Отделка фасада деревом своими руками: Инструкция +Фото и Видео
Обшивка фасада деревом своими руками- Технология. Способ облицовки фасадной поверхности натуральным деревом все еще держит позиции и является одним из самых популярных способов наружного оформления. По мере того, как появляются новые альтернативные варианты, спектр возможностей для классической обшивки тоже расширяется.
Но в независимости от того, какую технологию вы выберете, эстетические свойства и долговечность будет зависеть именно от качества монтажных работ.
Содержание:
Общие сведения
Среди главных достоинств обшивки фасада деревом можно отдельно выделить привлекательность внешнего вида и экологичность. А с другой стороны, дерево – это проблемный материал, использование которого напрямую сопряжено с высокой подверженностью к горению, биологическими поражениями и разрушением структуры из-за высокого уровня влажности.
Чтобы минимизировать эти риски, перед использованием дерево следует покупать только лучшее, высокого качества. Также при выборе учитывайте и сорт древесины, наличие cyчков или других дефектов, коэффициент влажности и качество обработки. При малейшем повреждении структуры вы можете получить в будущем развитие плесени/грибка. По этой причине при закупке в независимости от заявленного качества товара проведите тщательную ревизию.
Доски
Это, пожалуй, один из самых популярных вариантов. Для этого советуют использовать сосновый пиломатериал, а также еловый или из других экзотических пород. Что касаемо размеров, то в длину доски должны быть от 4 до 5 метров, а в ширине 0.1-0.2 метра, толщина от 0.2 до 0.35 метра. Ознакомиться со стандартным вариантом отделки фасада деревом (доской) вы можете, просмотрев фото.
Обычно процесс не доставляет трудностей и нужно лишь забить доски гвоздями по всем сторонам крепления. Но советуем обращать внимание на модели, в которых есть замковые соединения «шип-паз» или что-то наподобие. Это не только надежно, но и выгодно с точки зрения укрепления и герметизации. Но и в этом случае вам не обойтись без надежной фиксации каждого элемента к основе.
Важную роль играет и направление доски. Пpaктикуют и горизонтальное, и вертикальное расположение элементов, но что из этого лучше? Как показывает пpaктика, куда лучше смотрятся конфигурации горизонтального типа, но долговечнее будет вариант размещения досок вертикально. В этом случае дождевая вода стекает вниз, не задерживается и не разрушает структуру дерева по бокам и изнутри.
Вагонка
Интересно, что этот материал очень часто путают с досками, блок-хаусом и сайдингом. Но у вагонки есть множество отличий от перечисленных материалов, среди которых хочется отметить следующие:
- Формат планки, а именно ширина от 5 до 7 см, а толщина всего до 20 см.
- Есть пазы и перфорация для замкового соединения. При этой разновидности работ по фасаду из дерева заводская обработка не является опциональной, как это работает в отношении досок, а обязательной.
- При наличии специального профиля в виде глубокого сочлeнения пазо-гребневого вида это уже евровагонка, которую изготавливают по западному стандарту.
- Еще есть вагонка-американка, которая отличается скошенным профилем, что дает возможность строителю производить монтаж внахлест.
- Небольшая влажность, от 10 до 15%. Еще при процессе создания есть обязательная процеДypa – сушка, что повышает прочность материала и его структуры.
- Нет никаких cyчков, сколов, «синевы» и других видов повреждений.
Да, можно сказать, что вагонка является эстетически привлекательным и аккуратным материалом, но он в свою очередь сложный в монтаже при наружном применении.
Деревянный сайдинг
Эта разновидность изготовления фасада из дерева своими руками популярная с пластиковыми и металлическими материалами, но для основы под сайдинг можно использовать даже пиломатериалы.
При этом, главным отличием сайдинга от вагонки или доски является то, что используется не цельная древесина, а прессованная – стружечно-древесная облицовка, которую делают из волокон; их, в свою очередь, сжимают под действием высокого давления при определенной температуре. Чем же этот способ хорош для отделки?
