Изоспан: инструкция по применению A,B,C,D, технические хаpaктеристики
Источник:
|
Любое строящееся сейчас здание, или уже построенное, промышленное или жилое, буквально опоясано со всех сторон теплоизоляционными материалами. Они создают в помещении комфорт, сберегают тепло, уменьшают влияние атмосферных явлений, таких как дождь, снег, ветер и т.д.
Но, как оказалось, этот надежный теплоизоляционный слой, защищающий строения, сам требует защиту и от влаги, и от ветра. И такой защитой служит современный материал, стопроцентный полипропилен, который называется изоспан A, B, C, D, инструкцию по применению на который мы и рассмотрим.
Создание барьера для уже существующего барьера — это и есть основное предназначение изоспана. Давайте рассмотрим общие технические хаpaктеристики нового теплоизолятора изоспана, посмотрим фото и видео, поговорим о его видах и о способах монтажа разных типов материала, и какой стороной к утеплителю его укладывать.
Изоспан: технические хаpaктеристики
— высочайшая прочность
— хорошая эластичность
— экологическая безопасность (изоспан не выделяет вредных веществ)
— способность выдерживать высокое давление
К выше сказанному еще можно добавить то, что некоторые виды изоспана обладают противопожарными свойствами, если на этапе производства в них были добавлены специальные огнеупopные частицы. Все виды изоспана хорошо противостоят ультрафиолетовым лучам и выдерживают температуру окружающей среды от -60 до + 80 градусов.
Принимая во внимание то обстоятельство, что изоспан разработан в нескольких видах, коснемся подробно хаpaктеристик основных модификаций изолятора: это тип А, В, С и Д. Это необходимо знать, если вы предполагаете использовать изоспан в строительстве или утеплении зданий.
Покрытие кровли изоспаном
Изоспан А — это своеобразная мембрана, защищающая строение от влаги (гидроизоляция), и способствующая удалению паров воды из утеплителя. Он используется для защиты стен и фасадов помещений любого назначения. Своими защитными свойствами он продлевает срок службы утеплителя. Его можно смело назвать ветро- и гидроизоляционной защитой вашего дома.
Сила растяжения материала: 190/140 мм (прод./попер.)
УФ-стабильность: 3-4 месяца
Водоупopность: 300 мм
Паропроницаемость: не менее 2000
Изоспан типа А надежно обеспечивает теплозащиту утеплителя и обладает:
— хорошей стойкостью ко внешним механическим воздействиям
— стойкостью по отношению к воздействию вредоносных веществ (химия, бактерии)
При монтаже изоспана часто возникает такой вопрос: какой стороной к утеплителю его укладывать?
Изоспан А монтируется с наружной части утеплителя. При его установке на утепленной кровле, нарезается широкими полосами и укладывается внахлест так, чтобы гладкая поверхность оставалась снаружи.
Монтаж начинается с нижней части кровли. Не допускайте при работе с изоспаном А его соприкосновения с самим утеплителем, так как гидроизоляционные свойства изоспана при таком непосредственном контакте намного уменьшаются.
Следите за тем, чтобы при монтаже изоспана такого типа не возникло различного рода набуханий или провисаний, т.к. при порывах ветра, это создаст хлопанье,постукивание и другие неприятные шумы в помещении. Крепится изоспан А рейками при помощи гвоздей. Оставляется свободное прострaнcтво 5 см между сторонами изолятора. Смотрим видео про изоспан: какой стороной к утеплителю укладывать.
Если изоспан А применяется в виде ветро- и гидробарьера для утеплителя, то изоспан В можно назвать его паробарьером. Любой утеплитель, даже самый современный, со временем пропитывается водными парами. Задача изоспана В создать преграду этим парам внутри здания.
Материал имеет 2 слоя и используется для сохранения поверхности:
— наклонной кровли
— внутренних стен
— каркасных стен
— чердачных, цокольных перекрытий
Свойства изоспана В:
— разрывная нагрузка прод./попер. Н/5 см не менее 130/107
— паропроницаемость около 7
— водоустойчивость 1000 мм вод.ст.
