Отделка фронтона сайдингом: как производится обшивка рядовых панелей и монтаж внутренних и внешних углов
Сайдинг — внешняя обшивка дома, выполняющая сразу несколько важных функций.
Прежде всего, это декоративное оформление здания, придающее ему аккуратный, нарядный внешний вид.
Кроме того, сайдинг позволяет материалам стен «дышать» — т.е. способствует выводу пара из толщи стенового пирога, сохраняя рабочие свойства строения на долгие годы.
Относительная дешевизна материала, возможность самостоятельной установки — дополнительные, но не менее важные свойства, дающие обшивке популярность и востребованность среди потребителей.
Содержание статьи
- 1 Что такое фронтон дома
- 2 Как рассчитать количество сайдинга для фронтона
- 3 Доборные элементы
- 4 Последовательность работ
- 5 Монтаж обрешетки на фронтон
- 6 Установка внутренних и внешних угловых профилей
- 7 Монтаж рядовых панелей сайдинга
- 8 Установка софитов
- 9 Полезное видео
- 10 Заключение
Что такое фронтон дома
Фронтон — это треугольный (чаще всего) участок стены, ограниченный скатами крыши и со стороны основания — карнизом. В зависимости от архитектурного решения, фронтон может быть продолжением стены, или отдельным элементом, но в любом случае он служит основанием для скатов крыши, какой бы формы она ни была.
Существует множество типов фронтонов:
- Треугольный.
- Трапециевидный.
- Разорванный.
- Лучковый.
- Ступенчатый.
- Циркульный.
- Раскрепованный.
Все виды фронтонов выполняют одинаковую функцию — продолжение стены до контакта со скатами крыши, или выполнение функции торцовой стены чердака. Для частного домостроения наиболее хаpaктерна треугольная форма, или более сложная форма пятиугольника, которая получается у домов с ломаной крышей.
Как рассчитать количество сайдинга для фронтона
Для расчета нужного количества сайдинга следует прежде всего рассчитать площадь фронтона. В зависимости от его формы используются обычные геометрические формулы для определения площадей простых фигур — равнобедренного треугольника, трапеции.
Для определения площади фронтона с ломаной крышей можно условно разделить ее на две фигуры — трапецию (нижняя часть) и равнобедренный треугольнике (верхняя часть), вычислить их площадь и сложить результаты.
Вспоминая школьный курс геометрии, площадь треугольника — половина произведения основания на высоту, а для трапеции — сумма оснований, умноженная на высоту и деленная пополам.
Следует учитывать, что рассчитанная площадь фронтона при покупке сайдинга должна быть увеличена на 10-15 %, поскольку обшивку придется резать под углом, и обрезки уйдут в отходы, поэтому запас площади будет необходим.
Кроме того, всегда возможны ошибки при измерениях, резке или установке, наличие дополнительного материала поможет их компенсировать.
Доборные элементы
Доборные элементы, которые понадобятся для обшивки фронтона — это:
- Стартовая планка (если фронтон конструктивно отделен от плоскости стены).
- Финишная планка.
- Н-профиль.
- J-профиль.
- Софит, L-планка.
- Молдинг, декоративная накладка и т.д.
- Элементы оформления окон (если есть).
Для отделки фронтона может быть использован другой тип сайдинга, отличный от того, что на стенах. Иногда такое решение очень удачно украшает внешний вид дома, особенно, если для отделки стен используется горизонтальный, а для фронтона — вертикальный сайдинг.
В любом случае рекомендуется разложить все элементы обшивки на земле и проверить комплектность, безошибочность резки материала и другие возможные вопросы. Все ошибки лучше исправить заранее, а не во время монтажа.
Последовательность работ
Все работы имеют следующую последовательность:
- Установка обрешетки.
- Установка утеплителя (если необходимо), паро-и гидроизоляция.
- Монтаж стартовых реек, Н-профилей, угловых профилей, оформление оконных проемов.
- Установка основных панелей сайдинга.
- Подшивка софитов и L-планок.
В зависимости от сложности архитектуры дома, могут понадобиться какие-либо дополнительные операции, но основной перечень работ именно таков.