Если рассмотреть фото, на котором видна отделка сайдингом, можно понять, что декоративные свойства оформления на высоте, но это не одно преимущество. Благодаря плотной прессовке сайдинг долговечный и стойкий (служит до 15 лет). Еще есть панели, в которых используется комбинация из композитов и дерева. Благодаря такому соединению материал будет противостоять даже контакту с влагой, но учитывайте нюансы пожарной и экологической безопасности, если это для вас на первом месте, то сайдинг не ваш вариант.
Комбинации с разными материалами
Если говорить о сочетании материалов, то можно затронуть не только обшивку как таковую, но и отделку фасадного оформления в целом. Обычно встречаются обшивки-гибриды, в которых используют камень и древесину. Оформление камнем имеет множество плюсов, причем не только эстетического, но и технического хаpaктера. Это облицовка надежна по текстуре и фактуре, относится к традиционному стилю, но ее не всегда нужно использовать для маленьких домов.
Такое ограничение накладывается иногда из-за того, что основа стен недостаточно надежна, а в некоторых случаях камень визуально уменьшает здание. Но все же использование натурального тяжеловесного камня и древесины оправдано и популярно.
При таком оформлении фасада деревом и камнем требуется фрагментарная обшивка досками, вагонкой и или сайдингом на основных поверхностях. Вы можете использовать технику «зонирование», и тогда разные по функционалу части будут отделаны разными материалами. Одним из вариантов является отделка фасада деревом, и можно провести неполное декорирование или усилить цоколь, крыльцо, области эркера, углы или балконы.
Процесс монтажа
Подготовительные работы
Почти все разновидности деревянной обшивки предусмотрены для монтажа на обрешетке. Обрешетка представляет собой базу из металлических или деревянных брусьев и планок, которые нужно устанавливать поверх стен. При использовании таких крепежей, как дюбеля, анкерные соединения и саморезы, требуется создать подоблицовочную конструкцию с малым зазором, который нужен для естественной вентиляции. Идеально для обшивки фасада деревом подойдут рейки, толщина которых от 5 до 10 см, но делайте расчет и на то, что нужно будет поместить теплоизоляционный материал в промежутке между планками. Между каркасными рейками должно быть расстояние от 0.3 до 0.5 метра, и это даст возможность укладывать в промежутки изоляционные плиты без доработок по размеру.
Как утеплять отделку фасада деревом?
Вы можете поместить изоляционный материал под слой обшивки в обрешетку, что будет сводить к минимуму потери тепла. Начинать работы следует с нижней части фасада. Закрепленные на стене рейки нужны для того, чтобы между ними укладывать базальтовую или минеральную вату. В зависимости от того, какой выбран материал основания, и какую толщину утепления вы хотите, выбирается способ установки. Сама отделка фасада строения будет уже своего рода одним большим фиксатором после монтажа. Относительно дерева – желательно его гидроизолировать при помощи слоя мембранной пленки, которая создаст эффект парозащиты. Но тяжелые и большие листы утеплителя советуем или дополнительно приклеить к стене, или прикрепить зонтичными дюбелями. По большей части это касается плит из минеральной ваты.
Монтаж деревянной отделки
По открытому контуру на обрешетке производят установку обшивочных элементов. Доску прибивают стандартным способом от цоколя, который иногда бывает каменным. Сегменты размещают внахлест, т.е. верхняя доска должна заходить на нижнюю.
Само же крепление производится гвоздями или шурупами, которые стойкие к процессу коррозии. Если же вы все-таки решили сделать отделку сайдингом или вагонкой, то этот вариант следует фиксировать стыками «паз-гребень». Если же в материале не предусмотрены замковые соединения, и производится расчет на равный прямой стык, то дополнительно используйте планки-нащельники. Если конструкционные особенности позволяют, установите задние нащельники, чтобы они дооплняли внутреннюю изоляцию стыка и создавали эффект опоры физического хаpaктера.
Что еще нужно предусмотреть?
Установка и использование фасада из дерева имеет много подводных камней, которые обусловлены спецификой этого уникального природного материала.
Среди них выделим следующее:
- Очень важно при использовании крепежей утапливать метизы в основе не меньше, чем на 50 мм, и захватывать как минимум 20 мм отделки.
