Газовый котел Данко (напольный, одноконтурный и двухконтурный): технические хаpaктеристики, инструкция по эксплуатации и отзывы
Автономные отопительные системы частного дома, созданные на базе газовых котлов, считаются наиболее эффективными и экономичными.
Они позволяют решить проблемы с обогревом при отсутствии возможности подключения к централизованным сетям, а в некоторых случаях сами пользователи предпочитают создать собственную независимую систему.
Количество производителей, выпускающих отопительные газовые котлы, велико и постоянно возрастает.
Признанными лидерами в этой области являются европейские компании, но разработки фирм из стран бывшего СССР начинают теснить их на рынке.
Причиной возрастающей конкурентоспособности является собственный концептуальный подход к изготовлению газовых котлов, который можно рассмотреть на примере напольных моделей Данко.
Содержание статьи
- 1 Напольные одноконтурные газовые котлы Данко
- 2 Типы
- 3 Достоинства и недостатки
- 4 Какие серии и модели относятся к напольным
- 5 Технические хаpaктеристики
- 6 Устройство
- 7 Инструкция по эксплуатации
- 8 Основные неисправности, почему котел тухнет?
- 9 Отзывы владельцев
- 10 Диапазон цен
- 11 Полезное видео
- 12 Заключение
Напольные одноконтурные газовые котлы Данко
Данко — это бренд, принадлежащий ЧАО «Агроресурс», которое базируется в украинском городе Ровно.
Компания создает отопительные котлы, руководствуясь принципами доступности техники, устойчивости к погодным и климатическим условиям, технологическим особенностям подачи газа и воды.
Основным направлением, которое позволило успешно продвигать свои изделия на рынке, стало исключение из конструкции всех второстепенных и неиспользуемых деталей и узлов, которых слишком много на европейских моделях.
Это не только позволяет снизить цену, но и уменьшает риск поломок или отказов котла, что в зимнее время может стать очень серьезной проблемой. Продукция компании ориентирована на массового покупателя, уровень мощности котлов оптимален для использования в частных домах малого и среднего размера.
Имеются энергонезависимые модели, увеличивающие надежность системы отопления, но требующие некоторых изменений в конфигурации трубопроводов для обеспечения естественной циркуляции теплоносителя.
Типы
Напольные котлы Данко можно разделить на две группы:
- Одноконтурные. Предназначены только для подачи теплоносителя в систему отопления дома.
- Двухконтурные. Способны одновременно с подачей теплоносителя подготавливать горячую воду для бытовых нужд.
Большинство пользователей считает, что двухконтурные котлы намного удобнее и эффективнее, чем одноконтурные. Однако, это утверждение справедливо только для семей с относительно небольшой потребностью в горячей воде.
Производительность котла позволяет обеспечить ограниченное потрeбление ГВС, при большом водоразборе температура будет падать, что неудобно и некомфортно для пользователей. Поэтому многие предпочитают устанавливать одноконтурные модели и подключать к ним внешний бойлер косвенного нагрева.
Это дополнение позволяет значительно увеличить производительность по ГВС и стабилизирует режим работы системы в целом.
Достоинства и недостатки
К достоинствам напольных котлов Данко следует отнести:
- Конструкция агрегатов оптимизирована для максимально эффективной и экономичной эксплуатации в любых условиях.
- Узлы и детали котлов изготовлены из качественных материалов на современном оборудовании.
- Потрeбление топлива по сравнению с продукцией других фирм снижено в полтора раза.
- Агрегаты рассчитаны на длительный срок службы.
- Привлекательный внешний вид, компактные размеры.
- Относительно низкая цена.
Недостатками котлов Данко можно считать:
- Требовательность к качеству воды, необходимость использования умягчающих фильтров.
- Потребность в ежегодном техосмотре и обслуживании.
- Часто отмечаются случаи произвольного затухания пламени из-за эффекта обратной тяги.
Какие серии и модели относятся к напольным
Модельный ряд напольных котлов Данко широк и включает в себя несколько серий.
