мы поговорим о расходе фасадной краски. Мы расскажем, какую из красок лучше купить – водоэмульсионную, масляную, алкидную или акриловую и чем они между собой отличаются. После этого речь пойдет об окрашивании стен, а именно подготовительном этапе и отделочных работах поверхности. В статье вы найдете массу полезных советов и рекомендаций. Узнайте подробнее в статье=>>...
19 11 2025 1:11:23
В чем состоит устройство и принцип работы бойлера для нагрева воды. Виды накопительных и проточных водонагревателей, их конструкция, преимущества и недостатки....
18 11 2025 19:13:25
Хотите узнать как найти воду на участке возле дома? В статье собраные секретные методы, которые работают. Узнай где лучше бурить скважину на воду! + Видео урок. Узнайте подробнее в статье=>....
17 11 2025 5:37:12
Доступный теплоноситель для системы отопления. Отопление антифризом. Свойства антифриза. Добавление антифриза. Температура замерзания антифриза. Какой теплоноситель лучше....
16 11 2025 23:54:52
Хотите узнать как утепляют канализационные трубы? Чем лучше утеплить трубу? На эти вопросы ответит наша статья с примерами а также фото и видео материалами. Узнайте подробнее в статье=>...
15 11 2025 23:37:45
В этой статье расскажем о способах решения проблемы скрипа паркетной доски, причинах возникновения такой проблемы, а также тактике предотвращения образования дефектов. Узнаете, как выбрать подложку под паркет, отремонтировать локальные участки, без разбора, сделать капитальный ремонт пола, поменять фанеру, выровнять бетонную стяжку. Узнайте подробнее в статье=>>...
14 11 2025 14:23:52
Как правильно сверлить плитку на стенах, полу. При желании любой может научиться пусть не профессионально, но аккуратно и качественно укладывать плитку. Советы и инструкция. Пошаговая инструкция +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 11 2025 23:59:17
В этой статье мы рассмотрим функции козырьков над входом в подъезд, какие бывают виды конструкции и из каких материалов их следует делать. Еще мы узнаем, как правильно установить козырек, и по каким стандартам следует делать форму и выбирать базу материалов. Узнайте подробности в статье=>>...
12 11 2025 22:31:10
В этой статье мы поговорим о жидкой резине для гидроизоляции. Вы узнаете о составе материала и его особенностях, а также области применения. Далее будут описаны достоинства и недостатки продукта, о его использовании и необходимом оборудовании. В конце вы узнаете, как сделать гидроизоляцию своими руками. Узнайте подробнее в статье=>>...
11 11 2025 21:48:35
Как правильно изготовить электродный отопительный котел в домашних условиях своими руками. Описание устройства и принципа работы отопительного агрегата....
10 11 2025 22:37:45
Как сделать регулировку механизма пластиковых окон? Рассмотрим все основные проблемы петель, ручек и щели створки окна. Научись регулировать окна своими руками! Узнайте подробнее в статье=>>...
09 11 2025 11:16:23
Конструкция дымохода- это сложно и ответственно. От правильности выполнения, зависит эффективность и безопасность использования отопителя. Ни одно устройство, выpaбатывающее тепло не способно нормально работать без трубы выводящей дым из помещения. В дыме присутствует огромное количество различных газов, содержащих продукты сгорания топлива. Присутствие дыма внутри помещения это верный признак ошибочного расчета системы дымохода, что влечет за собой риск воспламенения и отравления продуктами горения. В данной статье мы расскажем вам об обратной тяге в дымоходе, и том, как предотвратить его появление, а также как настроить стабилизатор тяги дымохода. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 11 2025 14:36:52
В этой статье вы узнаете все о обогреве кровли и водостоков (желобов) с помощью специальных антиобледенительных систем. Поговорим о монтаже саморегулирующегося кабеля, а так же электрообогреве ливневого водостока. Подогрев кровли важно устроить правильно и мы вам расскажем как....
07 11 2025 10:48:48
В данной статье вы узнаете каких видов бывает фасадная облицовочная плитка под кирпич, о их достоинствах и недостатках, а так же о их технических хаpaктеристиках облицовки и подробном монтаже всех элементов плитки....
06 11 2025 2:46:36
Из данной статьи вы узнаете о энергосберегающем электрокотле для отопления частного дома и ознакомитесь с его техническими хаpaктеристиками, а также как выбрать самый экономичный. Обзор ТОП-10 лучших моделей с описанием отличительных особенностей....
05 11 2025 6:21:38
Почему и в каких случаях следует выбирать биметаллические радиаторы отопления. Описание их конструкции и существующих видов. Некоторые рекомендации по выбору изделий....
04 11 2025 18:16:10
В этой статье мы поговорим о том, как своими руками построить дом на дереве. Вы узнаете о том, как составить чертеж или схему, что в ней нужно указать и на каких деревьях можно строить домик. Также мы расскажем обо всех подготовительных работах, а после будет подробно освещена тема технологии возведения домика. В конце мы подскажем, как сделать домик уютным и интересным. Узнайте подробнее в статье=>>...
