Твердотопливный котел Buderus: ТОП-7 лучших моделей рейтинг 2019 года, технические хаpaктеристики, плюсы и минусы, отзывы
Buderus — немецкая компания по производству отопительной техники, которая отлично себя зарекомендовала.
Котлы от этого бренда отличаются высоким качеством материалов и хорошей сборкой.
Твердотопливные котлы предназначены для обогрева частных домов, хозяйственных построек и зданий общественного назначения. Компания выпускает несколько серий устройств с разными хаpaктеристиками.
Следует сравнить несколько моделей, чтобы выбрать наиболее подходящую.
Содержание статьи
- 1 Серии устройств
- 2 Достоинства и недостатки
- 3 Рейтинг ТОП-7 лучших моделей
- 4 Лучшие электрические котлы Buderus
- 5 Отзывы покупателей
- 6 Полезное видео
Серии устройств
Компания Buderus выпускает пять серий твердотопливных котлов:
- Logano. Чугунные агрегаты с небольшой мощностью, функционирующие в диапазоне 20-42 кВт. Компактные устройства с некорродирующим теплообменником, срок службы которого составляет до 30 лет. Оснащены вместительной топкой: одной закладки хватает надолго. КПД модели Logano G221 составляет 78%. Она компактна и удобна в использовании. Устройство Logano G221/A снабжено системой автоматической загрузки топлива, исключающий риск поломки насоса. S111-2 — стальные агрегаты, обладающие высокой устойчивостью к коррозии. Имеют мощность от 12 до 32 кВт. КПД составляет 74-76%. В линейке представлены усовершенствованные модели, простые в использовании и обладающие высокой производительностью.
- Elektromet EKO-KWRW. Еще одна серия качественных приборов с автоматической системой управления. Включает 11 крупногабаритных моделей мощностью 15-200 кВт. Энергозависимые агрегаты, оснащенные водоохлаждаемыми колосниками, вторичными вентиляторами наддува, микропроцессорным контроллером и другими элементами. Одна из самых популярных моделей — EKO-KWP 50 с КПД 90%.
- Logica. Приборы из стали, предназначенные для отопления промышленных объектов. Мощность составляет от 50 до 350 кВт. В конструкции предусмотрен водяной бак. Приборы оснащены термостатическим вентилем, за счет поддерживается температура до 85 градусов в теплоносителе.
Достоинства и недостатки
Твердотопливные котлы Buderus пользуются огромным спросом.
Продукция от этой фирмы обладает весомыми преимуществами по сравнения с аналогичными изделиями от других производителей:
- работа в автономном режиме;
- высокое качество материалов;
- большая камера сгорания топлива;
- высокий КПД;
- возможность использования угля и дров;
- возможность регулирования температуры воды;
- простое использование и обслуживание.
Недостатки:
- большой расход электроэнергии;
- высокая стоимость.
Рейтинг ТОП-7 лучших моделей
| Место | Наименование | Цена |
|---|---|---|
| ТОП-7 лучших электрических котлов Buderus | ||
| 1 | Logano S111-2-16 16 кВт | 45 000 ₽ |
| 2 | Logano S111-2-32 32 кВт | 76 000 ₽ |
| 3 | Logano S111-2-12 13.5 кВт | 50 000 ₽ |
| 4 | Logano S111-2-20 20 кВт | 63 000 ₽ |
| 5 | Logano S111-2-24 24 кВт | 68 000 ₽ |
| 6 | Logano S111-2-45D 45 кВт | 110 000 ₽ |
| 7 | Logano S181-20 E 20 кВт | 280 000 ₽ |
Лучшие электрические котлы Buderus
Котлы твердотопливного типа от известного немецкого бренда Buderus отличаются высоким качеством. В процессе производства используются качественные материалы, за счет чего устройства отличаются долговечностью и износостойкостью. В линейке бренда десятки агрегатов, рассчитанные на отопление частных домов и производственных помещений. Чтобы выбрать наиболее подходящий прибор, стоит сравнить хаpaктеристики популярных моделей. В рейтинг вошли семь котлов, которые пользуются особым спросом.