Так как изоспан В состоит из двух слоев, у каждой стороны свои функции. Его гладкая часть осуществляет прочность соприкосновения изолятора к основному слою утеплителя. Шершавая или ворсистая сторона помогает удерживать частицы влаги и выводить конденсат.
Изоспан В укладывается со внутренней стороны теплоизоляционного слоя при использовании степлера. Монтаж производится в направлении снизу-вверх, внахлёст, обеспечивая при этом плотное соприкосновение материалов. Стороне, имеющую ворсистую поверхность, необходимо создать свободное прострaнcтво не менее, чем 50 мм.
Изоспан Б
Изоспан С имеет очень схожие хаpaктеристики с изоспаном В, они похожи по строению, тоже имеют структуру из 2-х слоев, но изоспан С — он более прочный, сверхпрочный, используемый для защиты пола, межэтажных перекрытий, холодной кровли. Сверхпрочность и особая надежность данного типа обуславливают и его цену, которая выше цены изоспана В.
Свойства изоспана С:
— изготовлен из стопроцентного полипропилена
— разрывная нагрузка 197/119 прод./попер. Н/5см
— сопротивление паропроницанию — 7 м2чПа/мч
— водоупopность — 1000 мм вод.ст.
Использование изоспана С:
1. Водо- и пароизоляция не утепленной наклонной кровли
2. Плоская кровля
3. Водо- и пароизоляция каркасных стен
4. Пароизоляция деревянных перекрытий горизонтального типа
5. Паро- и влагоизоляция пола из бетона
На скатных поверхностях крыш устанавливается горизонтально, внахлёст (15см), работа происходит снизу-вверх. На образовавшиеся стыки накладывается специальная лента. Крепеж производится с помощью реек.
При работе с перекрытиями изоспан С кладется поверх утеплителя, внахлёст с оставлением небольшого промежутка в 50 мм от пленки, теплоизолятора и пола. При работе с бетонными полами, изоспан такого типа монтируется прямо на бетонную поверхность, а сверху осуществляется стяжка.
Гидроизоляция кровли изоспаном
Изоспан Д является современным паро- и гидроизоляционным материалом повышенной прочности. Этот вид изоспана можно назвать полипропиленовым тканным полотном, имеющим двухслойную структуру.
Особенностью изоспана Д является то, что по сравнению с другими типами полипропиленовых материалов, он обладает способностью выдерживать очень существенные механические воздействия, осуществляемые при монтаже, а также способен выдерживать большую снеговую нагрузку.
Область применения изоспана Д
Используется в строительстве в качестве гидро- и пароизоляции подкровельного вида, в не утепленных скатных кровлях, а также для защиты различных конструкций, выполненных из дерева. Служит надежным барьером на пути подкровельного конденсата, а также атмосферных явлений в виде снега, ветра, особенно в тех местах, где кровля уложена недостаточно плотно.
Изоспан Д используется с целью образования временного слоя покрытия для гидроизоляции кровли и стен зданий (до 4 месяцев). Также этот тип изоспана неплохо зарекомендовал себя, как гидроизоляционный слой при работе с полами на бетонной и земляной основе, и при утеплении цокольных перекрытий в зданиях с высокой влажностью.
Используется при утеплении:
— плоской кровли
— полов на бетонной основе
— цокольных перекрытий
— кровель наклонной формы
Изоспан Д
Физические и механические свойства изоспана Д:
— разрывная нагрузка прод./попер. Н/5см: 1068/890
— сопротивляемость проницаемости пара м2чПа/мч: не менее 7
— водоупopность: 1000 мм вод.ст.
— УФ-сопротивляемость: 3-4 мес.
Изоспан Д находит свое применение при работах, в целях сохранения внутренних частей дома и утеплителя от влияния паров воды, накапливающихся внутри помещения. Надо заметить, что монтаж изоспана Д, как и других типов изоспана, осуществляется достаточно легко, что само по себе обеспечивает хороший, постоянно растущий спрос на этот современный изоляционный материал.
При укладке изоспана Д на не утепленную кровлю наклонной формы, материал нарезается прямо на стропилах. Здесь не имеет значения, какой стороной изолятор будет монтироваться к поверхности. Полотнища изоспана Д укладываются горизонтально, внахлёст.
