Напольный газовый котел Конорд: как запустить одноконтурный и двухконтурный вариант, а так же основные неисправности и отзывы
Автономные отопительные системы приобретают все большую популярность.
Развитие частного домостроения, появление отдаленных жилых массивов, в которых отсутствует возможность присоединения к централизованным линиям подачи тепла, способствуют увеличению числа пользователей независимыми системами обогрева дома.
Высокий спрос спровоцировал рост предложения — на рынке имеется огромный выбор отопительного оборудования, изготовленного в разных странах и обладающего различной стоимостью.
При этом, порядок цен пpaктически не соотносится с эксплуатационными качествами оборудования, что затрудняет выбор и требует обладания некоторыми познаниями относительно качеств газовых котлов.
Рассмотрим один из интересных и удачных вариантов — напольный газовый котел Конорд.
Содержание статьи
- 1 Напольные газовые котлы Конорд
- 2 Типы
- 3 Достоинства и недостатки
- 4 Серии и модели
- 5 Технические хаpaктеристики
- 6 Устройство
- 7 Инструкция по эксплуатации
- 8 Основные неисправности
- 9 Отзывы владельцев
- 10 Диапазон цен
- 11 Полезное видео
- 12 Заключение
Напольные газовые котлы Конорд
Российская фирма Конорд, головное предприятие которой базируется в Ростове-на-Дону, занимается производством отопительного оборудования уже около полувека.
Анализ тенденций развития современной теплотехники и российских условий эксплуатации привел инженеров фирмы Конорд к совершенно иному пониманию задач отопительного оборудования.
В отличие от западных производителей, делающих ставку на повышение функциональных возможностей и наличие дополнительных систем, российские технологи постарались максимально упростить свои газовые котлы, исключив из конструкции все незначимые узлы и детали.
В результате получен ряд напольных энергонезависимых котлов, оптимальных для использования в российских условиях. Они надежны и стабильны, отсутствие дополнительных функций несколько не ухудшило эксплуатационные качества, а напротив, повысило спрос и предпочтение пользователей.
Типы
Напольные газовые котлы Конорд не нуждаются в подключении к сети электропитания. Это означает, что использование вентиляторов или насосов исключается.
Камера сгорания у всех агрегатов только открытого типа (атмосферная), циркуляция жидкостей происходит либо естественным путем, либо при помощи внешнего циркуляционного насоса.
Принципиальным различием в конструкции являются только функциональные особенности:
- Одноконтурные котлы, предназначенные для отопления.
- Двухконтурные, способные одновременно с нагревом теплоносителя для отопительной системы готовить горячую воду для хозяйственных потребностей.
Помимо этого, имеются отличия в конструкции теплообменника:
- Стальные теплообменники толщиной 3мм.
- Чугунные узлы, обладающие повышенной эффективностью.
Кроме этого, существуют разные типы автоматики управления. Это механические узлы подачи и регулировки газа.
Существуют:
- Итальянские узлы SIT. В маркировке котла обозначаются буквой S.
- Термогидравлические элементы. Обозначаются буквой Н.
С недавнего времени в некоторые модели котлов устанавливают узлы американского производства, что расширяет модельный ряд котлов. В маркировке они обозначаются литерой М.
Достоинства и недостатки
Достоинствами напольных газовых котлов Конорд принято считать:
- Надежность, простота конструкции, отсутствие лишних деталей и узлов.
- Изначально сконструированы для эксплуатации в российских условиях.
- Простота управления, стабильность в работе.
- Привлекательный внешний вид, компактные размеры.
- Энергонезависимая конструкция исключает опасность остановки системы при внезапном отключении электропитания.
- Низкая цена.
Недостатками котлов следует считать:
- Необходимость обеспечивать технологический уклон отопительной системы, позволяющий жидкости циркулировать естественным образом.
- Сложность розжига, который выполняется вручную.
- Необходимость периодического сервисного обслуживания.
Серии и модели
Существует две основные серии котлов Конорд:
- КСц-Г. Это серия одноконтурных котлов со стальным теплообменником КСц означает Котел Стальной с цилиндрическим теплообменником Газовый.
