Напольный газовый котел Конорд: как запустить одноконтурный и двухконтурный вариант, а так же основные неисправности и отзывы

Автономные отопительные системы приобретают все большую популярность.
Развитие частного домостроения, появление отдаленных жилых массивов, в которых отсутствует возможность присоединения к централизованным линиям подачи тепла, способствуют увеличению числа пользователей независимыми системами обогрева дома.
Высокий спрос спровоцировал рост предложения — на рынке имеется огромный выбор отопительного оборудования, изготовленного в разных странах и обладающего различной стоимостью.
При этом, порядок цен пpaктически не соотносится с эксплуатационными качествами оборудования, что затрудняет выбор и требует обладания некоторыми познаниями относительно качеств газовых котлов.
Рассмотрим один из интересных и удачных вариантов — напольный газовый котел Конорд.
Содержание статьи
- 1 Напольные газовые котлы Конорд
- 2 Типы
- 3 Достоинства и недостатки
- 4 Серии и модели
- 5 Технические хаpaктеристики
- 6 Устройство
- 7 Инструкция по эксплуатации
- 8 Основные неисправности
- 9 Отзывы владельцев
- 10 Диапазон цен
- 11 Полезное видео
- 12 Заключение
Напольные газовые котлы Конорд
Российская фирма Конорд, головное предприятие которой базируется в Ростове-на-Дону, занимается производством отопительного оборудования уже около полувека.
Анализ тенденций развития современной теплотехники и российских условий эксплуатации привел инженеров фирмы Конорд к совершенно иному пониманию задач отопительного оборудования.
В отличие от западных производителей, делающих ставку на повышение функциональных возможностей и наличие дополнительных систем, российские технологи постарались максимально упростить свои газовые котлы, исключив из конструкции все незначимые узлы и детали.
В результате получен ряд напольных энергонезависимых котлов, оптимальных для использования в российских условиях. Они надежны и стабильны, отсутствие дополнительных функций несколько не ухудшило эксплуатационные качества, а напротив, повысило спрос и предпочтение пользователей.
Типы
Напольные газовые котлы Конорд не нуждаются в подключении к сети электропитания. Это означает, что использование вентиляторов или насосов исключается.
Камера сгорания у всех агрегатов только открытого типа (атмосферная), циркуляция жидкостей происходит либо естественным путем, либо при помощи внешнего циркуляционного насоса.
Принципиальным различием в конструкции являются только функциональные особенности:
- Одноконтурные котлы, предназначенные для отопления.
- Двухконтурные, способные одновременно с нагревом теплоносителя для отопительной системы готовить горячую воду для хозяйственных потребностей.
Помимо этого, имеются отличия в конструкции теплообменника:
- Стальные теплообменники толщиной 3мм.
- Чугунные узлы, обладающие повышенной эффективностью.
Кроме этого, существуют разные типы автоматики управления. Это механические узлы подачи и регулировки газа.
Существуют:
- Итальянские узлы SIT. В маркировке котла обозначаются буквой S.
- Термогидравлические элементы. Обозначаются буквой Н.
С недавнего времени в некоторые модели котлов устанавливают узлы американского производства, что расширяет модельный ряд котлов. В маркировке они обозначаются литерой М.
Достоинства и недостатки
Достоинствами напольных газовых котлов Конорд принято считать:
- Надежность, простота конструкции, отсутствие лишних деталей и узлов.
- Изначально сконструированы для эксплуатации в российских условиях.
- Простота управления, стабильность в работе.
- Привлекательный внешний вид, компактные размеры.
- Энергонезависимая конструкция исключает опасность остановки системы при внезапном отключении электропитания.
- Низкая цена.
Недостатками котлов следует считать:
- Необходимость обеспечивать технологический уклон отопительной системы, позволяющий жидкости циркулировать естественным образом.
- Сложность розжига, который выполняется вручную.
- Необходимость периодического сервисного обслуживания.
Серии и модели
Существует две основные серии котлов Конорд:
- КСц-Г. Это серия одноконтурных котлов со стальным теплообменником КСц означает Котел Стальной с цилиндрическим теплообменником Газовый.
