Абиссинский колодец своими руками для дома из пластиковых труб: Пошаговая инструкция +Видео
Абиссинский колодец – один из наиболее доступных методов оснащения собственного приусадебного участка автономным водоснабжением. Пользуясь традиционной технологией, зарекомендовавшей себя за долгие годы, его можно достаточно быстро построить своими силами.
Выполнив необходимые манипуляции собственными руками, вы получите на своей территории достаточно чистую воду. Вам не придется озадачиваться поиском магистральных сетей и подключаться к ним.
Так называется скважина небольшой глубины, предназначенная для забора из нее воды с помощью насоса. По-другому этот способ можно называть нортоновским или трубчатым. Впервые данным способом воспользовались англичане в Абиссинии.
На севере африканского континента преобладают сыпучие пески, и привычные колодцы с шахтами, имеющими довольно широкое сечение, строить здесь не слишком рационально, а порой и невозможно. В таких колодцах стены очень быстро осыпались, а частые песчаные бури способствуют загрязнению воды.
Было найдено интересное решение. При традиционной глубине шахты ее диаметр делают минимально узким. Фактически, это уже не колодец, а типичная скважина. Как поднять из нее воду? Эту проблему легко можно решить обустройством привычного ручного насоса.
Содержание:
- 1 Бурение скважины абиссинского колодца
- 2 Строительство абиссинского колодца
- 3 Обустройство абиссинского колодца
Бурение скважины абиссинского колодца
Водоносные слои
В некоторых случая глубина абиссинского колодца достигает 10 или даже 15 метров. Для него используется самый первый водоносный слой, достаточно чистый, расположенный над водонепроницаемой прослойкой из глины.
Вода здесь достаточно чистая благодаря фильтрации, которой она подвергается, поднимаясь снизу через песчаные слои. Но она существенно отличается от воды из артезианской скважины: перед употрeблением ее необходимо подвергать тщательной очистке.
Кроме того, из скважины ее приходится поднимать принудительно, с помощью механических или даже ручных насосов.
Санитарные нормы
Как и со всяким автономным водоисточником, при обустройстве этого колодца необходимо соблюдать все санитарные правила. В первую очередь, они не должны располагаться близко к источникам загрязнения: свалки, мусорные и выгребные ямы.
Оптимально желательно разместить эти объекты в противоположных частях вашей усадьбы.
Тем более что для колодца не требуется много места – его размеры позволяют сделать его в любом уголке. Скважину вполне можно оборудовать внутри хозпостроек или даже в подвале жилого строения. Расположение оголовка такого колодца в теплом помещении даст возможность пользоваться им круглый год, включая и зимнее время, не опасаясь его промерзания.
Устройство абиссинского колодца
Такой колодец представляет собой неглубокую и узкую скважину, внутри которой находится толстостенная труба, оснащенная на своем конце специальным фильтром-иглой.
Он выполняет двойную функцию: обеспечивает прохождение сквозь грунт буровой колонны, и играет роль специального фильтра при достижении водоносного слоя, не позволяя скважине засориться.
Строительство абиссинского колодца
Материалы и оборудование
Для строительства такого колодца нам потребуется буровая колонна. Подобные скважины обычно формируют из стальных прочных труб диаметром от дюйма до полутора. Герметичные резьбовые соединения надежно фиксируют их друг с другом. Шаг резьбы должен быть небольшой.
Для защиты мест соединения на эти отрезки надеваются специальные муфты, толщиной чуть больше основной трубы. Непременным элементом такой буровой колонны является особенный фильтр-игла.
Можно ли изготовить оборудование своими силами?
Можно. Делается это по следующей технологии:
- В прочной металлической трубе, с сечением как у основной колонки, проделываются пятимиллиметровые отверстия. Располагаются они в шахматном порядке, чтобы целостность трубы была сохранена максимально.
- Вдоль этой трубы расположены опopные стержни, которые изготовлены из металлической проволоки. Их назначение – создавать зазор между внешней обмоткой и телом трубы.
- Поверх упомянутых стержней накручивается металлическая проволока, имеющая V-образную форму. Весь этот узел является первичным фильтром. Опopные стержни, корпус трубы и намотанная проволока связывается между собой с помощью сварки.
