Газовый котел Ferroli Fortuna F24 PRO: инструкция по эксплуатации, технические хаpaктеристики и отзывы владельцев
Создание автономной системы отопления требует грамотного выбора котла, позволяющего обеспечить дом тепловой энергией в нужном объеме и при этом максимально снизить расход топлива, и электроэнергии.
Среди множества производителей подобного оборудования лидируют европейские компании, поставляющие на мировой рынок продукцию высочайшего уровня и качества.
Однако, цены на такие котлы слишком высоки и существенно ограничивают спрос среди потенциальных покупателей.
Поэтому многие фирмы намеренно идут на создание газовых котлов эконом-класса с полноценным функционалом и возможностями, не уступающими топовым моделям.
Рассмотрим газовый котел Ferroli Fortuna F24 PRO, представляющий собой одну из моделей этой группы.
Содержание статьи
- 1 Модель Ferroli Fortuna F24 PRO
- 2 Какими функциями обладает
- 3 Технические хаpaктеристики
- 4 Достоинства и недостатки модели
- 5 Устройство
- 6 Для каких помещений лучше всего подходит?
- 7 Как правильно его настроить
- 8 Инструкция по запуску и по эксплуатации
- 9 Отзывы владельцев о модели
- 10 Диапазон цен
- 11 Полезное видео
- 12 Заключение
Модель Ferroli Fortuna F24 PRO
Итальянская фирма Ferroli была основана в 1955 году как небольшая мастерская по изготовлению газовых котлов. Сегодня компания Ferroli известна по всему миру и является серьезным производственным концерном, включающим в свой состав множество дочерних фирм.
Это позволяет производителю обеспечивать высокое качество продукции при низкой себестоимости, выпускать все необходимые детали и узлы на собственных площадках, заниматься научно-техническими разработками.
Серия Ferroli Fortuna выпущена специально для эксплуатации на территории России. Учтены сложные климатические условия, изношенность сетей, перепады давления газа и скачки электрического напряжения.
Серия состоит из 12 моделей разной мощности, предназначенных настенного монтажа. Fortuna F24 PRO — двухконтурный газовый котел мощностью 24 кВт с раздельным теплообменником и турбированной горелкой закрытого типа.
Возможно использование коаксиального (труба в трубе) горизонтального или вертикального типа, или раздельного дымохода, выбор которого производится по условиям монтажа.
В комплект поставки не входит.
Какими функциями обладает
Основными функциями котла Ferroli Fortuna F24 PRO являются:
- Нагрев теплоносителя для отопительного контура;
- Подготовка горячей воды для бытовых нужд.
Помимо базовых, имеются и дополнительные функции, включающие в свой состав:
- Антизамерзание теплоносителя.
- Индикация включения.
- Контроль давления и температуры.
- Автоматический розжиг пламени.
- Модулирование режима горения.
- Многофункциональная защита всех узлов котла.
Технические хаpaктеристики
Рассмотрим параметры котла Ferroli Fortuna F24 PRO:
| Параметр | Значение |
| Тип котла | Конвекционный отопительный |
| Тип топлива | Магистральный или сжиженный газ |
| Условия монтажа | Настенный |
| Мощность | 24 кВт |
| Площадь обогрева (максимальная) | 240 м2 |
| Тип камеры сгорания | Закрытая (турбированная) |
| КПД | 93 % |
| Температура в отопительном контуре | 30-85° |
| Давление в отопительном контуре | До 3 Бар |
| Температура в контуре ГВС | 35-55° |
| Давление в контуре ГВС | До 8 Бар |
| Расход газа (мах) | 1,81 м3/ч |
| Расширительный бак | 6 л |
| Электропитание | 22 В 50 Гц |
| Габариты | 742x440x235 мм |
| Вес | 35 кг |
Достоинства и недостатки модели
К достоинствам котлов Ferroli Fortuna F24 PRO следует отнести:
- Изготовление специально для эксплуатации в российских условиях.
- Способность обеспечивать дом как теплом, так и горячей водой.
- Низкий уровень шума при работе.
- Экономичный расход топлива.
- Высокое качество всех узлов и деталей, конструкция разработана на основе передовых технологических методик.
