Электрические котлы Протерм Скат: обзор, отзывы, хаpaктеристики
Электрический котел Протерм Скат для отопления — это самая распространенная модель в России среди всех производителей, представленных на отечественном рынке. Хорошее качество европейской сборки и надежность комплектующих, множество положительных отзывов на электрокотлы Protherm и приемлемые цены способствовали их популярности среди покупателей, как в России, так и за рубежом.
Чтобы понять преимущества и недостатки словацкого отопительного оборудования, необходимо разобрать технические хаpaктеристики и устройство настенных электрических котлов Протерм серии Скат, модельный ряд, представленный на рынке, и особенности подключения. Рассмотрим также проблемы и неисправности, которые могут возникнуть в процессе эксплуатации аппарата, ошибки и методы их устранения.
Модельный ряд электрических котлов Протерм Скат, тип K(KR)
На сегодняшний день словацкая компания «Protherm» представлена на российском рынке не только своими газовыми котлами, но и восемью моделями электрокотлов типа Скат K(KR), отличающимися потрeбляемой мощностью и подключением к электрической сети. Страна-производитель водонагревателей — Словакия.
Компания выпускает только одноконтурные аппараты, способные отопить частный дом общей площадью от 30 до 280 м2. Среди них выделяются, как однофазные — с возможностью подключения к электросети 220 В, так и трехфазные — 380 Вольт.
Электрический котел Протерм: фото
Основным отличием электрокотлов данного модельного ряда является их номинальная мощность, которая может быть 6 или 9 кВт, 12, 14 или 18 кВт, 24 и 28 кВт. В зависимости от выбранной модели, это агрегаты:
— малой мощности: Скат 6К и 9К;
— средней мощности: Скат 12К, 14К и 18К;
— большой мощности: Скат 21К, 24К и 28К.
Управление работой электрокотла «Протерм» осуществляется с помощью специальных кнопок, выполненных в виде разнонаправленных стрелок, на передней панели отопительного аппарата.
Ими можно задавать необходимую температуру воды в системе отопления, а также в выносном бойлере косвенного нагрева, который покупается при необходимости получения горячей воды для хозяйственных нужд. Кроме этого, кнопкой «Mode/Ok» можно включать (настроить) нужный режим работы электрокотла:
— традиционный режим для отопления (25-85 °С);
— режим «теплый пол» (30-45 °С);
— режим приготовления горячей воды в бойлере косвенного нагрева (35-70 °С).
Многофункциональный ЖК-дисплей информирует о температуре в контуре отопления и бойлере, а также о проблемах и ошибках в работе котла в случае каких-либо его неисправностях. Над дисплеем расположены лампочки, загорающиеся в зависимости от заданного режима работы аппарата, изменения потрeбляемой мощности и недостаточном давлении воды в системе.
По умолчанию, все электрические котлы «Protherm» являются 3-х фазными, однако, модели малой мощности 6 и 9 кВт («Скат 6К» и «Скат 9К») можно подключить к однофазной сети 220 В. Аппараты средней мощности, рассчитаны для отопления дома площадью до 180 м2, а высокомощные котлы — более 20 кВт могут быть установлены в частных домах или других помещениях общей площадью до 280-300 м2. Смотрим таблицу.
Протерм Скат: сечение кабеля, потрeбление энергии
Особенности устройства электрического котла Протерм
Отопительный аппарат состоит из нескольких главных элементов, необходимых для полноценной его работы.
1. Медный теплообменник цилиндрической формы для нагрева теплоносителя.
2. Блок ТЭН-ов из меди разной мощности и количестве с многоступенчатым переключением.
3. Расширительный бак 7 литров для компенсации теплового расширения в системе отопления.
4. Гидравлическая группа, состоящая из:
— трех-скоростного циркуляционного насоса Grundfos;
— пpeдoxpaнительного клапана на 3 Бара;
— автоматического воздухоотводчика.
Кроме того, на линии отопительного контура установлены датчик температуры NTS, а также аварийный датчик, защищающий агрегат от перегрева. Присутствует система защиты аппарата от замерзания. и от блокировки циркуляционного насоса.