- На конец трубы крепится наконечник в форме копья. Его наружный диаметр немного больше диаметра самого фильтра. Благодаря этому при движении сквозь грунт конструкция фильтра не разрушается.
Ударное бурение абиссинского колодца
Самым распространенным типом пробивания абиссинского колодца всегда считалось ударное бурение:
- Сначала выбирается подходящее место.
- Затем там проделывается установочный шурф, глубина которого составляет полтора-два метра. Для этого можно использовать даже элементарный ручной бур. Шурф необходим для достижения устойчивого положения колонны на самом начальном этапе бурения.
- Над сделанным шурфом устанавливается тренога, которую можно сделать из металлического уголка или деревянных прочных жердей.
- Вверху этой треноги закрепляется крюк, на который подвешивается механическая или ручная лебедка или блок.
Что такое ударное бурение? Это повторяющиеся последовательно удары специальной тяжелой бабкой по подбабку. Последняя представляет собой цилиндрическую конструкцию, размещенную на самом верху буровой колонны. Буровая колонна погружается в грунт, постепенно к ней присоединяются дополнительные колена, с помощью муфт и резьбового соединения.
Методы бурения можно менять по мере прохождения различных слоев грунта. Так как у разных слоев различные хаpaктеристики, то вместо игольчатого можно использовать винтовой бур или бур-ложку. Но чтобы поменять наконечник бура, придется извлечь буровую колонну.
Ударное воздействие осуществляется до того момента, когда наконечник бура пронзит песчаный водоносный слой и уткнется в ниже расположенную глиняную подушку, являющуюся водонепроницаемой. Понять, что бур оказался в районе водоносного слоя, несложно по поглощению воды трубой.
Кода фильтр-игла достигнет водоносного слоя, колодец следует раскачать. К оголовку скважины нужно присоединить насос, и под давлением подавать на глубину воду. Она размывает водоносные слои, и в районе фильтры образуется полость, которую тут же заполняет вода. Мероприятия по раскачке проводят по мере надобности, обычно один раз в несколько лет.
Обустройство абиссинского колодца
После того, как работы со скважиной завершены, сооружение представляет собой торчащую из земли трубу.
Для того чтобы она стала автономным и полноценным источником водоснабжения следует провести ряд работ:
- Засыпаем щебенкой все прострaнcтво возле трубы.
- Поверх щебенки изготавливается отмосток: эта бетонная площадка располагается немного выше уровня грунта у скважины.
Эта конструкция предотвратит попадание к месту забора атмосферной влаги, а также защитит трубу от негативных внешних воздействий.
Подъем воды из абиссинского колодца может быть осуществлен традиционным ручным насосом, установленным на оголовке трубы. Если же участок электрифицирован, можно значительно облегчить эту работу. Глубина источника обычно бывает невелика, для подъема воды достаточно поверхностного насоса. Его входной патрубок помещается в трубу до уровня воды. На окончание шланга устанавливается специальная фильтрующая сетка.
Обеспечение круглогодичной работы абиссинского колодца
Если вы планируете использовать свою абиссинскую скважину постоянно, то она должна быть соответственно обустроена. Низкая температура в верхних слоях земли является главной проблемой эксплуатации скважин и насосов в холодное время. Она может стать причиной поломки, как насосного оборудования, так и водоснабжающих трубопроводов.
Чтобы обезопасить трубопровод и качающий насос от замерзания, их необходимо размещать или в специальных емкостях – кессонах, либо в помещениях с положительной температурой.
В роли кессона может выступать заглубленное капитальное сооружение (ниже уровня промерзания грунта), или это может быть заглубленная конструкция из пластика или железа, выполненная в форме бочонка.
Нижний край кессона должен находиться ниже линии промерзания грунта – на этом же уровне должен находиться и трубопровод водоснабжения жилища. У кессона может быть дополнительный слой, изготовленный из уплотняющего материала, не боящегося воздействия почв. Сам трубопровод водоснабжения может иметь автономную систему отоплению (с использованием греющего кабеля), или иметь надежный утепляющий слой.
Какой вывод можно сделать на основе изложенного?