К бытовым моделям относятся следующие линейки:
- Данко СР или ВСР. Это серия одно- и двухконтурных бытовых отопительных котлов со стальным теплообменником толщиной 3 мм. Включает в свой состав модели мощностью 8, 10, 12, 15, 18, 20 и 24 кВт. Они способны обогревать дома площадью от 80 до 250 м2, что соответствует обычным размерам частного дома.
- Данко СН и ВСН. Агрегаты этой серии обладают повышенной мощностью, в пределах 30-48 кВт. Основные конструкционные особенности такие же — одно- и двухконтурные газовые котлы со стальным теплообменником.
Существует также серия газовых котлов Данко с чугунным теплообменником. Они массивнее и тяжелее за счет габаритов чугунной емкости, обладают увеличенной эффективностью.
Способность чугуна к теплопередаче выше, чем у стали, что делает котлы более производительными и мощными.
Имеется серия котлов для использования в крупных помещениях производственного или общественного назначения, мощность которых достигает 96 кВт. Они способны отапливать до 900 м2, а при соединении в каскад возможности агрегатов соответственно возрастает.
Технические хаpaктеристики
Рассмотрим параметры напольных газовых котлов Данко:
| Параметр | Значение |
| Тип котла | Газовый отопительный |
| Способ монтажа | Напольный |
| Тип топлива | Природный газ, возможен перевод на сжиженный газ |
| Тип теплопередачи | Конвекционный |
| Функциональные возможности | Отопление, подготовка горячей воды |
| КПД | 92 % |
| Мощность агрегатов | 8-48 кВт |
| Электропитание | Отсутствует, некоторые модели подключаются к однофазной сети 220 В 50 Гц |
Устройство
Конструкция и устройство газовых котлов Данко основаны на самых новых разработках, в которые внесены лишь небольшие поправки для исключения неиспользуемых или второстепенных функций и узлов. Основными элементами является связка теплообменник-газовая горелка.
Они работают в паре и подготавливают теплоноситель для системы отопления дома. Нагрев горячей воды происходит во вторичном теплообменнике за счет частичного отбора энергии теплоносителя.
Окончательная подготовка жидкости происходит в трехходовом кране, выполняющем подмешивание остывшего обратного потока к горячему теплоносителю в заданной пропорции, после чего ОВ выходит в отопительный контур.
Дымоудаление происходит естественным способом при помощи тяги в дымоходе, а циркуляцию обеспечивает либо внешний насос, либо она происходит естественным образом.
Инструкция по эксплуатации
Работа котла происходит в автоматическом режиме. От пользователя требуется лишь поддержание чистоты корпуса, заполнение и слив воды из системы и запуск работы котла при необходимости.
Регулировка температуры производится в рабочем режиме, по собственным ощущениям пользователя. Запуск котла производится либо с помощью системы пьезорозжига, либо вручную по принципу газовой плиты. Для включения котла с помощью пьезорозжига надо повернуть ручку в положение розжига.
Ручку терморегулятора надо повернуть до совмещения со значком «звездочка» и одновременно утопить ее до упора.
Несколько раз нажимая кнопку пьезорозжига зажечь горелку, но ручку терморегулятора удерживать еще 10-15 секунд. При неудачной попытке процедуру повторить.
Для обслуживания и ремонта котла следует вызывать мастера из сервисного центра. Самостоятельное вмешательство в конструкцию автоматически аннулирует гарантийный договор.
Скачать инструкцию Скачать инструкцию для напольного газового котла Данко.Основные неисправности, почему котел тухнет?
Основная неисправность напольного газового котла Данко — самопроизвольное затухание горелки.
Оно может быть вызвано разными причинами:
- Прекращение подачи газа (в магистральной линии, или попросту забыли открыть газовый кран на самом котле).
- Возникли проблемы с газовой аппаратурой — поломка автоматики, отказ газового клапана, прочие неполадки.
- Возникновение обратной тяги в дымоходе, сильный ветер или сквозняки внутри помещения.
Если прекращена подача газа, следует связаться с газовой службой и получить необходимую информацию. При появлении проблем с газовой аппаратурой надо вызвать мастера из сервисного центра, который имеет допуск к подобным работам.
Разбираться со сквозняками или обратной тягой сложнее, поскольку они часто бывают вызваны внешними причинами, повлиять на которые невозможно. В любом случае, необходимо обеспечить качественный и стабильный воздухообмен в помещении, исключить сквозняки и резкую перемену направления воздушных потоков.
