Настенные газовые котлы Immergas: обзор, модельный ряд, технические хаpaктеристики
Итальянская компания «Immergas» занимается производством бытового газового оборудования уже более 50 лет. За последние годы компания сумела стать ведущим производителем из Италии, благодаря безупречному качеству своей продукции, хорошим отзывам специалистов и новейшим разработкам.
Одним из основных направлений данного производителя является выпуск настенных двухконтурных газовых котлов Immergas, отзывы покупателей на которые встречаются не так часто, как на своих конкурентов от всем известных итальянских компаний Baxi или Ferroli.
Это связано с тем, что газовые котлы марки «Иммергаз» были ориентированы, в первую очередь, для своего внутреннего рынка и стран Западной Европы, и только в последние годы компания начала завоевывать и рынки развивающихся стран Восточной Европы и России.
Сегодня сделаем обзор модельного ряда и особенностей навесных газовых котлов Immergas серии Mythos, Eolo и Star, Nike и Mini, рассмотрим технические хаpaктеристики и отличия моделей. Разберем устройство, функции и комплектующие, преимущества и недостатки. Тем самым, оставим свой отзыв о газовых котлах данного итальянского производителя и сделаем полезную инструкцию по эксплуатации.
Особенности настенных газовых котлов Immergas
Настенные газовые котлы «Immergas»
Газовые котлы Иммергаз собираются на нескольких заводах: их основное производство находится в Италии (провинция Эмилия), а дополнительное — в Словакии (г. Попрад), где и происходит сборка оборудования для развивающихся стран, что указано и на официальном сайте компании.
В последние годы в странах Западной Европы разрешено устанавливать только конденсационные газовые котлы, поэтому многие производители из-за этой проблемы перенесли производство своих традиционных котлов в Словакию.
Модельный ряд
Давайте разберемся, какие же котлы от компании Immergas мы можем встретить на российском рынке? А это:
— конденсационные;
— традиционные.
Конденсационные газовые котлы не так популярны у российского потребителя ввиду своей высокой цены и дешевого газа в нашей стране. Ведь, как правило, основное преимущество «конденсатников» заключается как раз в экономии природного газа на 20-30 %, который в Европе стоит в разы дороже, нежели в России. Поэтому для нас наиболее интересны традиционные газовые котлы от компании Имергаз, которые бывают:
— одноконтурные;
— двухконтурные;
— одноконтурные со встроенным бойлером на 45 или 60 литров.
Одноконтурные газовые котлы серий «Eolo Mini X 3E» и «Nike Mini X 3E» рассчитаны только для отопления и стоят не намного дешевле, чем двухконтурные, поэтому наиболее востребованы именно двухконтурные модели, сочитающие в себе все преимущества и газового котла, и газовой колонки. Все одноконтурные котлы имеют возможность подключения бойлера косвенного нагрева для получения горячей воды.
Как и большинство настенных газовых котлов, аппараты от итальянского производителя изготавливают:
— с закрытой камерой сгорания (турбокотлы с принудительной вентиляцией);
— с открытой камерой (с естественной тягой).
Газовый котел Иммергаз с закрытой камерой сгорания «Eolo» выпускается в следующих модификациях:
1. Серия «Eolo Mini» с двумя теплообменниками для отопления и приготовления горячей воды.
2. Котлы серии «Eolo Star» с одним битермическим теплообменником на оба контура.
Котлы модели Eolo Mini бывают мощностью 24 и 28 кВт: «Eolo Mini 24 3 E» и «Eolo Mini 28 3 E». Модельный ряд «битермиков» «Eolo Star» включает в себя аппараты мощностью 24 и 14 кВт, имеющими маркировку «Eolo Star 24 3R» и «Eolo Star 14 3R».
Котлы Immergas с открытой камерой сгорания производятся под обозначением «Nike» :
1. «Nike Mini 24 E» с двумя раздельными теплообменниками и мощностью 24 кВт.
2. «Nike Star 24 3R» с медным битермическим и аналогичной мощностью.