- Не менее важно обеспечить вентиляционные зазоры для древесины. Это касается и нижней части, где стыковка цоколя и обшивки, и верхней, где стык с карнизом или навесом.
- Если есть проблемные места, которые подвержены негативному воздействию, используйте имитирующий материал. Чаще всего для этой цели используют сайдинг. При этом сами изделия могут не только внешне напоминать фактуру древесного волокна, но и отражать особенности конструкции кладки срубов с аналогичной текстурой.
- При использовании отделки не забывайте о том, что периодически требуется проводить меры по защите природного материала. Для этого используйте антипирены и антисептики, которыми следует проводить обработку.
Заключение
При аккуратно и правильно установленной обшивке из дерева вы сможете дому и его образу привлекательности. А вот слабыми местами такого вида оформления является техническая часть, а именно низкий уровень механической прочности и защиты от негативного воздействия погодных условий. Идеальным решением станет отделка под дерево на пластиковой/металлической основе сайдингом, но тогда не будет той экологичности и ценности материала натурального происхождения. А еще добавьте способность дерева к вентиляции через микроскопические поры. По этой причине постарайтесь обдумать все заранее и уже после подходить к отделке различных зон, и можно будет в одних местах использовать каменную отделку, а в других пластик.
Какие нагрузки на отопление дома должен учесть тепловой расчет. Определение расходов тепла на компенсацию потерь через наружные стены, вентиляцию и ГВС....
10 01 2026 8:28:32
Расскажем об одном из самых важных материалов в строительстве, кладочной сетки. Области применения её разнообразны как по прямому предназначению, так и для сопутствующих целей, но от этого её роль не становится меньше. Все обозначенные факторы говорят об важности применения кладочной сетки для прочного здания. Недорого, прочно, выгодно, быстро и надёжно! Узнайте подробнее в статье>>...
09 01 2026 11:39:54
В этой статье мы поговорим о конструкциях слухового окна на крыше. Мы расскажем, какие есть разновидности оконных проемов на крыше и про разнообразие конструкций. После вы узнаете, какие функции выполняет слуховое окно и несколько нюансов проектирования. В конце мы расскажем, как правильно выбрать слуховое окно. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 01 2026 22:18:58
На сегодняшний день дерево остается классическим материалом для облицовки небольших сооружений. Но если вы хотите чего-то нового то возникает вопрос, какой из всевозможных вариантов материалов облицовки подойдет лучше для наружной обшивки? В этой статье я расскажу, как и чем лучше обшить деревянный дом. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 01 2026 5:44:18
Статья поможет разобраться в том, что такое клей КМЦ, для поклейки каких обоев применяется, в чем его преимущества перед другими клеевыми составами. Расскажет о том, по каким хаpaктеристикам отличить качественный КМЦ от некачественного. В конце представлена экспресс инструкция к применению. Узнайте подробнее в статье=>>...
06 01 2026 10:53:13
Хотите выбрать лучший шуруповерт? Макита, Бош, Интерскол? Как выбрать для дома (домашнего использования) или профессиональный? Рассмотрим плюсы и минусы фирм от Китая до России. Смотрите подробнее в статье=>...
05 01 2026 15:11:10
Хотите посмотреть на реальные видео отзывы о каркасных и щитовых домах? Уже живущие люди уже оценили все плюсы и минусы этих домов. Впитайте опыт людей, обсуди. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 01 2026 23:43:59
Данная статья предназначена для людей, заинтересованных в сфере строительства и этнографии. В ней в деталях описана методика построения типичных норвежских домов, а также от части затронут стиль жизни жителей Норвегии в прошлом и настоящем, и то, как с течением времени, под влиянием глобализации и прочих факторов, он менялся. В нашем понятии норвежские дома, выглядят невообразимыми со стенами из дорогого дерева и крышами из различной черепицы. Узнайте подробнее в статье=>>...
03 01 2026 14:31:12
В данной статье вы узнаете каков должен быть угол наклона односкатной крыши, его оптимальный и минимальный параметр, а так же мы поможем рассчитать угол наклона крыши из профнастила....
