Твердотопливный котел Buderus: ТОП-7 лучших моделей рейтинг 2019 года, технические хаpaктеристики, плюсы и минусы, отзывы
Buderus — немецкая компания по производству отопительной техники, которая отлично себя зарекомендовала.
Котлы от этого бренда отличаются высоким качеством материалов и хорошей сборкой.
Твердотопливные котлы предназначены для обогрева частных домов, хозяйственных построек и зданий общественного назначения. Компания выпускает несколько серий устройств с разными хаpaктеристиками.
Следует сравнить несколько моделей, чтобы выбрать наиболее подходящую.
Содержание статьи
- 1 Серии устройств
- 2 Достоинства и недостатки
- 3 Рейтинг ТОП-7 лучших моделей
- 4 Лучшие электрические котлы Buderus
- 5 Отзывы покупателей
- 6 Полезное видео
Серии устройств
Компания Buderus выпускает пять серий твердотопливных котлов:
- Logano. Чугунные агрегаты с небольшой мощностью, функционирующие в диапазоне 20-42 кВт. Компактные устройства с некорродирующим теплообменником, срок службы которого составляет до 30 лет. Оснащены вместительной топкой: одной закладки хватает надолго. КПД модели Logano G221 составляет 78%. Она компактна и удобна в использовании. Устройство Logano G221/A снабжено системой автоматической загрузки топлива, исключающий риск поломки насоса. S111-2 — стальные агрегаты, обладающие высокой устойчивостью к коррозии. Имеют мощность от 12 до 32 кВт. КПД составляет 74-76%. В линейке представлены усовершенствованные модели, простые в использовании и обладающие высокой производительностью.
- Elektromet EKO-KWRW. Еще одна серия качественных приборов с автоматической системой управления. Включает 11 крупногабаритных моделей мощностью 15-200 кВт. Энергозависимые агрегаты, оснащенные водоохлаждаемыми колосниками, вторичными вентиляторами наддува, микропроцессорным контроллером и другими элементами. Одна из самых популярных моделей — EKO-KWP 50 с КПД 90%.
- Logica. Приборы из стали, предназначенные для отопления промышленных объектов. Мощность составляет от 50 до 350 кВт. В конструкции предусмотрен водяной бак. Приборы оснащены термостатическим вентилем, за счет поддерживается температура до 85 градусов в теплоносителе.
Достоинства и недостатки
Твердотопливные котлы Buderus пользуются огромным спросом.
Продукция от этой фирмы обладает весомыми преимуществами по сравнения с аналогичными изделиями от других производителей:
- работа в автономном режиме;
- высокое качество материалов;
- большая камера сгорания топлива;
- высокий КПД;
- возможность использования угля и дров;
- возможность регулирования температуры воды;
- простое использование и обслуживание.
Недостатки:
- большой расход электроэнергии;
- высокая стоимость.
Рейтинг ТОП-7 лучших моделей
| Место | Наименование | Цена |
|---|---|---|
| ТОП-7 лучших электрических котлов Buderus | ||
| 1 | Logano S111-2-16 16 кВт | 45 000 ₽ |
| 2 | Logano S111-2-32 32 кВт | 76 000 ₽ |
| 3 | Logano S111-2-12 13.5 кВт | 50 000 ₽ |
| 4 | Logano S111-2-20 20 кВт | 63 000 ₽ |
| 5 | Logano S111-2-24 24 кВт | 68 000 ₽ |
| 6 | Logano S111-2-45D 45 кВт | 110 000 ₽ |
| 7 | Logano S181-20 E 20 кВт | 280 000 ₽ |
Лучшие электрические котлы Buderus
Котлы твердотопливного типа от известного немецкого бренда Buderus отличаются высоким качеством. В процессе производства используются качественные материалы, за счет чего устройства отличаются долговечностью и износостойкостью. В линейке бренда десятки агрегатов, рассчитанные на отопление частных домов и производственных помещений. Чтобы выбрать наиболее подходящий прибор, стоит сравнить хаpaктеристики популярных моделей. В рейтинг вошли семь котлов, которые пользуются особым спросом.