Монтаж обрешетки на фронтон
Общий принцип монтажа обрешетки одинаков с правилами установки на стены. Если имеется необходимость наружного утепления, то устанавливается первичная обрешетка с направлением планок, одинаковым с расположением панелей сайдинга.
Тщательно выравнивается плоскость планок, для чего удобно использовать натянутый шнур между крайними планками, установленными в первую очередь. Высота над поверхностью стены не должна быть меньше толщины утеплителя. Шаг планок соответствует ширине утеплителя (обычно 60 см).
После установки утепляющего материала и паро- гидрозащиты, производится монтаж контробрешетки. Она будет играть роль несущей системы для панелей сайдинга и, одновременно, обеспечивать вентиляционный зазор между обшивкой и стеновыми материалами.
Шаг планок чаще всего делается около 40 см для большей прочности крепления обшивки.
Материалом для обрешетки традиционно являлась древесина — использовались ровные прямые бруски нужной толщины. Этот вариант не самый удачный, так как дерево подвержено короблению, набуханию и прочим изменениям структуры, что негативно отражается на состоянии обшивки в целом.
В последнее время основным материалом для обрешетки стали металлические направляющие для ГКЛ, они лишены всех недостатков деревянных брусков, допускают точную настройку плоскости, не подвержены коррозии благодаря слою оцинковки.
Учитывая минимальную разницу в цене, выбор металлических планок вполне оправдан и рационален.
Установка внутренних и внешних угловых профилей
Угловые профили устанавливаются по боковым сторонам оконных проемов (внешние углы), по линиям скатов крыши (внутренние углы). Из задача — обеспечить сопряжения плоскостей фронтона и софитов или фронтона и откосов оконных проемов.
Верхний и нижний края угловых планок, расположенных по наклонным линиям скатов, необходимо подрезать под нужным углом. Для продольной стыковки профиль подрезается таким образом,чтобы получился нахлест 25 мм, причем верхняя планка должна находиться над нижней.
Это препятствует попаданию стекающей воды под обшивку. В это же время устанавливаются J-планки на наружные края фронтонных свесов. Они предназначаются для закрепления наружного края софита.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! При установке всех элементов сайдинга обязательно следует учитывать температурные расширения материала, для чего продольное соединение вспомогательных элементов (стартовых планок, J-планок и т.п.) делается не вплотную, а с зазором в зимнее время — 12 мм, в летнее — 6 мм. С той же целью саморезы не затягиваются до упора, позволяя детали свободно передвигаться в пределах монтажных пазов.Монтаж рядовых панелей сайдинга
Установка рядовых панелей производится по обычной схеме:
Нижний (первый) ряд панелей защелкивается в замок стартовой планки, одновременно заводится в пазы угловых и Н-профилей по бокам. Верхняя часть панели (гвоздевая планка) крепится саморезами к обрешетке.
Подобным образом устанавливаются все последующие панели до самого верха. Основная задача — точное выдерживание угла при подрезке панелей и, одновременно, соблюдение тепловых зазоров для свободного движения в угловых и Н-планках при расширении.
Если величина зазоров окажется недостаточной, то полотно сайдинга начнет выгибать наружу, что чревато разрушением панелей.
ОСТОРОЖНО! Работы по установке сайдинга на фронтон производятся на высоте, особенно если дом имеет два этажа (или больше). Необходимо заранее обеспечить безопасную и удобную работу, исключить возможность падения инструментов, материалов и самих работников с лесов.Установка софитов
Монтаж софитов считается завершающей стадией обшивки фронтона, хотя вполне возможно сначала оформить фронтонный свес, и только после этого приступить к установке рядовых панелей на вертикальную плоскость.
Прежде всего необходимо обеспечить возможность крепления элементов, которая зависит от типа кровельного свеса.
Бывают:
- Закрытый свес. Он снизу обшит досками, установка профильных планок на таком основании проблем не вызывает.
- Открытый свес. В данном случае имеется продолжение кровельного материала, не имеющее снизу никакой обшивки. Для установки доборов и самих софитов потребуется удлинение стропильных ног и подшивка к ним опopных брусков. Задача довольно сложная из-за неудобного расположения участка работ — на высоте, работы производятся снизу. Это обстоятельство иногда вынуждает отказаться от установки софитов.