К недостаткам принято относить:
- Энергозависимость котла. Необходимо правильно соединить все электроды, обязательно наличие заземления, рекомендовано использование стабилизатора напряжения.
- Необходимость регулярного сервисного обслуживания.
- Неграмотная регулировка газового клапана вызывает повышенный расход топлива.
Устройство
Основной элемент газового котла Ferroli Fortuna F24 PRO — газовая горелка и первичный теплообменник, объединенные в смежные узлы. Они производят нагрев теплоносителя, который перемещается по системе с помощью циркуляционного насоса.
Горячий теплоноситель выходит из первичного и сразу поступает во вторичный теплообменник проточного типа, где производится подготовка горячей воды для системы ГВС. После этого жидкость выходит из котла и поступает в отопительный контур.
Процесс горения поддерживает турбовентилятор, который подает воздух и создает тягу для стабильного вывода дыма и прочих продуктов горения.
Управление производится с помощью внешней панели, контроль за работой узлов производит плата управления и система датчиков.
При возникновении каких-либо неполадок на дисплее панели управления возникает оповещение в виде буквенно-цифрового кода, называемого ошибкой.
Для каких помещений лучше всего подходит?
Двухконтурные газовые котлы Ferroli Fortuna F24 PRO предназначены для питания отопительной системы и подачи горячей воды. Эти функции обуславливают оптимальный вариант эксплуатации — жилые дома, квартиры площадью 190-240 кв.м.
Использование таких агрегатов в помещениях меньшей площади нецелесообразно из-за чрезмерной производительности — котел будет работать на минимальной мощности.
Если помещение слишком велико, агрегат не справится с поддержанием нормального теплового режима. В особенности это будет отражаться на работе системы ГВС.
Если в доме больше 3 точек водоразбора, рекомендуется покупать одноконтурные модели и пользоваться внешним бойлером косвенного нагрева.
Как правильно его настроить
После установки котла и подключения всех коммуникаций производится настройка всех параметров.
На предприятии-изготовителе все основные значения устанавливаются заранее, при подключении производится лишь корректировка в соответствии с имеющимися условиями работы.
Необходимо выполнить:
- Коррекция показателей давления газа (для модели Fortuna F24 PRO максимум — 12 Бар, минимум — 2 Бар). Регулировку производят нажатием и удержанием кнопки температуры в течение 5 секунд. Котел войдет в режим регулировки мощности, в котором задаются нужные значения. После этого нажимают кнопку «Reset» и сохраняют набранное значение. Диапазон настройки максимального давления — 55-99 %, минимального — 44-54 %.
- Для котлов 24 кВт регулировка мощности в режиме отопления не производится.
Остальные настройки относятся к текущим и производятся в рабочем порядке, по собственным ощущениям.
При выполнении всех действий следует сверяться с инструкцией, чтобы избежать ошибок и облегчить себе задачу.
Инструкция по запуску и по эксплуатации
Установка котла производится навесным способом внутри помещений или снаружи, в частично защищенном месте (навес) с температурой не ниже -5°. Подключение всех коммуникаций производится в соответствии с их назначением.
Необходимо внимательно следить за точностью подключение трубопроводов, в особенности обращать внимание на плотность и герметичность соединения газовой магистрали. Затем с помощью крана подпитки производят заполнение системы водой, контролируя процесс по данным манометра.
Не следует заливать воду в горячий котел, это вызовет растрескивание теплообменника. Наливать воду до значения 1 Бар, больше нельзя из-за опасности разрыва теплообменника при температурном расширении жидкости.
Запуск котла происходит при наборе на дисплее нужной температуры теплоносителя. Проходит комaнда на запуск горелки и котел приступает к выполнению задачи.
После этого можно набирать необходимое значение температуры ГВС.
При эксплуатации не следует пытаться самостоятельно ремонтировать или перенастраивать функции котла, это может стать причиной разрушения или утечки газа.
Все возникающие неполадки следует устранять только с участием специалистов из сервисного центра.
Скачать инструкцию Скачать инструкцию для газовых котлов Ferroli Fortuna F24 PRO.Отзывы владельцев о модели
Рассмотрим отзывы пользователей о настенных газовых котлах Ferroli Fortuna F24 PRO:
{{ reviewsOverall }} / 5 Оценка владельцев (5 голосов) Ваше мнение Количество проголосовавших Знакомы с технологией? Оставьте свой отзыв! 0" > Сортировать по:Будьте первым, чтобы оставить отзыв.