-
- Самостоятельная постройка и непосредственно колодца, и необходимой для обслуживания инфраструктуры под силу людям даже с небольшими строительными навыками.
- Такой колодец может стать источником автономного водоснабжения дома при сравнительно низких затратах.
- Для бытовых нужд вода может использоваться без обработки, а для питьевой воды ее нужно подвергнуть дополнительной очистке.
В этой статье мы поговорим об алкидных красках по металлу. Вы узнаете об особенностях этого вида красок, а также рассмотрите классификацию красок, их маркировок, эмалей и отличия между собой. После мы расскажем о том, как правильно наносить алкидную краску. Узнайте подробнее в статье=>>...
10 01 2026 23:18:16
Как строить каркасно щитовые садовые домики своими руками недорого? Все плюсы и минусы дачных каркасных домов +Фото и Видео отзывы владельцев. Такие дома повсеместно строятся дачниками в наше время! Обычно это 4х6 или 6х6 одноэтажные, каркасные садовые домики с мансардой и без. Узнайте про дачные домики эконом класса подробнее в статье=>>...
09 01 2026 16:58:58
Все об утеплении потолка в каркасном доме своими руками? Пошаговая инструкция. Устройство потолка, в частном доме. Правильный пирог дома с утепленным потолком. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 01 2026 6:38:29
Эта статья пригодится тем, кто собирается заняться строительством садового камина на дачном участке своими руками. Расскажем про особенности конструкции, а также ля чего она используется. Узнаете, какие материалы необходимо подготовить для строительства уличного камина, распишем основные этапы процесса обустройства фундамента, топочной камеры, дымохода и корпуса изделия. +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 01 2026 12:23:19
В статье можно найти информацию о том, почему важно подшить с вес карниза, какие свесы бывают и особенности облицовки каждого из них. Какие бывают способы подшивки, в чем их отличие. Также описаны различные материалы, которые используются для обшивки карниза, их отличия, преимущества и недостатки. В конце представлен краткий алгоритм действий для тех, кто планирует подшить свес своими руками. Узнайте подробнее в статье=>>...
06 01 2026 20:10:23
В этой статье мы поговорим о том, какой из двух вариантов источника воды лучше – колодец или скважина? Мы рассмотрим достоинства колодцев, их недостатки, а также причины, по которым этот вид источника воды стали выбирать реже за последнее время. После этого будут рассмотрены преимущества скважин и недостатки. В конце статьи вы найдете сравнение этих двух источников и факторы, которые влияют на выбор того или иного. Узнайте подробнее в статье=>>...
05 01 2026 8:25:18
Выбрать правильную печь для бани с закрытой каменкой задача не из легких. Производители предлагают огромный ассортимент. Выбор будет зависеть от потребностей покупателя. Рейтинг самых популярных производителей представлен выше в нашей статье. Если же вы решите сделать печь своими руками, то внимательно ознакомьтесь с инструкцией, посмотрите чертежи и обзаведитесь всеми необходимыми материалами. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 01 2026 3:24:22
Рассмотрение вопроса, сколько весит секция чугунной батареи старого образца с настенным креплением. Краткий обзор легких современных радиаторов из чугуна и тяжелых винтажных приборов....
03 01 2026 18:36:20
Разберем один из самых простых и экономичных вариантов обогрева жилья на примере чудо-печи на дизельном топливе или солярке, рассмотрим принцип работы, как правильно использовать...
02 01 2026 18:50:37
Достоинства и недостатки профилированного бруса из лиственницы. Строительство домов. Лиственница – прекрасное дерево для создания прочных домов и фундамента для них. В этой статье расскажем обо всех преимуществах и недостатках профилированного бруса из лиственницы в качестве материала для строительства жилья. Чем отличается клееный брус от профилированного, а также целесообразно ли его использование при застройке дома под ключ, приведем примерный расчет цена на брус. +Фото и Видео в статье>>...
01 01 2026 14:54:43
Хотите положить крушу своими руками? Изучите виды керамопласта и его хаpaктеристики! Рассмотрим плюсы и недостатки этого материала для кровли. Смотри инструкцию и узнайте подробности в статье=>>...