Монтаж софитов производится в пазы параллельно установленных внутренних углов и J-планок по краям свесов. Правила монтажа остаются прежними — не затягивать саморезы до упора, оставлять температурные зазоры.
Для установки софитов один край заводится в паз профиля, а принимающий элемент слегка отгибается для того,чтобы дать возможность вставить софит в паз. Не рекомендуется прилагать слишком большие усилия, которые могут необратимо деформировать принимающий элемент.
Для оформления угловых поворотов софитов используется либо Н-профиль, либо дваJ-профиля, плотно установленные задними площадками друг к другу.
Стык двух полос может быть сделан под 45°, или же одна полоса продолжается до конца свеса, а вторая примыкает к ней встык через Н-планку. Второй вариант несколько проще, что очень важно при сложности и неудобстве работ на высоте.
Завершающим этапом становится установка L-планок, оформляющих торцевой срез карнизов.
Полезное видео
В данном видео вы узнаете как производится отделка фронтона сайдингом:
Заключение
Обшивка фронтона сайдингом сложна из-за неудобного расположения участка работ и из-за необходимости подрезки панелей под углом,что чревато возможными ошибками. В остальном, операция не вызывает особенных проблем и вполне удачно выполняется самостоятельно. Качественно выполненная отделка фронтона сайдингом делает дом солидным, привлекательным внешне, создает законченность, гармонично соединяет воедино все элементы конструкции здания.
ВконтактеFacebookTwitterGoogle+Одноклассники
В этой статье мы поговорим о том, как заделать стык между ванной и плиткой. Вы узнаете, какие есть варианты оформления шва, и мы подробнее рассмотрим такие варианты, как плиточная затирка, монтажная пена, герметик на основе силикона и несколько видов бордюр. К каждой разновидности материалов есть мини-инструкция по использованию. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 01 2026 6:17:55
Пpaктически каждый владелец загородного дома задумывается о строительстве камина в своем жилище. Камин, который можно отпяливать при помощи дров несет не только декоративную функцию, но и является средством отопления. Строительство камина довольно сложный и долгий процесс, который требует терпения. Принимая решение о строительстве камина необходимо выбрать правильную разновидность и конструкцию данного сооружения. Этот выбор должен быть основан на том, какую функцию камину предназначено будет выполнять в вашем доме. Узнайте подробнее в статье=>>...
15 01 2026 13:24:32
Идеи по обогреву помещений вашего дома электрическим способом! Узнай надежные варианты отопления от экспертов примеры. Котлы, конвекторы или теплые полы? Узнайте подробнее в статье=>>...
14 01 2026 16:15:21
В этой статье мы поговорим о том, какие требования предъявляются к материалам, которые вы будете использовать для скрытия труб в ванной. Вы узнаете несколько способов маскировки сантехнических элементов, а в конце найдете полезные рекомендации, которые помогут избежать ошибок. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 01 2026 3:37:43
Хотите узнать как заделать щель дома? Чем заделать щели в частном доме: варианты заделки щелей: брусовые, бревенчатые и каркасные дома. Совет +Видео. Технология. Узнайте подробнее в статье=>>...
12 01 2026 2:35:25
Из данной статьи вы узнаете о лучших печах-каминах для дома на дровах и ознакомитесь как выбрать угловую и кирпичную и модель. Обзор ТОП-10 устройств, их хаpaктеристики и принцип действия....
11 01 2026 2:50:46
Что собой представляют пластинчатые теплообменники для отопления и ГВС. Устройство и принцип действия агрегатов, их технические хаpaктеристики, схемы подключ....
10 01 2026 7:38:28
В этой статье мы поговорим о том, как сделать отделку ванной комнаты сайдингом своими руками. Вначале вы найдете краткое описание материала. После мы познакомим вас с двумя способами установки панелей, а именно монтаж на клеевой состав и на каркас. Каждый из этих вариантов будет подробно рассмотрен – какие инструменты потребуются, как подготовить поверхность перед началом работ, как подобрать клей и как изготовить каркас....
09 01 2026 23:25:47
В данной статье вы узнаете о ТОП-10 лучших газовых двухконтурных настенных котлов, а так же мы предоставим вам рейтинг 2019г самых надежных экземпляров для частных домов и отзывы владельцев....