Logano S111-2-16 16 кВт
Агрегат изготовлен из качественной нержавеющей стали. Одним из достоинств является умеренная стоимость. Простое использование обеспечивает создание комфортных условий проживания в любое время года.
Прибор надежен и безопасен.
Возможна установка дополнительного теплообменника.
Хаpaктеристики:
- тепловая мощность — 16 кВт;
- КПД — 76 %;
- расход топлива — 6.4 кг/час;
- температура теплоносителя — 65-95 °С;
- габариты — 60×87,5×73 см;
- вес — 160 кг.
Достоинства:
- привлекательный дизайн;
- вертикальная загрузка дров;
- умеренная цена;
- высокая производительность.
Недостатки:
- большой расход топлива;
- медленно отапливает дом 120 м2.
Logano S111-2-32 32 кВт
Надежный и качественный отопительный котел с одним контуром. Отличается привлекательным дизайном, прочным корпусом и высокой мощностью.
Обогревает помещение за короткий срок.
Хаpaктеристики:
- тепловая мощность — 32 кВт;
- КПД — 76 %;
- расход топлива — 12.9 кг/час;
- температура теплоносителя — 65-95 °С;
- габариты — 70x99x87 см;
- вес — 240 кг.
Достоинства:
- красивый дизайн;
- простая эксплуатация;
- прочный корпус;
- продуманная конструкция.
Недостатки:
- недлительное горение;
- высокая цена.
Logano S111-2-12 13.5 кВт
Стальной агрегат, который может использоваться в системе принудительной и естественной циркуляции. Быстро прогревает помещение площадью до 120 квадратных метров.
При необходимости можно встроить систему отопления на дизеле или газе.
Устройство простое в установке и эксплуатации. За счет компактных размеров помещается в небольшой котельной.
Хаpaктеристики:
- тепловая мощность — 13.50 кВт;
- КПД — 76 %;
- расход топлива — 5.6 кг/час;
- температура теплоносителя — 65-95 °С;
- габариты — 60×87,5×73 см;
- вес — 155 кг.
Достоинства:
- простая установка и использование;
- легкая очистка;
- продуманная конструкция;
- быстрый обогрев помещения.
Недостатки:
- оснащен одним контуром;
- частая загрузка топлива.
Logano S111-2-20 20 кВт
Прибор из высококачественных материалов. Простой в установке и эксплуатации. Есть возможность регулировки температуры, за счет чего можно использовать устройство в любое время года.
Быстро отапливает помещение до нужной температуры.
Хаpaктеристики:
- тепловая мощность — 20 кВт;
- КПД — 76 %;
- расход топлива — 8.5 кг/час;
- температура теплоносителя — 65-95 °С;
- габариты — 70x99x77 см;
- вес — 200 кг.
Достоинства:
- прочный корпус;
- быстрое отопление дома;
- качественные комплектующие;
- высокая производительность.
Недостатки:
- высокая стоимость;
- небольшая гарантия от производителя.
Logano S111-2-24 24 кВт
Прибор предназначен для быстрого обогрева коттеджей и небольших промышленных зданий. Можно использовать полена длиной до 53 см.
Котел легко устанавливается и не нуждается в дорогостоящем обслуживании.
Отличается привлекательным дизайном и простой чисткой за счет легкого доступа к топке.
Хаpaктеристики:
- тепловая мощность — 24 кВт;
- КПД — 76 %;
- расход топлива — 10 кг/час;
- температура теплоносителя — 65-95 °С;
- габариты — 70x99x77 см;
- вес — 215 кг.
Достоинства:
- экономичный расход ресурсов;
- привлекательный дизайн;
- высокая производительность;
- качественные материалы.
Недостатки:
- большой вес прибора;
- топливо застревает в загрузочной камере.
Logano S111-2-45D 45 кВт
Одна из лучших моделей от производителя, предназначенная для теплоснабжения частных домов площадью до 120 квадратных метров.
Можно использовать уголь или древесину в качестве топлива.
Максимальная тепловая мощность достигает 45 кВт, что позволяет в короткий срок создать комфортные условия.
Хаpaктеристики:
- тепловая мощность — 45 кВт;
- КПД — 82%;
- расход топлива — 13,8 кг/час;
- температура теплоносителя — 65-95 °С;
- габариты — 77×104,5×98 см;
- вес — 320 кг.