Устройство двухконтурного газового котла Immergas
Настенный двухконтурный газовый котел «Immergas»
Все двухконтурные газовые котлы Immergas серии «Mini» и «Star» производятся в Италии. Серия «Nike» имеет два теплообменника: медный — на отопление и из нержавейки — для ГВС, в отличие от серии «Star», которая снабжена одним битермическим теплообменником.
Во всех отопительных, навесных котлах этих серий был установлен насос для циркуляции теплоносителя в системе отопления от датской компании «Grundfos» , а газовый клапан от, не менее известного итальянского производителя, компании «SIT».
Все подводящие трубки (вода и газ) выполнены из меди, а плоский расширительный бак с мембраной объемом 6 литров. Цифровой дисплей отображает текущие настройки: температуру, давление, «летний» или «зимний» режимы и коды ошибок при неисправностях в работе отопительного котла.
Все настенные котлы Иммергаз снабжены температурными датчиками NTS, датчиками тяги и защиты от перегрева. Также существует возможность подключения на любую модель выносного комнатного термостата: от недорогого механического или электронного терморегулятора, моделей «CRONO 7», «CAR V2», до умного и навороченного — «MINI CRD» с недельным программированием.
Кроме того, все аппараты обладают функциями защиты от:
— блокировки циркуляционного насоса;
— блокировки трехходового клапана;
— замерзания термосифонов.
Смотрим устройство котла с двумя теплообменниками и открытой камерой сгорания по схеме-инструкции.
Устройство котла «Иммергаз» с двумя теплообменниками
1 — кожух вытяжки
2 — датчик давления
3 — насос для циркуляции Grundfos
4 — датчик потока ГВС
5 — газовый клапан SIT 845
6 — зонд контура ГВС
7 — кран подпитки системы отопления
8 — датчик тяги
9 — защитный термостат
10 — основной медный теплообменник
11 — зонд подачи
12 — камера продуктов сгорания
13 — свечи розжига и детекторы
14 — мембранный расширительный бак
15 — газовая горелка
16 — воздухоотводчик
17 — вторичный теплообменник из нержавеющей стали
18 — трехходовой клапан
19 — сливной кран
20 — байпас
21 — клапан пpeдoxpaнительный
Особенности газовых котлов Immergas Nike и Eolo Mythos 2E (4R)
Все двухконтурные навесные котлы серии «MYTHOS» с двумя теплообменниками, и выпускаются в Словакии для стран Восточной Европы. Это серия недорогих настенных газовых котлов Иммергаз, цена на которые начинается от 30000 рублей, что делает эту модель вполне конкурентоспособной без существенной потери в качестве товара.
Главной отличительной особенностью «словацких» моделей является то, что некоторые гидравлические элементы (гидрогруппа) выполнены не из меди, как на «итальянских» моделях, а из недорогих композитных материалов.
Аппараты серии Mythos производятся в нескольких вариантах:
— турбированные «Eolo Mythos 24 2E (4R)» и «Eolo Mythos 10 2R» мощностью 24 и 10 кВт;
— атмосферные с открытой камерой сгорания «Nike Mythos 24 3R» мощностью только 24 кВт.
Газовые котлы Иммергаз: технические хаpaктеристики настенного аппарата
Технические хаpaктеристики котлов «Immergas Nike Mini»
Диаметр дымохода у котлов с открытой камерой сгорания равен 130 мм, на турбированных газовых котлах Immergas предусмотрен выход под коаксиальный дымоход 60/100 мм или под раздельный, диаметром 80 мм через переходной адаптер 80/80. Трубы дымохода в комплектацию не входят, и приобретаются отдельно.
Подключение к системе отопления при помощи штуцеров диаметром 3/4′, проточной воды 1/2′. Газ к котлу необходимо подключать с помощью сильфонной подводки из нержавеющей стали 3/4′. При необходимости работы отопительного аппарата от баллонного газа можно поменять жиклеры под сжиженный газ.
Преимущества настенных газовых котлов Immergas
— качество сборки и используемых материалов;
— низкий уровень шумности при работе;
— компактные размеры;
— гарантия до 3 лет;
— сеть сервисных центров по России;
— хорошие отзывы специалистов.
Недостатки навесных газовых котлов Immergas
— высокая цена на котлы итальянской сборки;
— дорогие запчасти;
— неудобные (жесткие) кнопки на панели управления котлом.