Электрические ТЭНы вмонтированы в теплообменник котла Протерм, сверху и снизу. В зависимости от модели, количество ТЭНов может быть разным. Например, в аппаратах Скат 6К, 9К, 12К и 14К установлены два блока ТЭНов, в Скат 18К и 21К — три ТЭНа, в 24К и 28К — четыре. Для каждой модели блоки ТЭН-ов имеют разную мощность.
Предлагаю подробно разобрать внутреннее устройство навесного электрического котла «Протерм Скат» по схеме-инструкции:
Внутреннее устройство «Protherm Skat» по инструкции
1 — блок отопления;
2 — кран для сброса воздуха;
3 — теплообменник;
4 — датчик давления;
5 — клапан пpeдoxpaнительный;
6 — регулятор настройки циркуляционного насоса;
7 — светодиод состояния насоса;
8 — заземление на «обратке»;
9 — заземление на корпусе водонагревателя;
10 — насос для циркуляции теплоносителя;
11 — подключение электрокабеля;
12 — контактор;
13 — электронная плата;
14 — температурный датчик NTS;
15 — аварийный датчик-ограничитель температуры.
Подключение электрокотла: водяной контур, кабель
Подключение электрического котла Protherm
1. Как и у большинства современных, настенных отопительных аппаратов, все разъемы для подключения котла находятся внизу корпуса. Это сделано для экономии места в помещении, в котором устанавливается электрокотел.
2. Отопительный водяной контур подключается при помощи двух резьбовых штуцеров диаметром 3/4″. Слева расположена обратная линия (вход теплоносителя в котел), справа — прямая (выход).
3. Рядом располагаются: перелив для пpeдoxpaнительного клапана, сливной клапан, а также разъемы для подключения электрического кабеля разного сечения. Следить за давлением в системе отопления можно по показаниям манометра, который также расположен в нижней части корпуса аппарата.
Электрокотлы Протерм Скат: технические хаpaктеристики, размеры
Котлы Протерм имеют довольно компактные размеры 410 x 740 x 310 мм, что позволяет им гармонично вписаться в интерьер даже совсем небольшой кухни или котельной. Остальные технические хаpaктеристики смотрим по таблице.
Технические хаpaктеристики электрокотлов Протерм
Ошибки и неисправности электрического котла Протерм: методы устранения проблем
1. Код ошибок F00, F10, F13, F19.
Эти коды говорят нам о неисправности датчика температуры NTS. Возможно потребуется его замена или замена электронной платы. Но сначала проверьте на работоспособность кабельные соединения.
2. Ошибка F20.
Неисправен аварийный датчик-ограничитель температуры или тепловой пpeдoxpaнитель. Попробуйте их по-очереди закоротить. Если котел снова отключается, произведите замену неисправного элемента.
3. Ошибка F22.
Эта ошибка свидетельствует о «сухом» старте электрокотла. Добавьте давление воды в системе, оно должно быть не менее 0,6 Бар. Возможно также присутствие воздуха в трубах и радиаторах отопления.
4. Код ошибки F41 и F55. Произошло заедание реле или контактора. Проверьте эти детали на дефекты.
5. Ошибка F63. Нет связи с EEPROM. Сбросьте настройки до заводских.
6. Ошибки F73 и F74.
Ошибки под этими кодами сигнализируют о проблемах с датчиком давления воды. Нужно проверить контакты или заменить сам датчик.
7. Ошибки F85 и F86. Замерзание воды в самом электрокотле (F85) или в бойлере косвенного нагрева (F86).
Электрическая схема подключения котлов Протерм Скат
Электросхема подключения котла Протерм Скат 6, 9, 12, 14К
Преимущества электрических котлов Протерм:
— качество сборки и надежность в эксплуатации;
— широкий модельный ряд разной мощности;
— современная система безопасности;
— высокий КПД 99,5%;
— возможность подключения дополнительных опций и оборудования;
— хорошие отзывы покупателей и специалистов.
Недостатки электрокотла марки Протерм:
— отсутствие комнатного термостата в комплектации аппарата;
— нет моделей со встроенным бойлером для нагрева хозяйственной воды;
— не разрешается использование незамерзающей жидкости в качестве теплоносителя;
— цена от 35000 рублей.