Достоинства:
- высокая производительность;
- быстрое отопление коттеджа;
- оптимальное поддержание температуры;
- качественные материалы.
Недостатки:
- высокая цена;
- огромный размер и вес.
Logano S181-20 E 20 кВт
Прибор с инновационной системой управления, благодаря которой топливо подается автоматически. За счет высокого КПД и минимального потрeбления топлива можно использовать уголь или пеллет для отопления здания.
Кроме универсального топлива модель отличается возможностью установки бункера с любой стороны.
Хаpaктеристики:
- тепловая мощность — 6-20 кВт;
- КПД — 88%;
- расход топлива — 5 кг/час;
- температура теплоносителя — 65-80 °С;
- габариты — 121,6x1116x83,7 см;
- вес — 269 кг.
Достоинства:
- высокое качество сборки;
- прочный корпус;
- простая эксплуатация;
- экономный расход топлива.
Недостатки:
- высокая цена;
- большие габариты.
Отзывы покупателей
{{ reviewsOverall }} / 5 Оценка владельцев (3 голосов) Ваше мнение Количество проголосовавших Знакомы с технологией? Оставьте свой отзыв! 0" > Сортировать по:Будьте первым, чтобы оставить отзыв.
Полезное видео
Из видео вы ознакомитесь с обзором твердотопливного котла Buderus:
ВконтактеFacebookTwitterGoogle+Одноклассники
Как правильно выбрать материал для утепления стен внутри дома и какие виды теплоизоляции изнутри существуют: теплые обои, обмaзoчная краска, штукатурка, гипсокартон и многое другое....
01 01 2026 12:53:59
У меня на даче крыша из Ондулина уже 15 лет и ничего у нас с ней не случилось. Выдержала все, и град, и ливни, и снегопад и все с ней замечательно. Выглядит наша кровля после стольких лет вполне нормально. В своем время, когда покупали материал очень подкупила его цена. Думаю, что с кровлей из любого материала могут возникнуть какие-то проблемы, но мне повезло. Узнайте подробнее в статье=>>...
31 12 2025 20:13:56
Узнай как произвести современную финишную отделку в доме своими руками! Используемые материалы и варианты в статье! Изучи и примени у себя+ видео тут! Смотрите подробнее в статье=>>...
30 12 2025 21:16:15
В этой статье речь пойдет о проектах летней кухни на дачу. Мы расскажем вам, с чего следует начать, и по порядку рассмотрим проекты открытых кухонь на веранде, в виде беседке и в виде пристройки. После этого мы рассмотрим второй вид – закрытый тип кухни с террасой, а также инструкцию, как построить летнюю кухню своими руками – выбрать место, подготовить фундамент, возвести стены и крыши, и какую выбрать внутреннюю отделку. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 12 2025 15:16:24
Как сделать отделку блок- хаусом? Неважно где вы хотите производить отделку внутри или снаружи помещения, наша инструкция поможет вам в монтаже. Узнайте подробности в статье=>>...
28 12 2025 13:53:25
С помощью терморегулятора для настенного газового котла можно регулировать температурный режим в помещении....
27 12 2025 0:51:20
Хотите узнать, про внутреннюю отделку стен как декоративный кирпич. Какие виды существуют? Как правильно монтировать? Рассмотрим преимущества данного способа отделки. Узнайте подробнее в статье=>>...
26 12 2025 14:32:59
В этой статье расскажем о технических хаpaктеристиках и функциональных особенностях комнатных термостатов для газового котла, для электрического котла, для батарей и радиаторов отопления. Узнаете, как подключается беспроводной, проводной тип терморегуляторов. Чем так привлекательны комнатные термостаты для газовых котлов Baxi, а также от чего зависит цена на приборы в целом. Узнайте подробнее в статье=>>...
25 12 2025 0:54:33
В данной статье вы узнаете, какой фундамент лучше - ленточный или монолитная плита, какой их них дешевле, а так же расскажем вам о их достоинствах и недостатках и о технологии их возведения....