Работа начинается с нижнего участка крыши и продолжается по направлению вверх. Стыки, образовавшиеся в процессе укладки материала, соединяются специальной клейкой лентой. Растянутый, уже готовый к использованию материал, укрепляется на стропилах вертикально с помощью деревянных реек и гвоздиков.
Как видите, при очень хороших хаpaктеристиках, современный изоляционный материал изоспан достаточно прост в применении и не требует каких-то специальных навыков и знаний при его укладке. Но те функции, которые возложит на себя изоспан, обеспечат надежность и долговечность работы всей вашей теплоизоляционной системы. Смотрим видео.
Выбор затирки для плитки в ванной часто становится настоящей «головной болью».В данной статье мы расскажем зачем нужна затирка в ванной , от чего она оберегает Вас и Ваших близких. Узнаете об основных видах затирки, специфике их применения и сможете подобрать именно ту, которая подойдет Вам. А так же несколько полезных советов и рекомендаций по осуществлению подбора. Узнайте подробнее в статье=>>...
23 02 2026 8:56:53
Обзор газовых счетчиков СГК Владимир ВПО Точмаш. Межповерочный интервал, направление: газа: СГК-4 левый или правый. Технические хаpaктеристики, срок эксплуатации, паспорт, принцип действия и устройство. Аналоги с резьбой М30*2....
22 02 2026 12:20:56
Сегодня мы разберёмся, как правильно облицевать дом металлическим сайдингом. Рассмотрим монтаж, преимущества и недостатки, а также выполним некоторые расчеты. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 02 2026 4:31:41
Из данной статьи вы узнаете как выбрать мойку высокого давления для автомобиля и ознакомитесь с ее техническими хаpaктеристиками. Обзор моделей с описанием отличительных особенностей....
20 02 2026 9:36:49
Как работают газовые конвекторы на сжиженном газе и метане - рекомендации по монтажу и подключению....
19 02 2026 6:24:51
Если вы в данный момент в поиске компактного рубанка предлагаем вам для прочтения нашу статью. В ней вы найдете краткий обзор по рубанку рейсмус Калибр 1900/330. Его хаpaктеристике, размерам и комплектации. Приведены основные и важные моменты, которые необходимо соблюдать, в процессе эксплуатации. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 02 2026 2:53:22
В статье рассказывается о панелях для внутреннего монтажа. Какой материал и для каких видов работ применяется. Из какого материала изготавливается. Как правильно необходимо его крепит и использовать. Какие детали подходят для монтажа. Разъясняется отличие между видами работ по внутренней отделке помещений. +Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
17 02 2026 21:50:50
Рекомендации по выбору типа и схемы печки из кирпича, а также описание того, как выполняется кладка печей своими руками. Краткая инструкция по устройству фундамента и правильному возведению тела печи....
16 02 2026 21:42:54
Устройство и строительство строительства дома из металлокаркаса. Преимущества дома и каркас дома из металла надежнее многих. Какой профиль для каркаса использовать? Узнайте подробнее в статье=>>...
15 02 2026 14:44:34
Какие нужны инструменты и как правильно паять полипропиленовые трубы. Рекомендации по монтажу систем из ППР и соединению их с другими видами труб....
14 02 2026 18:33:37
Хотите отделать стены каркасного дома двп или дсп? Виды плит и фанера, а также идеи по использованию и обшивке в этой статье. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 02 2026 19:24:21
В этой статье мы поговорим о том, как сделать плетеный забор из досок. Вы узнаете об особенностях такого ограждения – его достоинствах и недостатках. Далее вы узнаете, как подобрать материалы, а после рассмотрим пошаговую инструкцию по монтажу своими руками – разметке, установке столбов, ограничителей, досок и отделке забора. После будет рассмотрено декорирование, советы от декораторов и стоимость работ (материалы, инструменты и прочее). Узнайте подробнее в статье=>>...
12 02 2026 10:32:40
Говоря о радиаторах Радена нужно отметить, что их изготавливают уже на протяжении 30 лет в Италии. Поэтому покупая радиатор от данного производителя – можете быть уверена в его качестве, а то что радиаторы адаптированы под климатические условия нашей страны – говорят многочисленные положительные отзывы пользователей. Немаловажно, что радиаторы имеют привлекательный дизайн и современный внешний вид....