31 12 2025 15:34:49
В этой статье мы поговорим о наружной штукатурке для дома. Вы узнаете, какие достоинства оштукатуривания, как работать с разными поверхностями, какие есть разновидности штукатурки: минеральная, полимерная и сделанная своими руками. Далее будет рассмотрена технология, как выбрать материал и подготовится. После вы узнаете, как установить маяки, наносить штукатурный состав и какие финальные работы потребуются. Узнайте подробнее в статье=>>...
30 12 2025 11:48:12
Необзодимые узлы в конструкции каркасного дома и как их применять? Лучшие узлы и шиповые соединения для постройки каркасного дома своими руками, фото примеры! +Фото. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 12 2025 8:45:52
В этой статье расскажем о том, что же такое фитинги, и для чего они используются. Узнаете, какие виды соединительных элементов существуют, из каких материалов изготавливаются. Какие фитинги американка подходят для полипропиленовых, металлопластиковых, пластиковых труб, дренажной и капельной системы полива растений, в чем их преимущества и недостатки. Узнайте подробности в статье=>>...
28 12 2025 19:19:51
В этой статье речь пойдет о саморезах для сайдинга. Мы поговорим о том, что представляет собой сайдинг и в чем заключается принцип крепления. После этого будут рассмотрены основные правила крепления и особенности крепежного материала. После мы расскажем о рекомендациях специалистов, и какие из гвоздей и саморезов подойдут для монтажа винилового сайдинга. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 12 2025 19:10:29
Преимущества и недостатки универсальных комбинированных котлов отопления газ-дрова, особенности эксплуатации, видео совместной обвязки газового и твердотопливного котла....
26 12 2025 21:30:56
В статье рассказывается о мебели в цвете орех для интерьера помещения. Поясняются основные направления комплектования комнат под стиль декора мебелью цвета орех. Даётся классификация основных цветовых оттенков ореха. Представлены правила сочетания цветов в интерьере с различными представителями натурального цвета орех . Сочетание по цвету мебели в интерьере и Правила подбора цвета мебели для интерьера. Узнайте подробнее в статье=>>...
25 12 2025 21:55:57
Рекомендации по изготовлению печи из чугунной ванны в домашних условиях. Порядок производства работ. Достоинства и недостатки изделия....
24 12 2025 11:11:38
Из данной статьи вы узнаете о мойках высокого давления и какую выбрать для дома и автомобиля. Обзор ТОП-20 моделей рейтинг популярности и надежности и какая самая лучшая и недорогая с забором воды, а также отзывы покупателей....
23 12 2025 12:13:36
В этой статье мы поговорим о том, какой потолок лучше для ванной комнаты. Вы узнаете, какие существуют особенности ванной комнаты и какие есть требования к потолку. Далее поговорим о том, насколько те или иные виды потолков подойдут для ванной комнаты, а также как выбрать оптимальный вариант для потолка....
22 12 2025 11:33:20
В этой статье расскажем, как создать калитку для забора из металлической профильной трубы своими руками, как сделать замеры и чертеж будущей конструкции. Распишем последовательность этапов работ по сооружению калитки от начала до конца. Узнаете, как обшить каркас профлистом и украсить элементами ковки. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 12 2025 8:16:21
Деревянные фермы – это основа несущей конструкции любой крыши. Именно от них зависит прочность и срок эксплуатации. Главная задача фермы – распределение нагрузки, которая давит на кровлю и стены здания. Допустимо изготовление кровельной фермы своими руками. Деревянные стропила или железобетонные конструкции. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 12 2025 16:13:53
Весь процесс самостоятельного изготовления котла можно разделить на этапы: Подбираются подходящие чертежи; производят расчеты требуемой энергии для выбранного размера помещения. Из чего получается необходимый объем котла. А также рассчитывается вся гидравлическая система, учитываются расходы на дымоотводную трубу с дефлектором, определяют какого диаметра нужны трубы, подбирается насос нужной мощности, рассчитывается сопротивляемость системы; далее подбирается соответствующие материалы и инструменты; выбор и подготовка места для установки агрегата; непосредственное изготовление.Как сделать самодельный газовый котел. Что необходимо знать о его устройстве и установке. Узнайте подробнее в статье=>>...