Также надо следить за состоянием дымохода и своевременно производить его очистку от сажи и копоти.
Отзывы владельцев
Рассмотрим отзывы владельцев котлов Данко и сравним их с заявлениями производителей.
Это помогает сопоставить взгляд на теплотехническое оборудование с обеих сторон прилавка и получить более реалистичную картину эксплуатационных показателей газовых котлов:
{{ reviewsOverall }} / 5 Оценка владельцев (4 голосов) Ваше мнение Количество проголосовавших Знакомы с технологией? Оставьте свой отзыв! 0" > Сортировать по:Будьте первым, чтобы оставить отзыв.
Общий тон отзывов пользователей вполне положительный, но некоторые высказывания удивляют, особенно по части затухания горелки из-за порывов ветра. Здесь вопрос можно решить только реконструкцией дымохода, что не в компетенции мастеров из сервисного центра.
Владельцам агрегатов следовало бы внимательнее изучить инструкцию и самим выяснить причину появления обратной тяги, срывающей пламя.
Грамотное и вдумчивое отношение к работе газового котла позволяет избежать большинства неполадок и проблем.
Диапазон цен
Напольные котлы Данко представляют собой обширную группу моделей, что расширяет ценовой диапазон. Если не учитывать мощные образцы, предназначенные для обогрева больших площадей, то стоимость напольных котлов находится в пределах 20-67 тыс. руб.
Цена определенной модели зависит от набора функций и конструкционных особенностей.
Перед покупкой надо определиться с типом дымохода, поскольку это важный фактор, влияющий на выбор той или иной модели.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! В базовую комплектацию дымоход не входит и приобретается отдельно.Полезное видео
В данном видео вы узнаете, что из себя представляют напольные газовые котлы Данко:
Заключение
Напольные газовые котлы Данко представляют собой группу недорогих и надежных агрегатов, предназначенных, в основном, для обогрева и подачи горячей воды в частный дом малого и среднего размера.
Основной особенностью котлов является намеренная простота конструкции, отсутствие лишних и малоиспользуемых дополнений, удорожающих оборудование и увеличивающих риск возникновения неполадок.
Подобный подход позволил создать линейку неприхотливых и стабильных в работе агрегатов, цена которых доступна массовому покупателю, а качество пpaктически не уступает известным европейским аналогам.
Специалисты и рядовые пользователи отмечают устойчивую работу агрегатов, независимость от внешних факторов или условий.
Использование газового котла Данко позволяет решить проблему с отоплением дома и создать в жилище комфортную и уютную обстановку.
ВконтактеFacebookTwitterGoogle+Одноклассники
Отмостка представлена полосой непроницаемого покрытия по периметру фундамента строения и являющаяся важнейшим элементом здания. Главная ее задача — отведение губительной влаги от основания и предотвращение намокания почвы вблизи него и дальнейшего замерзания. Мягкая отмостка может выполняться с использованием гравийного слоя или уложенной плавающим методом плиткой. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 04 2026 11:35:25
В этой статье мы поговорим о том, как выполнить отделку стен гипсокартоном без каркаса и профиля из металла. Рассмотрим два способа – использование клеевого состава и крепление к деревянной поверхности, и для каждого из них будет описано, какие материалы нужны для работы, требуемый инвентарь, как выполнить подготовку к началу работ и сам процесс установки. Кроме того, вы найдете много фото, которые наглядно продемонстрируют, как все должно быть сделано. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 04 2026 1:40:52
Обзор конструкции коаксиального дымохода для настенного газового котла. Какие требования к установке коаксиального дымохода существуют. Как правильно выполнить монтаж труб...
26 04 2026 18:46:20
Чем лучше и дешевле покрыть крышу? В данной статье подробно рассмотрим оптимальные варианты кровли крыши дома. На что необходимо обратить внимание при выборе материала для кровли. В также поделимся правилами и советами, которые помогут сэкономить ваши силы, деньги и время. Узнайте подробнее в статье=>>...
25 04 2026 19:32:39
Что делать, когда течет батарея или труба отопления. Рекомендации по поиску протечек и их устранению разными способами....