- КСц-ГВ. Двухконтурные модели, буквы ГВ означают Газовый Водонагревательный.
Обе серии могут выпускаться с разным типом автоматики управления, которая в маркировке обозначается последней буквой:
- S — означает итальянскую автоматику SIT.
- Н — термогидравлическая автоматика.
- М — автоматика американского производства.
Помимо этих серий, фирма Конорд выпускает линейку напольных газовых котлов КЧ-Г, одноконтурных, с чугунным теплообменником. Они могут соединяться с внешним бойлером и готовить большие количества горячей воды.
Мощность всех моделей находится в диапазоне 8-50 кВт и выбирается пропорционально размерам дома. Обычно исходят из расчета 1 кВт на 10 кв. м. площади.
Технические хаpaктеристики
Рассмотрим параметры котлов Конорд:
| Параметр | Значение |
| Тип котла | Газовый отопительный |
| Способ монтажа | Напольный |
| Набор функций | Отопление и горячее водоснабжение |
| КПД | 90 % |
| Диапазон мощности агрегатов | 8-50 кВт |
| Конструкция камеры сгорания | Открытая (атмосферного типа) |
| Тип топлива | Природный или сжиженный газ |
| Материал теплообменника | Нержавеющая сталь 3 мм, чугун |
| Энергопотрeбление | Отсутствует |
| Срок службы, заявленный производителем | Не менее 15 лет |
| Срок гарантии | 3 года |
Устройство
Конструкция напольных котлов Конорд максимально упрощена. Основными элементами являются газовая горелка и теплообменник, которые сообща нагревают теплоноситель в отопительный контур.
Забор воздуха и вывод дыма происходит естественным образом, за счет тяги печного типа. Циркуляция теплоносителя естественная, происходит за счет перемещения горячих слоев жидкости вверх.
Работа всех узлов происходит исключительно на механической основе, что исключает опасность остановки котла из-за выхода из строя электроники, внезапного отключения электропитания, перегорания каких-либо элементов и т.д.
В этом состоит основная особенность газовых котлов Конорд — надежность и полная независимость от внешних источников энергии.
Инструкция по эксплуатации
Эксплуатация котлов Конорд не требует от пользователя никаких специфических действий.
Необходимо только поддерживать чистоту, периодически (раз в год) производить техобслуживание и чистку котла от сажи и прочих продуктов горения. Розжиг котла двухступенчатый, производится при помощи пилотной (запальной) горелки.
Порядок действий:
- Установить регулятор в рабочее положение (значок искры).
- Нажать до упора рукоятку и одновременно несколько раз нажать кнопку пьезорозжига, не отпуская рукоятку.
- После появлении пламени на запальной горелке рукоятку отпустить.
- Если розжиг окончился неудачей, процедуру повторяют.
Функция пьезорозжига есть не на всех моделях котлов Конорд. Некоторые из них зажигаются обычной спичкой, по принципу газовой плиты.
Скачать инструкцию Скачать инструкцию для газовых котлов Конорд.Основные неисправности
Конструкция котлов Конорд весьма проста и не изобилует множеством деталей. Это позволяет значительно снизить количество слабых мест в конструкции и уменьшить число неисправностей.
К наиболее нагруженным и чаще других выходящим из строя принято относить теплообменник и аппаратуру розжига. Теплообменник подвержен появлению известковых отложений. Дополнительный слой изолирует теплоноситель от стенок, снижая эффективность нагрева.
Приходится увеличивать режим горения, что способствует повышению нагрузки на внешнюю часть теплообменника, которая быстрее выходит из строя. Аппаратура розжига выходит из строя из-за поломок термопары или иных причин.
Также постоянно присутствует опасность засорения форсунок горелки сажей, что устраняется периодической очисткой котла.
Отзывы владельцев
Пользователи — незаинтересованные лица. Они не стремятся получить материальный доход или репутационное преимущество, поэтому подают информацию без искажений или умолчаний.
Рассмотрим отзывы о газовых котлах Конорд:
{{ reviewsOverall }} / 5 Оценка владельцев (4 голосов) Ваше мнение Количество проголосовавших Знакомы с технологией? Оставьте свой отзыв! 0" > Сортировать по:Будьте первым, чтобы оставить отзыв.