08 01 2026 20:32:51
Рекомендации, как можно изготовить самодельный солнечный водонагреватель. Принцип действия подобных установок. Советы по выбору конструк. и материал. для сборки....
07 01 2026 13:51:59
В этой статье расскажем о том, что же такое фитинги, и для чего они используются. Узнаете, какие виды соединительных элементов существуют, из каких материалов изготавливаются. Какие фитинги американка подходят для полипропиленовых, металлопластиковых, пластиковых труб, дренажной и капельной системы полива растений, в чем их преимущества и недостатки. Узнайте подробности в статье=>>...
06 01 2026 0:55:31
Эта статья посвящена фасадной силикатной краске, а именно ее техническим хаpaктеристикам, расходу на м2, технологии нанесения и многом другом....
05 01 2026 18:53:23
В этой статье вы узнаете о самых популярных домах будущего, которые уже начали свою автономную жизнь или находятся на этапе построения. +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 01 2026 20:33:42
В этой статье вы узнаете, как произвести монтаж оцинкованного водостока из стали и какая схема устройства водосточной системы из оцинковки. Рассмотрим виды водостоков: прямоугольного и круглого сечения, поговорим о том, как правильно установить желоб и другие элементы системы....
03 01 2026 19:40:48
В данной статье вы узнаете о способах обслуживания газовых котлов Buderus, о том как они запускаются (просто и после отключения), как происходит настройка и регулировка прибора, а также как исправить возникающие в процессе эксплуатации ошибки....
02 01 2026 5:49:59
Обзор умывальников для дачи с подогревом воды. Виды умывальников: без тумбы, с терморегулятором, с paковиной из нержавеющей стали. Особенности конструкции, размеры, технические хаpaктеристики, производители и цены....
01 01 2026 13:45:44
В этой статье мы поговорим о фасадной сетке для штукатурки, ее видах и плюсах и минусах, способах монтажа на фасад здания и многом другом....
31 12 2025 11:49:53
Веранда и пристройка каркасную пристройку к дому? Пошаговая инструкция по установке полов, крыши для веранды, типы пристройки дома+ фото и видео! Узнайте подробности в статье=>>...
30 12 2025 0:17:27
Какие обои выбрать для дома? Бумажные под покраску или виниловые, а может жидкие для стен? Наша статья поможет разобраться в покрытии для стен+ видео для декора. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 12 2025 9:29:52
Обзор настенных газовых котлов Protherm: двухконтурные и одноконтурные, с закрытой камерой сгорания и атмосферные. Технические хаpaктеристики, модельный ряд: Гепард, Пантера, Ягуар.....
28 12 2025 5:48:57
Как установить люк на чердак своими руками. Какие размеры соблюсти и чертеж люка. Пожарные люки и с лестницей. Утепленный люк своими руками из металла или дерева! Пошаговая инструкция с размерами и расстоянием от стены. Узнайте подробности в статье=>>...
27 12 2025 12:37:27
Поверка счетчиков холодной и горячей воды. Способы поверки водяных счетчиков: с демонтажом или без снятия. Замена счетчиков или поверка: что выгоднее? Цена за поверку....
26 12 2025 6:15:37
Решили сделать подполье частного дома? Не забудьте про вентиляцию и температуру в подполье. Подвал под деревянным или каркасным домом очень важен. Утепли цоколь. Узнайте подробнее в статье=>>...
25 12 2025 23:39:48
В статье идет речь об организации защиты от несчастного случая людей при производстве строительных работ по возведению сооружений. Дана краткая хаpaктеристика особенностям устройства ограждения по зонам. Указываются основные документы регламентирующие наличие ограждения на строительной площадке. Рассказывается о материалах, разрешённых для производства ограждения. Даны их основные хаpaктеристики. Отражены способы монтажа. Узнайте подробности в статье=>>...