Logano S111-2-16 16 кВт
Агрегат изготовлен из качественной нержавеющей стали. Одним из достоинств является умеренная стоимость. Простое использование обеспечивает создание комфортных условий проживания в любое время года.
Прибор надежен и безопасен.
Возможна установка дополнительного теплообменника.
Хаpaктеристики:
- тепловая мощность — 16 кВт;
- КПД — 76 %;
- расход топлива — 6.4 кг/час;
- температура теплоносителя — 65-95 °С;
- габариты — 60×87,5×73 см;
- вес — 160 кг.
Достоинства:
- привлекательный дизайн;
- вертикальная загрузка дров;
- умеренная цена;
- высокая производительность.
Недостатки:
- большой расход топлива;
- медленно отапливает дом 120 м2.
Logano S111-2-32 32 кВт
Надежный и качественный отопительный котел с одним контуром. Отличается привлекательным дизайном, прочным корпусом и высокой мощностью.
Обогревает помещение за короткий срок.
Хаpaктеристики:
- тепловая мощность — 32 кВт;
- КПД — 76 %;
- расход топлива — 12.9 кг/час;
- температура теплоносителя — 65-95 °С;
- габариты — 70x99x87 см;
- вес — 240 кг.
Достоинства:
- красивый дизайн;
- простая эксплуатация;
- прочный корпус;
- продуманная конструкция.
Недостатки:
- недлительное горение;
- высокая цена.
Logano S111-2-12 13.5 кВт
Стальной агрегат, который может использоваться в системе принудительной и естественной циркуляции. Быстро прогревает помещение площадью до 120 квадратных метров.
При необходимости можно встроить систему отопления на дизеле или газе.
Устройство простое в установке и эксплуатации. За счет компактных размеров помещается в небольшой котельной.
Хаpaктеристики:
- тепловая мощность — 13.50 кВт;
- КПД — 76 %;
- расход топлива — 5.6 кг/час;
- температура теплоносителя — 65-95 °С;
- габариты — 60×87,5×73 см;
- вес — 155 кг.
Достоинства:
- простая установка и использование;
- легкая очистка;
- продуманная конструкция;
- быстрый обогрев помещения.
Недостатки:
- оснащен одним контуром;
- частая загрузка топлива.
Logano S111-2-20 20 кВт
Прибор из высококачественных материалов. Простой в установке и эксплуатации. Есть возможность регулировки температуры, за счет чего можно использовать устройство в любое время года.
Быстро отапливает помещение до нужной температуры.
Хаpaктеристики:
- тепловая мощность — 20 кВт;
- КПД — 76 %;
- расход топлива — 8.5 кг/час;
- температура теплоносителя — 65-95 °С;
- габариты — 70x99x77 см;
- вес — 200 кг.
Достоинства:
- прочный корпус;
- быстрое отопление дома;
- качественные комплектующие;
- высокая производительность.
Недостатки:
- высокая стоимость;
- небольшая гарантия от производителя.
Logano S111-2-24 24 кВт
Прибор предназначен для быстрого обогрева коттеджей и небольших промышленных зданий. Можно использовать полена длиной до 53 см.
Котел легко устанавливается и не нуждается в дорогостоящем обслуживании.
Отличается привлекательным дизайном и простой чисткой за счет легкого доступа к топке.
Хаpaктеристики:
- тепловая мощность — 24 кВт;
- КПД — 76 %;
- расход топлива — 10 кг/час;
- температура теплоносителя — 65-95 °С;
- габариты — 70x99x77 см;
- вес — 215 кг.
Достоинства:
- экономичный расход ресурсов;
- привлекательный дизайн;
- высокая производительность;
- качественные материалы.
Недостатки:
- большой вес прибора;
- топливо застревает в загрузочной камере.
Logano S111-2-45D 45 кВт
Одна из лучших моделей от производителя, предназначенная для теплоснабжения частных домов площадью до 120 квадратных метров.
Можно использовать уголь или древесину в качестве топлива.
Максимальная тепловая мощность достигает 45 кВт, что позволяет в короткий срок создать комфортные условия.
Хаpaктеристики:
- тепловая мощность — 45 кВт;
- КПД — 82%;
- расход топлива — 13,8 кг/час;
- температура теплоносителя — 65-95 °С;
- габариты — 77×104,5×98 см;
- вес — 320 кг.