Сегодня мы вместе рассмотрели двухконтурные настенные газовые котлы Immergas, отзывы на которые говорят нам об их высоком качестве и надежности. Данные аппараты по-праву считаются лучшими из всех итальянских производителей и одними из лучших в Европе. Мы с вами разобрали устройство и технические хаpaктеристики котлов Иммергаз, выявили их главные преимущества и описали некоторые недостатки. Видео
В этой статье мы поговорим о том, как сделать земляной погреб своими руками. Мы расскажем о хаpaктерных особенностях земляного подвала, и с чего следует начинать строительство погреба. Подробно будут рассмотрены следующие этапы строительства – создание основания, установка стен, улучшение качеств потолка и крыши, создание вентиляции и советы по отделке подвала изнутри. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 01 2026 15:51:28
Профлист или профилированный лист используют для строительства заборов, стен или перекрытий. Такая постройка выйдет экономичнее кирпичной, где-то на уровне деревянной. Профильный сарай может быть капитальным либо сборным. Схема строения сарая из профилированного листа заключается в следующем: выбор подходящего участка, очистка площадки, составление схемы, подготовка необходимых инструментов и материалов, монтаж. Узнайте подробнее в статье=>>...
15 01 2026 20:46:48
В этой статье мы рассмотрим, какой мультиметр лучше выбрать, а в этом нам поможет рейтинг лучших моделей. Он разделяет устройства на три уровня: базовый, для любителей и для профессионалов, что поможет разделить устройства на простые, с расширенным функционалом и со всеми функциями с высокой точностью измерения. Узнайте подробнее в статье=>>...
14 01 2026 9:15:22
В этой статье мы поговорим о покраске фасада частного дома или коттеджа (дачи), а именно о том, как правильно покрасить стену своими руками после утепления пенопластом и другими материалами по штукатурке, как правильно подготовить поверхность + хорошие фото и многое другое....
13 01 2026 15:11:20
Сайдинг — этот материал появился совсем недавно, но уже получил огромную популярность. Существует множество разновидностей, начиная от старинного, деревянного вида сайдинга, заканчивая современным из акрила.Большую популярность этот материал приобрел благодаря таким качествам как, легкость, доступность и несложном монтировании. Любой человек прибрев сайдинг сможет самостоятельно украсить свой дом. Он способен из старого, некрасивого дома сделать визуально красивое, современное строение. Фиброцементный сайдинг по своему составу имеет огромную разницу по сравнению с остальными. Делают его из фиброцемента, он имеет высокий уровень жаростойкости и совершенно не горюч. Узнайте подробности в статье=>>...
12 01 2026 19:52:40
Металлические печи для дома и бани приобретают все большую популярность в силу своей относительно низкой цены и возможности установки своими руками. В этой статье мы расскажем основные правила установки металлической печи в бане, ведь от этого в дальнейшем будут зависеть ваши комфорт и безопасность. К установке металлической банной печи нужно готовиться еще на стадии закладки фундамента бани. Разберем последовательно все этапы подготовки. Для начала нужно выбрать место установки печи в бане. Узнайте подробнее в статье=>>...
11 01 2026 13:14:32
Что же он собой представляет? Cтержневой теплый пол представляет важную систему для дополнительного обогрева жилых помещений. Основным элементом является ......
10 01 2026 14:16:22
Из данной статьи вы узнаете о лучших бензиновых генераторах для дома и дачи и какой лучше выбрать, а также ознакомитесь с техническими параметрами устройств. Обзор ТОП-15 моделей, их хаpaктеристики, особенности и принцип действия....