24 12 2025 22:40:16
Данная установка представлена компактным и простым при производстве агрегатом для отопления. Существуют следующие разновидности печек на жидком топливе: двухконтурные газовоздушные; фитильные; с капельной подачей топлива; распыляющие горючее. Для увеличения производительности таких печей, они могут быть оборудованы кaнaльным вентилятором. Полное сгорание отработанного топлива возможно при полном сжигании продуктов горения посредством дополнительной подачи воздуха. Узнайте подробнее в статье=>>...
23 12 2025 14:10:33
Как сделать мелкозаглубленный фундамент для каркасного дома своими руками. Какой выбрать? Ленточный, плитный? Возможно возведение на пучинистых грунтах! Наша пошаговая инструкция от А до Я поможет построить прочное основание для вашего дома. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 12 2025 23:50:45
Разбираем обратный клапан для воды: подбор для насоса. Основные виды обратных клапанов. Применение обратного клапана, для чего он нужен? Производители и цены....
21 12 2025 22:47:41
В этой статье мы поговорим о мастике для фундамента. Мы расскажем вам о разновидностях мастики, и на какие группы она делится, что представляет собой холодная битумная мастика и какие есть свойства у гидроизоляционного материала. В самой статье вы найдете полезные советы, которые очень важно применять при работе. В конце вы узнаете, как рассчитать необходимое количество материала и как наносить материал на фундамент. Узнайте подробности в статье=>>...
20 12 2025 4:45:12
Наиболее подходящими материалами для трубопровода являются полипропилен и полиэтилен. Для уличного утепления водопроводной трубы, в том числе и подземных, можно такими материалами: базальтовыми цилиндрическими скорлупами, пенополистироловыми скорлупами, синтетическим каучуком, стекловатой, минеральной ватой, вспененным полиэтиленом. Узнайте подробнее в статье=>>...
19 12 2025 17:50:20
Каких видов бывает термостойкий герметик для печей и каминов. Сферы применения разных составов. Рекомендации по использованию, перечень рекомендуемых производ....
18 12 2025 4:43:15
Данная статья пригодится тем, кто задался целью соорудить у себя на даче колодец. Расскажем, как своими руками облицевать конструкцию деревом, натуральным камнем, керамической плиткой, кирпичом. Кроме того узнаете, как подогнать отделку под определенное стилистическое направление: шале, деревенский стиль, восточный, а также сделать колодезь под старину по типу журавля. Узнайте подробнее в статье=>>...
17 12 2025 21:48:59
Крысы часто селятся в наших домах и являются переносчиками заболеваний, доставляют много неудобств. Причины появления крыс в вашем доме кроются в следующем. Избавиться от крыс своими силами, без специальных служб, возможно. Эффективные народные способы борьбы с грызунами, вы навсегда забудете о крысах в доме. Действенные методы профилактики появления крыс. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 12 2025 16:43:55
В статье рассказывается о мерах безопасности для детей посредством установки запopных механизмов на открывающиеся части окон. Показаны их разновидности: Ручка со встроенным механизмом под ключ, Накладной механизм замка с ключом, Встроенный замок, Замок с заглушкой, Затвор с тросовым ограничителем, Фиксаторы открывания окон. Разъясняются технические хаpaктеристики. Показаны места установки замков. Поясняются дополнительные меры которые необходимы в комплексе для полной уверенности в достижении максимального результата. Узнайте подробности в статье=>>...
15 12 2025 18:11:56
В данной статье рассказывается о откидных болтах, так же присутствует наглядное пособие. Производится экскурс в сферу их применения, освещаются различные виды и их хаpaктеристики. Так же можете найти полезные советы по применению откидных болтов в повседневной жизни. Узнайте подробнее в статье=>>...
14 12 2025 10:54:44
В этой статье мы поговорим о штульповых окнах (окнах без импоста). Мы рассмотрим все неоспоримые достоинства такой конструкции, после вы узнаете, что является мифами об окнах без импоста. Далее рассмотрим, что собой представляют штульповые двери, и каковы нюансы конструкции. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 12 2025 21:47:19
Что такое камин с воздушным отоплением, каковы его преимущества перед традиционным камином. Принцип работы и составные части камина с воздушным отоплением. Как выполнить установку камина с воздушным отоплением своими руками, какие материалы и инструменты для этого понадобятся. Узнайте подробнее в статье=>>...