Мы подробно рассмотрели электрические котлы Протерм Скат для отопления, весь модельный ряд и технические хаpaктеристики. Разобрав по инструкции по эксплуатации внутреннее устройство, выявили основные преимущества и недостатки этих аппаратов. А также остановили свое внимание на возможных ошибках при возникновении неисправностей и некоторые способы их устранения своими руками. Смотрим видео.
В статье рассказывается о воротах и калитке как обязательных элементах для устройства защитного ограждения приусадебной территории и дачного участка. Даны хаpaктеристики профнастила. Описываются примеры защитных слоёв материала для отделки ворот и калитки. Даны отличия покрытий и их виды. Разложены материалы для изготовления ворот и калитки. Описывается общий принцип изготовления данных частей ограждения. Показаны виды и типы ворот и механизмов для открывания створок. Различия по типу привода открывания ворот и Материалы, используемые для изготовления ворот. Процесс изготовления в пошаговой инструкции +Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
19 11 2025 6:17:30
В этой статье мы поговорим о популярных схемах подключения плит и конфорок. Вы узнаете, какие есть самые распространенные схемы подключения, и как выполнить работы по установке для печки Мечта 8, Электра 1002, а также найдете другие схемы. После вы узнаете, какие существуют нюансы подсоединения ТЭНа и как его проверить. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 11 2025 23:48:32
В этой статье мы поговорим об оборудовании для производства арболитовых блоков. Мы поговорим о том, что собой представляет технология изготовления, а именно рецепты для создания массы и как проверять оборудование. После этого вы узнаете, как все обустроить для производства в домашних условиях. Помимо этого в статье есть много советов, следуя которым, все организуете производство на высшем уровне. Узнайте подробнее в статье=>>...
17 11 2025 11:58:17
Что такое печь на отработанном масле, ее устройство и принцип действия. Простая гаражная печка и мощный масляный отопитель с наддувом. Рекомендации по изготовлению....
16 11 2025 16:28:34
Хотите узнать как правильно выбрать качественный профнастил для крыши или других целей вашего частного дома. Узнай в статье+ фото и видео! Разберем плюсы и минусы. Узнайте подробности в статье=>>...
15 11 2025 8:37:30
В этой статье вы узнаете, как крепить ондулин на обрешетку с помощью гвоздей, как правильно прибивать ондулин к крыше и почему саморезы не подходят для крепления листов к крыше. Поговорим о том, сколько гвоздей нужно на лист ондулина и рассчитаем количество листов....
14 11 2025 7:55:24
В этой статье мы поговорим об устройстве песчаного основания под фундамент. Вы узнаете, как провести правильную подготовку основания, каковые особенности устройства, для чего нужна песчаная отсыпка, и как делать основание из щебня. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 11 2025 13:28:15
При строительстве недорогой дачи можно сэкономить на проекте дома, на отделке, на материале, на бригаде строителей. Не дорогой дом должен быть прочным и функциональным, а также не дорогим в обслуживании. Самое оптимальное решение — это покупка участка земли с возможным малозатратным подключением к сетям жизниобеспечения. Капитальность строения повышается при большей толщине несущих стен. Узнайте подробнее в статье=>>...
12 11 2025 10:42:50
Для того, чтобы дом получился именно таким, какой вы хотите, необходимо учитывать и просчитывать каждую деталь на этапе проектирования, как спроектировать правильно. Узнайте подробнее в статье=>>...
11 11 2025 17:27:23
В статье рассказывается о декоративных элементах, которыми являются лавочки и скамейки из кованого металла. Описываются материалы применяемые для их изготовления. Описываются методы производства и принципы изготовления предметов для интерьера мест отдыха. Состав конструкции лавочек и скамеек. Основные Методы изготовления из кованого металла - Пошаговые Этапы изготовления и Места установки лавочек и скамеек из кованого металла: Общественные места и Частное хозяйство.Где устанавливаются и как применяются лавочки и скамьи из металла. Чем их обpaбатывают для продления срока службы. Узнайте подробности в статье=>>...