Судя по отзывам, пользователи относятся к котлам Конорд положительно, высоко ценят именно простоту, надежность и энергонезависимость агрегатов.
Принципиальных нареканий не имеется, а некоторые нeблагожелательные мнения существуют всегда и общую картину не портят.
Диапазон цен
Котлы Конорд относятся к группе недорогого оборудования. Цены на агрегаты укладываются в диапазон 11-47 тыс. руб., что значительно дешевле, чем импортные агрегаты.
Большим бонусом является энергонезависимость котлов, освобождающая пользователя от необходимости приобретения стабилизатора напряжения за ненадобностью.
ВАЖНО! Приобретение фильтров для воды необходимо, особенно для жителей регионов с жесткой водой. Также надо заключать договор гарантии, который тоже придется оплатить.Полезное видео
В данном видео вы узнаете, что из себя представляют газовые котлы Конорд:
Заключение
Подход к изготовлению теплотехнического оборудования, который исповедуют российские производители, в корне отличается от концепции европейских инженеров.
Они взяли курс на усложнение своей техники, снабжение конструкции массой дополнительных элементов, систем контроля, удаленного управления и прочих функций. Российские производители сделали простой котел, обладающий исключительно функциональными элементами, не нуждающимися в подключении к электричеству.
Это дает весьма значительный эффект, позволяя отопительным системам сохранять рабочий режим при внезапных отключениях электричества, которые иногда случаются именно в морозы.
В результате получен модельный ряд независимых отопительных котлов, гарантированно обеспечивающих тепло и уют в доме и не требующих никаких дополнительных мероприятий и денежных расходов.
ВконтактеFacebookTwitterGoogle+Одноклассники
В этой статье вы сможете узнать размеры шифера: длину и ширину 6, 7 и 8 волнового, толщину и полезную площадь 1 м2, узнаете сколько весит шиферное волнистое покрытие, уделим внимание достоинствам и недостаткам кровли....
27 02 2026 14:37:29
Существует множество способов, как оформить потолок и одним из них является натяжной тканевый потолок, который соответствует всем имеющимся требованиям. Плюсы и минусы! Узнайте подробнее в статье=>>...
26 02 2026 9:27:38
Устройство автоматического воздухоотводчика для системы отопления, радиаторов. Принцип работы воздухоотводчика, преимущества и недостатки. Типы воздухоотводчиков....
25 02 2026 14:55:44
В этой статье вы узнаете, как устроено производство полимерно песчаной черепицы, а так же подробно расскажем о процессе оборудования черепицы на подготовленном основании....
24 02 2026 4:40:15
В этой статье мы поговорим о том, как сделать ремонт туалета своими руками и фото идеи помогут вам в этом. Для начала будет рассмотрен подготовительный этап, во время которого выполняем подготовку помещения и прокладываем коммуникации. После речь пойдет об отделке потолка, пола и стен. Далее подсчитаем, сколько придется потратить на расходники. Узнайте подробнее в статье=>>...
23 02 2026 1:47:28
Конструктивные схемы твердотопливных котлов разных видов. Описание устройства и принципа работы каждого из них....
22 02 2026 11:45:17
В этой статье вы найдете полезные советы по уборке в доме или квартире. Вы узнаете обо всех правилах, сможете определить интервал проведения уборки, каковы особенности уборки пола, почему нельзя экономить на швабре и пылесосе, как поддерживать сантехнику в чистоте, чем поможет для уборки стирка вещей в щадящем режиме, а также, почему стоит покупать качественные моющие средства и не экономить на них. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 02 2026 8:59:37
Подбираем правильно гидроаккумулятор для систем водоснабжения. Разбираем устройство и принцип действия, работы. Виды, отличия гидроаккумуляторов. Установка, неисправности...
20 02 2026 16:28:34
В этой статье будет рассмотрен инновационный строительный материал – полистиролбетон. Вы узнаете о том, что он собой представляет, какие существуют методы его производства, достоинства и недостатки. Также будут рассмотрены разновидности материала, область применения и его качество. В конце поговорим о строительстве коттеджа из ПСБ блоков и стоимость изделий из полистиролбетона. Узнайте подробнее в статье=>>...