- КСц-ГВ. Двухконтурные модели, буквы ГВ означают Газовый Водонагревательный.
Обе серии могут выпускаться с разным типом автоматики управления, которая в маркировке обозначается последней буквой:
- S — означает итальянскую автоматику SIT.
- Н — термогидравлическая автоматика.
- М — автоматика американского производства.
Помимо этих серий, фирма Конорд выпускает линейку напольных газовых котлов КЧ-Г, одноконтурных, с чугунным теплообменником. Они могут соединяться с внешним бойлером и готовить большие количества горячей воды.
Мощность всех моделей находится в диапазоне 8-50 кВт и выбирается пропорционально размерам дома. Обычно исходят из расчета 1 кВт на 10 кв. м. площади.
Технические хаpaктеристики
Рассмотрим параметры котлов Конорд:
| Параметр | Значение |
| Тип котла | Газовый отопительный |
| Способ монтажа | Напольный |
| Набор функций | Отопление и горячее водоснабжение |
| КПД | 90 % |
| Диапазон мощности агрегатов | 8-50 кВт |
| Конструкция камеры сгорания | Открытая (атмосферного типа) |
| Тип топлива | Природный или сжиженный газ |
| Материал теплообменника | Нержавеющая сталь 3 мм, чугун |
| Энергопотрeбление | Отсутствует |
| Срок службы, заявленный производителем | Не менее 15 лет |
| Срок гарантии | 3 года |
Устройство
Конструкция напольных котлов Конорд максимально упрощена. Основными элементами являются газовая горелка и теплообменник, которые сообща нагревают теплоноситель в отопительный контур.
Забор воздуха и вывод дыма происходит естественным образом, за счет тяги печного типа. Циркуляция теплоносителя естественная, происходит за счет перемещения горячих слоев жидкости вверх.
Работа всех узлов происходит исключительно на механической основе, что исключает опасность остановки котла из-за выхода из строя электроники, внезапного отключения электропитания, перегорания каких-либо элементов и т.д.
В этом состоит основная особенность газовых котлов Конорд — надежность и полная независимость от внешних источников энергии.
Инструкция по эксплуатации
Эксплуатация котлов Конорд не требует от пользователя никаких специфических действий.
Необходимо только поддерживать чистоту, периодически (раз в год) производить техобслуживание и чистку котла от сажи и прочих продуктов горения. Розжиг котла двухступенчатый, производится при помощи пилотной (запальной) горелки.
Порядок действий:
- Установить регулятор в рабочее положение (значок искры).
- Нажать до упора рукоятку и одновременно несколько раз нажать кнопку пьезорозжига, не отпуская рукоятку.
- После появлении пламени на запальной горелке рукоятку отпустить.
- Если розжиг окончился неудачей, процедуру повторяют.
Функция пьезорозжига есть не на всех моделях котлов Конорд. Некоторые из них зажигаются обычной спичкой, по принципу газовой плиты.
Скачать инструкцию Скачать инструкцию для газовых котлов Конорд.Основные неисправности
Конструкция котлов Конорд весьма проста и не изобилует множеством деталей. Это позволяет значительно снизить количество слабых мест в конструкции и уменьшить число неисправностей.
К наиболее нагруженным и чаще других выходящим из строя принято относить теплообменник и аппаратуру розжига. Теплообменник подвержен появлению известковых отложений. Дополнительный слой изолирует теплоноситель от стенок, снижая эффективность нагрева.
Приходится увеличивать режим горения, что способствует повышению нагрузки на внешнюю часть теплообменника, которая быстрее выходит из строя. Аппаратура розжига выходит из строя из-за поломок термопары или иных причин.
Также постоянно присутствует опасность засорения форсунок горелки сажей, что устраняется периодической очисткой котла.
Отзывы владельцев
Пользователи — незаинтересованные лица. Они не стремятся получить материальный доход или репутационное преимущество, поэтому подают информацию без искажений или умолчаний.
Рассмотрим отзывы о газовых котлах Конорд:
{{ reviewsOverall }} / 5 Оценка владельцев (4 голосов) Ваше мнение Количество проголосовавших Знакомы с технологией? Оставьте свой отзыв! 0" > Сортировать по:Будьте первым, чтобы оставить отзыв.