10 11 2025 19:39:50
В этой статье мы поговорим о штукатурке фасада по пеноплексу и пенополистиролу, а также рассмотрим технологию отделки фасадной шпаклевкой и правильного утепления стен + срок эксплуатации покрытия....
09 11 2025 2:14:38
Проведение сравнительного анализа на тему, какие радиаторы лучше — биметаллические или алюминиевые. Описание их преимуществ и недостатков, рекомендации по выбору батарей отопления....
08 11 2025 6:14:52
Хотите произвести утепление колодца своими руками? Чаще всего утепляют пенопластом на зиму. Подробная инструкция+ видео. Сделайте пошагово, это просто. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 11 2025 10:42:45
В этой статье мы поговорим о том, какие ошибки при ремонте кухни часто допускаются и как их избежать. Сюда отнесем слишком большие по ширине выдвижные ящики, установка стеклянного стола или островка на маленькой кухне, несоблюдение правила треугольника для кухни, наличие рельефа на поверхности стен и фасадов, использование большого количества ярких расцветок и наличие острых углов, а также слишком узких проходов. В конце вы найдете полезные рекомендации. Узнайте подробнее в статье=>>...
06 11 2025 0:14:28
На высоких грядках можно вырастить обильные урожаи и использовать их на протяжении многих сезонов. Такие конструкции устойчивы к влажности, не имеют свойств к расширению под действием влажности. Грядки могут быть выполнены из волнистого или плоского шифера. Состав высоких грядок: металлическая сетка, древесные щепки, перегной и компост, торф, плодородный грунт. Узнайте подробнее в статье=>...
05 11 2025 20:22:27
Эта статья пригодится тем, кто собирается начать работы по гидроизоляции ямы гаража своими руками. Расскажем, какие материалы используются для этой цели, а именно: битум, мембрана, проникающие материли, жидкая резина, инъекционные вещества. Какие методы считаются самыми эффективными по защите смотровой ямы от грунтовых вод на этапе строительства гаража, а также в уже введенном в эксплуатацию строении. Узнайте подробнее в статье=>>...
04 11 2025 2:34:25
Все об облицовке каркасного дома кирпичом и другими отделочными материалами своими руками. Как сделать правильную отделку имитацией кирпича, камня и др. Читайте тут! Узнайте подробности в статье=>>...
03 11 2025 22:39:20
В этой статье мы поговорим о пенопласте для утепления стен внутри дома, а также о монтаже утеплителя на внутреннюю поверхность стен изнутри дома. Рассмотрим, что такое стеновой пирог и вопросы гидроизоляции....
02 11 2025 11:26:47
В этой статье расскажем о видах силикатного кирпича, нормативах соответствия ГОСТ пустотелого, полнотелого, рядового и облицовочного блока. Узнаете о том, в каких сферах используется силикат, а именно: в малоэтажном и многоэтажном строительстве, возведении помещений промышленного назначения, гаражей, складов. Расскажем, в каких областях недопустимо применять силикатный блок, и по каким причинам. Узнайте подробнее в статье=>>...
01 11 2025 4:45:14
В этой статье мы поговорим о пеллетных котлах для отопления частного дома. Мы расскажем, какие конструкции особенности и принцип действия имеют такие устройства, а также обо всем, что связано с автоматическим управлением. После мы расскажем, почему котлы считаются экологически безопасными, и какие у них есть преимущества и недостатки. В конце статьи вы найдете отзывы покупателей. Узнайте подробнее в статье=>>...
31 10 2025 9:52:10
В данной статье вы узнаете что представляет собой сайдинг из ДПК, каковы его технические хаpaктеристики, плюсы и минусы, узнаете каких видов он бывает, а так же мы расскажем вам о основных моментах монтажа....
30 10 2025 16:59:32
Из данной статьи вы узнаете о электрокотле для отопления частного дома 100 квадратных метров и ознакомитесь с его техническими хаpaктеристиками, а также как выбрать устройство. Обзор ТОП-10 лучших моделей с описанием отличительных особенностей....
29 10 2025 7:36:15
Как строить каркасно щитовые садовые домики своими руками недорого? Все плюсы и минусы дачных каркасных домов +Фото и Видео отзывы владельцев. Такие дома повсеместно строятся дачниками в наше время! Обычно это 4х6 или 6х6 одноэтажные, каркасные садовые домики с мансардой и без. Узнайте про дачные домики эконом класса подробнее в статье=>>...
