Термопанели фасадные с клинкерной плиткой: монтаж и облицовка фасада под кирпич с утеплителем + фото
Источник:
|
На современном строительном рынке представлено столько вариантов разнообразной фасадной облицовки, что порой трудно определиться с выбором.
Ассортимент плиточных фасадных изделий можно классифицировать по цвету, по фактуре, по материалу изготовления, способу крепления, производителю и так далее.
Наиболее эффективными фасадными сборными конструкциями являются термопанели: особенно важно их использовать при недостаточном утеплении фасада сооружения.
Одновременно можно оформить наружную часть фасада и утеплить стены здания.
Содержание статьи
- 1 Фасадные термопанели с клинкерной плиткой
- 2 Строение термопанелей с клинкерной плиткой
- 3 Достоинства и недостатки
- 4 Технические хаpaктеристики
- 5 Основные производители термопанелей
- 6 Виды термопанелей с клинкерной плиткой
- 7 Подготовка поверхности
- 8 Инструкция по монтажу
- 9 Полезное видео
- 10 Заключение
Фасадные термопанели с клинкерной плиткой
Термопанель является современным, достаточно новым облицовочным материалом.
Сущность структуры материала заключается в многослойной (двух- или трехслойной) конструкции панели, при которой наружная часть является декоративным покрытием, а внутренняя — утеплителем. Утеплителем служит вспененный полимерный состав, который плотно прилегает к облицовочной клинкерной плите.
Производство термопанели с клинкерным покрытием заключается в следующем:
- в специальные формы закладывается клинкерная плита;
- дополнительно укладываются крепежные элементы;
- вспененным материалом (пенополиуретаном или пенополистиролом) заливается форма на определенную высоту;
- после высыхания плиту высвобождают из формы и готовое изделие отправляют в фасовочный отдел.
Данная технология производства панелей позволяет сделать бесшовный, прочный и надежный облицовочный материал.
Фото дома с такими панелями:
Строение термопанелей с клинкерной плиткой
Как уже говорилось, термопанели с клинкерной плиткой имеют структуру, состоящую из нескольких слоев:
- основной, самый толстый слой утеплителя — полимера, ширина которого может быть от 3,5 см до 9 см;
- лицевой наружный слой плит — клинкерная плитка, толщина которой может быть от 0,7 сантиметров до 1,5;
- внутренний слой — плита ОСБ, либо тонкий слой пластика, благодаря чему облицовочная плита приобретает жесткость.
Фактура клинкерной плитки чаще всего имитирует натуральный кирпич: такая окраска плиты способствует созданию подходящих (под кирпич) выступов прямоугольной формы для крепления, которые достаточно удобно сопоставлять. Бывают и плиты под натуральный камень, которые производят впечатление хаотичной каменной кладки.
Достоинства и недостатки
Термопанели с клинкерной плиткой имеют весомые положительные хаpaктеристики, благодаря которым современный материал пользуется большим успехом на строительном рынке и стремительно набирает популярность:
- экологичность. Материал не выделяет вредных веществ, безопасен для окружающей среды;
- препятствие распространению плесени и мха;
- возможность самоочищаться под дождевой водой;
- устойчивость перед колебаниями температур;
- простота монтажа. Работы по установке не требуют специальных навыков или техники;
- влагоустойчивость. Внешнее покрытие не позволяет проникать влаге в утеплитель;
- особенное декоративное оформление, которое придает строению аккуратный законченный вид;
- долговечность. Эксплуатационные хаpaктеристики материала могут сохраняться более пятидесяти лет;
- панель дополнительно утепляет фасад;
- конструкция не требует дополнительного усиления фундамента или стен, так как является достаточно легкой;
- внешнее оформление не выцветает на солнце.
Термопанели являются грязеотталкивющим материалом, что облегчает содержание фасада всегда в отличном состоянии.
К недостаткам термопанелей можно отнести следующие хаpaктеристики:
- высокая стоимость облицовочного материала;
- хрупкость при монтаже. Механическая ударопрочность у клинкерных панелей невысока: при падении тяжести на панель или неаккуратной трaнcпортировке материал может треснуть;
- двухслойные панели могут иметь некоторое искривление поверхности за счет гибкости материала. Наиболее пpaктично в этом плане использовать трехслойный облицовочный термоматериал.