24 12 2025 2:49:59
В данной статье вы узнаете что представляет из себя металлический сайдинг под бревно, расскажем вам о его технических хаpaктеристиках и о подробном монтаже всех элементов сайдинга, с фото процессов....
23 12 2025 18:22:26
Приступая к ремонту, мы часто забываем о мелких деталях интерьера. А ведь наш интерьер состоит именно из мелочей и продуманных деталей. Поэтому, выбирая красивые шторы на кухню, стоит хорошо подумать и выбрать подходящий вариант. Сегодня, большое количество магазинов предлагают широкий ассортимент портьерных тканей и готовых штор. Вам останется лишь выбрать необходимый вариант. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 12 2025 20:41:12
В данной статье вы найдете краткую инструкцию этапов строительства беседки с камином. Мы поможем вам разобраться в том. Какие виды беседок и каминов существуют, и какие из них подойдут вам. Расскажем по какому алгоритму нужно действовать в процессе стройки и какие важные мелкие нюансы стоит учесть, чтоб избежать неприятных последствий или необходимости переделывать уже выполненную работу. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 12 2025 6:35:46
Монтаж рольставни своими руками. В данной статье подробно расскажем про процесс установки рольставней своими руками. Какие инструменты необходимы для монтажа? Узнайте подробнее в статье=>>...
20 12 2025 6:47:51
Дистанционное управление гаражными воротами способно облегчить Вам жизнь, особенно зимой. Больше не нужно выходить из автомобиля чтобы открыть гараж, достаточно достать брелок и нажать на кнопку, они откроются сами. Такая система сэкономит ваше время и нервы. В этой статье вы узнаете основные нюансы и особенности работы дистанционных гаражных ворот. УЗнайте подробнее в статье=>>...
19 12 2025 3:38:52
Вы решили обновить комнату и поменять пол? В таком случае, вам необходимо выбрать качественные материалы. На сегодняшний день большинство строительных магазинов предлагают широкий ассортимент напольных покрытий. Как правило, на пол кладут ламинат или линолеум. Не исключением становится и паркетная доска. Но в нашей статье мы расскажем, как определить и выбрать толщину ламината с подложкой. А также откроем секреты и нюансы монтажа. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 12 2025 8:50:57
Крыша Судейкина — это оригинальная в своем роде конструкция кровли, представленная восьмигранным куполом без традиционной стропильной системы. Особенность данной крыши заключается именно в том, что в ней нет стропильной системы. Ее каркасом служит строечно-балочная конструкция, опорой для которой служит центральная стойка. Так, крыша имеет восемь треугольников, 4 из них располагаются острием книзу, а оставшиеся кверху. Узнайте подробнее в статье=>>...
17 12 2025 5:56:38
В этой статье мы поговорим о козырьке над воротами гаража. Мы расскажем о том, зачем он нужен и какие его преимущества использования, какие есть виды козырьков и из каких материалом можно сделать. Также вы узнаете, какие инструменты пригодятся, как составить проект и как сделать своими руками несколько видом козырьков. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 12 2025 18:59:41
Хотите узнать как построить фахверковый дом своими руками? Пошаговая инструкция +Фото ждёт вас! Это технология, готовая зародилась в Германии, там до сих пор есть дома, которым по 300 лет и больше. Для строительства нужен брус и утеплитель стены на выбор. Узнайте подробнее в статье=>>...
15 12 2025 17:48:54
В печах Кузнецова была усовершенствована система движения газов. Теплый воздух должен сохранить тепло, а холодный выйти наружу. Данные печки стали называть "колпаковыми", поскольку внутри них образовывался, так называемый колпак - тепло выделяемое пламенем и нижними деталями печи....
14 12 2025 13:35:40
Как изготавливают древесный уголь своими руками в домашних условиях. Описание технологии углежжения на производстве и оборудования, что для этого применяется....
13 12 2025 21:34:38
Описание, виды систем автономной канализации, основные преимущества и недостатки, индивидуальные очистные системы ......
12 12 2025 0:36:19
Хотите собрать инверторную сварку своими руками? Из блок питания от старого компьютера. Смотри схему, описание. Плата на микросхеме. Узнай как варить инверторной сваркой +Видео. Изучи и узнай про сварку из инвертора! Подробные инструкции по сборке в статье>>...