Общий тон отзывов вполне благоприятный, отражающий положительное отношение пользователей к оборудованию фирмы Ferroli.
Некоторые нарекания касаются отдельных узлов или деталей, хотя заметно, что в большинстве случаев владельцы слишком легкомысленно отнеслись к эксплуатационным требованиям и не обеспечили котлам должных условий работы.
Диапазон цен
Настенные газовые котлы Ferroli Fortuna F24 PRO обойдутся покупателям в 25-35 тыс. руб. в зависимости от комплектации покупки и региональных условий.
Стоимость котла несколько ниже, если при покупке сразу заключается договор гарантии, при котором монтаж выполняют сотрудники гарантийной мастерской.
В противном случае с заключением договора и гарантийным обслуживанием могут быть проблемы.
В базовый комплект входят только сам котел, документация и монтажная рейка. Дымоход, фильтры и стабилизатор напряжения надо купить отдельно. Пренебрегать этими устройствами не рекомендуется, поскольку вместо экономии это вызовет необходимость произвести дорогостоящий ремонт.
Полезное видео
В данном видео вы узнаете достоинствах и недостатках газового котла Ferroli Fortuna F24 PRO:
Заключение
Настенные двухконтурные газовые котлы Ferroli Fortuna F24 PRO относятся к моделям эконом-класса. Они производятся специально для эксплуатации на территории России с учетом местных технологических условий.
Несмотря на упрощенный функционал, они способны к полноценному обеспечению помещений теплом и горячей водой, обладают низким потрeблением газа и высокой эффективностью в работе.
Агрегаты стабильны, не допускают изменений режима обогрева, устойчивы к колебаниям давления в газовых или водяных магистралях. Удачное сочетание цены и качества высоко оценивается пользователями, спрос на котлы Ferroli Fortuna F24 PRO стабильно высокий.
Установка такого агрегата обеспечивает дом теплом и горячей водой, создает в нем уютную и комфортную обстановку.
ВконтактеFacebookTwitterGoogle+Одноклассники
Хотите узнать с чего начать и как правильно сделать черновую отделку частного дома своими руками. +Фото и Видео в статье. Узнай и примени для стен, каркаса дома. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 03 2026 20:58:12
Узнайте какой канализационный колодец лучше? Какой выбрать и сделать. Наша статья поможет разобраться. Откачка, устройство колодца и многие ньюансы. Кольца лучше? Узнайте подробнее в статье=>>...
07 03 2026 11:26:37
В этой статье мы поговорим о трех уникальных строительных материалах. Вы узнаете, в чем заключаются достоинства и недостатки теплостен, какая у них область применения, сколько стоит резиновый шифер и почему его не стоит использовать в северных регионах, а также в чем заключается все преимущества гибкого камня. Узнайте подробнее в статье=>>...
06 03 2026 21:56:53
Описание того, что собой представляют встраиваемые в пол водяные конвекторы отопления. Преимущества и недостатки внутрипольных обогревателей, рекомендации по выбору и монтажу....
05 03 2026 17:48:40
Хотите, но не знаете какой перфоратор выбрать? Сетевой или современный аккумуляторный? Узнай лучшую марку: bosh, hitachi, makita, интерскол или хилти с хитачи? Узнайте подробнее в статье=>>...
04 03 2026 3:52:59
В данной статье вы узнаете, что представляют из себя термопанели фасадные с клинкерной плиткой, узнаете как производится облицовка фасада с утеплителем, а так же расскажем вам о подробном монтаже всех элементов и предоставим вам фото последовательности монтажа....
03 03 2026 14:21:52
Данная установка представлена компактным и простым при производстве агрегатом для отопления. Существуют следующие разновидности печек на жидком топливе: двухконтурные газовоздушные; фитильные; с капельной подачей топлива; распыляющие горючее. Для увеличения производительности таких печей, они могут быть оборудованы кaнaльным вентилятором. Полное сгорание отработанного топлива возможно при полном сжигании продуктов горения посредством дополнительной подачи воздуха. Узнайте подробнее в статье=>>...