Кроме этого, монтаж усугубляется затиркой швов, что увеличивает время на укладку облицовки.
ОСТОРОЖНО! Без затирки эстетичность покрытия нарушается и возникает риск попадания влаги внутрь утеплителя.Технические хаpaктеристики
Термопанели с клинкерным покрытием могут отличаться толщиной (в зависимости от материла утеплителя) и внешним фактурным рисунком.
По техническим хаpaктеристикам панели должны соответствовать следующим показателям:
- ширина — 64,5 см;
- длина плиты — 113 см;
- толщина — от 3 см до 8 см;
- сцепление основания с утеплителем — не меньше 0,3 МПа;
- морозоустойчивость — не меньше 150 циклов заморозки;
- водопоглощение — менее 4%;
- теплопроводность — меньше 0,025°С Вт/м;
- класс горючести — Г1;
- степень пожароопасности — К01.
При этом материал должен быть устойчив к химическим веществам, обладать хорошими звукоизоляционными свойствами.
ВАЖНО! Если материал по каким-либо хаpaктеристикам не совпадает с требуемыми нормативом хаpaктеристиками, то его качество может быть сомнительным.Поскольку материал довольно дорогостоящий, лучше довериться проверенным производителям.
Основные производители термопанелей
Многослойные теплые плиты для облицовки фасада производят как российские производители, так и иностранные.
Среди российских компаний по производству термопанелей можно выделить следующие:
- МФМ — «Мастерская фасадных материалов» (Москва);
- Форска (г. Санкт-Петербург);
- Фрайд (г. Дедовск);
- Ермак (г. Новосибирск);
- Форлэнд (г. Москва).
Кроме отечественных материалов на строительном рынке прочно закрепили лидирующие позиции иностранные производители фасадных панелей:
- Stroeher — Германия;
- ADV – Германия;
- Feldhaus Klinker — Германия.
Крупные производители производят различные панели более ста лет, поэтому качество материала у них должно быть на самом высоком уровне.
Виды термопанелей с клинкерной плиткой
Термопанели могут различаться по следующим показателям:
- толщина. В зависимости от утеплителя фасадный материал может быть тоньше или толще;
- структура. Именно хаpaктер утеплителя определяет различие между видами плит: пенополиуретан или пенополистирол;
- лицевая фактура. Бывают панели под кирпич или под камень.
Кроме этого, материал может различаться по назначению: фасадные, цокольные, угловые, а также доборные элементы. Помимо фактурного рисунка, панель может быть с наружной стороны с матовым, глазурованным или глянцевым покрытием.
Подготовка поверхности
Прежде чем монтировать термопанели, следует подготовить поверхность таким образом, чтобы плоскость основания имела строгую горизонтальность и вертикальность. Допустимое отклонение возможно не более трех сантиметров. Если больше — то монтаж необходимо производить на сплошную обрешетку.
Кроме этого необходимо очистить стены от мусора, покрыть их грунтовочным средством. Щели, швы заделать, выпуклости — удалить.
Инструкция по монтажу
Термопанели следует монтировать при помощи саморезов и посредством их крепления между собой по технологии шипа и паза.
Прежде чем крепить панели, следует выполнить ряд работ:
- отметить по периметру горизонтальную линию на высоте не более 10 см от грунта;
- установить стартовую полосу, при этом проследить за вертикальностью углов;
- сначала производится крепление угловых доборных элементов;
- при наличии цокольной части монтаж плит следует производить на цоколь;
- на крепление одной плиты уходит от 8 до 15 саморезов;
- после того, как первый ряд закончен, проем между стеной внизу и панелью следует запенить.
Если использовать обычную пену для строительных работ, то она со временем деформируется под воздействием перепада температур и рассыпется.
Для обработки проемов выполняются следующие действия:
- измерить проем до окна;
- вырезать панель необходимой ширины;
- прикрепить панель к откосу.
При этом следует заделать пеной образовавшиеся щели между окном и рамой.
Резку материала следует производить только диском с алмазным напылением, чтобы не образовывались трещины и сколы на клинкерном покрытии.