11 02 2026 3:54:26
В этой статье мы поговорим о технических хаpaктеристиках ламинированной фанеры. Вы узнаете отличиях ламинированного материала от обычного, ознакомитесь со всеми хаpaктеристиками, узнаете, как правильно выбирать материал для поставленных задач. Также мы расскажем об отличиях ламинированных листов по древесной породе, и про область применения. Узнайте подробнее в статье=>>...
10 02 2026 7:27:55
Перечень альтернативных энергоносителей, которые может использовать экономное отопление дома без газа. Методика определения оптимального вида топлива для обогрева жилища....
09 02 2026 20:20:14
Душ в своем деревянном доме это возможно. Из статьи вы узнаете, как правильно подготовится к обустройству душевой комнаты. Какие инструменты понадобятся. В каком порядке и и как правильно подготовить стены, пол и потолок. Как правильно провести гидроизоляцию и какими средствами. Монтаж каких систем дополнительно понадобиться установить. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 02 2026 13:39:27
Узнайте про пропорции должны быть при замесе эпоксидной смолы? Что делать если не сохнет? Узнайте для чего используют+ фото и видео инструкции и советы по применению! Узнайте подробнее в статье=>>...
07 02 2026 1:21:26
В этой статье мы поговорим о том, чем покрыть пол, чтобы он не пылил. Вы узнаете о том, почему бетонный пол начинает пылить, какие существуют способы обеспыливания поверхности, а также как упрочнить основание из бетона. Далее рассмотрим, как наносить грунтовочный раствор на покрытие и как покрасить бетонную поверхность. Узнайте подробнее в статье=>>...
06 02 2026 10:25:12
В данной статье вы узнаете какой сайдинг лучше для обшивки дома - виниловый, деревянный, фиброцементный или под камень? Мы поможем вам с выбором качественного сайдинга и расскажем вам как выбрать лучший материал для отделки с высоким качеством....
05 02 2026 15:57:50
В этой статье речь пойдет о дорожке из тротуарной плитки. Для начала будет рассмотрено, как разбить территорию на сектора и какие материалы следует купить (есть рекомендации специалистов). После этого приступаем к главному – пошаговой инструкции, в которой описано, как разметить площадку, выбрать землю, установить бордюр, подготовить основу, выполнить укладку и затереть швы. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 02 2026 22:15:18
В этой статье речь пойдет о проектах летней кухни на дачу. Мы расскажем вам, с чего следует начать, и по порядку рассмотрим проекты открытых кухонь на веранде, в виде беседке и в виде пристройки. После этого мы рассмотрим второй вид – закрытый тип кухни с террасой, а также инструкцию, как построить летнюю кухню своими руками – выбрать место, подготовить фундамент, возвести стены и крыши, и какую выбрать внутреннюю отделку. Узнайте подробнее в статье=>>...
03 02 2026 16:48:31
Рубероид рпп300 является подкладочным материалом с двусторонней пылевидной посыпкой. Применяется в качестве подкладочного материала при формировании нижнего слоя при укладывании мягкой кровли. Производится из кровельного картона высокой плотности способом его пропитывания нефтяным битумом. Является самым недорогим, надежным и легким в укладке материалом. Узнайте подробнее в статье=>>...
02 02 2026 8:57:34
В этой статье будут рассмотрены недорогие и хорошие инструменты Леруа Мерлен. Строительный пылесос, бензиновый генератор, точило, краскопульт, циркулярная пила и прочее – все это вы найдете по бюджетным ценам в приведенном ТОПе. Узнайте больше в статье=>>...
01 02 2026 11:39:52
Забор шахматка, это один из вариаций штакетника. Конструкция представляет собой доски, крепящиеся к балкам с обеих сторон в шахматном виде. Разделяют несколько видов шахматного забора: вертикальный, горизонтальный и подобие тына. Имеет привлекательный вид и хорошие прочностные хаpaктеристики. Монтируют из дерева, металла и пластика. Узнайте подробнее в статье=>>...