Судя по отзывам, пользователи относятся к котлам Конорд положительно, высоко ценят именно простоту, надежность и энергонезависимость агрегатов.
Принципиальных нареканий не имеется, а некоторые нeблагожелательные мнения существуют всегда и общую картину не портят.
Диапазон цен
Котлы Конорд относятся к группе недорогого оборудования. Цены на агрегаты укладываются в диапазон 11-47 тыс. руб., что значительно дешевле, чем импортные агрегаты.
Большим бонусом является энергонезависимость котлов, освобождающая пользователя от необходимости приобретения стабилизатора напряжения за ненадобностью.
ВАЖНО! Приобретение фильтров для воды необходимо, особенно для жителей регионов с жесткой водой. Также надо заключать договор гарантии, который тоже придется оплатить.Полезное видео
В данном видео вы узнаете, что из себя представляют газовые котлы Конорд:
Заключение
Подход к изготовлению теплотехнического оборудования, который исповедуют российские производители, в корне отличается от концепции европейских инженеров.
Они взяли курс на усложнение своей техники, снабжение конструкции массой дополнительных элементов, систем контроля, удаленного управления и прочих функций. Российские производители сделали простой котел, обладающий исключительно функциональными элементами, не нуждающимися в подключении к электричеству.
Это дает весьма значительный эффект, позволяя отопительным системам сохранять рабочий режим при внезапных отключениях электричества, которые иногда случаются именно в морозы.
В результате получен модельный ряд независимых отопительных котлов, гарантированно обеспечивающих тепло и уют в доме и не требующих никаких дополнительных мероприятий и денежных расходов.
ВконтактеFacebookTwitterGoogle+Одноклассники
Хотите узнать как выбрать paковину для кухни правильно? Смотрите 5 основных примеров paковин на выбор. Выбор по материалам изготовления и по количеству рабочих мест: отличие по основным формам. В статье описываются основные признаки paковин для кухни . Приводятся примеры по материалам изготовления и виду каждой мойки в отдельности. Как устанавливаются, и что дополняет функционал paковин. Советы направлены в помощь для самостоятельного выбора оборудования кухни>>...
10 01 2026 13:36:24
В этой статье речь пойдет о пластиковых септиках в частном доме для канализации. Мы расскажем вам, какие технические хаpaктеристики септика из пластика, устройство емкости и виды – из полиэтилена, полипропилена и стеклопластика. В конце статьи будут рассмотрены особенности монтажа. Узнайте подробнее в статье=>>...
09 01 2026 8:43:12
Строительство деревенского туалета. В данной статье рассмотрим виды деревенских туалетов, а также нюансы, которые необходимо учитывать при строительстве и установки. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 01 2026 14:41:11
Хотите научиться делать топливный брикет своими руками? Производство и их изготовление это не сложный процесс, смотрите фото +Видео. Для отопление дома, делаем. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 01 2026 15:59:13
Как крепить потолочный карниз для штор? В данной статье подробно рассмотрим технологии крепления карниза в зависимости от вида. И какие инструменты необходимы. Узнайте подробнее в статье=>>...
06 01 2026 22:28:26
Узнайте про лучшую подложку под ламинат, вы не знаете какую выбрать? Подробный обзор поможет вам определиться. Укладывать на выбор: хвойная, пробковая и т.д. +Видео. Узнайте подробности в статье сейчас=>>...
05 01 2026 17:33:17
С помощью терморегулятора для настенного газового котла можно регулировать температурный режим в помещении....
04 01 2026 2:48:51
Как правильно сверлить плитку на стенах, полу. При желании любой может научиться пусть не профессионально, но аккуратно и качественно укладывать плитку. Советы и инструкция. Пошаговая инструкция +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
03 01 2026 2:32:19
Узнайте что необходимо для утепления потолка дома минватой своими руками. Какой толщины слой необходим, какую лучше выбрать и многие другие вопросы +видео! Узнайте подробнее в статье=>>...
02 01 2026 17:17:31
В этой статье расскажем про газовые двухконтурные котлы BAXI, их технические хаpaктеристики, особенности эксплуатации и установки. Сделаем небольшой обзор самых популярных моделей. Узнаете, на что необходимо обращать внимание при выборе котельного оборудования, а также какие неисправности зачастую случаются, и как с ними бороться. Узнайте подробнее в статье=>>...