Достоинства:
- высокая производительность;
- быстрое отопление коттеджа;
- оптимальное поддержание температуры;
- качественные материалы.
Недостатки:
- высокая цена;
- огромный размер и вес.
Logano S181-20 E 20 кВт
Прибор с инновационной системой управления, благодаря которой топливо подается автоматически. За счет высокого КПД и минимального потрeбления топлива можно использовать уголь или пеллет для отопления здания.
Кроме универсального топлива модель отличается возможностью установки бункера с любой стороны.
Хаpaктеристики:
- тепловая мощность — 6-20 кВт;
- КПД — 88%;
- расход топлива — 5 кг/час;
- температура теплоносителя — 65-80 °С;
- габариты — 121,6x1116x83,7 см;
- вес — 269 кг.
Достоинства:
- высокое качество сборки;
- прочный корпус;
- простая эксплуатация;
- экономный расход топлива.
Недостатки:
- высокая цена;
- большие габариты.
Отзывы покупателей
{{ reviewsOverall }} / 5 Оценка владельцев (3 голосов) Ваше мнение Количество проголосовавших Знакомы с технологией? Оставьте свой отзыв! 0" > Сортировать по:Будьте первым, чтобы оставить отзыв.
Полезное видео
Из видео вы ознакомитесь с обзором твердотопливного котла Buderus:
ВконтактеFacebookTwitterGoogle+Одноклассники
Хотите изучить японские дома? Дом в японском стиле это целое искусство. Как строят дома японцы? Технология+ фото Идеи проектов и видео, изучи японское искусство и применим на пpaктике +Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
12 11 2025 20:37:17
В данной статье мы расскажем, как сделать обрешетку под профлист своими руками. Подготовительные работы и монтаж на крыше каркасного дома своими руками. Инструкция +Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
11 11 2025 3:22:26
Марбург в интерьере – лучшие обои под покраску. В этой статье мы познакомимся с производителей лучших в мире обоев Марбург. Мы рассмотрим все модные коллекции полотен, отличия одних видов от других и дадим пpaктические советы по выбору и покупке обоев. Узнайте подробнее в статье=>>...
10 11 2025 9:41:42
Рекомендации по чистке газовой колонки в домашних условиях. Признаки, указывающие на необходимость очистки от сажи и промывки теплообменника....
09 11 2025 4:18:26
Узнайте как установить печь для бани своими руками? Как правильно установить печь в бане или деревянном доме. Множество простых людей своими руками установили печь в доме по нашей инструкции. Виды с топкой из предбанника и без. Установить печку в бане очень важная тема. Вариантов может быть несколько. Важно перед установкой, а лучше перед постройкой бани определиться с местом, конструкцией агрегата. Кроме того, должны обязательно соблюдаться правила противопожарной безопасности согласно СНиП 2.04.05-91. Установка будет зависеть от задачи печки, весе, возможно придется дополнительно укреплять фундамент. +Фото и Видео. Смотрите подробнее в статье=>>...
08 11 2025 20:12:41
Узнайте как собрать раздвижные ворота легко и быстро за 6 шагов самостоятельно для новичков? Ворота обязательная составляющая во дворе частного дома. Узнайте как установить их у себя во дворе и делать понравившуюся конструкцию по чертежам и схемам. Для дачи и дома на роликах с автоматикой и без, все можно сделать своими руками, эскизы конструкции +Фото и Видео в статье>>...
07 11 2025 11:28:31
Решили сделать настил деревянного пола в частном доме? Узнайте из нашей статьи все об укладке деревянного пола в деревянном доме своими руками. Что выбрать? Узнайте подробнее в статье=>>...
06 11 2025 20:24:40
Постепенная замена изделий из чугуна и стали на пластик, особенно в сфере канализационных систем однозначно оправдана. Полипропиленовые трубы для канализации...
05 11 2025 8:22:35
Как построить дом дешево? В данной статье подробно разберём, из какого же материала лучше всего построить дом не в ущерб качеству и как при этом разумно сэкономить. Обзор домов и материалов с расценками....