На последнем этапе монтажа обшивки выполняется монтаж карнизов: необходимо заделывать открытые участки боковых срезов панелей во избежание попадания влаги внутрь. Производится это при помощи специальных финишных реек или других панелей (чаще всего угловых, у которых выступающие клинья).
Заключительным этапом монтажа панелей является затирка швов. Необходимо использовать для этого специальный морозостойкий состав, чтобы предотвратить попадания влаги внутрь обшивки. Цвет затирки следует выбирать исходя из заводского лицевого декоративного оформления, тогда швы на панели и в местах стыков не будут отличаться.
Кроме монтажа облицовочных термопанелей к стене на саморезы непосредственно к основанию поверхности, их можно монтировать на обрешетку или специальный клеящий состав.
При подготовке обрешетки следует учитывать, что она должна быть сплошной из деревянных плит (например, ОСБ). Монтаж в таком случае производится аналогично креплению непосредственно к стене.
Если монтаж производится на клеевую основу, то необходимо выбирать панели с жестким внутренним слоем. Специальный клеящий состав может предлагаться вместе с основным материалом.
Для брусовых и иных деревянных строений монтаж клинкерной плитки следует монтировать на обрешетку, для блочных — на клей или обрешетку.
Технология монтажа на клей или посредством саморезов не отличается. Производить крепление плит следует в аналогичной последовательности.
Полезное видео
В данном видео вы узнаете, как производится монтаж фасадных термопанелей с кликерной плиткой:
Заключение
Таким образом, выполнив оформление фасада термопанелями, можно выполнить сразу несколько важных задач: надежно защитить стены фасада от влияния внешних агрессивных факторов, обеспечить теплозащиту помещения, а также декоративно оформить свое жилище.
ВконтактеFacebookTwitterGoogle+Одноклассники
Хотите узнать про то как сделать дом на сваях? Виды: винтовые, забивные и другие. Плюсы и минусы фундамента, пошаговая инструкция с Фото и Видео опытом. Узнайте подробнее в статье=>>...
05 02 2026 13:42:24
Как залить фундамент для бани своими руками? Этапы возведения, выбор лучшего типа. В данной статье коснемся темы интересующей тех, кто задался целью построить на загородном участке баню. Какой лучше выбрать фундамент для бани размером 4 х 6 м – ленточный или свайный, какие этапы их сооружения. Здесь вы найдете пошаговую инструкцию по сооружению обоих типов, узнаете, на что необходимо обращать внимание, как рассчитывать глубину и ширину основания. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 02 2026 8:49:10
Предназначение муфельных печей. Особенности конструкции, обзор выпускаемых моделей. Как собрать муфельную печь своими руками: этапы работ, материал для сборки печи...
03 02 2026 14:25:43
В этой статье мы расскажем вам все о декоративных наклейках в ванную комнату. Вы узнаете, какие они бывают по тематике, по материалу основы, куда их можно приклеить и процесс оклейки. В конце статьи вы найдете советы по уходу, которые помогут быстро и без вреда почистить поверхность рисунка. Узнайте подробнее в статье=>>...
02 02 2026 13:29:54
Однотрубные и двухтрубные схемы подключения радиаторов к котлу. Обзор распространенных разновидностей отопительных систем и способов подсоединения батарей....
01 02 2026 6:38:48
В этой статье мы ознакомитесь с инструментами для штукатурки. Мы рассмотрим их классификацию, а именно те инструменты, которые используют для подготовки поверхности и непосредственно для оштукатуривания. Также в статье вы найдете ценные советы по тому, как правильно пользоваться теми или иными инструментами. Узнайте подробнее в статье=>>...
31 01 2026 22:13:49
Что собой представляет и для чего используется балансировочный клапан для системы отопления. Принцип работы устройства, сфера применения....
30 01 2026 5:45:51
В данной статье вы узнаете всё о том, что такое стропильная система двухскатной крыши, каких она бывает видов, её конструкция и устройство, а так же план устройства стропил мансарды. Вы узнаете что такое узлы, каков каркас стропильной системы, с чертежами и фото....
29 01 2026 13:49:35
В данной статье вы узнаете как правильно произвести монтаж деревянного сайдинга своими руками из досок из дерева, с фото комплектацией, технических хаpaктеристик и различных видов сайдинга....