12 12 2025 12:36:33
Статья пригодится тем, кто задался целью и давно мечтает разбить цветущую клумбу своими руками на территории загородного участка, на даче или возле частного дома. Расскажем про основные виды клумб, методы их размещения и формирования в зависимости от месторасположения. Посоветуем, какие цветы, и растения лучше всего подходят для этой цели, каким образом и в какой последовательности их высаживать. Узнайте подробнее в статье>>...
11 12 2025 11:21:52
Рекомендации, как правильно топить печь. Подготовительный этап, розжиг и топка дровами или углем. Особенности топки банных печей....
10 12 2025 15:25:31
Виды железобетонных конструкций. Особенности, хаpaктеристики ЖБИ. Армирование. Железобетонное изделие представляет собой залитую раствором цемента арматуру. Бетон является очень прочным и долговечным материалом. Для улучшения жби армируют стальными прутьями. Армирование - повышение прочности бетонного изделия. Делятся на виды: сборные, монолитные, сборно-монолитные, сваи, балки и ригели, стойки, колонны, фермы, плиты, объемные блоки. Узнайте подробности в статье=>>...
09 12 2025 17:33:35
Банные печи Варвара: технические хаpaктеристики, описание, комплектация. Доступные опции для разных моделей. Общее устройство дровяной печки....
08 12 2025 14:10:40
Теплоизоляция помещения напрямую зависит от выбранного вами утеплителя. Утеплению подлежат не только стены жилых помещений, но и цокольные, чердачные перекрытия ......
07 12 2025 6:41:46
Хотите узнать как получить разрешение на строительство в 2018 году? Узнай про получение документа в инструкции +Видео помощь в статье! Изучи перечень документов...
06 12 2025 7:25:54
Солнцезащитные жалюзи для окон: Плиссе, Рулонные, Маркизы, Кассетные . Солнцезащитные жалюзи выполняют роль защиты вашего жилья от посторонних глаз, рассеивают солнечный свет или полностью исключают попадание солнечного цвета. Выделяют жалюзи вертикального и горизонтального типа. Жалюзи классифицируют по степени затемняющей способности. Для небольшого затемнения используют обычные, бамбуковые, плиссе, маркизы. Для полного затемнения — рольставни и кассетные шторы. Узнайте подробнее в статье=>>...
05 12 2025 12:29:17
Хотите узнать как положить уличную плитку своими руками? Вы узнаете как уложить керамогранит на улице правильно. Пошаговая инструкция +Фото и Видео в статье. Узнайте какую плитку кладут на улице возле дома, виды и пошаговый монтаж здесь подробнее = >>...
04 12 2025 3:53:58
В этой статье мы подробно расскажем о установке снегозадержателей на крыше своими руками: подробное устройство монтажа и как правильно установить снегозадержатели трубчатого вида на кровле. Поговорим о том, зачем нужна снегозащита на крыше и как правильно их расположить и крепить + правила установки....
03 12 2025 10:42:51
В этой статье мы поговорим о том, как резать керамическую плитку без плиткореза. Вы узнаете, какие существуют разновидности реза, а также способы для отрезания плитки – использование угловой шлифовальной машинки (болгарки), электрический лобзик, стеклорез или любой заостренный предмет, отверстия круглого типа и способ фигурного выламывания....
02 12 2025 3:45:14
Утепление каркасного дома соломой? Утепление потолка дома и стен своими руками! Преимущества соломы и эксперимент с огнем. Пошаговая инструкция +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>...
01 12 2025 2:50:21
Приготовления раствора для кладки кирпича можно осуществить при помощи разных технологий. читайте инструкции как правильно приготовить раствор самому. Узнайте подробнее в статье=>>...
30 11 2025 10:19:22
В этой статье мы расскажем о цементно-песчаной черепице, ее достоинствах и недостатках, рассмотрим вопросы монтажа покрытия, оборудования и укладки своими руками. Рассмотрим также особенности конкурента черепицы Браас - покрытие фирмы Sea wave....
29 11 2025 10:48:24
Что такое вакуумные радиаторы отопления, их устройство и принцип действия. Физика процесса теплопередачи в вакуумных батареях, развенчание мифов об экономии и эффективности....
28 11 2025 12:49:31
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