02 01 2026 14:39:24
В этой статье мы поговорим о том, как убрать с занавески в ванной плесень, известковый налет и ржавчину. Вы узнаете, почему появляются такие загрязнения, какие средства очистки можно использовать, и какие есть способы удаления. Далее вы узнаете, как отстирать занавеску от желтизны, ржавчины, грибка и плесени, а также известкового налета. В конце поговорим об особенностях очистки ПВХ штор, как их сушить и профилактические меры....
01 01 2026 2:29:27
В этой статье расскажем о механической газонокосилке, а также технологическом процессе создания ее своими руками из подручных материалов. На примере сравнения с моторной газонокосилкой покажем отличия ручного агрегата, его преимущества и недостатки. Узнаете о технологии выбора и заточки ножей для покоса травы, а также, зачем нужен защитный кожух для них. Узнайте подробнtе в статье=>>...
31 12 2025 10:27:48
Строительство дома из osb панелей своими руками. Чем так хорош дом из осб панелей, почему стоит обшивать недорогой каркасный дом именно плитами из стружек? +Фото и Видео! Узнайте подробнее в статье=>>...
30 12 2025 22:30:48
Какую выбрать шлифовальную машину по дереву? В этой статье мы рассмотрим все, чтобы выбрать шлифовальную машину. Мы рассмотрим 3 главных вида этого устройства, все преимущества и недостатки, а также объясним, в каком случае та или иная модель будет самой подходящей. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 12 2025 3:15:40
В статье рассмотрим конструкционные и функциональные особенности и принципы работы, осушителей воздуха для бассейнов. Расскажем про основные виды устройств: стационарные, мобильные, кaнaльные, настенные, абсорбционные, ассимиляционные, с подогревом воздуха. Узнаете про их преимущества и недостатки. Также сделаем небольшой обзор популярных производителей данный систем: dantherm, danvex, calorex, neoclima. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 12 2025 13:15:30
В этой статье расскажем про возможности реализации различных проектов летных кухонь на загородном участке открытого, закрытого типа, в виде пристроек и отдельно стоящих беседок. Узнаете, в чем особенности построек с барбекю и печью, с верандой, с баней, с террасой, с мангалом. Как правильно выбирать место на участке для стройки, какой фундамент подходит для каждого отдельно взятого проекта летней кухни на даче. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 12 2025 23:35:57
В этой статье мы подробно рассмотрим основные виды кровельного профнастила, а так же выберем лучший вид профнастила для вашей крыши. После прочтения статьи, выбор кровельного покрытия больше не будет для вас сложностью....
26 12 2025 5:31:41
В этой статье мы поделимся с вами опытом и расскажем вам, как выбрать дрель для домашних работ и для профессионалов. Чтобы вам было проще ориентироваться, мы разбили наш ТОП-11 на ТОПы поменьше, каждый из которых имеет свою четкую хаpaктеристику. Вы сможете выбрать как бюджетный аппарат, так и высокого класса. Выбор за вами! +Цены и обзор! Узнайте подробнее в статье=>>>...
25 12 2025 16:35:22
В этой статье мы поговорим о заборах из сварной сетки с ПВХ покрытием. Вы узнаете об области применения сетки с полимерным покрытием, достоинствах и недостатках, а также классификации заборов из сварной сетки по виду покрытия, строению, форме и размеру ячеек, способы упаковки и конструкции. Далее будут полезные советы по выбору и технология установки забор – столбы, укрепление сетки и установка секционного забора. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 12 2025 2:39:30
Как правильно выбрать радиаторы отопления. Удобный алгоритм подбора с точки зрения пользователя. Определение реальной теплоотдачи батарей....
23 12 2025 13:33:44
Какая маркировка наждачной бумаги вам необходима? Изучите статьи и разберитесь в этом вопросе! Виды: водостойкая, на тканевой основе. Подбор зернистости+ видео + Таблица. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 12 2025 13:22:24
Каких правил необходимо придерживаться, монтируя дымоходы для газовых колонок в частном доме и в квартире. Установка коаксиальной дымоходной трубы....