28 01 2026 12:27:55
В этой статье мы поговорим о установке кованого колпака на трубу дымохода и монтаже элемента своими руками при помощи специальных фото и чертежей....
27 01 2026 16:35:35
В этой статье мы поговорим о теплопроводности пенопласта. Мы расскажем об основах низкого уровня теплопроводности, попытаемся понять, как это происходит и как возможно, поговорим о преимуществах материала перед остальными утеплителями. Еще рассмотрим тему, которая затронет каждого – трудности выбора, а также в конце статьи есть мини-обзор на маркировку пенопласта. Узнайте подробности в статье=>>...
26 01 2026 7:10:37
В этой статье мы поговорим о фасадном утеплителе под штукатурку, а именно о том, какой вид утеплителя лучше выбрать, как рассчитать толщину утепления и поговорим о технологии отделки фасада....
25 01 2026 8:47:50
В данной статье вы узнаете каких размеров бывает сайдинг для наружных работ, узнаете о длине панелей, толщине, ширине, весе, форме и площади различных сайдингов....
24 01 2026 17:59:24
Клеевая смесь «Метилан» производится для различных видов обоев. Клей «Метилан» считается высококачественным продуктом и безопасным для здоровья человека, потому что в его состав не входят вредные вещества. Данный клей легко разводить водой, он не образует комочки и быстро не застывает, поэтому при неправильной наклейке полотна обоев, их можно быстро подкорректировать. Узнайте подробнее в статье=>>...
23 01 2026 7:15:55
Как сделать крышу или стены из сендвич панелей, но не устраивают расценки за м2? Хорошее, современное, а главное быстрое решение при монтаже своими руками и как сделать правильно +Видео. Узнайте все об установке сэндвич панелей своими руками в статье=>>...
22 01 2026 21:45:54
Как можно сделать своими руками теплый пол в теплице. Способы обогрева грунта различными средствами. Схемы систем подогрева....
21 01 2026 14:43:41
В этой статье мы расскажем о фасадных панелях японской фирмы Nichiha, их достоинствах и недостатках, технологии монтажа фиброцементных панелей на фасад здания и много другом....
20 01 2026 20:53:50
В данной статье вы познакомитесь с серией двухконтурных газовых котлов Будерус, узнаете их устройство, какие модели существуют (12, 28 кВт), найдете инструкцию по подключению и настройке, а также отзывы владельцев о данных приборах....
19 01 2026 21:25:35
В этой статье мы поговорим о том, какие пенополиуретаны есть и сфера применения, какие есть преимущества у жесткого пенополиуретана при теплоизоляции помещений/коммуникации, и что нужно знать о напыляемом материале. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 01 2026 14:43:59
Проект начинают разpaбатывать с предварительного сбора необходимой информации. Необходимы для создания проекта: климатическая зона, поэтажный план здания с разрезом в масштабе, сведения о материалах стен, полов, перекрытий и потолка, толщина всех этих элементов. Существует два вида схем- змейка и спиральная. Змейка наиболее подходящая для помещений небольшой площади. Схемой спираль можно решить проблему неравномерного распределения тепла....
17 01 2026 6:53:41
Подробное освещение вопроса, какими плюсами и минусами обладают электрокотлы для отопления. Описание особенностей ТЭНовых, индукционных и электродных генераторов тепла....
16 01 2026 21:17:50
В печах Кузнецова была усовершенствована система движения газов. Теплый воздух должен сохранить тепло, а холодный выйти наружу. Данные печки стали называть "колпаковыми", поскольку внутри них образовывался, так называемый колпак - тепло выделяемое пламенем и нижними деталями печи....
15 01 2026 13:57:46
Плитный фундамент своими руками- Пошаговая инструкция? Это один из самых дорогих фундаментов, но его можно сделать своими руками. Узнайте как! Пошаговая инструкция, все плюсы и минусы смотрите +Видео. Узнайте здесь о нём подробно=>>...
14 01 2026 17:40:14
В этой статье мы поговорим о том, какие существуют насадки на шуруповерт. Вы узнаете о таких, как угловая, магнитная, насос, держатель для бит, для нарезания металла, ножницы, для полировки, пылезащитник, для заклепок и гибкий вал. Каждая разновидность подробно рассмотрена....