04 11 2025 22:35:10
В этой статье мы поговорим о стеновых панелях 3D для внутренней отделки. Мы расскажем о материалах, их которых создают 3D панели и всю суть технологии изготовления. Подробнее будут рассмотрены алюминиевые панели, а также материалы ПВХ, МДФ, ДВП, ДСП, натуральное дерево и гипс. После вы узнаете тонкости, которые связаны с этим видом материала и какая есть финишная отделка для панелей с эффектом 3D....
03 11 2025 22:41:10
Из какого сырья и как можно производить биотопливо своими руками. Что такое биотопливо, технология получения биогаза и изготовления брикет из опилок или соломы....
02 11 2025 15:10:18
Когда необходима опрессовка системы отопления. Порядок проведения испытаний в соответствии с правилами. Составление акта опрессовки....
01 11 2025 16:57:13
В данной статье вы узнаете, как производится монтаж цокольного сайдинга своими руками, как крепится цоколь к фундаменту дома, узнаете как производится установка обрешетки, а так же мы расскажем вам о порядке отделки и обшивки сайдингом....
31 10 2025 1:52:55
В статье рассказывается о калитке, изготовленной из профнастила. Она представляет собой незаменимую деталь в конструкции ограждения периметра заданной территории. Показаны материалы и методы сборки калитки. Дана пошаговая раскладка этапов изготовления двери для заборе своими силами. Указывается какой профнастил необходимо использовать. Узнайте подробнее в статье=>>...
30 10 2025 13:42:12
Рекомендации по изготовлению пеллетной горелки своими руками: устройство, конструкция, принцип работы, фото и видео....
29 10 2025 0:31:29
В данной статье вы узнаете, что представляет из себя захват для сэндвич панелей, узнаете как производится монтаж вакуумного приспособления и струбцины своими руками, а так же мы расскажем вам о их классификациях и типах....
28 10 2025 13:33:36
В этой статье мы поговорим о том, как установить септик для высоких грунтовых вод. Вы узнаете, как определить УГВ, какие есть требования к септику, если на дачном участке высокий УГВ, как его разместить и какой септик выбрать – промышленные конструкции, устройство, выполненное из еврокуба или бетона. Далее будут рассмотрены особенности установки, решение проблемы вода в траншее и создание почвенной системы доочистки. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 10 2025 7:47:35
В статье рассказывается о кровельном материале, бикрост ТКП- что это такое?. Представлены технические хаpaктеристики. Описываются положительные и отрицательные стороны его. Показаны сферы применения и поясняется техника оклеивания поверхностей стекловолоконной тканью с битумом. Рассказывается технология изготовления листов ТКП . Расшифровывается название по буквам. Узнайте подробности в статье=>>...
26 10 2025 6:48:58
Как построить мансарду своими руками. Советы и инструкция. Строительство мансарды своими руками включает в себя следующие несколько этапов. Пошаговая инструкция +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
25 10 2025 14:41:41
Хотите узнать как сделать душ в ванной в частном доме без душевой кабины своими руками? Смотри инструкцию в статье +Видео пошагово с правильной гидроизоляцией. Узнайте подробнее в статье=>...
24 10 2025 5:14:46
Все об укладке и производство тротуарной плитки и как выбрать правильно! +Фото, а также Как самостоятельно изготовить тротуарную плитку в домашних условиях. Все Секреты промышленного производства и Основные хаpaктеристики. В статье рассказывается об основных этапах производства тротуарной плитки. Даны её хаpaктеристики для сравнения с традиционными видами дорожного покрытия. Разъясняются этапы самостоятельно изготовления плитки из бетона и её применение для частного хозяйства. Узнайте подробнее в статье>>...
23 10 2025 21:51:16
Рекомендации, как выбрать газовую колонку в квартиру или частный дом. Виды проточных водонагревателей, критерии их выбора....
22 10 2025 23:56:52
Неисправности газового котла Навьен: ошибки 02, 03. Ремонт котла своими руками. Инструкция по эксплуатации котла Navien Deluxe 24k: технические хаpaктеристики......