21 12 2025 9:56:43
В этой статье расскажем об особенностях проектирования и последующего строительства дачных домов с мансардой. Узнаете, как рассчитывать нагрузку на фундамент в начальной стадии строительства. Как укреплять основание дома, при необходимости возведения мансарды, по прошествии времени. Какие материалы используют для утепления мансардного этажа и обеспечения оптимального микроклимата в помещении. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 12 2025 2:15:19
Как выбрать циркулярную пилу? В этой статье мы подробно рассмотрим много моделей, и узнаем, как выбрать циркулярную пилу. Для удобства мы разделили их по категориям и в каждой из них обозначили лучшие модели, а также их плюсы и минусы. Узнайте подробнее в статье=>>...
19 12 2025 4:50:25
Свойства и особенности керамзита. Что это такое и где применяется. Утепление полов керамзитом. Плюсы и минусы керамзита, как утеплителя. Фото и видео материала....
18 12 2025 3:19:28
Решили сделать настил деревянного пола в частном доме? Узнайте из нашей статьи все об укладке деревянного пола в деревянном доме своими руками. Что выбрать? Узнайте подробнее в статье=>>...
17 12 2025 20:12:21
В этой статье расскажем о способах декорирования гаражных ворот своими руками при помощи наклеек, трафаретов, шаблонов, аэрографии, 3д изображений. Узнаете, как выбрать аэрограф для начинающих и профессионалов, предоставим инструкцию по нанесению объемных аэрографических рисунков. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 12 2025 22:43:40
Описание того, зачем нужен дымосос для твердотопливного котла и что даст его внедрение. Существующие виды тяговых устройств, их конструкция и применение...
15 12 2025 0:51:22
Хотите узнать как сэкономить время на кухне? 5 лучших лайфхак советов для домохозяйки. Узнайте как экономить время и сделайте его более эффективным в своем доме +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
14 12 2025 20:47:51
Существующие способы, как спрятать трубы отопления в частном доме. Рекомендации по применению того или иного метода скрытой коммуникаций....
13 12 2025 9:46:43
Определение, что такое пиролиз и как он происходит. Сфера применения термического разложения древесины и угля. Работает ли это в пиролизных котлах....
12 12 2025 15:24:12
В этой статье будет рассмотрен весь комплекс мероприятий по регистрации артезианской скважины. Вы узнаете, какие документы вам потребуются, и в какой очередности их нужно собирать. Узнайте подробнее в статье=>>...
11 12 2025 3:35:16
В этой статье мы расскажем о то, как сделать бур ТИСЭ своими рукам. Вы узнаете конструктивные особенности бура и разновидности грунтоприемников. Также мы расскажем, какой порядок проведения бурения и в чем преимущества ТИСЭ. В конце статье вы узнаете, какие инструменты и материалы понадобятся для изготовления и какова последовательность изготовления. Узнайте подробнее в статье=>>...
10 12 2025 14:13:10
В этой статье мы поговорим о лавочках в беседках. Мы поможем подобрать вам подходящую конструкцию и составить проект изготовления лавочки, а также расскажем, что потребуется для работы и какова технология изготовления. После этого вы узнаете о том, как собрать лавочку и как сделать скамью из металла, которая будет в разы долговечнее. Узнайте подробнее в статье=>>...
09 12 2025 0:55:41
В этой статье мы поговорим о покраске фасада частного дома или коттеджа (дачи), а именно о том, как правильно покрасить стену своими руками после утепления пенопластом и другими материалами по штукатурке, как правильно подготовить поверхность + хорошие фото и многое другое....
08 12 2025 17:54:22
Узнай как сделать внутреннюю проводку в каркасном доме своими руками. Скрытая проводка в доме красиво смотрится, а открытая легко делается, но не эстетичная...Пошаговая инструкция +Фото и Видео. Узнайте подробности в статье =>>...
07 12 2025 19:56:11
Рекомендации, как осуществить монтаж сэндвич-дымохода своими руками. Устройство трехслойных модульных систем, советы по их выбору....
06 12 2025 19:54:54
Что собой представляет автоматический воздухоотводчик для системы отопления. Устройство, принцип действия и виды приборов. Сфера применения каждого из них....