02 03 2026 13:21:22
Где лучше расположить дом на земельном участке? В статье подробно разберём данный вопрос. Какие главные моменты необходимо учитывать при выборе места. Разбор всех нюансов, которые стоит учитывать, чтобы правильно и хорошо для жизни расположить дом. Узнайте подробнее в статье=>>...
01 03 2026 16:51:31
Описание, виды систем автономной канализации, основные преимущества и недостатки, индивидуальные очистные системы ......
28 02 2026 20:58:25
В этой статье мы поговорим о том, как быстро отмыть кафель. Вы узнаете о том, какие именно средства могут вам в этом помочь. Речь пойдет о покупных составах (средства для мытья посуды/стекол/плитки), а также вы узнаете, как может помочь лимонная кислота, нашатырный спирт, меламиновая губка, паровой очиститель, уксус, сода и прочие компоненты, которые есть у каждой хозяйки....
27 02 2026 5:35:42
В этой статье мы поговорим о фактурной фасадной краске, плюсах и минусах покрытия для фасада дома, видах структурной краски для наружных работ и особенностях рельефной краски....
26 02 2026 16:39:13
В этой статье мы поговорим о фасадной силиконовой краске, а именно о видах и технических хаpaктеристиках покрытия для фасада на силиконовой основе....
25 02 2026 23:53:10
Перебрался он на постоянное место жительство в Москву в девяностых годах, в то время ему была выдана служебная квартира. Она располагалось на юго-западе города на улице Академика Зеленского дом 6. Номера квартиры не известно. Так в начале 2000-х годов он вместе с семьей перебрался в официальную резиденцию, расположенную в Одинцовском районе Московской области в Ново-Огорево. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 02 2026 0:29:43
Канализацию в каркасном доме своими руками? Пошаговая инструкция в этой статье+ секреты монтажа от профессиональных сантехников. Фото инструкция тут! Узнайте подробности в пошаговой инструкции в статье=>>...
23 02 2026 11:56:14
Хотите узнать как красить двери краской правильно? Или отлакировать деревянную дверь своими руками. Смотри пошаговую инструкцию +Фото и Видео в статье. Изучи. Узнайте подробнее в статье=>...
22 02 2026 2:34:14
Какие бывают самодельные дровницы и из чего их можно изготавливать. Требования, что нужно соблюдать при строительстве навеса. Советы, как сделать дровник для камина....
21 02 2026 8:28:59
В этой статье расскажем о том, как выбрать кодовый замок на входную дверь. Узнаете, какие виды замков предлагает современный рынок, чем отличается механический вид устройства от электронного или магнитного. На что в первую очередь стоит обращать внимание при покупке замков на дверь, в чем их преимущество и недостатки. А также, дадим краткий обзор производителей и инструкцию по установке кодовых замков. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 02 2026 12:14:56
Как выполняется утепление пенопластом частных домов. Плюсы и минусы такой теплоизоляции. Советы по выбору хаpaктеристик утеплителя и расчет толщины, отзывы пользователей....
19 02 2026 3:53:34
В этой статье расскажем о замечательном цвете мебели из ЛДСП – бук. Кроме того, узнаете, чем же так привлекательна древесина из бука, что все хотят повторить текстуру материала на фасадах корпусной мебели, кроватях, стеллажах, тумбах и комодах, какие цветовые сочетания считаются наилучшими, гармоничными решениями для оформления интерьеров в различных стилях.Особенности сочетания цвета мебели бук с различными оттенками. +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 02 2026 7:55:14
Как выбрать радиаторы отопления для частного дома? Наша статья поможет выбрать какие лучше радиаторы отопления подходят. Рассчитываем и делаем теплый дом с вами! Узнайте подробнее в статье=>>...
17 02 2026 1:48:50
В данной статье вы узнаете, что из себя представляет газовый котел Ferroli Fortuna F24 PRO, мы расскажем вам о его технических хаpaктеристиках и предоставим инструкцию по эксплуатации и отзывы пользователей....
16 02 2026 22:45:14
Хотите узнать как гнуть фанеру в домашних условиях? Согнуть по технологии не сложно, если действовать по нашей инструкции! Использование гнутой фанеры+ ВИДЕО. Узнайте подробности в статье=>>...