09 01 2026 7:14:40
Обогреватель это специальное устройство, используемое для обогревания жилища. Обогревательные приборы бывают электрическими, инфpaкрасными, газовыми и дизельным. Сейчас существует большое разнообразие видов электрообогревателей: инфpaкрасные, инверторные, электроконвекторы, микатермические, керамические панели. Конвекторы считаются самыми безопасными приборами. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 01 2026 8:16:32
Эта статья пригодится тем, кто стоит на пороге грандиозного ремонта маленькой кухни 8 м² в панельном доме. Расскажем, как при помощи нехитрых способов визуально расширить прострaнcтво, расставить мебель в помещении квадратной формы, угловой, узкой прямоугольной. Узнаете, что можно делать со стенами панельного дома, а что нельзя, при желании расширить помещение, а также немного расскажем про особенности стилей в дизайне маленьких помещений кухонь. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 01 2026 13:58:17
В этой статье постараемся сосредоточиться на главных плюсах и минусах пробкового ламината. Расскажем, из чего изготавливается материал, для каких помещений оно больше всего подходит, какие классы износостойкости имеет ламинат из пробки. Предоставим краткую инструкцию по монтажу данного напольного покрытия, а также узнаете, на что нужно обращать внимание при его покупке. Узнайте подробнее в статье = >>...
06 01 2026 3:21:29
В этой статье мы поговорим о пенополиуретановом утеплении фундамента. Мы расскажем о том, что собой представляет этот материал, какие у него есть достоинства, сравним с другими похожими теплоизоляторами. После этого вы узнаете, как провести подготовительные работы и как наносить ППУ на поверхность фундамента. Узнайте подробнее в статье=>>...
05 01 2026 19:16:40
Подробное описание настенных газовых котлов Висман. Отзывы и технические хаpaктеристики двухконтурных и одноконтурных котлов. Инструкция, устройство и особенности модели....
04 01 2026 1:29:45
Все о пропитке по дереву все самое важное. Что выбрать от влаги или гниения? Масло или воск? Каким составом пропитать каркасный дом своими руками? Для внутренней и наружной отделки. Узнайте подробности в статье=>>...
03 01 2026 9:19:30
Описание расчета мощности газового котла. Инструкция по сбору и подготовке исходных данных, порядок проведения расчетов и подбора источника тепла на природном газе....
02 01 2026 15:10:57
Гофрированная труба из нержавеющей стали: виды, свойства, технические хаpaктеристики. Область применения: для отопления, водоснабжения, теплого пола. Преимущества и недостатки....
01 01 2026 19:50:10
Какие факторы нужно учитывать для выбора настенного газового котла для отопления частного дома и обеспечения подачи горячего водоснабжения....
31 12 2025 5:37:59
В этой статье вы узнаете все о пластиковом шифере и его видах: гибкое полимерное покрытие, шифер армированный стекловолокном, гладкий ПВХ пластик и другие. Достоинства и недостатки материала, монтаж и многое другое....
30 12 2025 7:33:20
Решили сделать подполье частного дома? Не забудьте про вентиляцию и температуру в подполье. Подвал под деревянным или каркасным домом очень важен. Утепли цоколь. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 12 2025 2:58:38
Данная статья поможет нам узнать все о засорах унитаза и о том, как устранить отходную пробку. Мы рассмотрим степени и месторасположения предполагаемого засорения, и благодаря этим данным выберем, какими именно способами будем прочищать унитаз. Все способы, средства для прочистки и профилактические меры вы также найдете в этой статье=>>...
28 12 2025 18:19:44
Обзор производителей и подробное описание газовых печей для дачи, дома, гаража и бани. Преимущества и недостатки моделей. Хаpaктеристики и принцип работы печей...
27 12 2025 12:58:50
Хотите узнать как построить фахверковый дом своими руками? Пошаговая инструкция +Фото ждёт вас! Это технология, готовая зародилась в Германии, там до сих пор есть дома, которым по 300 лет и больше. Для строительства нужен брус и утеплитель стены на выбор. Узнайте подробнее в статье=>>...
26 12 2025 2:33:12
Для чего и насколько часто нужна чистка дымохода своими руками. Средства для очистки, рекомендации по выполнению работ разными способами....
25 12 2025 16:18:39
Это статья пригодится тем, кто озадачен обустройством кухонного помещения. На примере сочетания белого и коричневого оттенков, рассмотрим различные гармоничные сочетания с другими цветами. Узнаете, как при помощи коричневого цвета добавить интерьеру кухни уюта, добавить контраста и расставить акценты. Также, расскажем каким образом сочетать белый верхи темный низ в кухонном гарнитуре. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 12 2025 8:13:39
Собираетесь воплотить в реальность мечту построить небольшой дачный дом 6 х 6 м или 6 х 8 м с мансардой или верандой. Дома размером 8 х 8 м с отличной планировкой из бруса, кирпича, блока станут украшением загородного участка. Проектов дачных домов существует огромное количество на любой вкус и кошелек. К тому же есть ультрасовременные типы двухуровневые строений, а также старая добрая классика. Узнайте подробнее в статье=>>...