01 01 2026 23:52:34
Хотите узнать какой тип фундамента выбрать для частного дома. Все зависит от веса вашего каркасного, кирпичного или дома из бруса. Узнай в статье +Фото и Видео! Узнайте подробнее в статье=>>...
31 12 2025 2:42:29
В этой статье мы поговорим о печи верхнего горения. Вы узнаете, почему они признаны экономными, в чем заключается принцип действия, область применения и что потребуется для самостоятельного изготовления устройства. Также разберем все этапы сборки, особенности водонагревающего контура и печей, работающих от опилок. В конце поговорим о нюансах установки и рекомендациях для улучшения работы печи. Узнайте подробнее в статье=>>...
30 12 2025 12:38:37
В этой статье речь пойдет о котле Карборобот. Мы рассмотрим его техническое описание, в котором описаны все части котла – корпус, зольник, смотровой люк, блок управления, шаговый двигатель, бункер загрузки и многое другое. Это поможет решить, стоит ли купить Карборобот, а также вы найдете его стоимость. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 12 2025 6:56:28
В этой статье мы поговорим о блок-хаусе под дерево или бревно, достоинствах и недостатках, размерах и других хаpaктеристиках....
28 12 2025 9:56:58
Что такое система отопления ПЛЭН. Ее устройство и принцип действия, способы применения. Позитивные и негативные стороны пленочного отопления – правда и вымысел....
27 12 2025 19:29:10
Из данной статьи вы узнаете о лучших генераторах для частного дома и какой инверторный прибор лучше выбрать, а также ознакомитесь с техническими хаpaктеристиками устройств. Обзор ТОП-20 моделей, их параметры и принцип работы....
26 12 2025 4:25:34
Хотите защитить дом от сырости и влаги от дождя и атмосферных осадков. Статья+ фото и виды влагостойкой отделки помогут вам. + Видео. Защитите от дождя свой дом сейчас! Инструкция +Видео Узнайте подробнее в статье=>>...
25 12 2025 19:59:50
Как сделать Строительство быстровозводимых каркасных домов своими руками. Рассмотрим виды зданий и типы сооружения конструкции быстрых домов. Канадские, немецкие. Узнайте подробнее в статье =>...
24 12 2025 7:55:15
В данной статье вы узнаете как сделать двухскатную крышу своими руками, как правильно построить двускатную крышу, а так же вы узнаете что такое мауэрлат, в чем отличие конструкции мансарды от нежилой крыши, увидите пошаговую инструкцию по постройке, конструкцию крыши, фото и чертежи....
23 12 2025 8:46:48
Что такое керамическая плитка? Использование керамической поверхности в дизайнерских решениях помещений и в обустройстве интерьеров. Полезные советы при проектировании керамической поверхности, по подбору расходных материалов и материалов, которые подчеркивают изысканность керамической поверхности пола. Читайте подробнее в статье =>>...
22 12 2025 13:24:24
Какими способами можно утеплить пол в частном доме. Утеплители для бетонных полов, их свойства и условия использования. Теплоизоляция пенополистиролом и керамзитом....
21 12 2025 15:42:11
Надумали сделать забор вокруг дома своими руками? Забор для загородного дома необходим, узнай все для установки и законности частного ограждения+идеи! Узнайте подробнее в статье=>>...
20 12 2025 17:38:54
В этой статье вы узнаете, как сделать трубочки из пластиковых бутылок своими руками. Также вы узнаете, как можно их применять, а именно какие сделать украшения и подделки, например, светильники, солнышко, цветы, фоторамку, венок и браслеты. Такие украшения для дома можно делать даже со своими малышами, им точно понравится!...
19 12 2025 21:47:43
Эта статья посвящена фасадной силикатной краске, а именно ее техническим хаpaктеристикам, расходу на м2, технологии нанесения и многом другом....