19 12 2025 4:13:24
Какие нужны исходные данные и как правильно подобрать диаметр труб для отопления частного дома. Порядок выполнения расчета и выбора размера трубы....
18 12 2025 17:12:30
В этой статье мы поговорим о том, как сделать перегородку из стеклянных блоков своими руками. Вы узнаете все о стеклоблоках, а именно все достоинства, недостатки и какими они бывают. Также мы рассмотрим особенности интерьерных блоков из стекла, а после вы узнаете, как выполнить монтаж по традиционному способу и при помощи каркасной технологии. В конце статьи вы найдете список необходимых инструментов для выполнения всех работ. Узнайте подробнее в статье=>>...
17 12 2025 11:33:27
В этой статье мы поговорим о том, как сделать метлу из пластиковых бутылок. Мы расскажем, как правильно сделать метелку, какие инструмента и материалы потребуются, а также дадим полезные советы, которые помогут сделать все быстро и с первого раза. Вы узнаете много чего интересного, и с этими знаниями сможете сделать отличную метлу для дачи, которая не боится даже снега! Узнайте подробности в статье=>>...
16 12 2025 12:50:51
Принцип работы индукционной печи - это процесс получения тепла от электричества, выpaбатываемого переменным магнитным полем. В печах индукционного типа происходит преобразование энергии по схеме электромагнитная-электрическая-тепловая....
15 12 2025 18:12:23
Хотите узнать как утепляют канализационные трубы? Чем лучше утеплить трубу? На эти вопросы ответит наша статья с примерами а также фото и видео материалами. Узнайте подробнее в статье=>...
14 12 2025 19:18:36
В этой статье мы узнаем все об обработке камня своими руками в домашних условиях. Вначале мы рассмотрим виды камней и их использование, а после, как подготовить рабочий инструмент в домашних условиях и какие операции проводят с камнем для достижения того или иного результата. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 12 2025 6:50:18
Даже в хорошо утрамбованном бетоне остаются поры. Поры – это самый главный и злейший враг бетонной конструкции. Через эти поры вода проникает внутрь и при минусовых температурах замерзает, тем самым расширяя поры – объем достигает 90%. Из-за этого на стенки пор начинает оказывать воздействие большое давление, что приводит к образованию трещин. Гидроизоляционные присадки не устраняют поры и трещины в бетонной конструкции. Они создают водоотталкивающий барьер. Узнайте подробнее в статье=>>...
12 12 2025 22:40:55
Двухконтурные настенные газовые котлы Ariston BS FF, Egis X FF, Cares X FF, HS FF. Инструкция, технические хаpaктеристики, устройство, отзывы покупателей, цены...
11 12 2025 6:10:16
Как правильно выбрать тип напольного обогрева и сделать теплый пол в ванной комнате своими руками. Рекомендации по выполнению монтажных работ и подключения системы....
10 12 2025 18:52:46
Из данной статьи вы узнаете о лучших накопительных водонагревателях (бойлер) Ariston и на что обратить внимание при покупке устройства. Обзор ТОП-15 моделей с описанием достоинств и недостатков и отзывы покупателей....
09 12 2025 11:31:36
В этой статье мы поговорим о том, как выполнить монтаж пола из шпунтованной влагостойкой ДСП. Вы узнаете о шпунтованной и влагостойкой ДСП для поверхности пола, какие есть достоинства у шпунтованных плит, а также почему они считаются многофункциональными. Далее будет рассмотрена популярность соединений шпунтованного типа, как сделать правильный выбор и какие есть варианты укладки пола из ДСП. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 12 2025 21:53:50
Какой бывает шифер? В этой статье мы подробно рассмотрим виды шифера для крыши: цветной, металлический и алюминиевый лист, железный и оцинкованный, безасбестовый, римскую черепицу, стеклопластиковый, резиновый, полимерпесчаный и другие виды....
07 12 2025 19:42:35
В этой статье вы узнаете, какие существуют материалы для теплоизоляции стен изнутри, как их правильно выбрать и рассчитать оптимальную толщину утеплителя....