21 10 2025 21:11:40
В этой статье мы поговорим о том, как выбрать керамогранит для пола под дерево. Вы узнаете, какие есть варианты имитации, например, ясень, тис и дуб. Также рассмотрим, какова область применения материала, как выбрать цвет для плит, а в конце статьи поговори м о том, какие в мире существуют лучшие коллекции и компании-производители. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 10 2025 16:40:10
В этой статье мы рассмотрим, что собой представляет искусственная трава для футбола, какие ее преимущества перед натуральным покрытием и какие есть недостатки. Далее мы рассмотрим правила по уходу, чтобы не испортить покрытие. Если вам интересна тема, можно посмотреть видео по оформлению футбольного поля искусственным покрытием. Узнайте подробнее в статье=>>...
19 10 2025 12:35:46
Выполнить разводку водопровода в частном доме под силу каждому. Главное иметь в качестве источника питьевой воды .....
18 10 2025 0:31:48
Хотите установить фундамент на торфяном грунте? Строительство дома может оказаться проблемой, но наша статья поможет избежать ошибок! Ответ+ смотри видео тут! Узнайте подробности в статье =>>...
17 10 2025 7:48:36
В этой статье мы поговорим о твердотопливных котлах Холмова. Вначале мы расскажем вам о том, что собой представляют данные устройства. После вы ознакомитесь с принципом действия, где все подробно описано. Далее будут рассмотрены все достоинства и недостатки и представлены отзывы экспертов и простых пользователей. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 10 2025 12:29:14
Советы, как правильно подобрать котел на солярке по мощности и другим критериям. Плюсы и минусы дизельных теплогенераторов, рекомендации...
15 10 2025 12:54:25
Дорожки из дерева стали широко использоваться. Они вписываются в любое дизайнерское решение и выглядят красиво. Какие еще есть достоинства использования именно дерева для изготовления садовых дорожек. Какие можно создать варианты дорожек из дерева собственными силами. Технология правильного устройства деревянных дорожек для длительного срока эксплуатации. Узнайте подробнее в статье=>>...
14 10 2025 21:19:54
В этой статье мы поговорим о том, можно ли красить фасадной краской внутри помещения, а так же в чем отличаются материалы отделки фасада от краски для внутренних работ....
13 10 2025 8:26:21
Техника выполнения малярных работ. Необходимые инструменты. Прежде чем начать покраску любой из поверхностей, необходимо её подготовить по всем правилам. Узнайте подробности в статье=>>...
12 10 2025 20:14:20
Хотите выполнить монтаж лучшей мягкой кровли? Выполняем монтаж мягкой кровли своими руками. + Фото и видео в статье! Смотри и узнай...
11 10 2025 20:12:50
Пошаговая инструкция, как сделать котел на опилках своими руками и сэкономить на покупке котла в 3 раза. Подробные чертежи, фото и видео....
10 10 2025 10:18:14
Приклеиваем обои на потолок своими руками одному человеку ? Пошаговая инструкция по поклейке обоев на потолок из гипсокартона, а также разбор: покраски, жидких обоев, клея и выбор лучших. +Видео по монтажу. Узнайте подробности в статье=>>...
09 10 2025 11:26:22
Эта статья пригодится тем, кто стоит перед выбором душевого поддона со шторками для ванной комнаты. Расскажем о видах поддонов по форме, высоте, типу покрытия дна, материалу изготовления: акрил, керамика, сталь. Узнаете в чем преимущества каждого из них, а в чем недостатки. Кроме того, расскажем о типах шторок для поддонов из стекла, винила, влагонепроницаемой стали. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 10 2025 17:56:47
В этой статье мы поговорим о покраске фасада частного дома или коттеджа (дачи), а именно о том, как правильно покрасить стену своими руками после утепления пенопластом и другими материалами по штукатурке, как правильно подготовить поверхность + хорошие фото и многое другое....
07 10 2025 6:25:55
В этой статье мы поговорим об изготовлении строительных лесов своими руками. Мы поговорим о том, из чего делать (материалы), что лучше использовать – саморезы или гвозди и какие есть конструкционные особенности лесов. Также рассмотрим отдельно приставные подмостки, что это такое, чертежи и фото и способы изготовления строительных козлов и их преимущества. В конце поговорим о разновидностях и узлах лесов из металла. Узнайте подробнее в статье=>>...