15 02 2026 7:37:19
Конструкция дымохода- это сложно и ответственно. От правильности выполнения, зависит эффективность и безопасность использования отопителя. Ни одно устройство, выpaбатывающее тепло не способно нормально работать без трубы выводящей дым из помещения. В дыме присутствует огромное количество различных газов, содержащих продукты сгорания топлива. Присутствие дыма внутри помещения это верный признак ошибочного расчета системы дымохода, что влечет за собой риск воспламенения и отравления продуктами горения. В данной статье мы расскажем вам об обратной тяге в дымоходе, и том, как предотвратить его появление, а также как настроить стабилизатор тяги дымохода. Узнайте подробнее в статье=>>...
14 02 2026 10:17:38
В этой статье мы расскажем вам о блок-хаусе фирмы Деке, его достоинствах и недостатках, видах (виниловый и т.д.), палитре и цветах, технических хаpaктеристиках с фото....
13 02 2026 15:34:15
Хотите узнать стандартные размеры плоского или волнового шифера? На рынке в данный момент существуют разные размеры 7, 8 и др. , также различают по весу. Узнайте подробнее в статье=>>...
12 02 2026 21:55:15
Как построить энергоэффективный дом своими руками. Выгодно ли строить энергоэффективные жилые дома. Пассивные дома, плюсы и минусы. Фото и видео обзор! Узнайте подробности в статье=>>...
11 02 2026 11:17:26
В этой статье мы поговорим о ливневой канализации в многоэтажном доме. Мы расскажем о преимуществах системы, почему ее требуется устанавливать и общие требования. Также вы узнаете о материалах для установки конструкции, хаpaктеристиках каждого элемента и найдете множество полезных советов, которые помогут справиться с монтажом даже новичку. Узнайте подробнее в статье=>>...
10 02 2026 15:50:41
В данной статье вы ознакомитесь с ошибками газовых котлов Висман, узнаете какие коды ошибок бывают (f2, f4, f5, 10), как происходит обслуживание приборов, а также сможете найти инструкцию по подключению термостата....
09 02 2026 17:38:16
В данной статье вы узнаете какие бывают проекты мансардных крыш частных домов, а так же фото и чертежи одноэтажных домов с ломаной крышей....
08 02 2026 9:27:56
В этой статье мы поговорим о том, как резать керамическую плитку без плиткореза. Вы узнаете, какие существуют разновидности реза, а также способы для отрезания плитки – использование угловой шлифовальной машинки (болгарки), электрический лобзик, стеклорез или любой заостренный предмет, отверстия круглого типа и способ фигурного выламывания....
07 02 2026 4:35:21
Из данной статьи вы узнаете о лучших мотоблоках и ознакомитесь с их техническими хаpaктеристиками. Обзор ТОП-15 моделей и какую лучше выбрать надежную и недорогую по отзывам владельцев....
06 02 2026 23:50:30
Наиболее подходящими материалами для трубопровода являются полипропилен и полиэтилен. Для уличного утепления водопроводной трубы, в том числе и подземных, можно такими материалами: базальтовыми цилиндрическими скорлупами, пенополистироловыми скорлупами, синтетическим каучуком, стекловатой, минеральной ватой, вспененным полиэтиленом. Узнайте подробнее в статье=>>...
05 02 2026 1:10:55
Что собой представляет современная русская печь с лежанкой: устройство и принцип работы. Рекомендации по подготовке, выполнению кладки и растопке печи....
04 02 2026 4:59:20
Хотите сделать каркасный дом с гаражом? Смотрите нашу статью+ фото и видео идеи для вашей реализации. Начинать строительство нужно с чертежа. Смотрите проекты +Фото. Узнайте подробнее в статье=>>...
03 02 2026 10:39:12
В данной статье вы узнаете каких размеров бывает виниловый сайдинг, какие технические хаpaктеристики он имеет и какова длина панелей сайдинга, а так же подробно узнаете об основных фирмах производителях сайдинга....
02 02 2026 22:35:14
Как сделать крышу из рубероида своими руками? Гидроизоляция крыши очень важна, битумная мастика и кладка руберойда- бюджетно. Узнай в пошаговой статье! + Видео, подробнее=>>...