11 12 2025 0:24:45
Обзор котлов длительного горения на твердом топливе. Принцип работы, технические хаpaктеристики и внутреннее устройство котлов. Преимущества, недостатки, цены....
10 12 2025 18:46:51
Винтовой сваей называется стальная труба, состоящая из заостренного наконечника со спиральными лопастями, которыми производится закручивание их в почву по принципу самореза. Существуют 4 распространенные формы свайных столбов: однолопостные,многолопастные,узколопастные, сваи для вечномерзлых почв. Для избежания усадки опopных элементов, перед устройством основания нужно произвести необходимые расчеты. Узнайте подробнее в статье=>>...
09 12 2025 23:16:56
У вас появилась плесень в погребе? Узнайте как устранить плесень в подвале навсегда, а также какие средства использовать. Грибок поражает продукты- не допустите. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 12 2025 13:56:32
Что такое экономичные электробатареи отопления. Описание устройства и принципа работы разных видов обогревателей. Правда и вымысел об электрических радиаторах....
07 12 2025 11:26:18
В данной статье вы ознакомитесь с корейскими газовыми котлами Navien, узнаете технические хаpaктеристики данных настенных или напольных (одноконтурных) отопительных приборов, а также прочитаете отзывы специалистов, владельцев и порядок установки устройства....
06 12 2025 17:36:45
В этой статье мы поговорим о том, в какой цвет покрасить дверь на даче. Вы узнаете, как подобрать лакокрасочные материалы, как подготовить полотно к окрашиванию (очистить дверь, ошпаклевать и отшлифовать, покрыть антисептиком). Также вы найдете технологию окрашивания – как красить эмалью, обpaбатывать морилкой, какую пропитку использовать и покрасить ламинированную дверь. В конце вы найдете рекомендации по выбору цвета и декора для дверей. Узнайте подробнее в статье=>>...
05 12 2025 19:53:52
Перечень коммуникаций для присоединения и схема подключения двухконтурного газового котла к отопительной системе частного дома. Обзор способов обвязки агрегатов с учетом особенностей конструкции....
04 12 2025 3:12:10
Хотите узнать в чем жирный минус натяжного потолка в доме? Смотрите плюсы и минусы потолков. Глянцевые, матовые, узнай все преимущества и недостатки технологии! Узнайте подробнее в статье=>>...
03 12 2025 2:20:28
Что такое гибкий камень? Это строительный, натуральный, экологически чистый материал. Простой в использовании, но при этом с большим количеством хороших качеств. Нет необходимости добывать дикий камень. Достаточно изучить технологию производства. За основу берут песчаник, который создаёт рисунок и оттенок готового материала. Автор данной технологии немецкий дизайнер Гернот Эрлих. Узнайте подробнее в статье=>>...
02 12 2025 3:31:51
Из данной статьи вы узнаете о лучших генераторах для частного дома и какой инверторный прибор лучше выбрать, а также ознакомитесь с техническими хаpaктеристиками устройств. Обзор ТОП-20 моделей, их параметры и принцип работы....
01 12 2025 22:15:12
В данной статье вы узнаете, как производится облицовка фасада камнем, как правильно отделать наружные стены частного дома декоративным камнем, при помощи морозостойкого клея и расскажем вам как производится монтаж и крепление материала к фронтону....
30 11 2025 20:15:26
В этой статье мы поговорим обо всех параметрах сайдинга, а именно о длине, ширине и особенно о толщине сайдинга. Мы расскажем, какие есть разновидности материала, а после рассмотрим размеры для каждого из видов – металлического, цокольного, керамического, цементного, деревянного и стального. Также в статье вы найдете много интересных моментов и узнаете, какой из видов лучше по габаритам. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 11 2025 6:27:47
Хотите узнать правила пожарной безопасности дома? Что необходимо соблюдать в частных и жилых многоквартирных домах? Как избежать возникновение пожара, узнайте подробнее в статье=>>...
28 11 2025 17:38:37
Описание изменений в конструкции и внешнем оформлении, которые получили новые отопительные печи на дровах. Обзор разновидностей печек из металла, в том числе новых разработок....