24 04 2026 7:34:55
В этой статье мы покажем, от чего можно избавиться, чтобы сделать дом уютнее без ремонта и затрат. Поверьте, даже простое избавление от «хлама» уже преобразит ваше жилье. +Фото и Видео как навести порядок в доме! Узнайте подробности в статье=>>...
23 04 2026 17:57:12
Какими способами можно организовать отопление теплицы. Советы по выбору энергоносителя и монтажу системы. Расчет и подбор отопительного котла....
22 04 2026 2:44:31
С чего начать ремонт в ванной? Монтаж водопровода. Установка труб для отопления и канализации. Монтаж вентиляционной системы. Как спрятать трубы. Электрика в ванной....
21 04 2026 8:13:18
Из данной статьи вы узнаете о печи Везувий для бани и ознакомитесь с ее техническими хаpaктеристиками и размерами, а также как выбрать устройство. Обзор ТОП-10 лучших моделей и отзывы покупателей....
20 04 2026 7:20:25
Идеи по обогреву помещений вашего дома электрическим способом! Узнай надежные варианты отопления от экспертов примеры. Котлы, конвекторы или теплые полы? Узнайте подробнее в статье=>>...
19 04 2026 20:53:18
Данная статья пригодится тем, кто стоит перед выбором кондиционера для квартиры или для частного дома, который способен удовлетворить все ваши запросы и потребности. Расскажем, какие виды кондиционеров существуют: без внешнего блока, моноблочные, двухблочные, с притоком свежего воздуха, с функцией ионизации, мобильные, напольные, сплит-системы, а также для людей страдающих аллергией. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 04 2026 21:23:51
В этой статье мы поговорим о таких приборах отопления – конвекторах, радиаторах и регистрах. Для начала поговорим о том, на какие критерии стоит опираться при выборе радиатора отопления. После вы узнаете все о радиаторах чугунное, биметаллического и панельного типа. Также поговорим о том, что лучше – регистры или конвекторы, и об особенностях стальных трубчатых радиаторов. Узнайте подробнее в статье=>>...
17 04 2026 2:30:27
Узнай как сделать регулируемый пол своими руками в доме! Какие анкера использовать? Правильная технология +видео помогут сделать пол самому! Учись пошагово, узнайте подробности в статье=>>...
16 04 2026 2:34:34
Расскажу о колеровке красок для применения при декорировании помещений и проведении ремонта жилья. Поясняются варианты с положительными и отрицательными сторонами основных способов изменения цвета краски. Даются отличия видов основы красок по составу. Предлагается инструкция для самостоятельной колеровке материала в домашних условиях. Узнайте подробнее в статье>>...
15 04 2026 2:20:21
В данной статье мы расскажем вам: как происходит усиление ленточного фундамента, причины его разрушения и методы, с помощью которых производится укрепление (при помощи отливов, сваями, торкретбетоном), а также описание производимых работ....
14 04 2026 11:13:44
Мокрица — это насекомое, представитель семейства paкообразных. Местом обитания в природе является теплые места с повышенной влажностью. В доме мокрицы могут находится в ванных комнатах под paковиной либо за трубами, около мусорного ведра, под ковриками, в комнатных цветах. Есть два способа борьбы с мокрицами — народными и химическими средствами. Для предотвращения появления мокриц в доме нужно следить за чистотой жилища и влажностью в нем. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 04 2026 17:34:14
Какие трубы для водяного тёплого пола выбрать? В данной статье подробно рассмотрим виды и хаpaктеристики труб для водяного пола, их преимущества и недостатки. Узнайте подробнее в статье=>>...
12 04 2026 9:25:40
Рекомендации по выбору трехходового клапана для твердотопливного котла: устройство, использование, критерии выбора, фото и видео....
10 04 2026 15:23:15
Эта статья для тех, кто хочет существенно сэкономить статью расхода на строительстве бюджетного дома. Расскажем, как правильно подобрать проект недорого дома для постоянного проживания, на чем можно сэкономить семейный бюджет, а на чем категорически нельзя экономить. Узнаете, от чего зависит цена на дешевый дом, и какие материалы лучше всего подходят для затеи возвести жилье своей мечты. Узнайте подробно в статье>>...