28 10 2025 21:50:13
Установка и монтаж термопанелей из полиуретана. Пошаговая инструкция + фото примеры. Плюсы и минусы этих панелей. Устанавливаем на каркасный дом. Смотрите подробнее в статье=>>...
27 10 2025 14:45:22
В этой статье вы ознакомитесь с тем, какие есть популярные виды гаражных кованых ворот в чем их отличия и какая из конструкций лучше, а также научитесь делать оригинальные кованые инструкции своими руками. Узнайте подробности в статье=>>...
26 10 2025 20:36:20
В этой статье мы поговорим о покрытии на основе резиновой крошки. Мы расскажем вам, что оно особой представляет, какая у него область применения, какие есть разновидность и лучшие производители. Также вы узнаете о всех достоинствах и недостатках и технологии укладки, которая состоит из подготовки, грунтовки, укладки покрытия и финальных работ. Узнайте подробнее в статье=>>...
25 10 2025 13:24:57
В этой статье пойдет речь о том, как сделать спальню в скандинавском стиле. Вы узнаете об особенностях стиля, подборе отделочных материалов для потолка, пола, стен и дверей, какие можно использовать цветовые решения. Кроме того, будут описаны особенности оформления спальни с нестандартной планировкой, как выбрать мебель, декор, текстиль и освещение. В конце вы найдете идеи дизайна спальни с фотопримерами. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 10 2025 18:30:46
Подробное описание, какие бывают отопительные котлы на жидком топливе, несколько рекомендаций по выбору изделия для частного дома. Конструкция источника тепла и горелки, описание принципа работы....
23 10 2025 18:25:55
Запоры на гаражные ворота пользуются популярностью уже многие десятилетия, благодаря своей простоте в эксплуатации и надежности. Если Вы не достаточно осведомлены в этой сфере, нет ничего страшно, в этой статье мы рассказываем о видах и сферах применения каждого типа гаражных запоров, а так же даем инструкцию о изготовлении такого приспособления своими руками. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 10 2025 13:32:20
В этой статье расскажем, как очистить кирпич от цементного раствора после того, как стены дома будут возведены, а также о методах удаления грязи с ранее использованного материала. Узнаете о применении механической и химической очистки своими руками, в чем особенности удаления раствора с силикатного кирпича. Как работать инструментом, чтобы не повредить материал. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 10 2025 19:46:51
Утеплять помещение из газобетона можно двумя материалами, это – минеральная (каменная) вата и пенопласт. Первый вариант лучше пропускает пар, благодаря чему наиболее подходит. Газобетон не стоит утеплять сразу же, так как в новом газобетоне с завода много влажности. Нужно выдержать какое то время для мин ваты от двух месяцев, а для пенопласта от шести. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 10 2025 1:47:29
Что собой представляет кварцевый обогреватель и как он работает. Плюсы и минусы прибора, отзывы пользователей, рекомендации по выбору....
19 10 2025 12:58:57
Как правильно изготовить электродный отопительный котел в домашних условиях своими руками. Описание устройства и принципа работы отопительного агрегата....
18 10 2025 1:35:47
Предназначение муфельных печей. Особенности конструкции, обзор выпускаемых моделей. Как собрать муфельную печь своими руками: этапы работ, материал для сборки печи...
17 10 2025 23:18:40
Эта статья пригодится тем, кто собирается собственноручно изготовить откидные ворота для гаража. Узнаете, как при помощи предварительно составленного чертежа будущей конструкции, смастерить ворота без проблем. Расскажем, какие материалы необходимо подготовить для изготовления подъёмно-откидных ворот, а также распишем последовательность этапов. Узнайте подробнее в статье=>>...
16 10 2025 11:35:54
Из данной статьи вы узнаете о лучших печах-каминах для дачи длительного горения и ознакомитесь как выбрать чугунную дровяную и модель с водяным контуром. Обзор ТОП-10 устройств, их хаpaктеристики и принцип действия....