19 02 2026 15:30:45
Покраска стен- это один из наименее затратных и наиболее простых способов обновления интерьера. Как оригинально и грамотно покрасить стены. Советы +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 02 2026 15:38:16
В этой статье вы узнаете, что такое ендова, а так же виды ендовы: верхняя и нижняя, внутренняя и внешняя. Схема устройства ендовых планок на крыше, рассмотрим соединение двух ендов на скате, конструкцию обрешетки и стропил. Поговорим о том, как правильно произвести установку ендовой крыши + фото....
17 02 2026 8:10:44
В этой статье мы подробно опишем, что такое гравер, для чего его используют и рассмотрим лучшие 10 моделей этого устройства от разных производителей. Эти устройства мы разделим на аккумуляторные граверы и на те, которые работают от сети. В конце статьи мы дадим общие советы по тому, как следует выбирать гравер для того или иного вида работ. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 02 2026 10:52:36
Хотите подобрать внутренний утеплитель для стен в частном доме и узнать технологию утепления? Тогда эта статья для вас! Точка росы +Фото и Видео .Теплоизоляция внутренних стен => Узнайте подробнее в статье=>>...
15 02 2026 21:26:48
Как правильно выбрать и установить лифт в частный дом. Пpaктические советы по установке. Лифт в частном доме. Да вы что, с ума сошли? Да, с одной стороны эта...
14 02 2026 4:58:13
Советы, как правильно подобрать котел на солярке по мощности и другим критериям. Плюсы и минусы дизельных теплогенераторов, рекомендации...
13 02 2026 3:47:41
Что лучше - однотрубная или двухтрубная система отопления. Преимущества и недостатки каждой схемы, рекомендации по реконструкции....
12 02 2026 7:17:20
Подбираем комнатный термостат для газового котла Baxi, Vaillant, Protherm и других марок. Виды комнатных термостатов. Подключение термостата к газовому котлу....
11 02 2026 11:27:45
Клей для термопистолета представляет собой вещество, приобретающее вязкую консистенцию при нагревании до определенной температуры. Термоклей пригоден пpaктически для всего и остывает буквально сразу. Преимущественно благодаря таким хаpaктеристикам данный состав можно назвать настоящим суперклеем. Для получения надежного сцепления важную роль несут такие хаpaктеристики, как цвет, время отвердевания, вязкость структуры. Узнайте подробнее в статье=>>...
10 02 2026 21:54:41
Рекомендации, как подобрать расширительный бак для отопления. Особенности и назначение открытых и закрытых емкостей. Способ расчета вместительности бачка....
09 02 2026 10:55:55
В этой статье коснёмся темы установки так называемых мягких окон из поливинилхлорида в беседках и открытых террасах. Расскажем про особенности эксплуатации и ухода за пленкой ПВХ, узнаете, в чем ее преимущества пред другими подобными материалами. Кроме того, дополним рассказ об окантовке мягких окон, ее предназначении и способах монтажа. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 02 2026 5:58:54
В этой статье речь пойдет о том, как сделать своими руками мытый бетон. Вы узнаете об особенностях и области применения данной технологии, а также, какие существуют методы получения мытого бетона. Далее будет представлено все используемое оборудование и материалы, которые могут потребоваться. После описание современной технологии, которая проверена, важные нюансы изготовления материала и особенности финальных работ. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 02 2026 11:15:42
Эта статья пригодится тем, кто планирует соорудить на даче коптильню своими руками. Расскажем, как смастерить устройство для горячего и холодного копчения. Узнаете, как из кирпича, металлических листов, бочек, ведер и других подручных материалов соорудить агрегат для домашнего пользования. Опишем технологию строительства горячей коптильни на фундаменте из кирпича. Узнайте подробнее в статье=>>...
06 02 2026 14:14:32
Узнайте как выбрать ленточную пилу для дома с надежным распилочным полотном. Советы по электрическим станкам+ фото и видео. Выбираем надежный и недорогой станок. Узнайте подробнее в статье +Видео...