09 04 2026 23:22:31
Выполнение всей работы каждому человеку по силам, не привлекая при этом специалистов, можно выполнить монтаж пластиковых труб своими руками, что экономит денежные средства ......
08 04 2026 8:49:25
В данной статье вы узнаете как производится утепление мансардной крыши, как правильно утеплить мансардную крышу частного дома своими руками изнутри для зимнего проживания, а так же узнаете какова должна быть толщина и плотность утеплителя для ломаной крыши, с фото схем и технологии правильной конструкции....
07 04 2026 0:19:47
Как выбрать тепловую пушку обогреватель для дома? Электрическая, дизельная, газовая или инфpaкрасная. Узнай как выбрать+ видео обзор и советы. Руководство Узнайте подробнее в статье=>...
06 04 2026 14:31:37
Рассмотрим основные виды терморегуляторов для радиатора, технические хаpaктеристики, принцип работы и разберемся: какой из них лучше выбрать для наших условий.....
05 04 2026 14:11:16
Какая маркировка наждачной бумаги вам необходима? Изучите статьи и разберитесь в этом вопросе! Виды: водостойкая, на тканевой основе. Подбор зернистости+ видео + Таблица. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 04 2026 15:47:33
Из данной статьи вы узнаете о лучших моделях бензиновых газонокосилок самоходных и колесных и ознакомитесь какую выбрать для неровного участка на даче. Обзор ТОП-14 устройств, в том числе профессиональных, их достоинства и недостатки....
03 04 2026 13:56:14
Виды нагревательных элементов и рекомендации, как выбрать теплый пол под плитку. Нюансы использования водяных или электрических систем напольного обогрева....
02 04 2026 10:34:41
Из данной статьи вы узнаете о мойках высокого давления и какую выбрать для дома и автомобиля. Обзор ТОП-20 моделей рейтинг популярности и надежности и какая самая лучшая и недорогая с забором воды, а также отзывы покупателей....
01 04 2026 16:12:54
В этой статье мы подробно расскажем вам, как сделать полимербетон своими руками. Мы ознакомимся с основными требованиями по изготовлению, составом, пошаговым действием, а также узнаем, какие изделия из полимербетона можно изготовить при минимальных затратах. В конце статье вы узнаете, как уменьшить стоимость производства и получите ценные советы по работе с вредными веществами. Узнайте подробнее в статье=>>...
31 03 2026 0:27:15
Производим укладку паркета своими руками правильно. Инструкция по укладке пола, виды укладки, покрытие лаком и маслом, шпатлевка и шлифовка. Станьте экспертом! Узнайте подробнее в статье=>>...
30 03 2026 21:29:43
В этой статье вы узнаете что же это такое дом шалаш. Все его плюсы и недостатки а так же как самостоятельно построить данное сооружение поэтапно. Пришел к нам данный вид еще в прошлом веке из Скандинавии, чаще всего используется как дачный вариант. Дом шалаш очень быстро построить от одной до двух недель, при этом вы сэкономите средства из своего кошелька на построении стен и других конструкций. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 03 2026 17:30:48
Особенности фасадных панелей под кирпич, а именно виды стеновой облицовки: металлические, пластиковые, фиброцементные, ПВХ и т.д. Расскажем о том, как крепить и обшить частный дом облицовочными декоративными панелями, поговорим о технологии крепления и монтажа + подобные фото....
28 03 2026 20:42:11
В этой статье мы поговорим о подкровельной мембране. Для того чтобы не ошибиться и выбрать нужную мембрану, давайте рассмотрим ее виды и какие из них подойдут для определенных типов кровли – из металлочерепицы, композитной черепицы, еврошифера, шифера, натуральной черепицы, битумной черепицы. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 03 2026 0:27:19
В этой статье мы поговорим о том, как сделать полы в доме недорого и своими руками. Вы узнаете, как при помощи фанеры создать красивое напольное покрытие, которое будет выглядеть дорого и роскошно. Более того, вы найдете массу идей для вдохновения и полезные видеоуроки, которые помогут сэкономить семейный бюджет и при этом обновить покрытие....