01 02 2026 18:56:37
В статье можно найти информацию о том, почему важно подшить с вес карниза, какие свесы бывают и особенности облицовки каждого из них. Какие бывают способы подшивки, в чем их отличие. Также описаны различные материалы, которые используются для обшивки карниза, их отличия, преимущества и недостатки. В конце представлен краткий алгоритм действий для тех, кто планирует подшить свес своими руками. Узнайте подробнее в статье=>>...
31 01 2026 17:30:42
В статье рассказывается о принципах устройства плоских кровель. Описываются типы плоских крыш. Описываются виды материалов применяемые для устройства мягкой кровли. Поясняется для чего необходимо правильно выполнить разуклонку на плоской крыше. Чем чревато накопление воды на плоскости наплавляемого материала. Какие последствия наступают при игнорировании разуклонки. Узнайте подробнее в статье=>>...
30 01 2026 23:12:44
В данной статье речь пойдёт про такой тип фундамента как винтовой. Рассмотрим виды и хаpaктеристики данного фундамента, расскажем про дома, для которых подходит данный фундамент. Утепление дома на винтовых сваях. Технология возведения дома. Узнайте подробнее в статье=>>...
29 01 2026 7:20:17
В данной статье вы познакомитесь с газовыми котлами фирмы Ферроли, узнаете их устройство, какие модели существуют (одноконтурные, двухконтурные, атмосферные), а также найдете инструкцию по настройке и эксплуатации....
28 01 2026 15:46:39
Для чего необходим общедомовой прибор учета тепловой энергии и кто его устанавливает. Виды тепловых узлов для многоквартирного дома....
27 01 2026 22:42:27
В этой статье мы расскажем вам, какую краску для крыши выбрать. Выбор редакции пал на резиновую краску для крыши, о преимуществах и пользе которой мы вам расскажем. Вы сможете узнать, как выбрать краску, цену, а также как подготовиться к покраске и чему особенно следует уделить внимание. Узнайте подробнее в статье=>>...
26 01 2026 7:58:28
Почему появляется воздух в системе отопления и как его оттуда удалить. Рекомендации по заполнению системы теплоносителем и стравливанию воздуха во время экспл....
25 01 2026 19:55:16
В данной статье вы сможете ознакомится с рейтингом ТОП-10 лучших напольных одноконтурных газовых котлов для отопления, узнаете про технические хаpaктеристики, достоинства и недостатки, а так же мы расскажем вам о энергозависимых видах и предоставим отзывы....
24 01 2026 4:57:51
Хотите обустроить скважину на своем участке? Узнайте в пошаговой инструкции из этой статьи + фото и видео инструкции. Используйте наш опыт и сделайте скважину! Узнайте подробнее в статье=>>...
23 01 2026 5:57:41
Описание изменений в конструкции и внешнем оформлении, которые получили новые отопительные печи на дровах. Обзор разновидностей печек из металла, в том числе новых разработок....
22 01 2026 2:40:20
В этой статье мы поговорим о том, как подключить газовую плиту к баллону. Вы узнаете достоинства и недостатки метода, какая есть схема подключения, где установить баллон, какие есть разновидности резервуаров для газа и правила использования. После будут рассмотрены отличия плит, особенности походных устройств и как сделать систему баллонов, а также как выполнить подключение. В конце вы узнаете, как избежать несчастных случаев и несколько советов. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 01 2026 17:50:54
В этой статье мы поговорим о видах паркетной доски для пола. Мы расскажем, из какого материала делают покрытие, в чем отличия по количеству полос, какие есть достоинства и недостатки, а также рассмотрим все разновидности, в которые входят модульный, штучный, пронто, мозаичный и художественный вид паркетной доски. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 01 2026 7:18:34
Устройство газогенераторного котла позволяет увеличить КПД за счет дополнительного дожигания пиролизного газа во вторичной камере сгорания....
19 01 2026 16:12:47
Устройство гигиенического душа для унитаза (туалета). Виды и особенности. Преимущества и недостатки гигиенического душа для унитаза со смесителем. Установка и подключение....
18 01 2026 0:15:15
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