31 01 2026 17:56:23
Как своими руками утеплить гараж внутри и снаружи. Особенности теплоизоляции металлических и кирпичных строений. Рекомендации по обшивке ворот и утеплению погреба....
30 01 2026 13:43:12
В этой статье мы поговорим о лобовой доске и ее предназначении. Вы узнаете, как правильно выполнять крепление и основные задачи элемента. После мы расскажем, как устанавливать держатели из поливинилхлорида для водостока. Еще вы найдете инструкцию по пошагово установке, способы защиты древесины и рекомендации по установке. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 01 2026 17:52:52
Чем лучше и дешевле покрыть крышу? В данной статье подробно рассмотрим оптимальные варианты кровли крыши дома. На что необходимо обратить внимание при выборе материала для кровли. В также поделимся правилами и советами, которые помогут сэкономить ваши силы, деньги и время. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 01 2026 23:51:53
Подложка из пенополиэтилена необходима для того, чтобы оградить покрытие для пола от влаги и образования грибка и прочей порчи материала. Подложка из пенополиэтилена имеет небольшой вес и невысокую цену что делает ее очень популярной. Подложку из пенополиэтилена производят в рулонах и разных видов, например простая, фольгированная и ламинированная с металлизированной пленкой. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 01 2026 16:38:40
Как нужно правильно монтировать дымоход в бане. Виды газоходных труб по исполнению и конструкции. Правила и рекомендации по устройству дымоотводных каналов....
26 01 2026 20:12:20
В этой статье мы поговорим о том, как очистить кран от известкового налета. Вы узнаете, почему появляется налет, а также какие основные ошибки мы допускаем при использовании крана. Далее рассмотрим, как почистить кран при помощи домашних средств, после будет обзор на особые моющие средства, а также что делать, если от налета заклинило кран. В конце поговорим о том, как чистить аэратор и как разбирать смесители в домашних условиях. Узнайте подробнее в статье=>>...
25 01 2026 23:44:35
С чего начать ремонт в ванной? Монтаж водопровода. Установка труб для отопления и канализации. Монтаж вентиляционной системы. Как спрятать трубы. Электрика в ванной....
24 01 2026 8:45:16
Изготовление и установка гаражных ворот распашного вида. Советы и рекомендации. Эта статья пригодится тем, кто задался целью изготовить ворота для гаража своими руками. Расскажем, какой набор инструментов вам понадобится, а также про материалы для выполнения данной работы. Рассмотрим основные этапы по созданию гаражных ворот, нюансы на которые нужно обращать внимание, чтобы получить в результате надежную конструкцию без лишних затрат. Узнайте подробнее в статье=>>...
23 01 2026 12:10:31
Хотите утеплить стены пенофлексом в доме своими руками? Узнай про плюсы и минусы материала+ советы к применению: в утеплении снаружи и внутри дома. Смотри видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 01 2026 6:56:23
Обзор 10 МИФОВ о Каркасных домах. Все плюсы и минусы Каркасный домов! Смотрите отзывы экспертов строителей- Видео и +Фото проекты лучших и самых популярных каркасных домов. Смотрите подробнее в статье=>>...
21 01 2026 7:48:21
Лучшие способы избавиться от двухвосток в частном доме своими руками! Большинство владельцев частных домов в сельской местности часто сталкиваются с вредителями, как двухвостки. В народе их также зовут «уховертками» . Если хотите избавиться от них, читайте подробнее в статье=>>...
20 01 2026 5:26:54
Из данной статьи вы узнаете о дизельном генераторе 15 кВт и ознакомитесь с техническими хаpaктеристиками трехфазных устройств и с автозапуском. Обзор ТОП-10 моделей и на что обратить внимание при покупке....
19 01 2026 20:52:21
В статье рассказывается о специальном скрытом крепеже для материала настила террасной доски. Показаны методы производства крепления деталей, хаpaктеристики метизов. Описывается сам материал, который используется при производстве досок.Описываются виды крепежа и разновидности частей, из которых состоят крепёжные элементы. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 01 2026 6:38:52
Описание вакуумной канализации, способы ее применения, преимущества вакуумной канализации ......