26 03 2026 13:47:36
Обзор видов буржуек для дачи. Подробное описание моделей, принцип работы, КПД буржуйки, преимущества и недостатки. Как собрать печь буржуйку своими руками.......
25 03 2026 19:55:25
В этой статье мы расскажем вам о блок-хаусе фирмы Деке, его достоинствах и недостатках, видах (виниловый и т.д.), палитре и цветах, технических хаpaктеристиках с фото....
24 03 2026 8:19:59
Узнайте как правильно сделать Буронабивные сваи с ростверком? Узнайте про технологию и монтаж свай своими руками. Устройство фундамента в пошаговой инструкции своими руками +Видео. Буронабивные сваи с ростверком один из лучших вариантов фундамента для частного здания. Но применять его можно не всегда, разберитесь подробно в статье, вас ждет фото +Видео инструкция. Узнайте подробнее в статье=>>...
23 03 2026 15:26:27
Стоит ли выполнять утепление фундамента частного дома. Как делается теплоизоляция разными видами утеплителей. Тепловая защита свайно-винтового основания....
22 03 2026 2:20:26
В этой статье мы поговорим о том, как укрепить унитаз, если он качается. Вы узнаете об особенностях установки сантехники, почему начинает шататься унитаз, как крепить сантехнику на деревянный пол, на бетонный пол и на керамическую плитку. Далее рассмотрим, как именно крепить его к полу – на винты, клей или тафту. В конце вы найдете массу полезных рекомендаций. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 03 2026 10:50:31
В этой статье мы поговорим о том, как сделать своими руками крышу из камыша. Мы расскажем о технологиях укладки, их отличиях, а также рассмотрим все преимущества и недостатки использования камыша для создания кровли. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 03 2026 4:53:15
В этой статье мы поговорим о том, что такое фитостена, как сделать ее своими руками для интерьера квартиры или дома. Далее рассмотрим, как сделать конструкцию для фитомоделя, какие растения подойдут для оформления живой стены в квартире или доме, а также как сделать композицию из мха. После вы узнаете, как сделать фитостены из комнатных растений и как правильно ухаживать за ними. Узнайте подробнее в статье=>>...
19 03 2026 1:56:15
Хотите узнать как крепить фронтонный свес крыши дома своими руками? Узнай правильные размеры длина и ширина конструкции. +Фото и Видео как сделать в статье=>...
18 03 2026 9:44:21
Как сделать влагостойкое дерево своими руками? Какие породы древесины отталкивают воду. Подробный обзор, также фото интерьера ванной+ видео инструкция покрытия! Узнайте подробности в статье=>>...
17 03 2026 1:51:25
Описание эксплуатационных особенностей, оказывающих влияние на схему обвязки твердотопливного котла. Некоторые типовые схемы подключения: с баком аккумулятором, буферной емкостью и связка с электрокотлом....
16 03 2026 21:38:48
Преимущества и недостатки, которыми обладают чугунные печи для дачи или частного дома. Виды печек из чугуна и особенности их конструкции....
14 03 2026 12:48:25
Обзор бытовых котлов на твердом топливе для отопления частного дома: классические твердотопливные, пеллетные и пиролизные котлы....
13 03 2026 6:56:39
В этой статье расскажем об экологически чистом материале для отделки стен дома внутри – блок хаусе. Узнаете о видах и сортах материала, типах обшивки, способах укладки, технических и эксплуатационных хаpaктеристиках, вариантах применения для создания разных стилей в интерьере. Расскажем в чем преимущества и недостатки панелей, как за ними ухаживать, чтобы продлить срок службы. Узнайте подробнее в статье=>>...
12 03 2026 23:56:54
Если вы задумались об укладке террасной доски из пластика у себя на загородном участке, либо в квартире на лоджии или балконе. Постараемся рассказать, о главных особенностях данного материла, его преимуществах перед натуральной доской из дерева. Узнаете, из чего производится пластиковая террасная доска, как отличить качественный материал от подделки. Узнайте подробности в статье=>>...
11 03 2026 18:13:23
Подробное руководство, как правильно произвести расчет количества секций радиаторов отопления в частный дом или квартиру....
10 03 2026 17:36:41
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