18 12 2025 18:38:12
В этой статье мы рассмотрим все связаннее с распашными петлями для ворот. В особенности мы уделим внимание хаpaктеристикам всех видов петель, рассмотрим, в каких случаях применять те или иные крепления, а в конце статьи мы оставили вам пошаговую инструкцию по установке и памятку по технике безопасности, которая поможет избежать главных ошибок. Узнайте подробнее в статье=>>...
17 12 2025 9:55:40
В статье рассказывается о панелях для внутреннего монтажа. Какой материал и для каких видов работ применяется. Из какого материала изготавливается. Как правильно необходимо его крепит и использовать. Какие детали подходят для монтажа. Разъясняется отличие между видами работ по внутренней отделке помещений. +Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 12 2025 4:14:49
Рекомендации по выбору типа и схемы печки из кирпича, а также описание того, как выполняется кладка печей своими руками. Краткая инструкция по устройству фундамента и правильному возведению тела печи....
15 12 2025 9:38:31
Эта статья пригодится тем, кто собирается построить вольер для собаки своими руками и не знает как и из чего построить, какой размер сделать? Вольер без выгула. Здесь вы найдете ответы на интересующие вас вопросы по поводу места размещения конструкции, узнаете, какой материал лучше всего подходит для этой цели. Как рассчитать общую площадь вольера для собаки среднего размера, мелкой породы, например, йоркширского терьера, а также крупных животных. Узнайте подробнее в статье=>>...
14 12 2025 4:35:57
В этой статье мы поговорим о том, как сделать камеру наблюдения своими руками. Мы расскажем, как использовать подручные средства для создания устройства, какие по типу бывают камеры, и как произвести настройку. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 12 2025 22:49:57
В этой статье мы поговорим о том, как выполнить переделку старой мебели своими руками. Вы узнаете, какие достоинства в домашней реставрации, как обновить предметы мебели в гостиной и рабочем кабинете, как сделать из простого стула красивый, дизайнерский. Далее рассмотрим, как сделать буфет светлым, как обновить старые тумбы, стенку, а также как обновить другую мебель в доме. Узнайте подробнее в статье=>>...
12 12 2025 9:14:24
Парадный вход в дом с крыльцом является визитной карточкой всего строения, ведь именно по нему судят о имидже хозяина. Существуют следующие конструкции крыльца: Открытая, закрытая, навесная, терраса. По форме крыльцо может быть округлое или прямоугольное. Крыльцо в зависимости от материала изготовления бывает: деревянное, бетонное, кирпичное, из натурального камня, кованное, с отделкой из плитки и поликарбоната. Узнайте подробнее в статье=>>...
11 12 2025 18:29:32
В этой статье речь пойдет о круглых домах и проектах для их возведения. Вы узнаете о том, какие есть разновидности круглых домов, сколько достоинств такого необычного дизайнерского решения и как построить круглый дом своими руками. Узнайте подробнее в статье=>>...
10 12 2025 14:19:14
Керамогранит самостоятельно развивающийся сегмент напольного покрытия из керамической плитки. Подбор вариантов для дизайнерского оформления покрытия пола в сочетании с интерьером кухни. комнаты, прихожей и балкона. Подбор вариантов решения для соблюдения гармоничности интерьера. пpaктические советы по подбору керамогранитной поверхности пола. Читайте подробнее в статье = >>...
09 12 2025 0:38:52
Обзор и виды котлов длительного горения на дровах с водяным контуром для отопления. Пиролизные котлы, цена, производители и модели. Преимущества и недостатки. Технические хаpaктеристики и отзывы покупателей....
08 12 2025 8:28:54
В этой статье рассказывается о средствах защиты помещений от проникновения нежелательных лиц посредством решёток. Перечисляются типы конструкций ограды. Разъясняются качественные особенности материалов из которых изготавливались решётки. Показываются типы установки конструкций защиты. Представлена новинка в ряду решёток для окон, которая проходит испытательный срок, но уже имеет ряд преимуществ перед стальными конструкциями. За прозрачными решётками для окон прогнозируется большое будущее. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 12 2025 7:54:46
В этой статье мы поговорим о том, как правильно сделать шубу на дом. В статье вы найдете краткое описание этого вида штукатурки и его достоинства. После будут рассмотрены инструменты, которыми следует наносить штукатурку и пошаговая инструкция. В конце статьи вы найдете полезные советы и рекомендации по нанесению материала. Узнайте подробнее в статье=>>...