13 01 2026 8:55:22
Подробный обзор универсальных котлов Купер. Устройство котла, режим дрова-электричество-газ. Технические хаpaктеристики, преимущества и недостатки, наши отзывы...
12 01 2026 8:19:11
Разберем один из самых простых и экономичных вариантов обогрева жилья на примере чудо-печи на дизельном топливе или солярке, рассмотрим принцип работы, как правильно использовать...
11 01 2026 5:28:26
В этой статье мы поговорим о потолке из сайдинга. Мы расскажем, как выбрать сайдинг для потолка, а также в чем заключаются преимущества и недостатки материала. После вы узнаете, как выбрать материал, подготовить все для начала работ и нюансы разметки потолка. Далее мы рассмотрим, как установить каркас и сайдинговые панели, а в конце статьи вас ждут полезные рекомендации по креплению панелей....
10 01 2026 19:21:10
В этой статье мы поговорим о фасадной силиконовой краске, а именно о видах и технических хаpaктеристиках покрытия для фасада на силиконовой основе....
09 01 2026 8:48:35
Хотите узнать как крепить мдф панели к стене в доме? Мдф и пластиковые панели и уголки, их монтаж для интерьера. Смотрите фото и видео в статье. Сделай сам!...
08 01 2026 17:15:30
Рекомендации, как выбрать циркуляционный насос для системы отопления. Принцип работы агрегатов, выполнение расчетов их производительности и напора....
07 01 2026 16:21:54
В этой статье мы узнаем, что собой представляет бетон и какой он бывает. Из-за разнообразия бетонных смесей и растворов на современном строительном рынке, была составлена специальная классификация видов бетона. Мы узнаем, какой бывают бетон по прочности, классу, области применении, маркам и технологии изготовления. Узнайте Виды бетона по прочности, маркам и назначению подробнее в статье=>>...
06 01 2026 4:18:51
Приступая к ремонту, мы часто забываем о мелких деталях интерьера. А ведь наш интерьер состоит именно из мелочей и продуманных деталей. Поэтому, выбирая красивые шторы на кухню, стоит хорошо подумать и выбрать подходящий вариант. Сегодня, большое количество магазинов предлагают широкий ассортимент портьерных тканей и готовых штор. Вам останется лишь выбрать необходимый вариант. Узнайте подробнее в статье=>>...
05 01 2026 6:19:20
Хотите сделать правильный дренаж фундамента на участке возле частного дома? Узнай в пошаговой инструкции как сделать правильно+ фото и видео. Нужен ли он, узнайте подробнее в статье=>>...
04 01 2026 16:56:30
В этой статье мы поговорим о том, как сделать стык плитки и ламината своими руками. Вы узнаете о том, какие факторы способны усложнять стыковку плитки и ламината, какие существуют формы стыков этих двух материалов для напольного покрытия, а также рассмотрим различные варианты оформления стыков плитки и памината (как с порожком, так и без него). Узнайте подробнее в статье=>>...
03 01 2026 1:25:33
Приклеиваем обои на потолок своими руками одному человеку ? Пошаговая инструкция по поклейке обоев на потолок из гипсокартона, а также разбор: покраски, жидких обоев, клея и выбор лучших. +Видео по монтажу. Узнайте подробности в статье=>>...
02 01 2026 8:36:37
Плюсы и минусы одноконтурных и двухконтурных котлов на твердом топливе. В этой статье расскажем об особенностях выбора котлов под твердое топливо для отопления загородного частного дома. Узнаете, на что нужно обращать внимание при покупке котла, чем отличаются одноконтурные котлы длительного горения от двухконтурных. А также, поговорим о правилах эксплуатации котлов, для обеспечения продолжительности их работы. Узнайте подробнее>>...
01 01 2026 3:20:21
В этой статье мы поговорим об автоматическом поливе дачного участка. Будут рассмотрены преимущества и недостатки системы, а после перейдем к рассмотрению трех систем. Первая – дождевание и особенности сборки системы. После – капельное орошение, установка системы и прикорневое орошение. Еще поговорим о том, как управлять автоматическим поливом и сделаем выводы. Узнайте подробнее в статье=>>...