27 11 2025 22:59:11
В этой статье речь пойдет о скандинавском стиле в интерьере. Вы найдете хаpaктеристику и описание скандинавского стиля, немного исторических интересных фактов, а также найдете информацию об основных чертах, присущих стилю. Далее вы узнаете, кто отдает предпочтение скандинавскому интерьеру, а также как обустроить дом или квартиру в этом стиле (отдельный разбор по прихожей, гостиной, спальне, кухне и санузле)....
26 11 2025 12:25:22
Подробный обзор настенных двухконтурных газовых котлов Навьен. Цена, модельный ряд, преимущества и недостатки. Отзывы, устройство, технические хаpaктеристики...
25 11 2025 17:30:40
Узнайте про комбинирование двух видов обоев и цвета. Два типа обоев двух оттенков не всегда легко объединить! Узнай как делают профессиональные дизайнеры+ видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 11 2025 21:47:50
В этой статье речь пойдет о том, как сделать анализ воды в домашних условиях. Вы узнаете, какие есть нормы СанПиНа, в чем заключается опасность водопроводной воды. И при помощи каких способов узнать качество потрeбляемой воды. Здесь рассмотрены органолептический метод, способ с зеркалом, моллюском, марганцовкой, кипячение и отстаивание. Далее поговорим о специальных наборах для проверки и учреждениях, которые занимаются химическим анализом воды. Узнайте подробнее в статье=>>...
23 11 2025 6:50:47
В этой статье мы расскажем, как сделать мангал из кирпича своими руками. Мы покажем вам, какие есть несложные в исполнении варианты мангала, выложенного из кирпича, а именно походный вариант, печь-классика, собрат мангала барбекю и конструкцию, выполненную без применения раствора. После этого вы узнаете, как обустроить такие дополнения, как разделочный стол, мойку и плиту-жаровню. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 11 2025 19:52:15
Рекомендации, как правильно собрать коллектор для теплого пола. Состав и устройство смесительно-распределительного узла, принцип его действия....
21 11 2025 6:49:17
Как правильно выбрать инфpaкрасный обогреватель с терморегулятором для дачи. Обзор, преимущества и недостатки ИК-обогревателей. Вред для здоровья: есть или нет?...
20 11 2025 18:37:16
В этой статье мы поговорим о установке кованого колпака на трубу дымохода и монтаже элемента своими руками при помощи специальных фото и чертежей....
19 11 2025 4:32:43
Как выбрать и правильно расставить мебель для маленькой прихожей. Эта статья для тех, кто не может определиться, как же выбрать мебель для маленькой прихожей и правильно организовать прострaнcтво, сделав его максимально функциональным. Расскажем о компактной мебели в современном стиле, для маленьких квартир хрущевок, узнаете о современных идеях, а также самых подходящих стилистических направления в дизайне интерьера небольших прихожих. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 11 2025 21:25:51
Наличие даже маленького балкона значительно облегчит вопрос благоустройства и организации прострaнcтва в малогабаритной квартире. В зависимости от выбранной вами функциональности помещения, в которое вы хотите преобразить ваш балкон, существует определенная последовательность в его обустройстве. Следуя советам профессиональных строителей и дизайнеров, вы превратите его в оригинальную лоджию. Узнайте подробнее в статье=>>...
17 11 2025 13:56:51
Монолитный, ленточный фундамент своими руками? Какой бетон выбрать? Как изготовить обалубку? На все ваши вопросы мы ответили в статье на сайте! Узнайте подробности в статье=>>...
16 11 2025 18:10:34
В данной статье мы предоставим вам пошаговую инструкцию по строительству ленточного фундамента под дом своими руками, расскажем как правильно сделать все самому, из каких этапов состоит монтаж и какие основные ошибки допускаются....
15 11 2025 0:31:52
Квартира и дом начинается с прихожей. Это первое место, которое мы видим, приходя домой. Здесь мы встречаем и провожаем близких, родных и друзей. Поэтому,...
14 11 2025 2:37:24
Хотите узнать Как выполнить монтаж дверных коробок своими руками из дерева или мдф с доборами и без! Смотрите в Пошаговой инструкции в статье +Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 11 2025 8:48:20
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