05 02 2026 4:47:48
В этой статье мы поговорим о том, как сделать мозаику из крышек от пластиковых бутылок своими руками. Мы расскажем о том, почему мозаику можно считать искусством, как украшать забор и стены дома, покажем, как делать ортопедические коврики и красивые дорожки в саду. И не забывайте следовать советам, приведенным в статье – это очень важно. Узнайте подробности в статье=>>...
04 02 2026 11:31:33
Как установить Пластиковые наличники на окна: разновидности, отделка, установка своими руками. Пластиковые окна, а точнее их отделка, регламентируется...
03 02 2026 14:13:23
Эта статья пригодится тем, кто заинтересовался темой покрытия стен жидкими обоями и предварительной их подготовкой. Расскажем о том, как готовить к покрытию различные поверхности, а именно: деревянные стены, гипсокартонные, бетонные, оштукатуренных, со следами старых декоративных и отделочных материалов. Узнаете, как выбрать грунтовку для стен под жидкие обои, а также секреты качественного нанесения белой водоэмульсионной краски поверх грунта. Узнайте подробнее в статье=>>...
02 02 2026 12:24:36
Есть ли простой способ создания рустованного фасада «под старину»? Как облегчить массивные элементы и создать такую штукатурку вместе с утеплением? В этой статье вы найдете ответы на эти вопросы и узнаете о четырех способах изготовления элементов объемного фасада? Узнайте подробнее в статье=>>...
01 02 2026 17:46:48
В этой статье расскажем, как сделать оптимальный выбор домофона с камерой видеонаблюдения для частного дома. Узнаете о том, в какой комплектации производители выпускают данные системы, в чем преимущество домофонов с трубкой приема вызова и без нее. Кроме того, узнаете особенности работы домофонов с магнитным и механическим замком, а также про IP домофоны с мониторами. Узнайте подробнее в статье=>>...
31 01 2026 13:28:39
Как сделать возведение двускатной или односкатной крыши правильно? Написал для вас статью, чтобы ваша деревянная каркасная крыша возвелась грамотно! Конструкция и устройство. Узнайте подробнее в статье=>>...
30 01 2026 18:15:13
Данная статья пригодится тем, кто задался целью соорудить у себя на даче колодец. Расскажем, как своими руками облицевать конструкцию деревом, натуральным камнем, керамической плиткой, кирпичом. Кроме того узнаете, как подогнать отделку под определенное стилистическое направление: шале, деревенский стиль, восточный, а также сделать колодезь под старину по типу журавля. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 01 2026 8:39:46
В этой статье рассмотрим виды декоративной мозаичной штукатурки, расскажем про хаpaктеристики каждого из них. Узнаете, как размер фpaкций влияет на расход материала, каким образом достигают конкретного оттенка штукатурки. Дадим хаpaктеристику популярных марок мозаики: Сeresit ст 77, Миксан, Боларс, Bayramix, Wallmix. Кроме того расскажем особенности подготовки поверхностей для нанесения штукатурки. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 01 2026 10:43:43
Данная установка представлена компактным и простым при производстве агрегатом для отопления. Существуют следующие разновидности печек на жидком топливе: двухконтурные газовоздушные; фитильные; с капельной подачей топлива; распыляющие горючее. Для увеличения производительности таких печей, они могут быть оборудованы кaнaльным вентилятором. Полное сгорание отработанного топлива возможно при полном сжигании продуктов горения посредством дополнительной подачи воздуха. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 01 2026 14:10:19
Хотите узнать как сделать полки из гипсокартона на стене? В гостинной или кухне под телевизор с подстветкой. Смотри технологию, пошаговая инструкция +Видео! Узнайте подробнее в статье=>>...
26 01 2026 14:47:41
Эта статья пригодится тем, кто стоит перед выбором краски для стен. Поговорим о масляных красках на основе олифы и красящих пигментов. Расскажем о преимуществах и недостатках данного лакокрасочного изделия, особенностях применения для наружных и внутренних работ, на что необходимо обращать внимание при покупке, а также как обезопасить себя от токсичных испарений во время работы с ней. Далее узнайте подробнее в статье==>>...
25 01 2026 2:28:41
Покрытие крыши металлочерепицей своими руками пошагово! Как резать, как закручивать саморезы для металлочерепицы на крыше дома. Плюсы дома с черепицей и опыт! Узнайте подробнее в статье=>>...