15 10 2025 6:40:26
Если вы не располагаете большими финансовыми возможностями, а размеры приусадебного участка не дают возможности возвести отдельный домик для сауны или бани ......
14 10 2025 11:52:46
В этой статье мы поговорим о том, как очистить швы плитки от плесени в душе. Вы узнаете, почему на швах плитки образуется плесень и грибок, как предварительно очищать швы, а также какие есть средства для удаления плесени – народные и антисептики. Далее будет рассмотрен способ профессионального удаления плесени при помощи СВЧ, что делать, если повреждения сильные, а также как проводить профилактику....
13 10 2025 1:38:46
В этой статье мы поговорим о подземных домах и как сделать их своими руками с минимумом затрат. Далее вы узнаете, какие основные моменты строительства, а также список лучших подземных домов планеты Земля – экологические дома-отели, жилье в пещере, на побережье, а также прекрасный дом с видом на Альпы. Узнайте подробнее в статье=>>...
12 10 2025 23:24:49
Хотите узнать как быстро избавиться от моли в доме? Самые лучшие методы борьбы на все времена. Хозяева непрерывно борются с различными вредными насекомыми, которые усложняют нашу жизнь и доставляют много неудобств своим хозяевам. Инструкции +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
11 10 2025 13:25:14
Выбираем качественный линолеум для дома или квартиры? Какие виды бывают и что лучше выбрать для дома? Бытовой или Полукоммерческий? Разберем этот вопрос полностью и остановим свой выбор на лучшем. Самый твердый, экологичный и безопасный! Научись. Узнайте подробности в статье=>...
10 10 2025 23:16:32
В данной статье вы узнаете о достоинствах и недостатках дикого камня для фасада, о его технических хаpaктеристиках, а так же мы расскажем вам о технологии его отделки и предоставим вам его фото....
09 10 2025 3:59:22
Утепленная шведская плита УШП является иновационным материалом в строении фундамента. У нее масса преимуществ, самыми главными являются функции гидроизоляции и отличная прочность фундамента. Минусов немного. К ним относятся высокая стоимость работ и недолгая эксплуатация, а так же сложность в ремонте, благодаря тому что теплоноситель прочно забетонирован в фундамент. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 10 2025 12:30:44
В этой статье расскажем про специфику выбора места для строительства гаража на дачном участке согласно ижс нормы, а также правил пожарной безопасности. Узнаете, на что необходимо обращать внимание при расположении гаража рядом с домом, в цокольном этаже и как отдельно стоящее строение. Кроме того, немного расскажем о дизайне гаражных помещений и выборе облицовочных материалов. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 10 2025 11:34:56
Конденсационный газовый котел состоит из трех контуров, которые позволяют смешивать в системе горячую и холодную воду, из-за чего начинается процесс конденсации на поверхности теплообменника....
06 10 2025 22:30:16
В этой статье мы поговорим о том, как произвести покраску имитации бруса внутри помещения. Подробно рассмотрим, как правильно обработать, и чем покрыть (покрасить) доски внутри дома, в частности потолок + подробные фото....
05 10 2025 22:26:37
Обзор-инструкция на двухконтурный газовый котел Baxi Main 5. Особенности и отличия модели Baxi Main-5 24F, устройство, технические хаpaктеристики, цена, отзывы...
04 10 2025 3:48:18
Из данной статьи вы узнаете о лучших печах для бани и сауны и ознакомитесь с их техническими хаpaктеристиками и на что обратить внимание при выборе устройства. ТОП-15 моделей, советы специалистов и отзывы покупателей....
03 10 2025 0:23:40
Как осуществить правильную покраску интерьера дома? Чем красить стены внутри дома? Используем лаки, краски, узнай чем отличаются составы. Статья+ фото и видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
02 10 2025 1:54:15
Что такое гибкий камень? Это строительный, натуральный, экологически чистый материал. Простой в использовании, но при этом с большим количеством хороших качеств. Нет необходимости добывать дикий камень. Достаточно изучить технологию производства. За основу берут песчаник, который создаёт рисунок и оттенок готового материала. Автор данной технологии немецкий дизайнер Гернот Эрлих. Узнайте подробнее в статье=>>...
01 10 2025 20:10:41
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