17 01 2026 3:34:32
Хотите узнать как избавиться от неприятного запаха в доме? Лучшие способы решения проблемы. Если вы хозяйка и обнаружили неприятный запах у себя в доме, вы должны знать лучшие методы борьбы с вонью! Что бы это ни было, лучшие способы +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 01 2026 14:18:26
Из данной статьи вы узнаете о печи-камине в водяным контуром для дачи и ознакомитесь с техническими хаpaктеристиками, достоинствами и недостатками. Обзор ТОП-10 устройств и на что обратить внимание при выборе....
15 01 2026 9:39:59
В этой статье мы подробно ознакомимся с тем, как выбрать газонокосилку. Специально для вас мы составили несколько таблиц сравнений преимуществ и недостатков разных моделей, создали тест, по которому вы определите, какой тип устройства вам нужен, и в конце статьи разместили рейтинг лучших устройств, который поможет выбрать идеальное оборудование для дачи. Узнайте подробности в статье=>>...
14 01 2026 8:52:59
В этой статье вы узнаете, как своими руками сделать столешницу из искусственного камня. Для начала представлено краткое описание материала изготовления, а после – технология изготовления столешницы. После этого мы расскажем, как сделать акриловую столешницу из жидкого камня и как выполнить ремонтные работы при необходимости. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 01 2026 8:28:14
В строительной сфере активно используют бетонные и железобетонные конструкции. Виды их разнообразны и для каждого конкретного случая будут отличаться. В качестве примера в нашей статье мы привели лишь основные их типы, хотя по факту железобетонных конструкций гораздо больше. Самый распространенный вид - это фундамент, монолитного или сборного типа. Узнайте подробнее в статье=>>...
12 01 2026 4:51:18
Замена старых радиаторов на новые своими руками. Установка радиаторов отопления, что для этого необходимо. Демонтаж старого чугунного радиатора отопления...
11 01 2026 17:51:47
В этой статье мы поговорим о том, как правильно сделать шубу на дом. В статье вы найдете краткое описание этого вида штукатурки и его достоинства. После будут рассмотрены инструменты, которыми следует наносить штукатурку и пошаговая инструкция. В конце статьи вы найдете полезные советы и рекомендации по нанесению материала. Узнайте подробнее в статье=>>...
10 01 2026 22:25:53
Наносим декоративную штукатурку мокрый шелк: советы и рекомендации по работе с покрытием. Эта статья пригодится тем, кто заинтересовался декоративной штукатуркой мокрый шелк. Расскажем о главных преимуществах и недостатках данного материала для декора стен. Узнаете, какие особенности, и нюансы штукатурки необходимо читывать, в случае если вы решили задекорировать стены своими руками, и самое главное, за счет каких компонентов и техник можно создать на стенах перламутровое сияние шелка. Узнайте подробнее в статье=>>...
09 01 2026 5:53:35
Устройство автоматического воздухоотводчика для системы отопления, радиаторов. Принцип работы воздухоотводчика, преимущества и недостатки. Типы воздухоотводчиков....
08 01 2026 19:47:40
Эта статья пригодится тем, кто задался целью покупки шуруповерта либо изготовления зарядки для дрели своими руками. Узнаете, какие виды зарядок представлены на рынке инструментов, а именно: устаревшие трaнcформаторные, импульсные или инверторные, аналоговые зарядки с внутренним или внешним блоком питания. Расскажем про особенности работы зарядных устройств, а также секреты изготовления своими руками при необходимости. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 01 2026 14:31:37
В данной статье вы узнаете каких видов бывает фасадная облицовочная плитка под кирпич, о их достоинствах и недостатках, а так же о их технических хаpaктеристиках облицовки и подробном монтаже всех элементов плитки....
06 01 2026 14:59:27
В этой статье мы расскажем вам все о декоративных наклейках в ванную комнату. Вы узнаете, какие они бывают по тематике, по материалу основы, куда их можно приклеить и процесс оклейки. В конце статьи вы найдете советы по уходу, которые помогут быстро и без вреда почистить поверхность рисунка. Узнайте подробнее в статье=>>...
05 01 2026 6:33:26
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