24 01 2026 8:24:34
Хотите сделать бетонную лестницу в частном доме? Это чудо изобретение поможет легко подниматься на второй этаж. Пошаговая инструкция, плюсы бетона перед деревом. Советы по изготовлению. Узнайте подробнее в статье=>>...
23 01 2026 1:28:52
В этой статье мы покажем, от чего можно избавиться, чтобы сделать дом уютнее без ремонта и затрат. Поверьте, даже простое избавление от «хлама» уже преобразит ваше жилье. +Фото и Видео как навести порядок в доме! Узнайте подробности в статье=>>...
22 01 2026 1:12:48
Утепление дома пеноплексом. Обзор теплоизолятора, размеры, технические хаpaктеристики. Пеноплекс - что это такое. Преимущества и недостатки материала...
21 01 2026 16:47:36
В этой статье мы поговорим о кессоне для погреба. Для начала рассмотрим особенности кессона и что это такое, а после вы узнаете, какие есть его разновидности. Дальше рассмотрим, как правильно устанавливать кессон, подберем для этого идеальное место, изготовим котлован, а после можно приступать к монтажу. В конце статье вы найдете рекомендации по тому, как все обустраивать и использовать. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 01 2026 13:30:50
Рекомендации по выбору и подключению электрического бойлера для нагрева воды. Схемы подключения аппарата к сетям, освещение достоинств и недостатков изделия....
19 01 2026 16:52:34
В этой статье мы поговорим о гибкой виниловой плитке для пола. Вы узнаете, насколько актуален данный материал, каков его структурный состав, а также в чем заключаются преимущества винилового покрытия. Далее будут рассмотрены недостатки материала, какие существуют разновидности и краткая хаpaктеристика для каждого вида. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 01 2026 18:58:53
Хотите узнать как правильно уложить и подрезать шифер при укладке своими руками- Обзор нескольких способов с подрезкой углов и без. Видеоурок как правильно покрыть крышу частного дома своими руками тут! Узнай + фото и видео инструкция в статье=>>...
17 01 2026 5:33:18
При замыкании, или попадании на провода воды при протекании кровли возрастает вероятность возгорания чердака. Поэтому необходимо обpaбатывать чердак специальным составом. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 01 2026 7:38:15
Хотите подобрать лучший ландшафтный дизайн для двора частного современного дома? Советы +Фото и Видео вариантов и как украсить! Инструкция по ландшафту. Узнайте подробнее в статье=>>...
15 01 2026 22:26:15
Хотите узнать про Скандинавский стиль и его основные принципы в интерьере? Что необходимо соблюсти, какую цветовую палитру использовать и какие материалы допустимы. Что важно знать, чтобы стиль вашего дома стал незабываемым? Смотрите Идеи на Фото +Видео. Об этом и многом другом вы узнайте подробно в нашей статье=>>...
14 01 2026 22:27:20
В этой статье мы расскажем вам все о вентиляционных системах. Вы узнаете, какие типы системы бывают, как сделать естественную вентиляцию в гараже, а также преимущества и недостатки того или иного вида системы. По ходу статьи вы найдете множество ценных советов, которые помогут справиться с монтажом и при этом ничего не испортить. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 01 2026 1:24:42
Что представляет собой элеватор отопления и как он функционирует. Расчет элеваторного узла с целью его подбора....
12 01 2026 5:41:32
Подробное описание газовых колонок Балтгаз Комфорт 11,13,15: инструкция, технические хаpaктеристики. Отзывы покупателей и цены. Проблемы, неисправности и ремонт....
11 01 2026 9:39:39
Хотите узнать в какой последовательности делать ремонт в доме? Пошаговая статья поможет сделать правильно с черновой отделки. Капитальный ремонт. Фото+ видео! Узнайте подробности в статье=>>...
10 01 2026 20:28:59
Чем закрыть батареи отопления. Экраны для радиаторов отопления из мдф, металлические, деревянные, пластиковые. Основные виды экранов для радиаторов. Преимущества и недостатки экранов....
09 01 2026 23:31:40
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