23 12 2025 8:39:17
Что собой представляет кран Маевского, его назначение и устройство. Описание принципа действия ручного и автоматического воздухоотводчика....
22 12 2025 18:19:24
Технология отделки фасада дома камнем и штукатуркой, с подробными фото устройства декоративного камня....
21 12 2025 23:29:55
В этой статье мы поговорим о том, как работать с сайдингом. Мы расскажем, какие материалы и инструменты пригодятся для работы. После будут рассмотрены конструктивные особенности панелей и правила установки сайдинга. В конце будет рассмотрена процеДypa резки и монтажа, которые помогут выполнить работу правильно и в короткие сроки....
20 12 2025 16:44:23
Зачем нужен теплообменник для бани. Какие бывают контуры для нагрева воды, их принцип работы. Рекомендации по установке и подключению....
19 12 2025 6:16:45
Наличие даже маленького балкона значительно облегчит вопрос благоустройства и организации прострaнcтва в малогабаритной квартире. В зависимости от выбранной вами функциональности помещения, в которое вы хотите преобразить ваш балкон, существует определенная последовательность в его обустройстве. Следуя советам профессиональных строителей и дизайнеров, вы превратите его в оригинальную лоджию. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 12 2025 14:48:21
Хотите построить дом из соломы и глины своими руками?Соломенные блоки и глина- не знаете как? Здесь вы узнаете все о соломенных домах и увидите пошаговую инструкцию с фото и видео. Дома чудесны. Заходите! Узнайте подробности и технологию строительства в статье=>>...
17 12 2025 17:12:53
Эта статья для тех, кто стоит на пороге грандиозного ремонта и заинтересован узнать о современных материалах для отделки стен дома внутри и снаружи. Расскажем про новые напольные и настенные покрытия, их применение в ванной, на кухне, в городской квартире, квартире и частном доме, прихожей, спальне, детской комнате и гостиной. Узнаете о технологии создания материалов и преимуществах перед традиционными видами. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 12 2025 3:17:28
Основные неисправности котла Baxi. Ошибка Е01, Е02. Причины, ремонт и методы устранения своими руками. Не включается, не загорается горелка, котел не греет воду...
15 12 2025 15:13:10
В этой статье мы поговорим о подземных домах и как сделать их своими руками с минимумом затрат. Далее вы узнаете, какие основные моменты строительства, а также список лучших подземных домов планеты Земля – экологические дома-отели, жилье в пещере, на побережье, а также прекрасный дом с видом на Альпы. Узнайте подробнее в статье=>>...
14 12 2025 18:31:56
Хотите произвести утепление пенопластом изнутри или снаружи дома? Смотрите пошаговой инструкции как это сделать правильно для крыши частного дома. Узнай + Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 12 2025 17:54:39
В этой статье мы подробно рассмотрим основные виды кровельного профнастила, а так же выберем лучший вид профнастила для вашей крыши. После прочтения статьи, выбор кровельного покрытия больше не будет для вас сложностью....
12 12 2025 5:45:16
Эта статья для тех, кто задался целью изготовить кованые металлические ворота для гаража самостоятельно. На примере распашного типа ворот, расскажем о последовательности работ по созданию каркаса, створок, декоративных кованых элементов и фиксации их на полотнах при помощи сварочного аппарата. Узнайте подробнее в статье=>>...
11 12 2025 22:50:34
В этой статье мы поговорим о оголовке печной и вентиляционной трубы, а именно о изготовлении и монтаже дымового колпака дымохода + подробные фото...
10 12 2025 17:33:50
В этой статье мы поговорим о том, как перенести кухню в коридор. Вы узнаете об особенностях перепланировки квартиры, рассмотрим все аспекты, связанные с правилами и правами, перемещением кухни и переносом сантехники. В конце подведем итоги, а также вы найдете множество фото, где виден конечный результат переноса кухни в коридор. Узнайте подробнее в статье=>>...