06 12 2025 1:45:21
Как сделать отопление дома своими руками – поэтапное руководство. Расчет и выбор системы, подбор теплового оборудования. Рекомендации по монтажу....
05 12 2025 14:12:16
Как изготавливаются брикеты из соломы на производстве и в домашних условиях. Рекомендации по подбору оборудования и выполнению технологического процесса....
04 12 2025 21:56:45
Рекомендации для выбора твердотопливного котла для отопления частного дома: устройство, подробное описание работы, фото и мнение экспертов....
03 12 2025 2:22:30
Обзор современного напольного покрытия- ламината. Хаpaктерные особенности. Пpaктические советы. Представления о напольном покрытии ламинат. Хаpaктерные особенности применения на деревянный пол самому, на неровный пол, на старый деревянный пол, на бетонный пол, на балконе, на фанеру, на линолеум. Преимущества ламината, обзор видов покрытия. Советы по выбору ламинированной поверхности, пpaктические рекомендации по использованию укладке и при обретению, а также использование в дизайнерских решениях оформления пола помещения. Читать подробнее в статье =>>...
02 12 2025 6:56:23
отделка внутренней части дома очень важный этап в его строительстве. Правильно подобранный материал залог успеха и долговечности. В этой статье рассказывается о всевозможных вариантах обшивки. Об их положительных и отрицательных аспектах. Самым популярным и универсальным вариантом внутренне отделки является дерево. Узнайте подробнее в статье=>>...
01 12 2025 23:19:57
Выравнивание стен- важный и обязательный этап подготовки стены перед нанесением на нее любого вида покрытия, будь то обои, кафель или краска. Советы и инструкция. Узнайте подробнее в статье=>>...
30 11 2025 13:42:43
В этой статье мы поговорим о гидрофобизации фасада и кирпичной кладки, а также других поверхностей - бетона, кирпича, камня, штукатурки. Что это и как правильно ее провести, узнаете в этой статье....
29 11 2025 15:47:44
Эта статья пригодится тем, кто собирается заняться строительством садового камина на дачном участке своими руками. Расскажем про особенности конструкции, а также ля чего она используется. Узнаете, какие материалы необходимо подготовить для строительства уличного камина, распишем основные этапы процесса обустройства фундамента, топочной камеры, дымохода и корпуса изделия. +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 11 2025 4:21:41
Какое отопление выбрать для частного дома или гаража, какое оборудование лучше подходит для обогрева квартиры или коттеджа? Для того, чтобы определиться, нужно рассмотреть основные виды систем отопления. И так ......
27 11 2025 9:26:40
В этой статье мы поговорим о том, что никогда не выйдет из моды – классический стиль в интерьере квартиры. Для начала рассмотрим, как появился классический стиль, далее рассмотрим современную классику (британскую, американскую и французскую). Вы узнаете, где стиль будет смотреться лучше всего, какова идеальная планировка, а также какие стоит использовать отделочные материалы. Рассмотрим цветовую гамму, мебель, предметы декора и какое нужно освещение....
26 11 2025 8:30:47
В этой статье мы поговорим о фасадных цокольных панелях для наружной отделки цоколя дома, видах облицовки (под кирпич и камень), технологии отделки и подготовки фундамента при помощи сайдинга и многом другом....
25 11 2025 19:26:59
Валики для декоративной штукатурки. В данной статье подробно рассмотрим различные виды и фактуры валиков для декорирования штукатурки. Как правильно использовать такой валик. Правила и советы по выбору. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 11 2025 20:10:15
Как сделать фундамент из пеноблоков своими руками? Под какой дом подходит? Также можно применять под пристройку к дому, для бани, гаража, сарая итд. Пошаговая инструкция в нашей статье, читайте применяйте, любой вид фундамента. Узнайте подробнее в статье=>>...
23 11 2025 11:15:43
Ищите варианты ремонта ванной комнаты в частном доме? Смотрите советы и пошаговую инструкцию чтобы сделать вашу душевую и туалет идеально. Изучи и примени сразу. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 11 2025 17:23:15
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::