06 12 2025 20:17:37
Зачем нужен теплообменник для бани. Какие бывают контуры для нагрева воды, их принцип работы. Рекомендации по установке и подключению....
05 12 2025 21:50:31
В этой статье мы вам расскажем о том, как правильно и чем покрасить блок-хаус. Расскажем об особенностях окрашивания, каким способом красить лучше всего, и как это сделать быстро, качественно и, главное, чтобы это оправдало не только Ваши ожидания, но и Ваш бюджет в том числе. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 12 2025 21:54:18
В данной статье мы предоставим вам пошаговую инструкцию по строительству ленточного фундамента под дом своими руками, расскажем как правильно сделать все самому, из каких этапов состоит монтаж и какие основные ошибки допускаются....
03 12 2025 12:14:22
Хотите узнать какой ковер выбрать для частного дома? Смотрите Виды ковров +Фото и Видео как выбрать- Советы. Узнайте подробнее в статье=>>...
02 12 2025 14:16:48
Хотите узнать что такое ригель? Все определения и его применение : в строительстве, в двери, каркасе и других сферах . Фото +Видео в статье=>>...
01 12 2025 21:35:22
В данной статье вы узнаете о таких видах цокольного сайдинга как: Техоснастка, Хольцпласт, металлический, Vox, виниловый, Гранд Лайн, узнаете о их достоинствах и недостатках, а так же сможете выбрать лучший вариант для себя....
30 11 2025 22:38:36
В данной статье вы ознакомитесь с газовым котлом из серии Navien Ace, узнаете его хаpaктеристики и устройство, а также об основных неисправностях и нюансах использования из отзывов владельцев данного двухконтурного настенного устройства....
29 11 2025 2:22:59
В статье описывается, как сделать бетонные ступеньки своими руками. Рассказывается о некоторых видах ступенек, их положительных и отрицательных сторонах, о последовательности выполнения работ, используемых материалах и необходимых инструментах для установки и изготовления ступенек. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 11 2025 9:45:41
Огнезащитная краска по металлу – хаpaктеристики и свойства эмали. Обычно ее используют в комплексе с другими средствами, которые повышают уровень пожарной безопасности. Особое внимание стоит обратить расходу краски при нанесении на металлическую поверхность. Слой краски не должен быть более 8 мм, и не менее 4 мм. Но некоторые эмали наносят слоем и в 1 мм, и это уже исключение. Данные краски получили широкое распространение не только на производстве, но и в быту. Огнезащитная краска по металлу - это лишь часть мер защиты. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 11 2025 3:26:47
Как отделать внутри дома имитацией бруса своими руками. Пошаговая инструкция по монтажу имитации бруса и вагонки. Это красиво, просто и экологично! Смотрите статью и сделайте красивую отделку внутри вашего деревянного дома! + Видео. Узнайте подробности в статье=>>...
26 11 2025 15:51:57
Как поставить каркасный дом? Все этапы возведения каркасного дома. Рассмотрим современные материалы и сроки! Пошаговая инструкция каркасного дом своими руками! Узнайте подробнее в статье=>>...
25 11 2025 16:21:43
В этой статье мы поговорим о печи верхнего горения. Вы узнаете, почему они признаны экономными, в чем заключается принцип действия, область применения и что потребуется для самостоятельного изготовления устройства. Также разберем все этапы сборки, особенности водонагревающего контура и печей, работающих от опилок. В конце поговорим о нюансах установки и рекомендациях для улучшения работы печи. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 11 2025 0:16:43
В этой статье речь пойдет о проекте каркасного дома 6 на 4. Мы рассмотрим, какими достоинствами обладает строение на каркасе, какие есть проекты и варианты планировки и все этапы строительстве. Далее вы узнаете, как утеплить дом, планировки и проекты домов размером 6 на 4, а в конце – сколько стоит построить такой дом в Мск и Подмосковье. Узнайте подробнее в статье=>>...
23 11 2025 23:37:56
Как обустроить вентиляцию теплом чердаке в доме? Устройство и виды холодных чердаков и помещений в доме. Как сохранить тепло и влажность используя чердачное помещение. Узнайте подробнее в статье =>...
22 11 2025 7:43:14
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