09 12 2025 16:38:59
Одним из популярных деревьев, применяемых в строительстве, является лиственница - хвойное дерево издавна известно своими уникальными свойствами. Преимущества материала: биологическая стойкость, огнестойкость, экологичность, долговечность, морозостойкость, влагостойкость, прочность. Антиоксиданты, содержащиеся в лиственнице, благоприятно воздействуют на человеческий организм. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 12 2025 17:31:12
Дорожки из дерева стали широко использоваться. Они вписываются в любое дизайнерское решение и выглядят красиво. Какие еще есть достоинства использования именно дерева для изготовления садовых дорожек. Какие можно создать варианты дорожек из дерева собственными силами. Технология правильного устройства деревянных дорожек для длительного срока эксплуатации. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 12 2025 17:45:48
Как воспользоваться ножницами +для резки полипропиленовых труб: советы и рекомендации по выбору.В этой статье постараемся рассмотреть самые популярные модели для резки полипропиленовых труб диаметром 63 мм, 75 мм, усиленные firat ppc 42, Valtec, Inforce, Rothenberger, I-TECH, KRAFTOOL, MILWAUKEE. Узнаете, на что нужно обращать внимание при покупке данного инструмента, а также предоставим небольшую инструкцию по управлению ножницами. Узнайте подробнее в статье=>>...
06 12 2025 12:15:22
Хотите узнать как правильно выбрать качественный профнастил для крыши или других целей вашего частного дома. Узнай в статье+ фото и видео! Разберем плюсы и минусы. Узнайте подробности в статье=>>...
05 12 2025 12:15:36
Пауки в доме помимо психологического дискомфорта, способны приносить вред здоровью человека, т. к. они являются переносчиками грязи и различных микроорганизмов, ухудшающих санитарное состояние дома. Пауки боятся резких запахов. Самыми популярными народными методами борьбы считаются: каштаны, эфирные масла, диатомит, уксус, лимон. Самыми действенными химическими средствами считаются аэрозоли. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 12 2025 18:21:25
Все об укладке и производство тротуарной плитки и как выбрать правильно! +Фото, а также Как самостоятельно изготовить тротуарную плитку в домашних условиях. Все Секреты промышленного производства и Основные хаpaктеристики. В статье рассказывается об основных этапах производства тротуарной плитки. Даны её хаpaктеристики для сравнения с традиционными видами дорожного покрытия. Разъясняются этапы самостоятельно изготовления плитки из бетона и её применение для частного хозяйства. Узнайте подробнее в статье>>...
03 12 2025 15:19:41
Выбираем клееный брус или обычный? Дома из клееного бруса это кросиво, особенно если брус профилированный. Деревянный дом это экологично и недорого. Узнайте подробнее в статье=>>...
02 12 2025 23:10:32
В данной статье вы познакомитесь с серией двухконтурных газовых котлов Будерус, узнаете их устройство, какие модели существуют (12, 28 кВт), найдете инструкцию по подключению и настройке, а также отзывы владельцев о данных приборах....
01 12 2025 17:18:41
В этой статье мы поговорим о том, как вагонка для наружных работ ведет себя на улице. Для начала вы ознакомитесь с краткой хаpaктеристикой, а после узнаете, какие достоинствами обладает виниловая вагонка и какие недостатки есть у ПВХ материала. Также рассмотрим, в чем преимущества винилового покрытия для наружных работ, область применения, а в конце статьи поговорим о технологии установки (какие требуются инструменты и все шаги выполнения работ). Узнайте подробнее в статье=>>...
30 11 2025 15:36:48
Чем бойлер с сухим тэном отличается от обычного водонагревателя. Его позитивные и негативные стороны, рекомендации по осуществлению выбора....
29 11 2025 0:43:59
Приклеиваем обои на потолок своими руками одному человеку ? Пошаговая инструкция по поклейке обоев на потолок из гипсокартона, а также разбор: покраски, жидких обоев, клея и выбор лучших. +Видео по монтажу. Узнайте подробности в статье=>>...
28 11 2025 13:53:43
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