06 10 2025 13:12:45
Какая глубина заложения канализации в частном доме является оптимальной. Что важно знать при проектировании канализации и ее укладки. Узнайте подробнее в статье=>>...
05 10 2025 17:53:25
Сравнение газовых котлов Baxi Main, Protherm Gepard и Navien по параметрам: производители, устройство, функциональность, технические хаpaктеристики, цена...
04 10 2025 0:11:28
Устройство автоматического воздухоотводчика для системы отопления, радиаторов. Принцип работы воздухоотводчика, преимущества и недостатки. Типы воздухоотводчиков....
03 10 2025 13:44:39
В этой статье речь пойдет о заливке пенополиуретана. Для начала мы рассмотрим особенности использования материала и его область применения. После вы узнаете, какие преимущества дает использование ППУ, принцип действия оборудования и хаpaктеристику установок для заливки. В конце статьи поговорим об особенностях технологии. Узнайте подробнее в статье=>>...
02 10 2025 15:35:40
В данной статье вы узнаете, что из себя представляет облицовочный клинкерный кирпич для фасада, узнаете его размеры и технические хаpaктеристики, а так же мы покажем вам фото домов с фасадным клинкерным кирпичом....
01 10 2025 18:15:27
В этой статье мы узнаем все о том, как правильно выбрать фрезер для дома. Мы рассмотрим все хаpaктеристики и конструкционные особенности устройства, чтобы в дальнейшем вы смогли сами выбрать идеальную для вас модель инструмента. Пpaктические советы, приведенные в конце статьи, помогут сделать окончательный выбор. Узнайте подробнее в статье=>>...
30 09 2025 2:16:50
В этой статье речь пойдет о том, как сделать своими руками мытый бетон. Вы узнаете об особенностях и области применения данной технологии, а также, какие существуют методы получения мытого бетона. Далее будет представлено все используемое оборудование и материалы, которые могут потребоваться. После описание современной технологии, которая проверена, важные нюансы изготовления материала и особенности финальных работ. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 09 2025 13:51:42
В статье рассказывается о важном элементе декора жилья, гардинах для штор. Описываются их виды, хаpaктеристики, способы крепления и основные материалы исполнения. Данные конструкции могут устанавливаться самостоятельно, но к совету декоратора прислушаться необходимо. Гардины со шторами находятся на первом плане внимания. Все про Формы гардин, материал и цвет исполнения, Варианты их крепления, По количеству направляющих элементов и Способы управления, По устройствам крепления штор; Узнайте общие хаpaктеристики +Видео в статье>>...
28 09 2025 12:28:47
Как подшить карнизы крыши придает крыше законченный эстетический вид, а также обеспечивает вентиляцию и защищает фасад. Свесом называется выступающая за стены конструкции нижняя часть кровли. Играет защитную роль для стен и фундамента дома. Делится на горизонтальный и фронтальный. Варианты подшивки: деревянная доска, вагонка, софиты, пвх сайдинг, металл, профнастил. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 09 2025 16:58:24
На сегодняшний день считается, что стальные батареи отопления имеют лучше показатели среди других радиаторов по техническим и таким хаpaктеристикам, как цена, внешний вид и тепловая мощность. Также определенным плюсом считается абсолютная совместимость с материалами...
26 09 2025 8:27:19
В этой статье вы найдете два простейших способа по установке двери в гипсокартонную перегородку. Первый подойдет для обычных дверных полотен, а второй для раздвижных дверей типа купе. В каждом способе есть список инструментов и приспособлений, а также подробно расписанный ход работы, который поможет выполнить установку идеально и будет по силам даже тем, кто не имеет опыта в монтажных работах. Узнайте подробнее в статье=>>...
25 09 2025 9:21:52
Если вы приобрели новую квартиру или дом, это неизбежно повлечёт за собой желание сделать в новом жилище ремонт. При проведении ремонтных работ все, как правило, сталкиваются с необходимостью замены или реставрации межкомнатных дверей и их комплектующих. Сегодня мы поговорим с Вами о дверных ручках межкомнатных дверей. Как собрать дверную ручку, предварительно выбрав идеальный вариант? Читайте далее подробно в статье=>>...
24 09 2025 11:46:36
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