03 11 2025 21:12:48
Какой вид утеплителей выбрать для перекрытий между этажами в деревянном доме. В этой статье расскажем о том, как проводится перекрытие межэтажного прострaнcтва в деревянном доме своими руками. Рассмотрим самые часто применяемые на пpaктике материалы для теплоизоляции в помещении. Узнаем их основные хаpaктеристики, сильные и слабые стороны, а также выберем самый экологически чистый утеплитель. Также, опишем некоторые особенности укладки утеплителей в домах из дерева. Узнайте подробности в статье>>...
02 11 2025 17:32:47
Хотите узнать как самому сделать шкаф купе своими руками? Встроенный под потолок, пошаговая инструкция +Фото. Смотри, примеры чертежей. +Видео, повтори в доме. Узнайте подробнее в статье=>>...
01 11 2025 7:22:32
Данная статья создана с целью информирования о заточных станках для ножей фуганка, рубанка, рейсмуса 800 мм. Расскажем, как сделать заточной станок своими руками из подручных материалов. Какие разновидности инструмента существуют, и для работы с какими ножами они подходят. Чем хороши профессиональные станки для заточки ножей и универсальные, и какие лучше всего использовать в быту. Узнайте подробнее в статье=>>...
31 10 2025 17:37:45
В этой статье речь пойдет о котле Карборобот. Мы рассмотрим его техническое описание, в котором описаны все части котла – корпус, зольник, смотровой люк, блок управления, шаговый двигатель, бункер загрузки и многое другое. Это поможет решить, стоит ли купить Карборобот, а также вы найдете его стоимость. Узнайте подробнее в статье=>>...
30 10 2025 6:47:47
В этой статье вы узнаете, как правильно произвести расчет высоты дымохода относительно конька крыши, а также как рассчитать высоту коньковой планки на примере двускатной кровли и какой СНиП нормы высоты трубы над кровлей....
29 10 2025 13:26:51
В этой статье мы рассмотрим влагостойкие обои в ванную, а также их достоинства и недостатки, выбор и возможности использования в помещении. Влагостойкие обои в ванную – Советы по выбору +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 10 2025 17:56:14
В этой статье мы расскажем вам, как сделать ослика из пластиковых бутылок своими руками. Здесь вы ознакомитесь с двумя видами осликов, которые имеют разный уровень сложности при выполнении, но поверьте, с этим справится любой человек, в том числе и вы! Узнайте подробнее в статье=>>...
27 10 2025 0:15:35
В данной статье, вы узнаете как правильно сделать опалубку для ленточного фундамента своими руками, узнаете каково его устройство, а так же когда можно ее снимать и какую доску, и какой толщины стоит использовать + мы предоставим вам видео по установке....
26 10 2025 5:16:14
Шкаф с распашными створками обычно монтируют в помещениях, где много места. Данные шкафы также можно поставить под лестницей, в нише, которая расположена в комнате. Чтобы изготовить данные шкафы применяют как дорогие, так и дешевые материалы. Чтобы створки шкафа открывались и закрывались без проблем, необходимо использовать только качественные шарнирные мебельные петли. Узнайте подробнее в статье=>>...
25 10 2025 6:54:40
Хотите сделать бетонную лестницу в частном доме? Это чудо изобретение поможет легко подниматься на второй этаж. Пошаговая инструкция, плюсы бетона перед деревом. Советы по изготовлению. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 10 2025 2:54:57
Существует множество видов оборудования, которое используют для очистки стоков. Подходящий вид системы для очистки сточных вод нужно выбирать, учитывая многие факторы. В первую очередь ......
23 10 2025 12:25:11
Наносим декоративную штукатурку мокрый шелк: советы и рекомендации по работе с покрытием. Эта статья пригодится тем, кто заинтересовался декоративной штукатуркой мокрый шелк. Расскажем о главных преимуществах и недостатках данного материала для декора стен. Узнаете, какие особенности, и нюансы штукатурки необходимо читывать, в случае если вы решили задекорировать стены своими руками, и самое главное, за счет каких компонентов и техник можно создать на стенах перламутровое сияние шелка. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 10 2025 21:53:14
Душ в своем деревянном доме это возможно. Из статьи вы узнаете, как правильно подготовится к обустройству душевой комнаты. Какие инструменты понадобятся. В каком порядке и и как правильно подготовить стены, пол и потолок. Как правильно провести гидроизоляцию и какими средствами. Монтаж каких систем дополнительно понадобиться установить. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 10 2025 5:43:22
Данная статья посвящена обсуждению металлических фасадных панелей, плюсах и минусах перфорированных панелей для наружной отделки дома, монтажу на фасад здания, и видах продукции (под дерево, с утеплителем и т.д.)...
20 10 2025 11:36:55
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