05 12 2025 15:14:14
Выравнивание стен- важный и обязательный этап подготовки стены перед нанесением на нее любого вида покрытия, будь то обои, кафель или краска. Советы и инструкция. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 12 2025 6:53:13
Хотите узнать как построить мансардную крышу для дома своими руками? Смотри как сделать в статье+ фото и видео с пошаговой инструкцией. Проекты и идеи. Смотрите подробнее в статье=>>...
03 12 2025 23:32:15
В этой статье мы поговорим о том, как сделать ремонт в комнате 15 кв м, а также какой дизайн выбрать. Для начала рассмотрим планировку комнаты, а после подберем дизайн для комнаты – классический, модерн, хай-тек, прованс и скандинавский. Далее рассмотрим отделку и дизайн гостиной-спальни, предметы мебели и декора, а в конце вы найдете отличную подборку фото. Узнайте подробнее в статье=>>...
02 12 2025 14:20:56
В этой статье расскажем о виде облицовочного материала, набирающего обороты популярности из года в год – желтом кирпиче. Узнаете про часто используемые на пpaктике его типы: клинкерный, силикатный и керамический. Расскажем про преимущества и недостатки материала, способы изготовления, нюансы создания узнаваемого желтого оттенка, укладку кирпича на фасад дома. Узнайте подробнее в статье=>>...
01 12 2025 18:53:42
В этой статье мы рассмотрим технические хаpaктеристики и виды морозостойкой фасадной штукатурки + технология нанесения зимней отделки на поверхность стен....
30 11 2025 1:25:22
Как правильно выбрать дальномер? В этой статье мы рассмотрим, как правильно выбрать дальномер для строительства, и расскажем вам главные качества и преимущества для комфортной работы в любых условиях. В конце статьи информация будет кратко обобщена, благодаря чему вы проанализируете информацию и сможете сделать верный выбор! Узнайте подробнее в статье=>>...
29 11 2025 11:38:22
Самый простой крючок состоит из рукоятки, к которой прикреплен металлический стержень с загибом на конце. Такой крючок для вязки подходит как начинающим, так и опытным строителям при работе на небольших объектах. Его преимущество в том, что работа с ним позволяет быстро разобраться с алгоритмом связывания и понять необходимый уровень натяжения. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 11 2025 22:15:42
Проект начинают разpaбатывать с предварительного сбора необходимой информации. Необходимы для создания проекта: климатическая зона, поэтажный план здания с разрезом в масштабе, сведения о материалах стен, полов, перекрытий и потолка, толщина всех этих элементов. Существует два вида схем- змейка и спиральная. Змейка наиболее подходящая для помещений небольшой площади. Схемой спираль можно решить проблему неравномерного распределения тепла....
27 11 2025 22:16:42
В данной статье вы узнаете о ТОП-10 лучших газовых двухконтурных напольных котлов, мы расскажем вам о его устройстве, а так же предоставим рейтинг 2019г лучших энергонезависимых моделей с бойлером....
26 11 2025 12:15:57
Хотите узнать как крепить фронтонный свес крыши дома своими руками? Узнай правильные размеры длина и ширина конструкции. +Фото и Видео как сделать в статье=>...
25 11 2025 22:14:43
В данной статье вы ознакомитесь с газовым котлом из серии Navien Ace, узнаете его хаpaктеристики и устройство, а также об основных неисправностях и нюансах использования из отзывов владельцев данного двухконтурного настенного устройства....
24 11 2025 1:42:15
При строительстве домов или других сооружений всегда необходимо наличие разного электро-инструмента. В Смоленске есть завод, который выпускает инструмент торговой марки «Диолд» уже более 15 лет. Рассмотрим такие инструменты, как перфоратор, сварочный аппарат, шуруповерт и реноватор. Из отзывов пользователей выделим все достоинства и недостатки данных инструментов. Узнайте подробнее в статье=>>...
23 11 2025 7:20:23
Как рассчитать сколько нужно сайдинга на дом? Советы специалистов. Данная статья создана с целью информирования о том, как правильно проводить расчет сайдинга для обшивки дома снаружи. Расскажем про три основных метода расчета: графический, математический и онлайн калькулятор онлайн. Кроме того, узнаете, как определять необходимое количество доборных элементов, которые выполняют декоративную и защитную функцию. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 11 2025 21:52:27
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