31 12 2025 10:39:32
В данной статье речь пойдёт про такой тип фундамента как винтовой. Рассмотрим виды и хаpaктеристики данного фундамента, расскажем про дома, для которых подходит данный фундамент. Утепление дома на винтовых сваях. Технология возведения дома. Узнайте подробнее в статье=>>...
30 12 2025 10:54:29
Особенности, свойства и виды изовера. Технические хаpaктеристики и применение изовера при утеплении и звукоизоляции стен дома. Преимущества и недостатки материала....
29 12 2025 22:35:10
В этой статье мы расскажем все о технических хаpaктеристиках профнастила для крыши - размеры листа (длину, ширину, толщину, срок службы). Рассмотрим строение оцинкованного кровельного профнастила МП 20, предоставим подробные фото цветов кровли и уделим внимание устройству кровельного пирога....
28 12 2025 1:51:19
Утепление дома следует начинать с потолка, ведь теплый воздух всегда поднимается наверх и если утепление отсутствует, его часть выходит через крышу. Очень эффективным и недорогим утеплительным материалом считается минеральная вата. Конкурентным материалом вате является пpaктичный и легкий в устройстве пенополистирол. Еще одним подходящим материалом для внутреннего утепления является эковата. Узнайте подробнее в статье=>>...
27 12 2025 19:38:15
Хотите произвести отделку фасада дома клинкерной плиткой? Узнай об этой плитке все, фото и видео инструкции. Какая затирка и клей необходим? Смотри технологию! +Фото и Видео с Пошаговой инструкцией в статье. Узнайте подробнее в статье=>>...
26 12 2025 7:30:41
В этой статье речь пойдет о каркасных домах для ПМЖ. Вы узнаете, какие есть особенности каркасного дома для постоянного жительства, в чем заключаются преимущества. После этого вы сможете взвесить все «за» и «против», рассмотрев недостатки дома. Также мы расскажем о проектах домов, которые классифицируются по площади. После будет рассмотрена технология строительства. В конце статье вы найдете рекомендации и отзывы. Узнайте подробнее в статье=>>...
25 12 2025 8:48:32
Из данной статьи вы узнаете о твердотопливном котле Protherm и ознакомитесь с его техническими хаpaктеристиками. Обзор ТОП-5 лучших моделей с описанием отличительных особенностей и отзывы покупателей....
24 12 2025 16:54:27
Хотите обустроить скважину на своем участке? Узнайте в пошаговой инструкции из этой статьи + фото и видео инструкции. Используйте наш опыт и сделайте скважину! Узнайте подробнее в статье=>>...
23 12 2025 10:17:34
Из данной статьи вы узнаете о лучших перфораторах Интерскол и как выбрать прибор, а также ознакомитесь с техническими хаpaктеристиками аккумуляторных устройств. Обзор ТОП-10 моделей и отзывы покупателей....
22 12 2025 6:38:34
Цветником является небольшая территория с растущими декоративными растениями и цветами. Существуют следующие типы цветников: альпийская горка, палисадник, водные цветники, огород декоративного типа, миксбордеры, партеры, рокарий или каменистый сад, ковровая клумба, хвойные композиции, вертикальные клумбы, моноклумбы, арабеска. Главным правилом при создании цветника это гармония цветов в композиции. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 12 2025 19:40:14
Цена нивелира для выравнивания пола гораздо дороже обычного цементного раствора, но нужно понимать, что итоговый результат выравнивающей смеси просто потрясающий. Цена варьируется, в зависимости от производителя и типа смеси, в пределах от 100 до 600 рублей за 25кг мешок. В среднем расход смеси составляет 1,7 кг на квадратный метр, получается, что на площадь до 16 квадратов будет достаточно одного мешка. Таким образом цена заливки одного квадратного метра будет стоить от 10 до 40 рублей. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 12 2025 0:53:17
Обзор лучших электрических конвекторов для отопления: настенных, напольных с терморегулятором. Отзывы, принцип работы, устройство, преимущество и недостатки. Цены и производители....
19 12 2025 15:13:47
Хотите узнать стандартные размеры плоского или волнового шифера? На рынке в данный момент существуют разные размеры 7, 8 и др. , также различают по весу. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 12 2025 1:25:26
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
